MORRISVILLE, Vt., 15 İyul, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Union Bankshares, Inc. ( NASDAQ - UNB ) bu gün 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç və altı aylıq dövr üçün nəticələrini elan etdi və müntəzəm rüblük nağd dividend bəyan etdi. 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün konsolidasiya edilmiş xalis gəlir 2.9 milyon dollar və ya səhm başına 0.61 dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci ilin eyni dövrü üçün 2.4 milyon dollar və ya səhm başına 0.53 dollar ilə müqayisədə artım deməkdir. 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan altı ay üçün isə 5.9 milyon dollar və ya səhm başına 1.26 dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci ilin eyni dövrü üçün 4.9 milyon dollar və ya səhm başına 1.08 dollar ilə müqayisədə artım deməkdir. Prezident və Baş İcraçı Direktor Jeffrey F. Weidley nəticələri şərh etdi: “ Union Bankshares güclü ikinci rüb və ilin əvvəlindən bu günə qədər nəticələr göstərdi ki, bu da balansımızın gücünü, intizamlı icranı və əməkdaşlarımızın fədakarlığını əks etdirir. Xalis faiz gəlirlərində artım, yaxşılaşdırılmış qazanclar və kitab dəyərində davamlı artımlar icma bankçılığı modelimizin dayanıqlığını nümayiş etdirir. Mühüm liderlik keçidinə başlayarkən, əminəm ki, Union Bank istedadlı idarəetmə komandası, güclü aktiv keyfiyyəti və bizə etibar edən fərdlərə, müəssisələrə və icmalara xidmət etmək öhdəliyi ilə gələcək üçün müstəsna dərəcədə yaxşı mövqelənmişdir.” Balans hesabatı: Ümumi aktivlər 2026-cı il 30 İyun tarixinə 1.56 milyard dollar a çatmışdır ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 1.48 milyard dollar dan 78.4 milyon dollar və ya 5.3% artım deməkdir. Artım qiymətli kağızlar və kredit portfellərindəki artımlar hesabına baş vermişdir. İnvestisiya qiymətli kağızları 2026-cı il 30 İyun tarixinə 308.0 milyon dollar a yüksəlmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 242.4 milyon dollar la müqayisədə 65.6 milyon dollar və ya 27.0% artım deməkdir. Bu artım 2025-ci ilin dördüncü rübündə portfeldən gələcək pul axınlarını əvvəlcədən investisiya etmək üçün strateji qərarla əlaqədardır. Müqayisə dövrlərində ümumi kredit artımı 14.0 milyon dollar təşkil etmişdir ki, 2026-cı il 30 İyun tarixinə qalıq balanslar 1.12 milyard dollar idi. Kvalifikasiyalı ipoteka kreditlərinin satışları 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan altı ay üçün 56.9 milyon dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan altı ay üçün 56.8 milyon dollar la müqayisədədir. Kreditlər üzrə kredit zərərləri üçün ehtiyat 2026-cı il 30 İyun tarixinə 8.4 milyon dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 8.3 milyon dollar la müqayisədədir. Aktiv keyfiyyəti güclü olaraq qalır və rəhbərlik kredit riskinə məruz qalmanı qiymətləndirməyə və ehtiyatları lazım olduqda tənzimləməyə davam edir. Rəhbərlik hesab edir ki, kredit portfelinin tərkibi və performansı nəzərə alınmaqla mövcud kredit zərəri xərcləri uyğundur və borcalanların davranışına və ödəmə qabiliyyətinə təsir edə biləcək makroiqtisadi göstəriciləri izləməyə davam edir. Ümumi depozitlər 2026-cı il 30 İyun tarixinə 1.09 milyard dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 1.10 milyard dollar la müqayisədədir və 2026-cı il 30 İyun tarixinə 43.8 milyon dollar və 2025-ci il 30 İyun tarixinə 65.3 milyon dollar dəyərində alınmış broker depozitlərini əhatə edir. Borc vəsaitləri 2026-cı il 30 İyun tarixinə 337.1 milyon dollar təşkil etmişdir və Federal Home Loan Bank avansları 316.1 milyon dollar və Federal Ehtiyat Sistemi borcları 21.0 milyon dollar dan ibarət idi ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan Federal Home Loan Bank avansları 270.7 milyon dollar la müqayisədədir. Səhmdarların kapitalı 2026-cı il 30 İyun tarixinə 90.4 milyon dollar a yüksəlmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 71.3 milyon dollar la müqayisədədir. Nəticədə, səhm başına kitab dəyəri 16.7% artaraq 2026-cı il 30 İyun tarixinə 18.28 dollar a çatmışdır ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 15.66 dollar la müqayisədədir. Bu artımlar qismən 2025-ci il 20 May tarixində əvvəlcədən elan edilmiş kapital paylama müqaviləsinə uyğun olaraq adi səhmlərin satışları ilə əlaqədardır. 2026-cı il 30 İyun tarixinə qədər Şirkətin 384,066 səhmi satılmışdır ki, bu da xərclərdən sonra 8.6 milyon dollar xalis gəlir gətirmişdir. 2026-cı il 30 İyun tarixinə investisiya qiymətli kağızları üçün ədalətli bazar dəyərinin tənzimlənməsi ilə əlaqədar yığılmış digər hərtərəfli zərər 27.0 milyon dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə olan 31.2 milyon dollar la müqayisədədir və bu da səhm başına kitab dəyərinin yaxşılaşmasına töhfə vermişdir. Gəlir Hesabatı: Konsolidasiya edilmiş xalis gəlir 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 2.9 milyon dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci ilin eyni dövrü üçün 2.4 milyon dollar la müqayisədədir. Müqayisə dövrləri üçün nəticələr 529 min dollar artmışdır ki, bu da 1.2 milyon dollar xalis faiz gəlirlərinin və 484 min dollar qeyri-faiz gəlirlərinin artması, habelə kredit zərəri xərclərində 46 min dollar azalma ilə əlaqədardır. Bu artımlar qismən qeyri-faiz xərclərində 976 min dollar və gəlir vergisi xərclərində 199 min dollar artımlarla kompensasiya edilmişdir. Faiz gəlirləri 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 20.1 milyon dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 18.7 milyon dollar la müqayisədə 1.3 milyon dollar və ya 7.1% artım deməkdir. Artım daha böyük gəlir gətirən aktiv bazası və bu aktivlər üzrə daha yüksək faiz dərəcələri ilə əlaqədardır. Faiz xərcləri 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 162 min dollar və ya 2.0% artaraq 8.4 milyon dollar a çatmışdır ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 8.3 milyon dollar la müqayisədədir. Bu dəyişikliklər müqayisə dövrləri üçün xalis faiz gəlirlərində 1.2 milyon dollar və ya 11.2% yaxşılaşma ilə nəticələnmişdir. 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 175 min dollar kredit zərəri xərcləri qeydə alınmışdır ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 221 min dollar kredit zərəri xərcləri ilə müqayisədədir. Müqayisə dövrlərində kredit zərəri xərclərinin azalması əsasən 2026-cı il 30 İyun tarixinə kredit portfelinin ölçüsü və tərkibi, habelə maliyyələşdirilməmiş öhdəliklərlə əlaqəli idi. Qeyri-faiz gəlirləri 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 3.2 milyon dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci ilin eyni dövrü üçün 2.8 milyon dollar la müqayisədədir. 2026-cı ilin ikinci rübündə filial əmlakının satışından 380 min dollar birdəfəlik gəlir əldə edilmişdir. Kvalifikasiyalı yaşayış ipotekalarının satışları 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 490 min dollar xalis gəlir gətirmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 480 min dollar xalis gəlirlə müqayisədədir. Qeyri-faiz xərcləri 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 976 min dollar və ya 9.3% artaraq 11.5 milyon dollar a çatmışdır ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 10.5 milyon dollar la müqayisədədir. Müqayisə dövrlərindəki artım əmək haqqı və maaşlarda 831 min dollar , avadanlıq xərclərində 35 min dollar və digər xərclərdə 184 min dollar artımlar hesabına baş vermişdir ki, bu da qismən işçi müavinətlərində 74 min dollar azalma ilə kompensasiya edilmişdir. Gəlir vergisi xərcləri 2026-cı il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 301 min dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci il 30 İyun tarixinə başa çatan üç ay üçün 102 min dollar la müqayisədə 199 min dollar artım deməkdir. Bəyan edilmiş dividend: Direktorlar Şurası 2026-cı il 27 İyul tarixinə qeydə alınmış səhmdarlara 2026-cı il 6 Avqust tarixində ödəniləcək rüb üçün səhm başına 0.36 dollar nağd dividend bəyan etdi. David S. Silverman , keçmiş Prezident və Baş İcraçı Direktor və Şura Sədri əlavə etdi: “ Union Bank -da dörd onillikdən artıq işlədikdən sonra, Şirkətin əsas dəyərlərinə və missiyasına sadiq qalaraq yüksək səviyyədə fəaliyyətini davam etdirməsini görmək xüsusilə sevindiricidir. Karyeram boyunca, Union Bank -ın uğuruna töhfə verən fədakar əməkdaşlar, görkəmli direktorlar və sadiq müştərilərlə birlikdə işləmək şərəfinə nail olmuşam. Baş İcraçı Direktor vəzifəsindən Şura Sədri vəzifəsinə keçərkən, Jeff Weidley -in liderliyinə, təcrübəli idarəetmə komandamıza və Şirkətin gələcəyinə böyük inamla bunu edirəm. Union Bank maliyyə cəhətdən güclü olaraq qalır, xidmət etdiyi icmalara dərindən sadiqdir və gələcək nəsillər üçün müstəqil icma bankçılığı ənənəsini davam etdirmək üçün yaxşı mövqelənmişdir.” Union Bankshares, Inc. haqqında: Baş qərargahı Morrisville, Vermont da yerləşən Union Bankshares, Inc. , Union Bank -ın bank holdinq şirkətidir. Union Bank Şimali Vermont və New Hampshire boyunca kommersiya, pərakəndə və bələdiyyə bank xidmətləri, habelə sərvət idarəetmə xidmətləri göstərir. Union Bank coğrafi ərazisində 18 bank ofisi, üç kredit mərkəzi və çoxsaylı ATM -lər fəaliyyət göstərir. 1891-ci ildən bəri Union Bank insanlara ev sahibi olmaq, pensiya üçün yığmaq, biznes qurmaq və ya genişləndirmək, habelə bələdiyyələrə icmalarını inkişaf etdirməkdə kömək etmişdir. Union Bank yaşayış kredit proqramları üçün müstəsna reputasiya qazanmışdır və ABŞ Kənd Təsərrüfatı Departamenti, Kənd İnkişafı tərəfindən aşağı və orta gəlirli ev alıcılarının həyatına müsbət təsirinə görə tanınmışdır. Union Bank ardıcıl olaraq Vermont Housing Finance Agency -nin ən yaxşı ipoteka təşkilatçılarından biridir və kiçik biznes kreditləşməsində iştirakına görə SBA Preferred kreditoru kimi də təyin edilmişdir. Union Bank -ın əməkdaşları işlədikləri və yaşadıqları icmalara töhfə verir, qeyri-kommersiya şuralarında xidmət edir, dəyərli işlər üçün vəsait toplayır və həmvətənlərimizə xidmət etmək üçün saysız-hesabsız saatlar sərf edirlər. Bütün bu səylər Union -un ən son yoxlamasında Community Reinvestment Act (“CRA”) -a uyğunluğuna görə “Görkəmli” reytinq alması ilə nəticələnmişdir. Union Bank Vermont və New Hampshire -ə xidmət edən azsaylı müstəqil icma banklarından biri olmaqdan qürur duyur və biz depozitləri təhlükəsiz saxlamaq, müştərilərə rahat maliyyə seçimləri təqdim etmək və yerli icmalarımızdakı insanlara ev almağa, bizneslərini inkişaf etdirməyə və iş yerləri yaratmağa kömək etmək kimi əsas ənənəvi dəyərlərimizə güclü sadiqliyimizi qoruyuruq. Bu dəyərlər – maliyyə təcrübəsi, keyfiyyətli məhsullar və ən son texnologiya ilə birlikdə – Union Bank -ı həm şəxsi, həm də biznes bank xidmətləriniz üçün əsas seçim edir. FDIC üzvü. Bərabər Mənzil Kreditoru. Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar: Bu press-relizdə tarixi fakt olmayan bəyanatlar gələcəyə yönəlik bəyanatlardır. İnvestorlara xəbərdarlıq edilir ki, bütün gələcəyə yönəlik bəyanatlar mütləq risklər və qeyri-müəyyənliklər ehtiva edir və bir çox amillər faktiki nəticələrin və hadisələrin gələcəyə yönəlik bəyanatlarda nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola bilər. “İnanır”, “gözləyir”, “gözləyir” və ya oxşar ifadələrdən istifadə etdiyimiz zaman gələcəyə yönəlik bəyanatlar veririk. Aşağıdakı amillər, digərləri ilə yanaşı, faktiki nəticələrin və hadisələrin gələcəyə yönəlik bəyanatlarda nəzərdə tutulanlardan fərqlənməsinə səbəb ola bilər: ümumi iqtisadi şəraitlə bağlı qeyri-müəyyənliklər; faiz dərəcəsi mühitində dəyişikliklər; inflyasiya; siyasi, qanunverici və ya tənzimləyici inkişaflar; müharibə və ya terror aktları; bazarların Şirkətin məhsul və xidmətlərini qəbul etməsi və onlara tələbatı; texnoloji dəyişikliklər, o cümlədən internetin Şirkətin biznesinə və ümumilikdə maliyyə xidmətləri bazarına təsiri; rəqabətli məhsulların və qiymətlərin təsiri; və üçüncü tərəf təchizatçılardan asılılıq. Əlavə məlumat üçün, lütfən, Şirkətin Securities and Exchange Commission -a www.sec.gov ünvanında və ya investor səhifəmizdə www.ublocal.com ünvanında təqdim etdiyi hesabatlara baxın. Konsolidasiya edilmiş Balans Hesabatları (yoxlanılmamış, minlərlə) AKTİVLƏR 30 İyun, 2026 30 İyun, 2025 Nağd pul və banklarda olan vəsaitlər $6,522 $4,731 Federal fondlar satılmış və gecəlik depozitlər 24,461 24,536 Banklarda faiz gətirən depozitlər 7,958 6,963 İnvestisiya qiymətli kağızları 307,982 242,423 Satış üçün saxlanılan kreditlər 5,073 8,992 Kreditlər, xalis 1,118,962 1,104,922 Kredit zərərləri üçün ehtiyat (8,390) (8,307) Binalar və avadanlıqlar, xalis 20,055 20,251 Yığılmış faiz və digər aktivlər 76,174 75,853 Ümumi Aktivlər $1,558,797 $1,480,364 ÖHDƏLİKLƏR VƏ SƏHMDARLARIN KAPİTALI Faizsiz depozitlər $216,852 $217,317 Faiz gətirən depozitlər 585,321 578,411 Müddətli depozitlər 291,890 307,618 Borc vəsaitləri 337,075 270,674 Subordinasiya edilmiş istiqrazlar 16,324 16,290 Yığılmış faiz və digər öhdəliklər 20,927 18,796 Adi səhm 10,831 10,049 Əlavə ödənilmiş kapital 11,980 3,380 Bölüşdürülməmiş mənfəət 98,853 93,350 Yığılmış digər hərtərəfli zərər (26,995) (31,231) Xəzinə səhmləri maya dəyəri ilə (4,261) (4,290) Ümumi Öhdəliklər və Səhmdarların Kapitalı $1,558,797 $1,480,364 Hazırda verilmiş akkreditivlər 2026-cı il 30 İyun və 2025-ci il 30 İyun tarixlərinə müvafiq olaraq $1,772,000 və $1,632,000 təşkil etmişdir. Konsolidasiya edilmiş Gəlir Hesabatları (yoxlanılmamış, minlərlə) 30 İyun, 2026 30 İyun, 2025 30 İyun, 2026 30 İyun, 2025 (3 ay başa çatan) (6 ay başa çatan) Faiz gəlirləri $20,057 $18,721 $39,587 $37,016 Faiz xərcləri 8,437 8,275 16,672 16,300 Xalis faiz gəlirləri 11,620 10,446 22,915 20,716 Kredit zərəri