(1-ci paraqrafda inflyasiyanın 16 ay deyil, 17 ayda ilk dəfə hədəfi keçdiyi düzəldilir) Şubham Batra tərəfindən YENİ DELHİ, 13 iyul (Reuters) - Hökumət məlumatlarına görə, Hindistanın pərakəndə inflyasiyası iyun ayında 4,38% -ə yüksəlib. Bu, Mərkəzi Bankın 4% -lik hədəfini 17 ayda ilk dəfə aşaraq, faiz dərəcələrinin artırılması dövrü üçün zəmin yaratdı. Bu göstərici Reuters -in iqtisadçılar arasında keçirdiyi sorğuda proqnozlaşdırılan 4,3% -dən yuxarı idi və Hindistanın yanvar ayında istehlak qiymətləri indeksini yeniləməsindən bəri ən yüksək səviyyə idi. Hindistanın Mərkəzi Bankı iyun ayında əsas faiz dərəcəsini 5,25% səviyyəsində dəyişməz saxlasa da, təchizatla bağlı təzyiqlərin təsirini izləyərək, maliyyə ili üçün inflyasiya proqnozunu əvvəlki 4,6% -dən 5,1% -ə qaldırdı. İnflyasiya İran müharibəsi ilə bağlı təchizat pozulmaları və mövsümi yağışların gecikməsi fonunda artan yanacaq və ərzaq xərcləri ilə əlaqədar idi. Dövlətə məxsus yanacaq pərakəndə satıcıları may ayında qiymətləri dörd dəfə artıraraq, nəqliyyat inflyasiyasını 4,31% -ə çatdırdılar ki, bu da may ayındakı 1,75% artımından daha sürətli idi. Zəif musson yağışları səbəbindən ərzaq inflyasiyası may ayındakı 4,78% -dən iyun ayında 5,32% -ə yüksəldi. Əgər El Nino , adətən Hindistanda zəif musson yağışları ilə əlaqəli hava modeli, məhsul istehsalını pozarsa, qiymət təzyiqləri yenidən alovlana bilər. Musson Hindistanın illik yağıntısının təxminən 70% -ni təşkil edir və kənd təsərrüfatı və kənd gəlirləri üçün kritik əhəmiyyətə malikdir, çünki əkin sahələrinin demək olar ki, yarısı suvarma sistemindən məhrumdur və milyonlarla insan dolanışığını əkinçilikdən təmin edir. Yaxın Şərqdə gərginliyin artması qlobal xam neft qiymətlərini yenidən yüksəltdi və inflyasiya proqnozunu pisləşdirdi. Hindistan dünyanın üçüncü ən böyük xam neft idxalçısı və istehlakçısıdır. Federal hökumət, Yaxın Şərq münaqişəsi yenidən gərginləşməzdən əvvəl yayımladığı aylıq hesabatında, xam neft və karbamid daxil olmaqla, qlobal əmtəə qiymətlərinin azalmasının idxal olunan inflyasiya təzyiqlərini azaltmağa kömək edə biləcəyini bildirdi. (Məlumatı Yeni Dehlidən Shubham Batra hazırladı; Redaktə edən Mrigank Dhaniwala ) Tövsiyə olunan hekayələr