Aktiv Satışı Təklifinin Təsdiqlənməsi Olmadan Adi Səhmdarların Çox Az Dəyər Alması Riski Var, Əgər Ümumiyyətlə Alarlarsa. Şirkət Xüsusi Yığıncağı 17 iyul 2026-cı il tarixinə təxirə salır. SUMMIT, N.J., 13 iyul 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Aterian, Inc. (NASDAQ: ATER) ("Aterian" və ya "Şirkət") bu gün səhmdarlarına təcili mesaj göndərərək, əvvəlcədən planlaşdırılmış Səhmdarların Xüsusi Yığıncağını 10 iyul 2026-cı il tarixindən 17 iyul 2026-cı il tarixinə, Şərq Vaxtı ilə saat 9:30-a, www.virtualshareholdermeeting.com/ATER2026SM (bundan sonra “Xüsusi Yığıncaq”) vasitəsilə canlı veb-yayımla təxirə saldığını elan etdi. Qarşıdan gələn Xüsusi Yığıncaq səhmdarların səs verməsi üçün son şansı təmsil edir. “Biz səhmdarların bu gün hərəkət etməsinə ehtiyac duyuruq. Hər səs vacibdir və sizin səsiniz bu əməliyyatların təsdiqlənməsi üçün kritikdir. Aktiv Satışı təklifinin təsdiqlənməsi olmadan, Aterian adi səhmlərinin sahibləri üçün çox az dəyər, əgər ümumiyyətlə, alma riski çox yüksəkdir. Əgər hələ səs verməmisinizsə, lütfən bu gün edin,” deyə Aterian -ın Baş İcraçı Direktoru Arturo Rodriguez bildirdi. Xüsusi Yığıncaqda təsdiqlənməli olan əsas təkliflər Şirkətin əsas brend portfellərinin demək olar ki, bütün aktivlərinin Trademark Global, LLC -yə gözlənilən satışı (“Aktiv Satışı”) və Şirkətin Series AA Konvertasiya Edilə Bilən Geri Alınmaz İmtiyazlı Səhmlərinin və Series AAA Konvertasiya Edilə Bilən Geri Alınmaz İmtiyazlı Səhmlərinin konvertasiyası zamanı David Lazar -a Şirkətin adi səhmlərinin buraxılması (“İnvestisiya Əməliyyatı”) ilə bağlıdır. Aktiv Satışı və İnvestisiya Əməliyyatı birlikdə səhmdarlara real dəyər qaytarmaq üçün aydın, icra edilə bilən bir yol təqdim edir: səhmdarlara hər səhm üçün 0.85 dollar ilə 1.14 dollar arasında gəlir gətirməsi gözlənilən 18 milyon dollarlıq əsas brend portfelimizin satışı, üstəgəl Şirkəti növbəti böyümə mərhələsinə hazırlayan 7 milyon dollarlıq strateji investisiya. Hər iki aparıcı müstəqil proksi məsləhətçisi, Glass, Lewis & Co. və Institutional Shareholder Services Inc. , Aterian səhmdarlarının Aktiv Satışı lehinə səs verməsini tövsiyə edən hesabatlar yayımlayıblar. Aktiv Satışı təklifinin təsdiqlənməsi olmadan, Şirkətin adi səhmlərinin sahiblərinin çox az dəyər, əgər ümumiyyətlə, alma riski var. NECƏ SƏS VERMƏK LAZIMDIR Səhmdarlar 16 iyul 2026-cı il, Şərq Vaxtı ilə saat 18:00-a qədər aşağıdakı üsullardan hər hansı birini istifadə edərək səs verməyə çağırılır: Telefonla: Laurel Hill Advisory Group -a 888.742.1305 nömrəsinə pulsuz zəng edərək şifahi səs verə bilərsiniz. Telefonla səsvermə 16 iyul Cümə axşamı, Şərq Vaxtı ilə saat 18:00-da başa çatır. Onlayn: www.proxyvote.com saytına daxil olun və ya internet vasitəsilə səs vermək üçün proksi kartınızda verilən təlimatlara əməl edin. Onlayn səsvermə 16 iyul 2026-cı il tarixinə qədər, Şərq Vaxtı ilə saat 23:59-a qədər, proksi materiallarınızla birlikdə verilən nəzarət nömrəsi ilə həyata keçirilə bilər. Nəzarət nömrənizə ehtiyacınız var? Əgər proksi kartınızı itirmisinizsə və ya nəzarət nömrənizi tapa bilmirsinizsə, kömək üçün birbaşa brokerinizlə əlaqə saxlayın. Xüsusi Yığıncaqda səs veriləcək təkliflər haqqında sualları olan və ya səs verməkdə köməyə ehtiyacı olan səhmdarlar Laurel Hill Advisory Group ilə əlaqə saxlamalıdırlar: Ünvan: John J. DePinto Jr. Pulsuz: 888.742.1305 Birbaşa/Beynəlxalq: 516.933.3100 E-poçt: ATER@laurelhill.com ƏVVƏLCƏ VERDİYİNİZ SƏS HESABLANACAQ Əgər artıq səs vermisinizsə, təşəkkür edirik, əlavə heç bir tədbir görməyə ehtiyac yoxdur. Lakin, lütfən, digər səhmdarlara bu səsvermənin vacibliyini xatırladın. Əvvəlcədən verilmiş səsi dəyişdirmək və ya ləğv etmək istəyən səhmdarlar, yenidən çağırılmış Xüsusi Yığıncaqda səsvermə başa çatana qədər istənilən vaxt bunu edə bilərlər. Təklifdə İştirak Edənlər Aterian və onun direktorları və icraçı vəzifəli şəxsləri Aktiv Satışı və İnvestisiya Əməliyyatı ilə bağlı Aterian səhmdarlarından proksi təklifində “iştirakçılar” hesab edilə bilərlər. Aterian -ın direktorlarının və icraçı vəzifəli şəxslərinin kimliyi, onların Şirkətin qiymətli kağızlarındakı birbaşa və dolayı maraqları, qiymətli kağız sahibliyi və ya başqa yollarla bağlı məlumatlar 23 mart 2026-cı ildə Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası (“SEC”) ilə qeydə alınmış 31 dekabr 2025-ci il tarixində başa çatan maliyyə ili üçün Şirkətin Form 10-K illik hesabatında yer alır. Aterian -ın qiymətli kağızlarının Aterian -ın direktorları və icraçı vəzifəli şəxsləri tərəfindən sahibliyindəki sonrakı dəyişikliklər haqqında məlumatı SEC -in www.sec.gov saytında mövcud olan Form 3, 4 və 5 sənədlərində tapa bilərsiniz. Potensial iştirakçıların kimliyi və onların birbaşa və ya dolayı maraqları, qiymətli kağız sahibliyi və ya başqa yollarla bağlı əlavə məlumatlar 9 iyun 2026-cı ildə SEC ilə qeydə alınmış Aktiv Satışı və İnvestisiya Əməliyyatı ilə bağlı yekun proksi bəyanatında göstərilmişdir, bu proksi bəyanat zaman-zaman əlavə oluna bilər. Proksi bəyanatı, eləcə də Aterian -ın SEC -ə digər ictimai sənədləri SEC -in www.sec.gov saytında və Şirkətin www.aterian.io saytının investor əlaqələri bölməsində pulsuz əldə edilə bilər. Aterian, Inc. haqqında Aterian, Inc. (Nasdaq: ATER) ev və mətbəx cihazları, sağlamlıq və rifah, hava keyfiyyəti cihazları daxil olmaqla bir çox kateqoriyada aparıcı e-ticarət brendləri quran və əldə edən istehlak məhsulları şirkətidir. Şirkət Amazon, Walmart və Target kimi dünyanın ən böyük onlayn bazarlarında, eləcə də öz birbaşa istehlakçıya satış veb-saytlarında satış edir. Aterian -ın brendlərinə Mueller Living, PurSteam, hOmeLabs, Squatty Potty, Healing Solutions və Photo Paper Direct daxildir. Daha çox öyrənmək üçün www.aterian.io saytına daxil olun. Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar Bu kommunikasiyada tarixi faktlar olmayan, gələcəkdə baş verəcəyini gözlədiyimiz, inandığımız və ya gözlədiyimiz fəaliyyətlər, hadisələr və ya inkişaflar haqqında bütün bəyanatlar gələcəyə yönəlik bəyanatlardır. Bu gələcəyə yönəlik bəyanatlara təklif olunan Aktiv Satışı, İnvestisiya Əməliyyatı, bununla nəzərdə tutulan əməliyyatlar, təklif olunan əməliyyatların tamamlanma vaxtı, təklif olunan əməliyyatların potensial faydaları və hər hansı potensial dividendlərin və ya şərti dəyər hüquqlarının elan edilməsi və vaxtı ilə bağlı bəyanatlar daxildir. Bu gələcəyə yönəlik bəyanatlar rəhbərliyin cari gözləntilərinə və inanclarına əsaslanır və bir sıra risklərə və qeyri-müəyyənliklərə və digər amillərə məruz qalır, bunların hamısını proqnozlaşdırmaq çətindir və bir çoxu bizim nəzarətimizdən kənardadır və faktiki nəticələrin gələcəyə yönəlik bəyanatlarda təsvir edilənlərdən əhəmiyyətli dərəcədə və mənfi şəkildə fərqlənməsinə səbəb ola bilər. Bu risklərə və qeyri-müəyyənliklərə, digərləri ilə yanaşı, aşağıdakılar daxildir: Aktiv Satışı, İnvestisiya Əməliyyatı və yuxarıda göstərilənlərin hər biri ilə nəzərdə tutulan əməliyyatların şərtləri, strukturu, faydaları və xərcləri; bu əməliyyatların vaxtı və bu əməliyyatların ümumiyyətlə baş tutub-tutmayacağı; Aktiv Satışı, İnvestisiya Əməliyyatı və yuxarıda göstərilənlərin hər biri ilə nəzərdə tutulan əməliyyatların və onların elan edilməsinin Şirkətin əsas heyəti saxlamaq və işə götürmək, tərəfdaşlar, təchizatçılar, işçilər, səhmdarlar və digər işgüzar əlaqələrlə münasibətləri qorumaq qabiliyyətinə və onun əməliyyat nəticələrinə və ümumiyyətlə biznesinə mənfi təsir göstərməsi riski; Aktiv Satışı, İnvestisiya Əməliyyatı və yuxarıda göstərilənlərin hər biri ilə nəzərdə tutulan əməliyyatların Şirkətin rəhbərliyinin diqqətini və vaxtını yayındırması riski; Aktiv Satışı, İnvestisiya Əməliyyatı və yuxarıda göstərilənlərin hər biri ilə nəzərdə tutulan əməliyyatlardan irəli gələn hər hansı gözlənilməz xərclər və ya xərclər riski; hər hansı gözlənilən gəlir paylamalarının (dividendlər və ya şərti dəyər hüquqları vasitəsilə) elan edilməməsi və ödənilməməsi riski; bununla bağlı hər hansı məhkəmə çəkişmələri riski; biznes, əməliyyat və maliyyə performansında mövcud olan qeyri-müəyyənliklər və dəyişənlər, o cümlədən, digərləri ilə yanaşı, rəqabət inkişafları və ümumi iqtisadi, siyasi, biznes, sənaye, tənzimləyici və bazar şərtləri, gələcək mübadilə və faiz dərəcələri, vergi və digər qanunlar, qaydalar, dərəcələr və siyasətlərdə dəyişikliklər; fəaliyyətimizi davam etdirmək qabiliyyətimiz; adi səhmlərimizin Nasdaq -da listinqini saxlamaq qabiliyyətimiz; kreditorlarımızla maliyyə öhdəliklərimizi yerinə yetirmək qabiliyyətimiz; biznes modelimiz və texnologiya platformamız; üçüncü tərəf onlayn bazarlara etibar; və SEC -ə təqdim etdiyimiz ən son dövri hesabatlarımızın “Risk Faktorları” bölməsində müzakirə olunan digər amillər, bunların hamısını SEC -in www.sec.gov saytında pulsuz əldə edə bilərsiniz. Gələcəyə yönəlik bəyanatlarımızda əks olunan gözləntilərimizin ağlabatan olduğuna inanırıq, lakin gözləntilərimizin doğru olub-olmayacağını bilmirik. Bu gələcəyə yönəlik bəyanatlara həddindən artıq etibar etməməyiniz xəbərdarlığı edilir, çünki onlar yalnız bu tarixdən etibarən qüvvədədir, hətta sonradan veb-saytımızda və ya başqa yollarla əlçatan olsa belə. Yeni məlumatlar, gələcək hadisələr və ya başqa səbəblərdən asılı olmayaraq, tətbiq olunan qiymətli kağızlar qanunları ilə tələb oluna biləcəyi hallar istisna olmaqla, bu gələcəyə yönəlik bəyanatları yeniləmək, dəyişdirmək və ya aydınlaşdırmaq öhdəliyini öz üzərimizə götürmürük. Əlavə Məlumat və Onu Haradan Tapmaq Olar Təklif olunan əməliyyatlarla əlaqədar olaraq, Aterian SEC -ə yekun proksi bəyanatı təqdim etmiş və yekun proksi bəyanatını və əlaqəli materialları qeydə alınmış səhmdarlara göndərmişdir. Təklif olunan əməliyyatlar təsdiq üçün Aterian səhmdarlarına təqdim ediləcəkdir. Aterian təklif olunan əməliyyatlar barədə SEC -ə digər sənədlər də təqdim edə bilər. Yekun proksi bəyanatı təklif olunan əməliyyatlar və əlaqəli materiallar haqqında vacib məlumatları ehtiva edir. Bu sənəd SEC -ə təqdim edilmiş proksi bəyanatının və ya Aterian -ın təklif olunan əməliyyatlarla əlaqədar SEC -ə təqdim edə biləcəyi və ya Aterian səhmdarlarına göndərə biləcəyi digər sənədlərin əvəzi deyil. QİYMƏTLİ KAĞIZ SAHİBLƏRİNƏ TƏKLİF OLUNAN ƏMƏLİYYATLARLA BAĞLI PROKSİ BƏYANATINI ( SEC -Ə TƏQDİM EDİLƏN VƏ YA EDİLƏCƏK BÜTÜN DİGƏR MÜVAFİQ SƏNƏDLƏR, ELƏCƏ DƏ BU SƏNƏDLƏRƏ HƏR HANSI DƏYİŞİKLİKLƏR VƏ YA ƏLAVƏLƏR DAHİL OLMAQLA) DİQQƏTLƏ VƏ TAM OXUMALARI TÖVSİYƏ EDİLİR, ÇÜNKİ ONLAR TƏKLİF OLUNAN ƏMƏLİYYATLAR HAQQINDA VACİB MƏLUMATLARI EHTİVA EDİR. İnvestorlar və qiymətli kağız sahibləri proksi bəyanatının və Aterian tərəfindən SEC -ə təqdim edilmiş və ya təqdim ediləcək bütün digər sənədlərin pulsuz nüsxələrini SEC -in www.sec.gov saytı vasitəsilə əldə edə bilərlər. Aterian tərəfindən SEC -ə təqdim edilmiş sənədlərin nüsxələri Aterian -ın www.aterian.io saytında və ya Investor Relations-a ir@aterian.io ünvanına sorğu göndərməklə pulsuz əldə edilə bilər. İnvestor Əlaqə: The Equity Group Devin Sullivan , İdarəedici Direktor: Devin.Sullivan@theequitygroup.com Conor Rodriguez , Assosiat: Conor.Rodriguez@theequitygroup.com