LOS ANCELES, 20 iyul 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- RBB Bancorp (NASDAQ:RBB) və onun bank törəməsi, Royal Business Bank (“Bank”), birlikdə “Şirkət” adlandırılan qurum, 30 iyun 2026-cı il tarixində başa çatan rüb üçün maliyyə nəticələrini açıqladı. 2026-cı ilin İkinci Rübünün Əsas Göstəriciləri: Xalis gəlir 10.1 milyon ABŞ dolları və ya hər səhm üzrə 0.59 ABŞ dolları seyreltilmiş qazanc təşkil etdi. Orta aktivlər üzrə gəlirlilik 0.97% təşkil etdi, əvvəlki rübdə bu göstərici 1.09% idi. Xalis faiz marjası 3.06% təşkil etdi, əvvəlki rübdəki 3.15%-dən aşağı düşdü. Qeyri-işlək aktivlər 43.6 milyon ABŞ dolları təşkil etdi ki, bu da əvvəlki rübün sonu ilə müqayisədə 5.3 milyon ABŞ dolları və ya 10.8% azalma deməkdir. Hər səhm üzrə balans dəyəri və maddi balans dəyəri(1) 30 iyun 2026-cı il tarixində 31.51 ABŞ dolları və 27.23 ABŞ dolları -a yüksəldi, 31 mart 2026-cı il tarixində bu göstəricilər 31.10 ABŞ dolları və 26.84 ABŞ dolları idi. 30 iyun 2028-ci il tarixinə qədər 1 milyon səhmə qədər yeni adi səhmlərin geri alınması planı elan edildi. 1 iyul 2026-cı il tarixində tamamlanan 40 milyon ABŞ dolları məbləğində subordinasiyalı istiqrazların qismən geri alınması elan edildi. Şirkət 30 iyun 2026-cı il tarixində başa çatan rüb üçün 10.1 milyon ABŞ dolları və ya hər səhm üzrə 0.59 ABŞ dolları seyreltilmiş xalis gəlir bildirdi, 31 mart 2026-cı il tarixində başa çatan rüb üçün isə xalis gəlir 11.3 milyon ABŞ dolları və ya hər səhm üzrə 0.66 ABŞ dolları idi. RBB Bancorp -un prezidenti və baş icraçı direktoru Johnny Lee bildirdi: “İkinci rübün nəticələri əsas bank franşizasımızın davamlı gücünü əks etdirdi, sabit kredit gəlirləri, güclü kredit verilişləri və pərakəndə depozitlərdə davamlı artım növbəti möhkəm gəlirlilik rübünü dəstəklədi. Biz pərakəndə depozitlərin güclü artımı ilə maliyyələşdirmə bazamızın keyfiyyətini yaxşılaşdırmağa davam etdik, eyni zamanda depozitlərin xərcini azaltdıq.” Kredit keyfiyyəti yaxşılaşmağa davam etdi, qeyri-işlək aktivlər əvvəlki rüblə müqayisədə 11% azaldı və biz uzunmüddətli səhmdar dəyərini artırmaq üçün intizamlı kredit artımına, əlaqə bankçılığına və problemli aktivlərin həllinə diqqət yetirməyə davam edirik.” (1)Bu press-relizin sonunda daxil edilmiş qeyri- ABŞ ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsipləri (“GAAP”) tədbirlərinin uzlaşmaları. Xalis Faiz Gəliri və Xalis Faiz Marjası 2026-cı ilin ikinci rübü üçün xalis faiz gəliri 30.1 milyon ABş dolları təşkil etdi, 2026-cı ilin birinci rübü üçün isə 30.5 milyon ABŞ dolları idi. 417,000 ABŞ dolları azalma faiz xərclərindəki 773,000 ABŞ dolları artım ilə əlaqədar idi, bu da faiz gəlirlərindəki 356,000 ABŞ dolları artım ilə kompensasiya edildi. Faiz xərclərindəki artım əsasən 1 aprel 2026-cı il tarixindən etibarən istiqrazların 4.00%-dən 6.98%-ə yenidən qiymətləndirilməsi və rübdə bir günün daha olması nəticəsində subordinasiyalı istiqrazlar üzrə faizlərin 829,000 ABŞ dolları artması ilə əlaqədar idi. Faiz gəlirlərindəki artım orta kreditlərin artması və rübdə bir günün daha olması nəticəsində kredit faiz gəlirlərindəki 725,000 ABŞ dolları artımının birləşməsi ilə əlaqədar idi, bu da 2026-cı ilin birinci rübündə 430,000 ABŞ dolları xüsusi dividend daxil olduğu üçün aşağı FHLB dividend gəliri ilə qismən kompensasiya edildi. 2026-cı ilin ikinci rübündə FHLB -dən xüsusi dividend yox idi. Xalis faiz marjası (“NIM”) 2026-cı ilin birinci rübündəki 3.15%-dən 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 9 baza bəndi azalaraq 3.06%-ə düşdü. NIM azalması orta ümumi faiz gətirən aktivlər üzrə gəlirlilikdə 5 baza bəndi azalma və vəsaitlərin ümumi dəyərində 4 baza bəndi artım daxil idi. Orta ümumi faiz gətirən aktivlər üzrə gəlirlilik 2026-cı ilin birinci rübündəki 5.86%-dən 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 5.81%-ə düşdü, bu da əsasən aşağı FHLB dividendlərindən 4 baza bəndi azalma və orta ümumi kreditlər üzrə gəlirlilikdə 1 baza bəndi azalmanın təsiri ilə əlaqədar idi. Orta ümumi vəsaitlərin dəyəri 2026-cı ilin birinci rübündəki 2.96%-dən 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 4 baza bəndi artaraq 3.00%-ə yüksəldi, bu da əsasən 1 aprel 2026-cı il tarixində yenidən qiymətləndirilməsi səbəbindən subordinasiyalı istiqrazların dəyərinin artması ilə əlaqədar idi, bu da orta ümumi depozitlərin dəyərində 5 baza bəndi azalma ilə 2.81%-ə qismən kompensasiya edildi. Faizsiz depozitlər 2026-cı ilin həm ikinci, həm də birinci rüblərində orta ümumi depozitlərin təxminən 16%-ni təşkil edirdi. 30 iyun 2026-cı il tarixində ümumi depozitlər üzrə dövrün sonu orta faiz dərəcəsi 2.75%-ə düşdü, 31 mart 2026-cı il tarixində bu göstərici 2.79% idi. Kredit Zərərləri Üçün Ayırma 2026-cı ilin ikinci rübü üçün kredit zərərləri üçün ayırma yox idi, 2026-cı ilin birinci rübü üçün isə 200,000 ABŞ dolları geri qaytarma var idi. 2026-cı ilin ikinci rübünün kredit zərərləri üçün ayırma, ödənilməmiş kredit öhdəliklərinin aşağı həcmi səbəbindən 77,000 ABŞ dolları kredit zərərləri üçün ayırma və ödənilməmiş kredit öhdəlikləri üçün 77,000 ABŞ dolları mənfi ayırmanı əks etdirirdi. İkinci rübün kredit zərərləri üçün ayırma əsasən xalis silinmələrin təsiri ilə əlaqədar idi, portfelin kredit keyfiyyəti tendensiyaları, əsas iqtisadi proqnoz göstəriciləri və kredit portfelinin tərkibindəki dəyişikliklər nisbətən sabit qaldı. 2026-cı ilin ikinci rübündə xalis silinmələr illik əsasda orta kreditlərin 0.01%-ni təşkil etdi, 2026-cı ilin birinci rübü üçün bu göstərici 0.00% idi. Faizsiz Gəlir 2026-cı ilin ikinci rübü üçün faizsiz gəlir 3.0 milyon ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 2026-cı ilin birinci rübü üçün 4.3 milyon ABŞ dollarından 1.3 milyon ABŞ dolları azalma deməkdir. Faizsiz gəlirdəki azalma əsasən OREO -dan əldə edilən gəlirlərin 1.1 milyon ABŞ dolları azalması və digər gəlirlərin 870,000 ABŞ dolları azalması ilə əlaqədar idi, bu da kreditlərin satışından əldə edilən gəlirlərin 640,000 ABŞ dolları artması ilə qismən kompensasiya edildi. İkinci rübdə OREO üzrə xalis zərər 221,000 ABŞ dolları təşkil etdi, birinci rübdə isə OREO üzrə xalis gəlir 890,000 ABŞ dolları idi. Digər gəlirlərdəki azalma birinci rübdə tamamilə silinmiş alınmış kreditin 484,000 ABŞ dolları geri qaytarılması və alınmış federal vergi kreditləri ilə əlaqədar vergi geri ödənişləri üzrə 360,000 ABŞ dolları faiz gəliri daxil olması ilə əlaqədar idi; 2026-cı ilin ikinci rübündə oxşar maddələr yox idi. 42.1 milyon ABŞ dolları ipoteka kreditlərinin və 8.1 milyon ABŞ dolları Kiçik Biznes Administrasiyası (“SBA”) kreditlərinin satışı 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 964,000 ABŞ dolları gəlir gətirdi, 2026-cı ilin birinci rübü üçün isə 4.9 milyon ABŞ dolları ipoteka kreditlərinin və 4.0 milyon ABŞ dolları SBA kreditlərinin satışından 324,000 ABŞ dolları gəlir əldə edilmişdi. Faizsiz Xərc 2026-cı ilin ikinci rübü üçün faizsiz xərc 19.0 milyon ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 2026-cı ilin birinci rübü üçün 19.3 milyon ABŞ dollarından 236,000 ABŞ dolları azalma deməkdir. Azalma əsasən aşağı əmək haqqı vergiləri səbəbindən əmək haqqı və işçi müavinətlərinin 216,000 ABŞ dolları azalması ilə əlaqədar idi. Effektivlik əmsalı 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 57.46% təşkil etdi, 2026-cı ilin birinci rübü üçün isə 55.41% idi. Effektivlik əmsalındakı artım əsasən aşağı xalis gəlirlərlə əlaqədardır. Gəlir Vergiləri Effektiv vergi dərəcəsi 2026-cı ilin həm ikinci, həm də birinci rübləri üçün 28.0% təşkil etdi. 2026-cı il üçün effektiv vergi dərəcəsi 2025-ci il üçün 24.2% ilə müqayisədə 28.0% təxmin edilir. 2026-cı il üçün təxmin edilən effektiv vergi dərəcəsinin 2025-ci ildəki effektiv vergi dərəcəsindən daha yüksək olması, daha yüksək çoxştatlı qarışıq vergi dərəcəsi və alınmış Federal vergi kreditlərindən daha az fayda ilə əlaqədardır. Balans Hesabatı 30 iyun 2026-cı il tarixində ümumi aktivlər 4.3 milyard ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindəki 4.2 milyard ABŞ dolları ümumi aktivlərlə müqayisədə 80.7 milyon ABŞ dolları və ya illik 8% artım, 30 iyun 2025-ci il tarixindəki 4.1 milyard ABŞ dolları ümumi aktivlərlə müqayisədə isə 185.0 milyon ABŞ dolları və ya 4.5% artım deməkdir. Kredit və Qiymətli Kağızlar Portfeli İnvestisiya üçün saxlanılan kreditlər (“HFI”) 30 iyun 2026-cı il tarixində 3.3 milyard ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il ilə müqayisədə 15.8 milyon ABŞ dolları və ya illik 1.9% azalma və 30 iyun 2025-ci il ilə müqayisədə 74.8 milyon ABŞ dolları və ya 2.3% artım deməkdir. 2026-cı ilin ikinci rübündə kreditlərdəki azalma 149.9 milyon ABŞ dolları ödənişlər/azalmalar, 50.2 milyon ABŞ dolları satılmış kreditlər və 19.4 milyon ABŞ dolları OREO -ya köçürülmüş kreditlər daxil idi, bu da orta gəlirliliyi 6.31% olan 158.9 milyon ABŞ dolları yeni kreditlər, 38.9 milyon ABŞ dolları avanslar və 6.0 milyon ABŞ dolları alışlar ilə kompensasiya edildi. Kredit-depozit nisbəti 30 iyun 2026-cı il tarixində 97.6% təşkil etdi, 31 mart 2026-cı il tarixində 99.6% və 30 iyun 2025-ci il tarixində 101.5% idi. 30 iyun 2026-cı il tarixinə satış üçün mövcud qiymətli kağızlar (“AFS”) 407.2 milyon ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindən 8.6 milyon ABŞ dolları azalma deməkdir, əsasən 63.3 milyon ABŞ dolları məbləğində müddətlərin başa çatması və ödənişlərlə əlaqədar idi, bu da 2026-cı ilin ikinci rübündə 55.0 milyon ABŞ dolları alışlarla kompensasiya edildi. 30 iyun 2026-cı il tarixinə xalis reallaşdırılmamış vergiqabağı zərərlər 20.9 milyon ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixinə olan 20.4 milyon ABŞ dolları xalis reallaşdırılmamış vergiqabağı zərərlərlə müqayisədə bazar faiz dərəcələrindəki dəyişikliklər səbəbindən 0.5 milyon ABŞ dolları artım deməkdir. Depozitlər 30 iyun 2026-cı il tarixinə ümumi depozitlər 3.4 milyard ABŞ dolları təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il ilə müqayisədə 50.8 milyon ABŞ dolları və ya illik 6.1% artım və 30 iyun 2025-ci il ilə müqayisədə 202.4 milyon ABŞ dolları və ya 6.3% artım deməkdir. 2026-cı ilin ikinci rübündə ümumi depozitlərdəki artım pərakəndə depozitlərdə 94.4 milyon ABŞ dolları artım ilə əlaqədar idi, bu da topdansatış depozitlərdə 43.6 milyon ABŞ dolları azalma ilə kompensasiya edildi. Pərakəndə depozitlərdəki artım tələb olunan depozitlərdə 64.7 milyon ABŞ dolları artım və müddətsiz faiz gətirən hesablaşma hesablarında 15.5 milyon ABŞ dolları artım daxil idi. Faizsiz depozitlər 30 iyun 2026-cı il tarixində 591.6 milyon ABŞ dolları və ya ümumi depozitlərin 17.5%-ni təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il ilə müqayisədə 64.7 milyon ABŞ dolları artım və 30 iyun 2025-ci il ilə müqayisədə 47.7 milyon ABŞ dolları artım deməkdir. Kredit Keyfiyyəti Qeyri-işlək aktivlər 30 iyun 2026-cı il tarixində 43.6 milyon ABŞ dolları və ya ümumi aktivlərin 1.02%-ni təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindəki 48.8 milyon ABŞ dolları və ya ümumi aktivlərin 1.16%-dən və 30 iyun 2025-ci il tarixindəki 61.0 milyon ABŞ dolları və ya ümumi aktivlərin 1.49%-dən aşağı idi. 2026-cı ilin ikinci rübündə qeyri-işlək aktivlərdəki azalma qeyri-işlək kreditlərdə 20.8 milyon ABŞ dolları azalma daxil idi, bu da OREO -da 15.6 milyon ABŞ dolları artım ilə qismən kompensasiya edildi (30 iyun 2026-cı il tarixində 19.8 milyon ABŞ dolları “yığılmış faiz və digər aktivlər”ə daxil edilmişdir). OREO 31 mart 2026-cı il tarixində 4.3 milyon ABŞ dolları və 30 iyun 2025-ci il tarixində 4.2 milyon ABŞ dolları təşkil etdi. 2026-cı ilin ikinci rübündə OREO -da artım əsasən bir qeyri-işlək tikinti kreditinin OREO -ya köçürülməsi ilə əlaqədar idi, bu da mövcud OREO əmlaklarının xalis zərərlə satılması ilə kompensasiya edildi. Qeyri-işlək kreditlər (“NPLs”) 30 iyun 2026-cı il tarixində 23.8 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 0.72%-ni təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindəki 44.6 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 1.34%-dən 20.8 milyon ABŞ dolları azalma və 30 iyun 2025-ci il tarixindəki 56.8 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 1.76%-dən 33.0 milyon ABŞ dolları azalma deməkdir. 2026-cı ilin ikinci rübündə NPLs -dəki 20.8 milyon ABŞ dolları azalma 19.4 milyon ABŞ dolları OREO -ya köçürülmüş, 1.3 milyon ABŞ dolları ödənişlər/azalmalar və 1.3 milyon ABŞ dolları işlək vəziyyətə yüksəldilmiş kreditlər ilə əlaqədar idi, bu da 1.2 milyon ABŞ dolları əlavələr ilə qismən kompensasiya edildi. Substandart kreditlər 30 iyun 2026-cı il tarixində 61.5 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 1.86%-ni təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindəki 72.5 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 2.18%-dən və 30 iyun 2025-ci il tarixindəki 91.0 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 2.81%-dən aşağı idi. 2026-cı ilin ikinci rübündə substandart kreditlərdəki 11.0 milyon ABŞ dolları azalma əsasən 19.4 milyon ABŞ dolları OREO -ya köçürülmüş və 4.2 milyon ABŞ dolları ödənişlər/azalmalar ilə əlaqədar idi, bu da 12.6 milyon ABŞ dolları əlavələr ilə qismən kompensasiya edildi. 30 iyun 2026-cı il tarixində mövcud olan ümumi substandart kreditlərdən 37.8 milyon ABŞ dolları və ya bu kreditlərin 61%-i yığılma statusunda idi. Xüsusi qeyd olunan kreditlər 30 iyun 2026-cı il tarixində 20.3 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 0.61%-ni təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindəki 24.8 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 0.75%-dən və 30 iyun 2025-ci il tarixindəki 91.3 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 2.82%-dən aşağı idi. 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 4.5 milyon ABŞ dolları azalma əsasən 3.8 milyon ABŞ dolları ödənişlər/azalmalar, 1.8 milyon ABŞ dolları substandart reytinqli kreditlərə endirilmələr və 0.4 milyon ABŞ dolları keçid reytinqli kreditlərə yüksəldilmələr ilə əlaqədar idi, bu da 1.5 milyon ABŞ dolları əlavələr ilə qismən kompensasiya edildi. 30 iyun 2026-cı il tarixinə bütün xüsusi qeyd olunan kreditlər cari ödənişdə idi. Qeyri-işlək kreditlər istisna olmaqla, 30-89 gün gecikmiş kreditlər 30 iyun 2026-cı il tarixində 9.0 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 0.27%-ni təşkil etdi, bu da 31 mart 2026-cı il tarixindəki 7.9 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 0.24%-dən yuxarı və 30 iyun 2025-ci il tarixindəki 18.0 milyon ABŞ dolları və ya ümumi kreditlərin 0.56%-dən aşağı idi. 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 1.1 milyon ABŞ dolları artım əsasən 6.5 milyon ABŞ dolları yeni gecikmiş kreditlər ilə əlaqədar idi, bu da 4.8 milyon ABŞ dolları cari statusa qayıdan kreditlər və 0.6 milyon ABŞ dolları qeyri-işlək vəziyyətə keçən kreditlər ilə kompensasiya edildi. 30 iyun 2026-cı il tarixinə kredit zərərləri üçün ayırma cəmi...