Donald Tramp “Panorama” proqramının mübahisəli epizodu ilə bağlı böhtan iddiasından BBC-nin kommersiya qolunu çıxarıb, lakin ABŞ prezidenti bütövlükdə BBC-yə qarşı milyardlarla dollarlıq iddiasını davam etdirir. Keçən dekabr ayında Tramp , 2024-cü ildə yayımlanan və onun çıxışının müxtəlif hissələrini birləşdirən “Panorama” epizodu ilə bağlı BBC-ni və onun törəmə şirkətləri olan BBC Studios Productions və BBC Studios Distribution-u məhkəməyə vermişdi. BBC iddia edirdi ki, Studios şirkətlərinin “sənədli filmin yaradılmasında və ya istehsalında heç bir rolu olmayıb və onu ABŞ-da yayımlamayıb”. Cümə axşamı məhkəməyə təqdim edilən sənəddə Trampın BBC Studios-a qarşı iddiaların rədd edilməsi ilə razılaşdığı təsdiqləndi, lakin əlavə edildi: “Prezident Tramp müttəhim British Broadcasting Corporation-a qarşı iddialarını davam etdirəcək.” Tramp , 2021-ci il yanvarın 6-da ABŞ Kapitoluna hücumdan əvvəl etdiyi çıxışın “Panorama” tərəfindən necə birləşdirildiyinə görə 10 milyard dollara (7.4 milyard funt sterlinq) qədər təzminat tələb edir. Florida ştatında qaldırılan iddia BBC-ni onun çıxışını “qəsdən, qərəzli və aldadıcı şəkildə təhrif etməkdə” ittiham edir. BBC , “Prezident Trampın zorakı hərəkətə birbaşa çağırış etdiyi səhv təəssüratını yaradan” redaktə səhvinə görə üzr istəyib. Lakin BBC , proqramın böhtan üçün hüquqi meyarlara cavab vermədiyini və ABŞ platformalarında mövcud olmadığını iddia edərək məhkəmədən iddianı rədd etməsini xahiş edib. Keçən ay Trampın vəkilləri, sənədli filmin əvvəlcə iddia etdikləri kimi BBC-nin BritBox abunə xidmətində, yaxud BBC.com , BBC Select və ya ABŞ yayımçıları vasitəsilə ABŞ-da mövcud olduğuna dair heç bir sübutları olmadığını etiraf etdilər. Bu həftənin əvvəlində prezidentin vəkilləri BBC-nin iddianın rədd edilməsi tələbinə etiraz edərək, yayımçının “dözülməz bir təklif” irəli sürdüyünü və işin rədd edilməsinin “səhv və ədalətsiz nəticə” olacağını bildirdilər. Onlar böhtan məsələsi ilə bağlı münsiflər heyətinin qərar verməli olduğunu və BBC-nin coğrafi bloklama texnologiyasının ABŞ-da yerləşən izləyicilərin onun yalnız Böyük Britaniya üçün nəzərdə tutulmuş iPlayer striminq platformasını izləməsinə etibarlı şəkildə mane olmadığını söylədilər. Onlar sənədli filmin istehsal heyətinin bir neçə şəxsə onu ABŞ-da necə izləmək barədə təlimat verdiyini və həmçinin X-də proqramı təbliğ edən bir paylaşımı qeyd etdilər. “Birlikdə, sübutlar Birləşmiş Ştatlara yönəlmiş koordinasiyalı BBC davranışını göstərir, sadəcə ‘əlçatanlıq’ deyil,” onun hüquqi sənədlərində deyilirdi. “ BBC Florida sakini olan ABŞ prezidentliyinə namizəd haqqında seçki vaxtına uyğun bir sənədli film yaratdı, onu məhdudiyyətsiz rəsmi kanal vasitəsilə qlobal səviyyədə təbliğ etdi və beynəlxalq və ABŞ istehlakı üçün yerləşdirdi.” Bu arada, keçən ay ABŞ hökuməti , BBC-nin bir sıra federal agentliklərdən məlumat tələb edən məhkəmə çağırışları göndərməsindən sonra “bu məhkəmə prosesində iştirak etməyi nəzərdən keçirdiyini” bildirdi. İşin irəliləməsi halında 2027-ci ilin fevral ayına məhkəmə tarixi təyin edilib. “Panorama” redaktəsinə dair tənqidlər keçən noyabr ayında Telegraph qəzeti tərəfindən sızdırılan daxili BBC memorandumu dərc edildikdə ortaya çıxdı. Bu, BBC-nin baş direktoru Tim Davie və xəbərlər rəhbəri Deborah Turnessin istefasına səbəb oldu.