Yeni xidmət qlobal tədqiqatları sürətləndirmək üçün kritik eCOA sınaq xidmətlərini vahid proqram komandası altında birləşdirir. MAIDENHEAD, İngiltərə , 14 iyul 2026 /PRNewswire/ -- Qlobal süni intellekt həlləri şirkəti olan RWS (AIM: RWS.L ), bu gün əczaçılıq şirkətlərinə, klinik tədqiqat təşkilatlarına ( CROs ) və eCOA təminatçılarına qlobal klinik sınaqlarda gecikmələri azaltmağa kömək etmək üçün nəzərdə tutulmuş yeni texnologiya əsaslı eCOA tərcümə və linqvistik təsdiqləmə xidmətini istifadəyə verib. Xidmət COA lisenziyalaşdırma, mənbə təsdiqləmə, çoxdilli tərcümə, Trados -aktivləşdirilmiş eCOA miqrasiyası, ağıllı iş axınları, qiymətləndirici təlimi və xüsusi proqram idarəetməsini vahid, inteqrasiya olunmuş əməliyyat modeli altında birləşdirir – bu, COA həyat dövrü boyunca tam idarəetmə və vahid hesabatlılıq nöqtəsi ilə bir proqram komandası tərəfindən təmin edilir. Qlobal klinik sınaqlar dəqiq vaxtdan asılıdır və dil tez-tez ən böyük təzyiq nöqtələrindən biridir. Qlobal bir tədqiqatda hər həftə vacibdir: sponsorlar tədqiqatın başlanğıcını, sahə aktivləşdirməsini və ya tənzimləyici təqdimatları riskə atmadan alətə çıxışdan eCOA -nın işə salınmasına keçməlidirlər. Lakin bir çox təşkilat hələ də lisenziyalaşdırma, tərcümə, eCOA miqrasiyası və qiymətləndirici təlimini bir neçə satıcı, sistem və əlaqəsiz iş axınları arasında idarə edir. Nəticə tanışdır – ötürmələr çoxalır, hesabatlılıq bulanır, görünürlük daralır və kiçik gecikmələr əhəmiyyətli əməliyyat və tənzimləyici risklərə çevrilir. RWS -in xidməti bu problemi xüsusi proqram idarəetməsi və ağıllı iş axınları ətrafında çatdırılma modelini yenidən quraraq həll edir. Vahid rəhbərlik komandası lisenziyalaşdırmadan qlobal yerləşdirməyə qədər hər mərhələdə planlaşdırma, icra, kommunikasiya, risk idarəetməsi və çatdırılmaya sahibdir. “ eCOA tərcüməsini, linqvistik təsdiqləməni və qiymətləndirici təlimini vahid proqram komandası altında birləşdirmək qlobal klinik sınaqların ehtiyac duyduğu xidmət modelidir,” deyə aparıcı eCOA satıcısı Kayentis -in İcraçı Vitse-Prezidenti və Baş Məhsul Direktoru Martial Marcotti bildirib. “Bir çox tədqiqat və terapevtik sahələrdə biz RWS -ə etibarlı tərəfdaş kimi güvənmişik, çünki onlar həm sponsorların üzləşdiyi əməliyyat təzyiqini, həm də tənzimlənən tədqiqatın tələb etdiyi keyfiyyət standartlarını başa düşürlər. Bu kimi inteqrasiya olunmuş yanaşma qlobal tədqiqatın icrasını sadələşdirə, ötürmələri azalda və sponsorlara son nöqtə keyfiyyətini, uyğunluğu və ya xəstə təcrübəsini pozmadan daha sürətli hərəkət etməyə kömək edə bilər.” Bu transformasiyanın bir hissəsi olaraq, RWS rəqəmsal sağlamlıq portfelini qiymətləndirici təlimini də əhatə edəcək şəkildə genişləndirib, COA lisenziyalaşdırma, mənbə təsdiqləmə, linqvistik təsdiqləmə, eCOA miqrasiyası və qiymətləndirici təlimini vahid inteqrasiya olunmuş çatdırılma proqramında birləşdirib. Ənənəvi xidmət siloslarını aradan qaldırmaqla, sponsorlar sadələşdirilmiş kommunikasiya, ardıcıl idarəetmə, sadələşdirilmiş satıcı idarəetməsi və alətin əldə edilməsindən tədqiqatın icrasına qədər yaxşılaşdırılmış koordinasiyadan faydalanırlar. “Klinik komandalar sürət və elmi standartlar arasında seçim etmək məcburiyyətində qalmamalıdırlar,” deyə RWS -in Rəqəmsal Sağlamlıq üzrə Qlobal Vitse-Prezidenti Dan Herron bildirib. “On ildən artıqdır ki, sənaye lisenziyalaşdırma, mənbə təsdiqləmə, linqvistik təsdiqləmə, eCOA miqrasiyası və qiymətləndirici təlimi üçün parçalanmış çatdırılma modellərinə güvənib. Biz hər bir xidməti vahid proqram altında birləşdirərək bu yanaşmanı yenidən təsəvvür etdik – sponsorlara mürəkkəbliyi azaltmağa, son nöqtə keyfiyyətini qorumağa və qlobal tədqiqatın icrasını sürətləndirməyə kömək edən daha sürətli, daha əlaqəli və daha genişlənə bilən bir model yaratdıq.” RWS həmçinin mövzu mütəxəssislərini gücləndirmək üçün AI -güclü alətlərə və ağıllı avtomatlaşdırmaya sərmayə qoyur – təkrarlanan tapşırıqları avtomatlaşdırır, keyfiyyət nəzarətini gücləndirir və qlobal tədqiqatın tələb etdiyi elmi sərtliyi və tənzimləyici uyğunluğu qoruyaraq çatdırılmanı sürətləndirir. Daha çox öyrənmək üçün buraya klikləyin. Haqqımızda RWS dünyanın ən etibarlı müəssisə AI -ni gücləndirən qlobal AI həlləri şirkətidir. 250.000 məlumat mütəxəssisi, mədəniyyət və dil ekspertləri və dərin sahə mütəxəssisləri tərəfindən dəstəklənən, 45-dən çox patentlə təmin edilmiş mülkiyyətçi Mədəni Kəşfiyyat Təbəqəmiz müəssisə AI -ni mədəni cəhətdən səlis, kontekstual olaraq dəqiq və təhlükəsiz edir, hər bir qarşılıqlı əlaqənin brendin tonunu, kontekstini və müştəri dəyərlərini əks etdirməsini təmin edir. Yarat, Çevir və Qoru seqmentlərimiz vasitəsilə biz qlobal böyümə üçün ağıllı məzmun, müəssisə bilikləri, genişmiqyaslı lokallaşdırma və IP qorunması təmin edirik. Dünyanın ən yaxşı 100 brendindən 80-dən çoxu tərəfindən etibar edilən RWS təşkilatların AI -ni təhlükəsiz, məsuliyyətli və geniş miqyasda tətbiq etmələri üçün lazım olan etibarı, idarəetməni və təcrübəni təmin edir. Baş qərargahı Böyük Britaniya da yerləşən RWS AIM -də siyahıya alınıb. Daha çox məlumat: rws.com . MƏNBƏ RWS