Palenque, Meksika – Meksikanın cənubundakı dalan küçədə yerləşən qaranlıq bir evdə üç kubalı kişi Hollivud filmlərinə baxaraq, domino oynayaraq və yemək almaq üçün pullarını birləşdirərək günlərini keçirirlər. Ricardo Scull Delgado , Ernesto Perez Chapman və Lazaro Diaz Garcia dekabr ayından bəri orada ilişib qalıblar. Hər üçü 70 yaşlarındadır. Hər üçü 1980-ci ildə Kubadakı çətinliklərdən və repressiyalardan qaçan qaçqın axınının bir hissəsi olaraq Birləşmiş Ştatlara gəlmişdilər. Və hər üçü keçən il Prezident Donald Trampın kütləvi deportasiya kampaniyası çərçivəsində ölkədən qovuldu. Onlar Arizonada avtobusa dolduruldu və üç gün ərzində cənuba, Meksikanın Qvatemala ilə sərhədinə yaxın Palenque şəhərinə qədər sürüldü. 71 yaşlı Scull Delgado dedi: “ Palenque-yə çatanda leysan yağış yağırdı və bizi avtobusdan birbaşa səkiyə atdılar. Qəddarlıq inanılmaz, çox qeyri-insani idi.” Meksikaya göndərilən bütün deportasiya olunanlar arasında kubalılar ən böyük üçüncü ölkə əhalisini təşkil edir. Tramp ikinci müddətə vəzifəyə gəldikdən sonra 4000-dən çox Kuba vətəndaşı ABŞ-dan Meksikaya deportasiya edilib. Lakin bu kütləvi qovulma ABŞ siyasətində bir dönüşə işarə edir. Onilliklər boyu sürgündə olan kubalıları sığınacaqla təmin etdikdən sonra, tənqidçilər deyirlər ki, ABŞ indi onları xaricdə, özlərini təmin etmək imkanları olmadan qeyri-müəyyən vəziyyətdə qoyur. Scull Delgado dedi: “Bizim deportasiyamız qanuni deyildi.” “Amma bu Tramp istədiyini edə biləcəyini düşünür və Meksika hökuməti ilə razılaşması var.” “İşlədiyim bütün illər ərzində hər şeyi əlimdən aldılar. Hər şeyi.” 'Sanki it idik' Scull Delgado üçün ABŞ-dakı həyat məşhur Mariel qayıq qaldırma ilə başladı, 1980-ci ildə təxminən 125.000 kubalının kiçik, köhnə qayıqlara doluşaraq Florida Boğazını keçdiyi bir köç. Bir çoxu siyasi təqiblərdən qaçırdı. Digərləri isə adanın iqtisadi çətinlikləri nəticəsində ümidsizliyə qapılmışdı. Scull Delgado dedi ki, Kuba ordusunda xidmətdən qaçmaq üçün qayıq qaldırmağa qoşulub. Lakin “marielitolar” ABŞ-a rəsmi sənədlər olmadan gəlsələr də, Vaşinqton onları qəbul etməyə razılaşdı. ABŞ , axı, uzun müddət adanın kommunist rəhbərliyinə qarşı çıxmışdı. O zaman ABŞ Prezidenti Jimmy Carter dedi: “Kommunist hökmranlığından və iqtisadi yoxsulluqdan azadlıq axtaran qaçqınlara açıq ürək və açıq qollarla kömək etməyə davam edəcəyik.” Sonrakı onilliklər ərzində Scull Delgado Kaliforniyada məskunlaşdı və ABŞ vətəndaşı ilə evləndi. Üç övladı və dörd nəvəsi var idi. Lakin onun cinayət qeydi də var idi. O, “90-cı illərdə cinayət törətdim” dedi və bunu həbsxanada yatdığı “səhv” kimi təsvir etdi. Scull Delgado əlavə etdi: “Çıxdıqdan sonra heç bir problemə düşmədim.” O, sadəcə hər il ABŞ immiqrasiya idarələrində “qeydiyyatdan keçmək üçün gəlməli” idi. “Məni orada tutdular.” İmmiqrasiya agentləri onu idarədə qeydiyyatdan keçərkən həbs etdilər. ABŞ-da demək olar ki, 46 il yaşadıqdan sonra təqaüdə çıxmasına bir ay qalmışdı – “işimlə qazandığım faydalardan” zövq almağa bir ay qalmışdı. Scull Delgado dedi: “Mən Tramp tərəfindən xəyanətə uğradığımı hiss edirəm, çünki bütün həyatımı o ölkədə keçirdikdən sonra hər şeyi əlimdən aldı.” Noyabr ayına qədər o, evindən və ailəsindən uzaq, Meksikaya aparılmışdı. Başqa bir Kuba vətəndaşı, 48 yaşlı Orlando Martinez Mendoza da 2025-ci ildə deportasiya edildi. O, 2015-ci ildə Kubadan ABŞ-a qayıqla köçmüşdü. Lakin o, immiqrasiya orqanlarının onu Tennessee-də sürət həddini aşma ittihamı ilə məhkəmə iclasında tutduğunu söylədi. O, iki ay ərzində Tennessee-də üç fərqli həbs mərkəzinə aparıldığını təsvir etdi. Daha sonra o, ştatdan kənara, Angola kimi tanınan Louisiana Ştat Penitensiariyasında qurulmuş bir saxlama müəssisəsinə aparıldı. Martinez Mendoza köçürmənin media məqsədləri üçün təşkil edildiyini xatırlayır. O dedi: “Bizi miqrant qrupu olaraq seçdilər, ölkənin ən böyük cinayətkarları olduğumuzu söylədilər. Bizi Angola həbsxanasına polis maşınları ilə ön və arxada, sirenalarla nəqliyyatı dayandıraraq və televiziya kameraları çəkərək apardılar.” Nəhayət, o da Arizonaya və oradan da Palenque-yə göndərildi. O dedi ki, avtobusu Meksika Qaçqınlara Yardım Komissiyasının , yəni COMAR-ın ofislərinin düz qarşısında dayandı. İmmiqrasiya rəsmiləri, o dedi, “bizi COMAR-ın qarşısına sanki it idik kimi atdılar.” Federal immiqrasiya icrasına nəzarət edən ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Departamenti bu hekayə ilə bağlı şərh sorğusuna cavab vermədi. Lakin o, Martinez Mendozanı immiqrasiya ilə bağlı həbslərinin bir veb saytında yerləşdirmiş, onun 2018-ci ildə kokain satmaqda məhkum edilməsini vurğulamışdır. O, iki il həbsdə xidmət etdikdən sonra deportasiya əmrinə məruz qalmışdı. 'Açıq pozuntu' Kuba , iki ölkə arasındakı gərgin münasibətlər nəzərə alınaraq, ABŞ-dan deportasiya olunanları rədd etmək tarixinə malikdir. ABŞ Kubanı sui-istifadələrdə, Kuba isə ABŞ-ı işlərinə qarışmaqda ittiham edib. 1962-ci ildən bəri ABŞ , adaya ticarət və səyahəti böyük ölçüdə qadağan edən Kuba üzərində ticarət embarqosu tətbiq edib. Kuba ilə boğazlararası gərginlik Trampın 2025-ci ildə Ağ Evə qayıtmasından sonra daha da artıb. Yanvar ayında Tramp Venesuela neftinin və vəsaitlərinin Kubaya köçürülməsini dayandırdı. Sonra, o, adaya qarşı de-fakto neft blokadası elan etdi, ona yanacaq təmin edən hər hansı bir ölkəyə tariflər tətbiq etməklə hədələdi. Keçmiş ABŞ administrasiyaları Kuba vətəndaşlarının ölkədə qalmasına icazə vermişdi, çünki adaya geri deportasiyalar böyük ölçüdə rədd edilirdi. Lakin Tramp administrasiyası getdikcə üçüncü ölkə deportasiyalarına güvənir, bu da xarici vətəndaşların tez-tez heç bir əlaqəsi olmayan ölkələrə göndərilməsini nəzərdə tutur. Onlar hətta dili də bilməyə bilərlər. Bu, deportasiya olunanları təhlükəli vəziyyətlərdə qoya bilər. Qeyri-kommersiya təşkilatı olan Human Rights Watch-un tədqiqatçısı Alcira Silva Hava keçən ay Meksikadakı Kuba deportasiya olunanlarının vəziyyətini təsvir edən bir hesabat hazırladı. O, bir çoxunun 55 yaşdan yuxarı, ABŞ-da onilliklər boyu həyat qurmuş yaşlı kubalılar olduğunu aşkar etdi. Onlar indi əvvəllər heç vaxt olmadıqları Meksikada , səhiyyə və digər əsas xidmətlərə çıxışı olmadan özlərini tapdılar. Onun tədqiqatı həmçinin qeyd edir ki, deportasiya olunanların bəziləri həqiqətən də ABŞ-dan çıxarılma əmrlərinə məruz qalmışdılar, adətən cinayət məhkumiyyətlərindən sonra. Lakin, Hava izah etdi ki, “bu əmrlərdə Kuba , Meksika deyil, yazılmışdı.” O, çıxarılma əmrlərinin qəfil yenidən aktivləşdirilməsinin – və təyinat yerinin dəyişdirilməsinin – həbs olunanların deportasiyalarına etiraz etmək hüququnu pozduğuna inanır. “İşləri bağlandıqdan onilliklər sonra, ABŞ hökuməti fərqli bir ölkəni dəyişdirdi və onları gizli bir razılaşma ilə, heç bir dinləmə və etiraz etmək şansı olmadan Meksikaya göndərdi. Bu, qanuni prosesin açıq şəkildə pozulmasıdır,” Hava Al Jazeera-ya dedi. Onun təhlili Trampın ikinci müddətinin başlamasından 2026-cı ilin mart ayına qədər 4353 kubalının deportasiya edildiyini təxmin etdi. Bu rəqəmdən, o dedi, təxminən 27 faizinin heç bir cinayət qeydi yox idi. Digər 16 faizinin isə gözlənilən ittihamları var idi və heç vaxt məhkəməyə çıxmadılar. Sirli bir razılaşma Lakin ABŞ hökumətinin öz bəyanatlarına görə, Meksikaya deportasiya olunan kubalıların ümumi sayı daha da yüksək ola bilər. Martın 13-də verilmiş bir sənəddə, Tramp administrasiyasının vəkilləri Massachusetts federal məhkəməsinə bildirdilər ki, “təxminən 6000 Kuba vətəndaşı” keçən il Meksikaya köçürülüb. O əlavə etdi ki, “ Meksikanın Birləşmiş Ştatlarla Kuba vətəndaşlarını çıxarılma üçün qəbul etmək barədə daimi (yazılmamış) razılaşması var.” İşə baxan hakim William Young bu açıqlamadan heyrətini ifadə etdi. “Nə? Bu doğru ola bilərmi?” Young martın 25-də verdiyi məhkəmə qərarında soruşdu və Meksikaya köçürülməsi planlaşdırılan bir Kuba vətəndaşının deportasiyasını müvəqqəti olaraq dayandırdı. Young ABŞ hökumətindən deportasiya olunanın qanuni proses hüquqlarının təmin edilməsi üçün daha çox məlumat verməsini tələb etdi. O, həmçinin ABŞ-Meksika razılaşmasını əhatə edən gizliliyi də şübhə altına aldı. Young yazdığı sualları sadalayaraq dedi: “Məhkəmə bu 'yazılmamış razılaşma' haqqında bilməli olduğu hər şeyi bilməlidir.” “Bu 6000 nəfər üçün hansı prosedurlar, əgər varsa, tətbiq edildi?” İndiyə qədər Tramp administrasiyası Meksika ilə heç bir deportasiya razılaşmasını ictimaiyyətə açıqlamayıb, baxmayaraq ki, El Salvador və Esvatini daxil olmaqla 30-dan çox ölkə ilə bu cür razılaşmalar təşkil edib. Meksika hökuməti isə ABŞ ilə deportasiya razılaşması imzaladığını dəfələrlə rədd edib. Lakin ABŞ-dan deportasiya olunan kubalılar, xüsusilə böyük Kuba-Amerika icmasına malik olan Cənubi Floridada artan narahatlıq mövcuddur. Bölgənin konqres üzvlərindən biri, respublikaçı Maria Elvira Salazar , cinayət qeydi olmayan kubalıların Trampın deportasiya kampaniyasına cəlb edilməsindən narahatlığını ifadə edib. Bu ay Daxili Təhlükəsizlik Departamentinə yazdığı məktubda o, bir çox Kuba vətəndaşının ABŞ-da “qanuni qeyri-müəyyənlikdə”, yaşayış icazəsi üçün aydın bir yol olmadan yaşadığını qeyd etdi. Salazar yazdı: “ Kubadakı artan böhran və buradakı Kuba ailələri üçün aydınlıq və sabitliyə ehtiyac səbəbindən, departamentinizi bu məsələyə üstünlük verməyə çağırıram.” O, Tramp administrasiyasına göndərilən əvvəlki məktubun cavabsız qaldığını qeyd etdi. Meksikada ilişib qalanlar Palenque-də , Scull Delgado və onun kubalı yoldaşları Meksikanın onlara sığınacaq verməsini gözləyirlər. Yalnız müraciətləri təsdiqləndikdə, onlar Meksikada yaşayış icazəsi, iş hüquqları və səhiyyə xidmətlərinə çıxış əldə edəcəklər. Lakin hələlik onlar işləyə bilmir və ya yerli bank sisteminə daxil ola bilmirlər. Onlar yemək və sığınacaq üçün yad insanların səxavətinə güvənirlər. ABŞ-dakı ailələrindən aldıqları pul gündəlik yaşayış xərclərini ödəmək üçün çətinliklə kifayət edir. Scull Delgado həyatını “tamamilə dağılmış” kimi təsvir etdi. “ [Tramp] məni həyat yoldaşımdan ayırdı. Məni sevdiyim insanlardan, bütün qonşuluğumdan, hər şeydən ayırdı,” Scull Delgado dedi. “Mən hələ də 30 ildən çox əvvəl etdiyim bir şeyə görə ödəniş edirəm. Və bu, məncə, ədalətli deyil.” Kişilər izah etdilər ki, həftədə bir dəfə yerli sığınacaq ofisində qeydiyyatdan keçmələri tələb olunur. Scull Delgadonun otaq yoldaşlarından biri olan Perez Chapman dedi: “Hər çərşənbə axşamı gedib növbəyə durur və qeydiyyatdan keçirik.” Bir neçə kubalı kişi Tramp vəzifədən getdikdən sonra ABŞ-dakı evlərinə qayıda biləcəklərinə ümid etdiklərini bildirdilər. Angolada saxlanılan deportasiya olunan Martinez Mendoza dedi: “Bizdən nümunə götürüldü.” “Məncə, növbəti seçkiləri gözləməliyik, o, vəzifədən getdikdə.”