London un Vest End indəki Şaftesberi Teatrı , aktrisa Dame Judi Dench -in Britaniya teatrına və ifaçılıq sənətinə verdiyi "misilsiz töhfəni" qeyd etmək üçün onun şərəfinə yenidən adlandırılacaq. Teatr rəhbərləri bildiriblər ki, məkanın yenidən adlandırılması həm də Dame Judi -nin teatrla uzunmüddətli əlaqələrini şərəfləndirəcək. Ulduz 1980-ci və 90-cı illərdə orada tamaşalar səhnələşdirən Comedy Teatrı nın qurucu üzvü idi. O, daha sonra teatrın sahibləri – Taffner ailəsi – və onların prodüser şirkəti ilə sıx əməkdaşlıq etmişdir. Dame Judi bildirib ki, Şaftesberi Teatrı onun qəlbində həmişə "xüsusi yer" tutub və bu şərəfin "həqiqətən də heyrətamiz" olduğunu əlavə edib. Dame Judi yeddi onilliyi əhatə edən karyerası ilə öz nəslinin ən bacarıqlı səhnə, musiqili teatr və televiziya aktrisalarından biri hesab olunur. Bir neçə il Comedy of Theatre tamaşalarında prodüserlik etdikdən və rol aldıqdan sonra, doqquz seriya davam edən və Taffner in prodüser şirkəti tərəfindən istehsal olunan BBC TV komediyası As Time Goes By -da rol alıb. Gələn ilin fevral ayında baş tutacaq yenidən adlandırma, bir aktrisanın şərəfinə adlandırılan ilk Vest End teatrı olacaq. Dame Judi əlavə edib: " Comedy Teatrı və Taffner ailəsi ilə əlaqəm illər əvvələ gedib çıxır və bu gözəl teatrın mənim şərəfimə yenidən adlandırılması həqiqətən də heyrətamizdir. Canlı teatr hekayələr danışmaq və tamaşaçıları əyləndirmək üçün vacib olaraq qalır, bu da bütün iş həyatım boyu məqsədim olub." Teatrın sədri Donald Taffner Jnr deyib: "Bizim Judi ilə Şaftesberi də çox gözəl xatirələrimiz var. Buna görə də, onun qeyri-adi istedadını və teatrımızın yenidən adlandırılmasında bir çoxlarına verdiyi geniş töhfəni tanımaqdan məmnunuq." Baş icraçı direktor Eleanor Lang deyib: "Biz Vest End teatr adlarımızda parlaq qadınları kifayət qədər qeyd etmirik, buna görə də onun adının qapımızın üstündə əbədi olaraq işıqlarda olmasından məmnunuq."