Baş Hakim Devendra Kumar Upadhyaya və Hakim Tejas Karia dan ibarət Bölmə Heyəti, Baş Prokuror Tushar Mehta nın Mərkəz və Dehli hökumətinin Vanqçuk u müntəzəm tibbi nəzarətdə saxlayacağına dair təminatını qeyd edərək, bu öhdəliyi qeydə aldıqdan sonra ərizəni ləğv etdi. Dehli Ali Məhkəməsi nə deyir? "Biz müşahidə edirik ki, hər hansı bir vətəndaşın həyatı qiymətlidir və hökumət orqanları onu xilas etmək üçün bütün səyləri göstərməlidir," Heyət qərarı diktə edərkən bildirdi. Ali Məhkəmə Vanqçuk un tibbi vəziyyətinin gündəlik klinik olaraq izlənilməsini və "tələb olunan hər hansı tibbi müdaxilənin edilməsini" əmr etdi. Heyət vurğuladı ki, hökumət həkimləri onu müntəzəm olaraq müayinə etməli və əgər müdaxilənin tələb olunduğunu düşünürlərsə, müvafiq addımlar atılmalıdır. Həm Mərkəz, həm də Dehli hökuməti adından virtual olaraq çıxış edən Baş Prokuror Tushar Mehta məhkəməyə bildirdi ki, Vanqçuk artıq gündəlik tibbi müayinələrdən keçir və səlahiyyətlilər onun sağlamlıq parametrlərini müntəzəm olaraq paylaşırlar. Heyət onun sağlamlığını izləmək üçün bir mexanizmin olub-olmadığını soruşduqda, Mehta müsbət cavab verdi və əlavə etdi: "Əlbəttə. Əgər Cənablar istəsələr, kimsə yenidən gedib tibbi müayinə apara bilər." Məhkəmə Mehta nın monitorinqin davam edəcəyinə və hökumət mütəxəssislərinin lazımi tibbi müalicəni təmin edəcəyinə dair təminatını qeydə aldı. İctimai maraq ərizəsi (PIL) vəkil Rakesh Kumar Saini tərəfindən Ladax dan tanınmış iqlim fəalı Vanqçuk un 28 iyun dan bəri Jantar Mantar da qaldırdığı məsələlərə etiraz edərək və hökumətin iştirakını tələb edərək müddətsiz aclıq aksiyasında olması əsasında verilmişdi. Ərizədə fəalın sağlamlığında dramatik bir pisləşmə qeyd edildi, 8.25 kq çəki itkisi və təkrarlanan aşağı qan şəkəri epizodları, başgicəllənmə, şiddətli əzələ atrofiyası və dərin zəiflik iddia edildi. Təcili müraciətdə 14 iyul tarixli bir qəzet xəbərinə istinad edildi, bu xəbərdə Vanqçuk un vəziyyətinin həyatına ciddi təhlükə yaradacaq dərəcədə pisləşdiyi bildirilirdi. Ərizəçi Ali Məhkəmədən təcili tibbi yardım göstərilməsini, fəalla tələbləri üzərində dialoqun başlanmasını və həyatını qorumaq üçün addımlar atılmasını – o cümlədən lazım gələrsə maye qidalanma, zülallar, vitaminlər və digər əsas tibbi dəstəyin verilməsini tələb etdi. PIL dövlətin həyat və sağlamlığı qorumaq konstitusiya vəzifəsini vurğuladı, müdaxilə olmadan bir vətəndaşın sağlamlığının pisləşməsinə icazə verməyin yaxın təhlükə qarşısında dövlətin hərəkətsizliyinə bərabər ola biləcəyini iddia etdi. Müraciətdə həmçinin Bharatiya Nyaya Sanhita ya əsasən intihara təhrikə dair müddəalar da qeyd edildi, iddia edildi ki, bir fərdin həyatı risk altında olduqda səlahiyyətlilər passiv qala bilməzlər. Ərizədə dinc etiraz və aclıq aksiyalarının demokratik hüquqlara daxil olduğu qəbul edilsə də, hökumətin geri dönməz zərərin qarşısını almaq üçün qoruyucu tədbirlər görmək öhdəliyi olduğu bildirildi. Tibbi monitorinq 'təcili çarə' kimi: Məcburi tibbi müdaxiləyə göstəriş vermək əvəzinə, Dehli Ali Məhkəməsi ölçülü bir yol seçdi: hökumətin monitorinqin və mütəxəssis müdaxilələrinin davam edəcəyinə dair təminatını qeydə aldı və bu cür klinik nəzarətin saxlanılmasını tələb etdi. Heyətin dili həyatın qorunmasının üstünlüyünü vurğuladı, müalicə qərarlarını tibb mütəxəssislərinə buraxdı: "Biz onun hökumət həkimləri tərəfindən müntəzəm olaraq müayinə olunmasını istərdik. Əgər həkimlər hər hansı tibbi müdaxilənin tələb olunduğunu hiss edirlərsə, müvafiq addımlar atılmalıdır. Hər həyat qiymətlidir," məhkəmə qeyd etdi. PIL bir neçə yardım tələb etdi: Vanqçuk üçün təcili tibbi yardım, səlahiyyətlilər və fəal arasında qaldırılan məsələlər üzrə danışıqların başlanması və lazım gələrsə həyat qurtarıcı qidalanma və tibbi dəstəyin təmin edilməsi. Təqdimatları dinlədikdən və Baş Prokurorun təminatlarını qeydə aldıqdan sonra, Bölmə Heyəti ərizəni ləğv etdi, eyni zamanda müvafiq qurumlara gündəlik klinik nəzarəti saxlamağı açıq şəkildə tapşırdı. Əməliyyat çətinlikləri və prosedur fonu nələrdir? İşin dinlənilməsi Dehli Ali Məhkəməsi ndə pozulma dövrü ilə üst-üstə düşdü, bu zaman Dehli Ali Məhkəməsi Vəkillər Assosiasiyası (DHCBA) 15 iyul da rayon məhkəmələrinin pul yurisdiksiyasının 2 kror dan 10 kror a qədər artırılması təklifinə etiraz olaraq işdən çəkinməyə çağırdı. Assosiasiya üzvlərindən Dehli Ali Məhkəməsi qarşısında – fiziki və ya virtual olaraq – görünməmələrini xahiş etdi və vəkil otaqlarının və digər obyektlərin bağlanmasını elan etmişdi. Məsələnin təcili olaraq baxılıb-baxılmayacağı qismən məhkəmə cədvəlindən və vəkillərin mövcudluğundan asılı idi, lakin Bölmə Heyəti PIL-i nəzərdən keçirməyə və Baş Prokurordan təminat almağa davam etdi. Məhkəmənin müdaxiləsi demokratik idarəetmədə davamlı bir gərginliyi vurğulayır: etiraz hüququnu qorumaqla yanaşı, dövlətin həyatı qorumaq vəzifəsini təmin etmək. Gündəlik klinik monitorinqə göstəriş verməklə və hökumətin tibbi dəstək göstərmək öhdəliyini qəbul etməklə, Ali Məhkəmə Vanqçuk un fəaliyyətinə və etirazına hörmətlə yanaşmaqla yanaşı, ictimai orqanların zərərin qarşısını almaq üçün konstitusiya öhdəliyini tarazlaşdırmağa çalışdı. Məhkəmə tərəfindən əmr edilmiş monitorinq və Baş Prokurorun qeydə alınmış təminatı ilə, təcili prioritetlərə gündəlik tibbi qiymətləndirmələrin davamlılığının təmin edilməsi, hər hansı klinik pisləşmənin vaxtında bildirilməsi və həkimlər tərəfindən tövsiyə edildiyi təqdirdə tibbi müdaxilələr barədə qərar qəbul etmək üçün şəffaf bir proses daxil olacaq. PIL həmçinin fəal və səlahiyyətlilər arasında əlaqəni tələb etdi; məhkəmə açıq şəkildə dialoqu tələb etməsə də, səlahiyyətlilərin onun həyatını qorumaq üçün hərəkət etməsinin zəruriliyini qeydə aldı – bu addım administrasiyaya ünsiyyət kanallarını açmaq üçün təzyiq göstərə bilər. Dehli Ali Məhkəməsi nin göstərişləri aydın şəkildə göstərir ki, etirazı motivasiya edən siyasi və ya siyasət məsələlərindən asılı olmayaraq, dövlət həyatı qorumaq üçün proaktiv addımlar atmalıdır. Gündəlik klinik monitorinqdə israr etməklə və hökumət həkimlərinə lazım gəldikdə müdaxilə etməyə icazə verməklə, Heyət Sonam Vanqçuk üçün təcili qoruyucu çərçivə təmin etdi, eyni zamanda səlahiyyətlilərin vətəndaş itaətsizliyi aktları zamanı vətəndaşların sağlamlığını qorumaq üçün daha geniş konstitusiya vəzifəsini vurğuladı.