SAN JOSE, Kaliforniya, 12 avqust 2026 /PRNewswire/ -- Xəbər Xülasəsi: 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübündə və tam ilində iki rəqəmli artımla rekord gəlir və xalis mənfəət performansı, proqnoz diapazonlarının yuxarı həddini aşaraq. 2026-cı maliyyə ilində müstəsna əməliyyat marjası nəticələri, güclü icra və əməliyyat səmərəliliyini nümayiş etdirir. Şəbəkələşmə superdövrü ilə Cisco texnologiyasına genişmiqyaslı, rekord yüksək tələbat. Dördüncü rübdə məhsul sifarişləri illik müqayisədə 35% artıb; hiperskalatorlar istisna olmaqla 25% artıb, hər coğrafi bölgə və müştəri bazarında iki rəqəmli artım müşahidə olunub. Dördüncü rübdə şəbəkə məhsulları sifarişləri illik müqayisədə 40% artıb, bu da ardıcıl səkkizinci iki rəqəmli artım rübünü qeyd edir. Hiperskalatorlardan süni intellekt infrastrukturu üçün əhəmiyyətli impuls və artan gözləntilər. Dördüncü rübdə 4 milyard dollar sifariş qəbul edilib, 2026-cı maliyyə ili üçün ümumi məbləğ 9,3 milyard dollara çatıb. 2026-cı maliyyə ilində təxminən 4 milyard dollar gəlir əldə edilib; 2027-ci maliyyə ilində 7,5 milyard dollar gözlənilir. 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübünün nəticələri: Gəlir: 17,3 milyard dollar , illik müqayisədə 18% artım. Əməliyyat Marjası: GAAP: 24,7% ; Qeyri-GAAP: 35,9% . Səhm Başına Qazanc: GAAP: 0,97 dollar ; Qeyri-GAAP: 1,22 dollar . GAAP SBP illik müqayisədə 52% artıb. Qeyri-GAAP SBP illik müqayisədə 23% artıb. 2026-cı maliyyə ilinin nəticələri: Gəlir: 63,3 milyard dollar , illik müqayisədə 12% artım. Əməliyyat Marjası: GAAP: 24,3% ; Qeyri-GAAP: 34,8% . Səhm Başına Qazanc: GAAP: 3,33 dollar ; Qeyri-GAAP: 4,33 dollar . GAAP SBP illik müqayisədə 31% artıb. Qeyri-GAAP SBP illik müqayisədə 14% artıb. 2027-ci maliyyə ilinin birinci rübü üçün proqnoz: Gəlir: 18,0 milyard dollar dan 18,2 milyard dollar a qədər. Səhm Başına Qazanc: GAAP: 1,08 dollar dan 1,10 dollar a qədər; Qeyri-GAAP: 1,32 dollar dan 1,34 dollar a qədər. 2027-ci maliyyə ili üçün proqnoz: Gəlir: 72,2 milyard dollar dan 73,4 milyard dollar a qədər. Səhm Başına Qazanc: GAAP: 4,00 dollar dan 4,06 dollar a qədər; Qeyri-GAAP: 5,05 dollar dan 5,11 dollar a qədər. Cisco (NASDAQ: CSCO) bu gün 25 iyul 2026-cı il tarixində başa çatan dövr üçün dördüncü rüb və maliyyə ili nəticələrini açıqladı. Cisco dördüncü rüb üçün 17,3 milyard dollar gəlir, ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsipləri (GAAP) əsasında 3,9 milyard dollar və ya səhm başına 0,97 dollar xalis mənfəət, və qeyri-GAAP əsasında 4,9 milyard dollar və ya səhm başına 1,22 dollar xalis mənfəət bildirdi. "Biz 2026-cı maliyyə ilini çox güclü bir şəkildə başa vurduq, bu da Cisco üçün daha bir rekord il oldu. Rekord performansımız innovasiyanın sürətlənmiş tempi və komandalarımızın əla icrasının sübutudur," deyə Cisco -nun sədri və baş icraçı direktoru Chuck Robbins bildirib. "Portfelimizin genişliyi və dərinliyi, eləcə də təhlükəsiz şəbəkələşmədə rəqabət üstünlüyümüzlə Cisco , müştərilərimizi süni intellekti harada və necə tətbiq etmələrindən asılı olmayaraq dəstəkləmək üçün yaxşı mövqelənib." "Dördüncü rübdə biz rekord gəlir, qeyri-GAAP əməliyyat gəliri və SBP əldə etdik, bunların hamısı proqnoz diapazonlarımızın yuxarı həddini aşaraq güclü maliyyə intizamı və əməliyyat rıçaqını nümayiş etdirdi," deyə Cisco -nun maliyyə direktoru Mark Patterson bildirib. "2026-cı maliyyə ilində Cisco , gəlir, qeyri-GAAP əməliyyat marjası və işçi başına qazancla ölçülən ən yüksək məhsuldarlıq göstəricilərinə 30 il ərzində nail oldu. 2027-ci maliyyə ilinə daxil olarkən, qarşımızda gördüyümüz əhəmiyyətli böyümə imkanlarından faydalanmaq üçün strateji investisiyalar etməklə davamlı böyümə, sabit gəlirlilik və davamlı kapital gəlirləri təmin etməyə diqqət yetiririk." GAAP və qeyri-GAAP əsasında xalis mənfəət, SBP və digər ölçülər arasındakı uyğunlaşdırmalar "GAAP-dan qeyri-GAAP ölçülərinə uyğunlaşdırmalar" başlıqlı bölmədəki cədvəllərdə verilmişdir. Cisco Rübün Dividentini Elan Edir. Cisco , 21 oktyabr 2026-cı il tarixində ödəniləcək, 2 oktyabr 2026-cı il tarixində iş gününün sonunda qeydə alınmış bütün səhmdarlara hər adi səhm üçün 0,42 dollar rüblük divident elan edib. Gələcək dividentlər İdarə Heyətinin təsdiqinə tabe olacaq. Maliyyə Xülasəsi. Bütün müqayisəli faizlər başqa cür qeyd olunmadığı təqdirdə illik əsasdadır. 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübünün əsas məqamları. Gəlir -- Ümumi gəlir 17,3 milyard dollar olub, 18% artım, məhsul gəliri 24% artım, xidmət gəliri isə sabit qalıb. Coğrafi seqmentlər üzrə gəlir: Amerika 18% , EMEA 19% və APJC 14% artıb. Məhsul gəlirinin performansı Şəbəkələşmədə 28% , Təhlükəsizlikdə 14% , Əməkdaşlıqda 12% və Müşahidə Qabiliyyətində 6% artımı əks etdirib. Ümumi Marja -- GAAP əsasında, ümumi ümumi marja, məhsul ümumi marjası və xidmət ümumi marjası müvafiq olaraq 64,1% , 62,6% və 69,4% təşkil edib, 2025-ci maliyyə ilinin dördüncü rübündə müvafiq olaraq 63,2% , 61,5% və 68,3% ilə müqayisədə. Coğrafi seqmentlər üzrə ümumi ümumi marjalar: Amerika üçün 64,5% , EMEA üçün 70,1% və APJC üçün 67,3% . Qeyri-GAAP əsasında, ümumi ümumi marja, məhsul ümumi marjası və xidmət ümumi marjası müvafiq olaraq 66,3% , 64,8% və 71,6% təşkil edib, 2025-ci maliyyə ilinin dördüncü rübündə müvafiq olaraq 68,4% , 67,5% və 70,8% ilə müqayisədə. Əməliyyat Xərcləri -- GAAP əsasında, əməliyyat xərcləri 6,8 milyard dollar olub, illik müqayisədə 10% artım, və gəlirin 39,4% -ni təşkil edib. Qeyri-GAAP əməliyyat xərcləri 5,2 milyard dollar olub, 5% artım, və gəlirin 30,4% -ni təşkil edib. Əməliyyat Gəliri -- GAAP əməliyyat gəliri 4,3 milyard dollar olub, 38% artım, GAAP əməliyyat marjası 24,7% təşkil edib. Qeyri-GAAP əməliyyat gəliri 6,2 milyard dollar olub, 23% artım, qeyri-GAAP əməliyyat marjası 35,9% təşkil edib. Gəlir Vergiləri Üçün Ayırma -- GAAP vergi ayırma dərəcəsi 21,8% olub. Qeyri-GAAP vergi ayırma dərəcəsi 18,8% olub. Xalis Mənfəət və SBP -- GAAP əsasında, xalis mənfəət 3,9 milyard dollar olub, 51% artım, və SBP 0,97 dollar olub, 52% artım. Qeyri-GAAP əsasında, xalis mənfəət 4,9 milyard dollar olub, 23% artım, və SBP 1,22 dollar olub, 23% artım. Əməliyyat Fəaliyyətlərindən Pul Axını -- 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübü üçün 5,4 milyard dollar , 2025-ci maliyyə ilinin dördüncü rübü üçün 4,2 milyard dollar ilə müqayisədə 27% artım. 2026-cı maliyyə ilinin əsas məqamları. Gəlir -- Ümumi gəlir 63,3 milyard dollar olub, 12% artım. Əməliyyat Gəliri -- GAAP əməliyyat gəliri 15,4 milyard dollar olub, 31% artım, GAAP əməliyyat marjası 24,3% təşkil edib. Qeyri-GAAP əməliyyat gəliri 22,0 milyard dollar olub, 13% artım, qeyri-GAAP əməliyyat marjası 34,8% təşkil edib. Xalis Mənfəət və SBP -- GAAP əsasında, xalis mənfəət 13,3 milyard dollar olub, 30% artım, və SBP 3,33 dollar olub, 31% artım. Qeyri-GAAP əsasında, xalis mənfəət 17,2 milyard dollar olub, 13% artım, və SBP 4,33 dollar olub, 14% artım. Əməliyyat Fəaliyyətlərindən Pul Axını -- 2026-cı maliyyə ili üçün 14,2 milyard dollar , 2025-ci maliyyə ili ilə müqayisədə sabit qalıb. Balans Hesabatı və Digər Maliyyə Əsas Məqamları. Nağd Pul və Nağd Pul Ekvivalentləri və İnvestisiyalar -- 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübünün sonunda 15,9 milyard dollar , 2026-cı maliyyə ilinin üçüncü rübünün sonunda 16,6 milyard dollar və 2025-ci maliyyə ilinin sonunda 16,1 milyard dollar ilə müqayisədə. Qalan Performans Öhdəlikləri (RPO) -- Ümumilikdə 46,7 milyard dollar , 7% artım. Məhsul RPO 9% , xidmət RPO isə 6% artıb. Təxirə Salınmış Gəlir -- Ümumilikdə 29,8 milyard dollar , 3% artım, təxirə salınmış məhsul gəliri 2% artıb. Təxirə salınmış xidmət gəliri 4% artıb. Kapitalın Bölüşdürülməsi -- 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübündə səhmlərin geri alınması və dividentlər vasitəsilə səhmdarlara 3,2 milyard dollar qaytardıq. Hər adi səhm üçün 0,42 dollar , yəni 1,7 milyard dollar nağd divident elan etdik və ödədik, və səhm geri alma proqramımız çərçivəsində orta qiyməti səhm başına 111,53 dollar olmaqla təxminən 13 milyon adi səhm geri aldıq, ümumi alış qiyməti 1,5 milyard dollar təşkil etdi. Proqram çərçivəsində səhm geri almalar üçün qalan səlahiyyətli məbləğ 8,1 milyard dollar dır və son tarixi yoxdur. Satınalmalar. 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübündə aşağıdakı satınalmaları tamamladıq: Galileo Technologies, Inc. , özəl müşahidə şirkəti. Astrix Securities Ltd. , Qeyri-İnsan Kimliyi (NHI) Təhlükəsizliyinə fokuslanmış özəl təhlükəsizlik şirkəti. Proqnoz. Cisco 2027-ci maliyyə ilinin birinci rübü üçün aşağıdakı nəticələrə nail olmağı gözləyir: Cisco , 2027-ci maliyyə ilinin birinci rübü üçün GAAP SBP-nin 1,08 dollar dan 1,10 dollar a qədər olacağını təxmin edir. Cisco 2027-ci maliyyə ili üçün aşağıdakı nəticələrə nail olmağı gözləyir: Cisco , 2027-ci maliyyə ili üçün GAAP SBP-nin 4,00 dollar dan 4,06 dollar a qədər olacağını təxmin edir. 2027-ci maliyyə ilinin birinci rübü üçün proqnozumuz GAAP üçün təxminən 15% , qeyri-GAAP nəticələri üçün isə təxminən 18,5% effektiv vergi ayırma dərəcəsini nəzərdə tutur. 2027-ci maliyyə ili üçün proqnozumuz GAAP üçün təxminən 14,5% , qeyri-GAAP nəticələri üçün isə təxminən 18,5% effektiv vergi ayırma dərəcəsini nəzərdə tutur. GAAP və qeyri-GAAP əsasında proqnoz arasındakı uyğunlaşdırma "GAAP-dan qeyri-GAAP proqnozuna" başlıqlı cədvəllərdə, "GAAP-dan qeyri-GAAP ölçülərinə uyğunlaşdırmalar" başlıqlı bölmədə verilmişdir. Redaktorun Qeydləri: Cisco -nun nəticələrini və proqnozunu müzakirə etmək üçün 2026-cı maliyyə ilinin dördüncü rübünün konfrans zəngi 12 avqust 2026-cı il Çərşənbə günü saat 13:30-da keçiriləcək. Sakit Okean vaxtı ilə. Konfrans zənginin nömrəsi 1-888-848-6507 ( Amerika Birləşmiş Ştatları ) və ya 1-212-519-0847 (beynəlxalq) dir. Konfrans zənginin təkrarı 12 avqust 2026-cı il saat 16:00-dan 18 avqust 2026-cı il saat 22:00-a qədər Sakit Okean vaxtı ilə 1-800-839-2232 ( Amerika Birləşmiş Ştatları ) və ya 1-203-369-3662 (beynəlxalq) nömrələrində mövcud olacaq. Təkrar həmçinin Cisco İnvestor Əlaqələri veb-saytında https://investor.cisco.com ünvanında veb-yayımla da mövcud olacaq. Cisco -nun maliyyə məlumatları, eləcə də iştirakçıları zəng boyunca istiqamətləndirmək üçün nəzərdə tutulmuş vizuallarla konfrans zənginin veb-yayımı 12 avqust 2026-cı il saat 13:30-da Sakit Okean vaxtı ilə mövcud olacaq. Konfrans zəngi həmçinin YouTube -da https://www.youtube.com/live/yYJFmYwIPeM, LinkedIn -də https://www.linkedin.com/events/7490076339694387200 və X -də https://x.com/i/broadcasts/1AxRnnDawDgxl ünvanlarında canlı yayımlanacaq. Konfrans zənginin hazırlanmış qeydlərinin mətni zəngin tamamlanmasından sonra 24 saat ərzində mövcud olacaq. Veb-yayım və canlı yayım həm hazırlanmış qeydləri, həm də sual-cavab sessiyasını əhatə edəcək. Bu məlumat, eləcə də GAAP-dan qeyri-GAAP-a uyğunlaşdırma məlumatları Cisco İnvestor Əlaqələri veb-saytında https://investor.cisco.com ünvanında mövcud olacaq. Yuxarıda qeyd olunanlar istisna olmaqla, bu proqnoz gələcək satınalmalar/satışlar, əhəmiyyətli aktivlərin dəyərsizləşməsi və restrukturizasiyalar, əhəmiyyətli məhkəmə qərarları və digər gözlənilməz hallar, investisiyalardan gəlir və zərərlər, əhəmiyyətli vergi məsələləri və ya əhəmiyyətli ola biləcək və ya olmaya biləcək digər maddələrin təsirlərini əhatə etmir. Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar, Qeyri-GAAP Məlumatları və Əlavə Məlumatlar. Bu buraxılış, 1995-ci il Xüsusi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Aktının təhlükəsiz liman müddəalarına tabe olan gələcəyə yönəlik bəyanatlar ehtiva edə bilər. Bu gələcəyə yönəlik bəyanatlar, digər şeylərlə yanaşı, gələcək hadisələrə (müştərilərimizi süni intellekti harada və necə tətbiq etmələrindən asılı olmayaraq dəstəkləmək üçün yaxşı mövqelənmək, hiperskalatorlardan süni intellekt infrastrukturu üçün əhəmiyyətli impuls və artan gözləntilər, Cisco texnologiyasına genişmiqyaslı yüksək tələbat və qarşıdakı əhəmiyyətli böyümə imkanları) və Cisco -nun gələcək maliyyə performansına (2027-ci maliyyə ilinin birinci rübü və tam 2027-ci maliyyə ili üçün proqnoz daxil olmaqla) dair risklər və qeyri-müəyyənliklər ehtiva edən bəyanatları əhatə edir, məsələn, tariflərin 2027-ci maliyyə ilinin birinci rübü və tam 2027-ci maliyyə ili üçün proqnozumuza faktiki təsiri. Oxuculara xəbərdarlıq edilir ki, bu gələcəyə yönəlik bəyanatlar yalnız proqnozlardır və müxtəlif amillərə görə faktiki gələcək hadisələrdən və ya nəticələrdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər, o cümlədən: şəbəkə sənayesində, müştəri bazarlarımızda və müxtəlif coğrafi bölgələrdə biznes və iqtisadi şərtlər və böyümə tendensiyaları; qlobal iqtisadi şərtlər və geosiyasi mühitdəki qeyri-müəyyənliklər; süni intellektin inkişafı və istifadəsi; ümumi informasiya texnologiyaları xərcləri; İnternetin böyüməsi və təkamülü və İnternet əsaslı sistemlərə kapital xərclərinin səviyyələri; məhsul və xidmətlərə müştəri tələbatında dəyişikliklər, o cümlədən xidmət təminatçısı bazarına, bulud, müəssisə və digər müştəri bazarlarına satışlar; müəyyən əsas prioritet sahələrə və müəyyən coğrafi yerlərə investisiyalarımızın gəliri, eləcə də Şəbəkələşmə və xidmətlərdə liderliyin qorunması; sifarişlərin vaxtı və istehsal və müştəri müddətləri; təchizat məhdudiyyətləri; müştəri sifariş nümunələrində və ya müştəri qarışığında dəyişikliklər; qeyri-kafi, artıq və ya köhnəlmiş inventar; komponent xərclərinin dəyişkənliyi.