Johnson & Johnson (NYSE:JNJ) çərşənbə günü ikinci rübün gəlirləri üzrə konfrans zəngini keçirdi. Aşağıda zəngin tam transkripti verilmişdir. Bu transkript Benzinga API -ləri tərəfindən təqdim olunur. Bütün kataloqumuza real vaxt rejimində daxil olmaq üçün məsləhət almaq üçün https://www.benzinga.com/apis/ səhifəsinə daxil olun. Johnson & Johnson 2026-cı ilin II rübündə 5.6% əməliyyat satış artımı ilə 25.3 milyard dollar a çataraq güclü maliyyə nəticələri göstərdi və tam illik gəlir proqnozunu 100 milyard dollar ı keçəcək şəkildə artırdı. Şirkət İnnovativ Tibb seqmentində, xüsusilə onkologiya, immunologiya və neyroelm sahələrində əhəmiyyətli böyüməni, Darzalex və Tremphya -nın nəzərəçarpacaq töhfələrini vurğuladı. Strateji təşəbbüslərə onkologiya boru kəmərini gücləndirmək üçün Firefly Bio -nun alınması və OTAVA robot cərrahi sistemi kimi MedTech innovasiyalarına davamlı investisiyalar daxil idi. II rüb üçün xalis gəlir 5.5 milyard dollar , düzəldilmiş EPS isə 2.90 dollar təşkil edib ki, bu da əvvəlki illə müqayisədə 4.7% artım deməkdir. Rəhbərlik müxtəlif portfel və intizamlı icra sayəsində onilliyin sonuna qədər iki rəqəmli böyüməyə nail olacağına əminliyini ifadə etdi. Sabahınız xeyir və Johnson & Johnson -ın 2026-cı ilin ikinci rübünün gəlirləri üzrə konfrans zənginə xoş gəlmisiniz. Konfransın sual-cavab sessiyasına qədər bütün iştirakçılar yalnız dinləmə rejimində olacaqlar. Bu zəng qeydə alınır. Kiminsə etirazı varsa, bu zaman əlaqəni kəsə bilərsiniz. Konfrans zamanı texniki çətinliklərlə qarşılaşsanız, operatora çatmaq üçün Ulduz sıfır düyməsini basa bilərsiniz. İndi konfrans zəngini Johnson & Johnson -a təhvil verirəm. Başlaya bilərsiniz. Hər kəsə salam, mən Johnson & Johnson -ın İnvestor Əlaqələri üzrə vitse-prezidenti Ryan Coors -am. Bu gün burada olmaqdan və investor əlaqələri komandasına rəhbərlik etməkdən məmnunam. Şirkətimizin 2026-cı ilin ikinci rübünün iş nəticələrinə və tam illik maliyyə proqnozumuza baxışına xoş gəlmisiniz. Əvvəlcə bir neçə logistika. Xatırladaq ki, bugünkü təqdimat və əlaqəli cədvəllər Johnson & Johnson veb-saytının İnvestor Əlaqələri bölməsində də mövcuddur. Nəzərə alın ki, bu təqdimat şirkətin gələcək əməliyyat və maliyyə performansı, bazar mövqeyi və biznes strategiyası haqqında irəliyə yönəlmiş bəyanatlar ehtiva edir. Bu irəliyə yönəlmiş bəyanatlara etibar etməməyiniz xəbərdar edilir, çünki onlar bu qeydin tarixi etibarilə mövcud olan məlumatlardan istifadə edərək gələcək hadisələrin cari gözləntilərinə əsaslanır. Onlar şirkətin faktiki nəticələrinin proqnozlaşdırılanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək müəyyən risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalırlar. Bu risklərin, qeyri-müəyyənliklərin və digər amillərin təsviri SEC sənədlərimizdə, o cümlədən investor.jnj.com və SEC -in veb-saytında mövcud olan 2025-ci il Form 10-K-da tapıla bilər. Bundan əlavə, bu gün müzakirə olunan bir neçə məhsul və birləşmə strateji tərəfdaşlarla əməkdaşlıqda hazırlanır və ya digər şirkətlərdən lisenziyalaşdırılır. Bu slayt bu əlaqələri təsdiqləyir. Bugünkü gündəmə keçərək, İdarə Heyətinin sədri və baş icraçı direktorumuz Joaquin Duato biznes performansımızı və böyümə sürücülərimizi müzakirə edəcək. Sonra mən ikinci rübün satışlarını və P&L nəticələrini nəzərdən keçirəcəyəm. Maliyyə direktorumuz Joe Walk daha sonra kapital bölgüsü prioritetlərimizə və 2026-cı il üçün yenilənmiş proqnozumuza ümumi baxışla yekunlaşdıracaq. İcraçı vitse-prezident, Dünya üzrə Sədr, İnnovativ Tibb Jennifer Taubert , İcraçı vitse-prezident, İnnovativ Tibb Tədqiqat və İnkişaf John Reed və İcraçı vitse-prezident, Dünya üzrə Sədr, MedTech Tim Schmid sual-cavab sessiyasında bizə qoşulacaqlar. Suallarınıza cavab vermək üçün kifayət qədər vaxt ayırdığımızdan əmin olmaq üçün veb-yayımların təxminən 60 dəqiqə davam edəcəyini gözləyirik. Bununla da, indi zəngi Joaquin -ə təhvil verirəm. Təşəkkür edirəm, Ryan , yeni roluna xoş gəlmisən. Güclü ikinci rübümüzün əsas nəticələrini bölüşməkdən məmnunam. Biz 2026-cı ilin Johnson & Johnson üçün sürətlənmiş böyümə və təsir ili olacağını söylədik və yuxarı və aşağı xəttdə təklif və artırılmış proqnozla onkologiya, immunologiya, neyroelm, ürək-damar cərrahiyyəsi və görmə sahələrində nailiyyətlər əldə edirik. Biznesimizin gücü elmi təcrübəmizin, miqyasımızın və intizamlı icramızın unikal birləşməsinə əsaslanır. Bizim 140 illik tariximizdə ən güclü portfelimiz və boru kəmərimiz var, 28 məhsul və platforma illik satışlarda bir milyard dollardan çox gəlir gətirib. II rübdə 5.6% əməliyyat satış artımı qeydə aldıq. Stellara istisna olmaqla, rübdə iki rəqəmli böyüdük. Rübdə 25 milyard dollardan çox satışla, şirkətimizin 140 illik tarixində ilk dəfə olaraq 2026-cı il üçün 100 milyard dollardan çox illik gəlir hədəfimizə çatmaq yolundayıq. Biz Icotide , Lexo və Rybrebant daxil olmaqla yeni buraxılışlarımızın irəliləyişindən məmnunuq, bu da 2027-ci ilə və ondan sonraya qədər sürətin artacağına və onilliyin sonuna qədər iki rəqəmli böyüməyə nail olacağımıza inam yaradır. Xüsusilə Icotide , buraxılışın erkən mərhələsində əhəmiyyətli sürətə malikdir, qəbul sürətlənir və rəqibləri buraxılışlarının müqayisəli nöqtələrində geridə qoyur. Buraxılışdan bəri 10,000-dən çox xəstə Nicotide ilə müalicəyə başlayıb ki, bu da effektivlik, təhlükəsizlik və gündə bir dəfə həb sadəliyinin unikal birləşməsi ilə birinci xətt sistemli müalicə axtaran xəstələr üçün qarşılanmamış ehtiyacı vurğulayır. İnnovativ tibbdə, rübdə 6.8% əməliyyat satış artımı əldə etdik, səkkiz brend iki rəqəmli böyüdü. Onkologiyada, xəstə nəticələrini dəyişdirmək öhdəliyimiz heç vaxt bu qədər güclü olmamışdı. Biz 2030-cu ilə qədər 50 milyard dollar ı keçəcəyi proqnozlaşdırılan satışlarla bir nömrəli onkologiya şirkəti olmaq yolundayıq. II rübdə çoxlu miyelom üçün əsas müalicə olan DarzaLex liderlik edir, bu da bizim ən böyük məhsulumuz olaraq qalır. Bir daha, Darzalex 4 milyard dollardan çox satış əldə etdi, təxminən 18% böyüdü. Portfelimizin dərinliyindən danışarkən, bu, çoxlu miyelomda daha aydın görünür. Müalicə səyahəti zamanı xəstələrin 80%-nin bir və ya daha çox dərmanımızı qəbul etdiyi hər müalicə xəttində müalicələrimiz var. Carvicti , Techvaili və Talvay yüksək iki rəqəmli böyüməni davam etdirir və biz bu rübdə Talvay və Darzalex -in birləşməsinin dərin və davamlı cavablar verdiyini göstərən yeni məlumatlarla dayanmırıq, xəstələrin 80%-dən çoxu 2 ildə proqressiyasız və ümumi sağ qalma 89%-ə qədərdir. Bərk şişlərdə, Erleada və Ribreband -dan güclü performans görməyə davam edirik və ASCO -da hər ikisi üçün Erleada üçün klinik praktikayı dəyişdirə biləcək vacib yeni məlumatları bölüşdük. Biz ASCO plenar iclasını faz 3 Proteus tədqiqatımızla açdıq ki, bu da yüksək riskli lokalizə olunmuş prostat xərçəngində əməliyyatdan əvvəl və sonra müalicənin metastaz və ya ölüm riskini əhəmiyyətli dərəcədə azaltdığını göstərir. Riverband ilə, məhdud seçimləri olan bir sahə olan baş və boyun xərçəngində davamlı cavablar nümayiş etdirdik və mövcud ağciyər xərçəngi göstəricilərini genişləndirmək üçün FDA -ya müraciət təqdim etdik. Mesane xərçəngində Inlexo üçün hələ rüblük satışları bildirməsək də, erkən sürətdən ruhlanırıq. İkinci rüb ərzində, uyğun xəstələrin təxminən 1-i 3-də elixir rejiminə başladı və yeni xəstə əlavələri əvvəlki rüblə müqayisədə təxminən 75% artdı. Halda Therapeutics -in son alınmasına əsaslanaraq, biz həmçinin Firefly Bio -nu almaq planlarını elan etdik, bu da növbəti nəsil onkologiya innovasiyasında liderliyimizi gücləndirən başqa bir antikor platforması əlavə edir. Əməliyyatın üçüncü rübdə başa çatmasını gözləyirik. İmmunologiyada, sənayedə ən dərin və ən fərqli portfellərdən birini qurmuşuq. Tremphya həm Crohn xəstəliyi ndə, həm də ülserativ kolit də ən sürətlə böyüyən qabaqcıl terapiya olaraq qalır, rübdə 71% müstəsna ümumi satış artımı təmin edir. Psoriazda Tremphya və icotide -in ikili gücü ilə, indi həm birinci xətt bioloji, həm də birinci xətt sistemli müalicələrin tamamlayıcı portfelinə sahibik. Biz ümumiləşdirilmiş miasteniya qravisində Imavi -nin güclü qəbulunu görməyə davam edirik və bu yaxınlarda isti və otoimmün hemolitik anemiyada FDA Priority nəzərdən keçirmə statusu aldıq. Neyroelmdə, kompleks beyin və sinir sistemi pozğunluqları üçün müalicələri dəyişdirmək üçün müalicələr hazırlayırıq. Spravato və Caplita hər ikisi rübdə güclü performans göstərdi. Caplita -ya yeni xəstə müraciətləri əvvəlki illə müqayisədə 122% artdı, bazar liderini əhəmiyyətli dərəcədə geridə qoydu. Şizofreniyada residivin qarşısının alınması üçün FDA təsdiqi ilə sürəti davam etdirdik. İndi MedTech -ə keçək, burada II rübdə 3.6% əməliyyat satış artımı əldə etdik. Ürək-damar sahəsində, elektrofiziologiya, qan dövranının bərpası və ürək bərpası sahələrində qlobal liderlərik. Atrial fibrilasiya üçün impuls sahə ablasiya platformamız Varipulse , II rübdə dünya üzrə 85,000-dən çox AFib xəstəsinin müalicəsi ilə sürətini artırmağa davam edir. Mövqeyimiz Cartos Sound Sonata -nın debütü ilə daha da gücləndi, bu da elektrofiziologiyaya yeni AI ilə işləyən görüntüləmə və xəritələşdirmə imkanları gətirir. Biz həmçinin FDA -dan ikili enerji thermocool SmartTouch SF platformamız üçün icazə aldıq, bu da həkimlərə xəstələr üçün ablasiya müalicələrini fərdiləşdirməkdə daha çox çeviklik vermək üçün impuls, sahə və radio tezlik enerjisini tək bir seriyada birləşdirir. Qan dövranının bərpası sahəsində, Sokwave C2 ERO -nun II rübdə qlobal buraxılışı daha mürəkkəb koronar xəstəliyi müalicə etmək qabiliyyətimizi genişləndirdi və intravaskulyar litotripsi platformamızın əhatə dairəsini artırdı. Ürək bərpası sahəsində, II rübdə Abiomed -in böyüməsi həkim seçiciliyinin artması nəticəsində prosedural həcmlərə təsir etdiyi üçün yavaşlasa da, geniş klinik sübutlarımıza və real dünya təcrübəmizə inamı gücləndirmək üçün çalışırıq. Cərrahiyyədə, robototexnika və rəqəmsal innovasiya ilə yeni bir dövr açırıq. Dünyanın ilk sabit inteqrasiya olunmuş robot cərrahi sistemi olan Otaba -nın potensial FDA icazəsinə doğru irəliləyirik. Bu, bu onillikdə bazara çıxaracağımız ən əhəmiyyətli medtech innovasiyalarından biridir. Otava -nın unikal arxitekturası, avtomatlaşdırılmış xüsusiyyətləri və növbəti nəsil robot alətləri cərrahların qarşılanmamış ehtiyaclarını ödəməyə kömək edir, eyni zamanda polifonik açıq rəqəmsal ekosistemimizlə inteqrasiya cərrahi komandalara daha yaxşı dəstək olmaq üçün məlumatlara əsaslanan anlayışlar və analitika təmin edir. Bu rübdə biz həmçinin cərrahi texnologiyalar xəttimizdə ən son irəliləyiş olan Ethicon 4000 stapler üçün CE Mark təsdiqini aldıq. Görmə sahəsində, hər il 40 milyondan çox insan üçün görməni mümkün etmək kimi cəsarətli bir ambisiyamız var. II rübdə, bu genişləndirilmiş fokus dərinliyi intraokulyar linzasının yayılmasını sürətləndirdiyimiz üçün TechniSpirc -in ABŞ -da genişləndirilmiş mövcudluğunu elan etdik. ACUVUE portfelimiz bütün regionlarda güclü rüblük böyümə göstərdi və 55 milyard dollarlıq ABŞ öhdəliyimizin bir hissəsi olaraq, bu məhsullara artan tələbatı ödəmək üçün istehsal, qablaşdırma və paylama imkanlarımızı genişləndirdiyimiz üçün ABŞ görmə sahəsinə 1 milyard dollardan çox investisiya qoyuluşunu elan etdik. II rübdəki irəliləyişimiz Johnson & Johnson -ı unikal edən şeyi əks etdirir: səhiyyənin bütün spektrində innovasiya edən, bu gün güclü performans göstərən, eyni zamanda sabah xəstələr üçün müalicəni dəyişdirəcək bir boru kəməri quran bir şirkət. İrəliyə baxarkən, inamımız transformativ dərmanlardan növbəti nəsil tibbi texnologiyalara qədər innovasiyamızın genişliyində köklənir. Elm, miqyas və intizamlı icranın bu birləşməsi Johnson & Johnson -ı səhiyyə innovasiyasının növbəti dalğasına rəhbərlik etmək üçün unikal şəkildə mövqeləndirir. İndi zəngi yenidən Ryan -a təhvil verirəm. Təşəkkür edirəm, Joaquin . Maliyyə nəticələrimizə keçərək, əksinə qeyd olunmadığı təqdirdə, göstərilən faizlər əməliyyat nəticələrini təmsil edir və buna görə də valyuta çevrilməsinin təsirini istisna edir. 2026-cı ilin II rübünün satış nəticələrindən başlayaraq, rüb üçün dünya üzrə satışlar 25.3 milyard dollar təşkil etdi. Satışlar təxminən 460 baza bəndi əks külək olmasına baxmayaraq 5.6% artdı.