FİLADELFİYA , 20 iyul 2026 /PRNewswire/ -- Aşağıdakı bəyanat Kroll Settlement Administration LLC tərəfindən ABŞ Şimali Kaliforniya Dairə Məhkəməsində baxılan Homyk v. ChemoCentryx, Inc. , İş № 4:21-CV-03343-JST işi ilə bağlı verilir. ABŞ ŞİMALİ KALİFORNİYA DAİRƏ MƏHKƏMƏSİ OAKLAND BÖLMƏSİ (I) TƏKLİF OLUNAN KOLLEKTİV İDDİA HƏLLİ; (II) HƏLL DİNLƏMƏSİ; VƏ (III) VƏKİL HAQLARI VƏ MƏHKƏMƏ XƏRCLƏRİ ÜÇÜN ƏRİZƏ BARƏDƏ XÜLASƏ BİLDİRİŞ: ChemoCentryx, Inc. şirkətinin adi səhmlərini alan və ya başqa yolla əldə edən bütün şəxslərə. (" ChemoCentryx " və ya "Şirkət") 26 noyabr 2019-cu il tarixindən 6 may 2021-ci il tarixinədək, daxil olmaqla ("Sinif Dövrü"), və bunun nəticəsində zərər çəkənlərə ("Sinif")1: XAHİŞ EDİRİK BU BİLDİRİŞİ DİQQƏTLƏ OXUYUN. HÜQUQLARINIZ BU MƏHKƏMƏDƏ BAXILAN KOLLEKTİV İDDİA TƏRƏFİNDƏN TƏSİR EDİLƏCƏK. SİZƏ BİLDİRİLİR Kİ, Sinif Nümayəndəsi Indiana Public Retirement System öz adından və Məhkəmə tərəfindən təsdiq edilmiş Sinif adından, yuxarıda adı çəkilən qiymətli kağızlar üzrə kollektiv iddia ("İddia") üzrə 69,000,000 ABŞ dolları nağd pul ("Həll") müqabilində təklif olunan həllə nail olmuşdur. Təsdiq edildiyi təqdirdə, Həll İddiadakı bütün tələbləri həll edəcəkdir. İddia ChemoCentryx və onun keçmiş Prezidenti və Baş İcraçı Direktoru Dr. Thomas J. Schall -ın (birlikdə, "Müdafiəçilər") federal qiymətli kağızlar qanunlarını pozması iddialarını əhatə edir. Sinif Nümayəndəsi iddia edir ki, Müdafiəçilər Sinif Dövrü ərzində ChemoCentryx -in ADVOCATE tədqiqatı, Şirkətin avacopan -ın 3-cü faza klinik sınağı və Şirkətin FDA ilə avacopan -ın təsdiqi ilə bağlı əlaqələri barədə əhəmiyyətli yanlış məlumatlar vermişlər ki, bu da 1934-cü il Qiymətli Kağızlar Mübadiləsi Qanununun ("Mübadilə Qanunu") 10(b) bölməsini pozur; Schall -ın iddia edilən yanlış bəyanatlar verildiyi zaman ChemoCentryx -ə nəzarət etdiyini, bu da Mübadilə Qanununun 20(a) bölməsini pozur; və Schall -ın avacopan haqqında əhəmiyyətli qeyri-ictimai məlumata sahib olarkən ChemoCentryx səhmlərini satdığını, bu da Mübadilə Qanununun 20A bölməsini pozur. Müdafiəçilər İddiadakı bütün iddiaları rədd edir və federal qiymətli kağızlar qanunlarının hər hansı pozuntusunu inkar edirlər.2 Dinləmə ("Həll Dinləməsi") 29 oktyabr 2026-cı il tarixində, Sakit okean vaxtı ilə saat 14:00-da , ABŞ Şimali Kaliforniya Dairə Məhkəməsinin hörmətli Jon S. Tigar -ın sədrliyi ilə Zoom videokonfransı vasitəsilə keçiriləcəkdir: (i) təklif olunan Həllin ədalətli, ağlabatan və adekvat olaraq təsdiq edilməli olub-olmadığını; (ii) İddianın Müdafiəçilərə qarşı qərəzli şəkildə rədd edilməli olub-olmadığını və Şərtnamədə (və Həll Bildirişində) göstərilən və təsvir edilən Buraxılışların verilməli olub-olmadığını; (iii) təklif olunan Bölüşdürmə Planının ədalətli və ağlabatan olaraq təsdiq edilməli olub-olmadığını; və (iv) Sinif Vəkilinin Həll Fondunun 22%-dən çox olmayan məbləğdə vəkil haqqı və 5 milyon ABŞ dollarından çox olmayan məbləğdə xərclərin ödənilməsi üçün ərizəsinin təsdiq edilməli olub-olmadığını müəyyən etmək üçün. Dinləmədə iştirak etməyi planlaşdırırsınızsa, Həll Dinləməsinə necə daxil olmaq barədə məlumat əldə etmək və dinləmənin tarixi və ya vaxtında heç bir dəyişiklik olmadığını təsdiqləmək üçün işin veb-saytını, www.ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com , yoxlamalısınız. Həll Dinləməsi ilə bağlı hər hansı yeniləmələr, o cümlədən dinləmənin tarixi və ya vaxtında hər hansı dəyişikliklər və ya dinləmədə şəxsən və ya uzaqdan iştirakla bağlı yeniləmələr işin veb-saytında, www.ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com , yerləşdiriləcəkdir. Əgər siz Sinifin üzvüsünüzsə, hüquqlarınız baxılan İddia və Həll tərəfindən təsir ediləcək və siz Həll Fondundan pay almağa haqq qazana bilərsiniz. Bu bildiriş yalnız (I) Təklif Olunan Kollektiv İddia Həlli; (II) Həll Dinləməsi; və (III) Vəkil Haqqları və Məhkəmə Xərcləri üçün Ərizə ("Həll Bildirişi") tam Bildirişində olan məlumatların xülasəsini təqdim edir. Siz Həll Bildirişinin və İddia Formasının nüsxələrini işin veb-saytından, www.ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com ; İddialar Administratoru ilə əlaqə saxlayaraq əldə edə bilərsiniz: ChemoCentryx Securities Litigation, c/o Kroll Settlement Administration, P.O. Box 5013, New York, NY 10150-5013 ; pulsuz 1-833-522-2606 nömrəsinə zəng edərək; və ya info@ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com elektron poçtuna yazaraq. Əgər siz Sinif Üzvüsünüzsə, Həlldən ödəniş almaq üçün, ən geci 1 oktyabr 2026-cı il tarixinədək poçtla (göndərildiyi təqdirdə) və ya onlayn olaraq İddia Forması təqdim etməlisiniz. Onlayn iddia təqdim etmək üçün www.ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com saytına daxil olun. Əgər siz Sinif Üzvüsünüzsə və düzgün İddia Forması təqdim etmirsinizsə, Həlldən ödəniş almaq hüququnuz olmayacaq, lakin buna baxmayaraq Məhkəmə tərəfindən İddiada verilən hər hansı qərarlar və ya əmrlərlə bağlı olacaqsınız. Təklif olunan Həllə, təklif olunan Bölüşdürmə Planına və ya Sinif Vəkilinin vəkil haqqları və xərcləri üçün ərizəsinə hər hansı etirazlar Məhkəməyə təqdim edilməli və Sinif Vəkilinə və Müdafiəçilərin Vəkilinə çatdırılmalı və ya elektron poçtla göndərilməlidir ki, Həll Bildirişində göstərilən təlimatlara uyğun olaraq ən geci 21 sentyabr 2026-cı il tarixinədək təqdim edilsin və ya poçtla göndərilsin. Sinif əvvəllər təsdiq edilmişdi və sinif təsdiqi ilə əlaqədar olaraq, Sinif Üzvləri əvvəllər Sinifdən çıxarılmağı tələb etmək imkanına malik idilər. Həll prosesləri ilə əlaqədar çıxarılmağı tələb etmək üçün ikinci bir imkan olmayacaq; lakin, əgər siz əvvəllər çıxarılmağı tələb etmisinizsə, Həll Bildirişindəki təlimatlara əməl edərək Sinifə yenidən daxil ola bilərsiniz. Xahiş edirik bu bildirişlə bağlı Məhkəmə, Məhkəmə Katibliyi, Müdafiəçilər və ya onların vəkilləri ilə əlaqə saxlamayın. Bu bildiriş, təklif olunan Həll və ya Həlldə iştirak etmək hüququnuzla bağlı bütün suallar İddialar Administratoruna və ya Sinif Vəkilinə yönəldilməlidir. Həll Bildirişi və İddia Forması üçün sorğular aşağıdakı ünvana göndərilməlidir: ChemoCentryx Securities Litigation c/o Kroll Settlement Administration P.O. Box 5013 New York, NY 10150-5013 (833) 522-2606 info@ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com www.ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com Bütün digər sorğular Sinif Vəkilinə yönəldilməlidir: BERNSTEIN LITOWITZ BERGER & GROSSMANN LLP Jonathan D. Uslaner, Esq. 2121 Avenue of the Stars, Suite 2575 Los Angeles, CA 90067 (800) 380-8496 settlements@blbglaw.com Məhkəmənin Qərarı ilə ___________________________ 1 Müəyyən şəxslər və qurumlar tərifə görə Sinifdən xaric edilmişdir və digərləri əvvəlki tələblərinə əsasən xaric edilmişdir. Sinifin tam tərifi, o cümlədən Sinifdən kimlərin xaric edildiyinin tam təsviri, burada istinad edilən tam Həll Bildirişində göstərilmişdir. 2 Burada başqa cür təyin edilməyən böyük hərflərlə yazılmış terminlər 15 may 2026-cı il tarixli Dəyişdirilmiş Şərtnamə və Həll Müqaviləsində ("Şərtnamə") eyni mənanı daşıyacaqdır. Şərtnaməni www.ChemoCentryxSecuritiesLitigation.com saytında nəzərdən keçirmək olar. MƏNBƏ Kroll Settlement Administration LLC