Bu gün işlətdiyimiz infrastruktur və inkişaf etdirmək istədiyimiz infrastruktur gələcək onilliklər boyu, bir neçə hökumət və bazar dövrünü əhatə edərək, əhəmiyyətli uzunmüddətli iqtisadi faydalar təmin edəcəkdir. Buna görə də, bu investisiyaları onların tikintisi və əməliyyatları boyunca dəstəkləmək üçün lazım olan əminliyin mövcud olması kritikdir. Biz bu tələbi bu prosesin hər mərhələsində nəzərə almışıq və bu əhəmiyyətə və miqyasa malik bir layihəni dəstəkləmək üçün lazım olan əminliyi təmin etmək üçün etibarlı bir yol olduğuna inanmasaydıq, açıq mövsümü başlatmazdıq və ya kommersiyalaşdırma fəaliyyətlərini irəli sürməzdik. Bütün böyümə imkanlarında olduğu kimi, biz bu imkanı South Bow -u müəyyən edən eyni intizamlı, aşağı riskli çərçivə vasitəsilə qiymətləndirməyə davam edəcəyik. Bununla, əməliyyat performansımız, bütövlük fəaliyyətlərimiz və böyümə portfelimizdə əldə etdiyimiz irəliləyişlər barədə daha ətraflı məlumat vermək üçün sözü Richard -a verirəm. Richard Prior : Təşəkkürlər, Bevin . Təhlükəsiz və etibarlı əməliyyatlar, güclü aktiv bütövlüyü və intizamlı icra işimizin əsasını təşkil edir. Boru kəmərinin bütövlüyündən başlayaraq, Milepost 171 hadisəsi ilə əlaqəli bərpa tədbirlərində əhəmiyyətli irəliləyişlər əldə etməyə davam edirik. Bu iş vasitəsilə əldə edilən məlumatlar və anlayışlar davam edən bütövlük idarəetmə proqramlarımıza daxil edilir, sistemin bütövlüyünü gücləndirməyə və uzunmüddətli təhlükəsiz və etibarlı əməliyyatları dəstəkləməyə kömək edir. Əldə etdiyimiz irəliləyişlərdən məmnun qalırıq və bu iş irəlilədikcə təzyiq məhdudiyyətlərinin 2026-cı ilin sonuna və 2027-ci ilə qədər mərhələli şəkildə aradan qaldırılmasını gözləməyə davam edirik. Əməliyyatlara gəlincə, II rüb iş üçün daha bir möhkəm rüb oldu. Keystone Boru Kəməri Sisteminin ABŞ Körfəz Sahili seqmentindəki performans xüsusilə güclü idi, çünki qlobal xam neft ticarətindəki pozulmalar neft emalı və ixrac bazarlarına bağlantı tələbatını artırdı. Rüb ərzində ABŞ Körfəz Sahili seqmentində yeni ötürmə rekordları müəyyən etdik, bu da kommersiya və əməliyyat qruplarımız arasında sıx əməkdaşlığı əks etdirir və dəhlizimizin dəyərini vurğulayır. Komandamız və aktivlərimiz dəyişən bazar şəraitinə effektiv şəkildə cavab verməyə davam edir, eyni zamanda müştərilərə PADD 2 və 3 bazarlarına etibarlı çıxış təmin edir. Daha geniş mənada, rüb South Bow -un Dəhlizinin strateji dəyərini gücləndirdi. Qərbi Kanada istehsalı artmağa davam etdikcə, müştərilərimiz Şimali Amerikanın ən güclü tələbat bazarlarına təmin etdiyimiz rəqabətli bazar çıxışını getdikcə daha çox qiymətləndirirlər. Bazar çıxışına olan eyni tələbat bu gün irəli sürdüyümüz böyümə imkanlarının əsasını təşkil edir, bu da məni təklif olunan Prairie Connector layihəsinə və tərəfdaşımız Bridger ilə Liberty Bridge layihəsinin birgə inkişafına gətirir. Bevin -in əvvəlki şərhlərində qeyd etdiyi kimi, bu günki səylərimiz yekun investisiya qərarından əvvəl tələb olunan işləri irəli sürməyə yönəlmişdir. İntizamlı planlaşdırma və səmərəli icranı dəstəkləmək üçün South Bow və Bridger səyləri koordinasiya edir, eyni zamanda müvafiq coğrafiyalarımızda icra təcrübəsindən və birbaşa təcrübədən istifadə edirlər. Prairie Connector üçün komandamız maraqlı tərəflərin cəlb edilməsi, icra planlaşdırılması və digər inkişaf iş axınlarını irəli sürməyə davam edir. Guernsey Hub -u Cushing -ə birləşdirmək üçün özəl torpaqlarda qurulmuş bir dəhlizdən istifadə edəcək Liberty Bridge üçün komandalarımız bir sıra inkişaf iş axınlarında aktivdir. Bu səy maraqlı tərəflərin və torpaq sahiblərinin cəlb edilməsi, icazələrin alınması və icra planlaşdırılmasına yönəlmişdir. Bu layihələri irəli sürdükcə, South Bow və Bridger işlərimizin əsasını təşkil edən eyni əməliyyat, texniki və kommersiya sərtliyini tətbiq etməyə davam edəcəklər. Bununla, maliyyə performansımızı və 2026-cı il üçün yenilənmiş proqnozlarımızı müzakirə etmək üçün sözü Van -a verirəm. P. Van Dafoe : Təşəkkürlər, Richard , və sabahınız xeyir. İkinci rüb nəticələrimiz South Bow -un əsas işinin gücünü nümayiş etdirir. Güclü əməliyyat performansı və sistemimizin ABŞ Körfəz Sahili seqmentində tutuma olan yüksək tələbat daha bir möhkəm maliyyə nəticələri rübünə səbəb oldu. Eyni zamanda, balans hesabatımızı gücləndirməyə, səhmdarlara kapital qaytarmağa və böyümə prioritetlərimizi irəli sürməyə davam edirik. İlin birinci yarısında əldə etdiyimiz güclü nəticələr aktivlərimizin rəqabətli mövqeyini və komandamızın dinamik bazar mühitində dəyər təmin etmək səylərini əks etdirir. Nəticədə, tam il üçün normallaşdırılmış EBITDA proqnozumuzu 1,04 milyard dollara qədər artırdıq, yuxarı həddə 2% , aşağı həddə isə 1% diapazonunda. Tam il üçün paylana bilən pul axını proqnozumuzu da 665 milyon dollara qədər artırdıq, 2% diapazonunda. Güclü gəlirlərimiz və pul axını yaradıcılığımız balans hesabatının yaxşılaşdırılmasını dəstəkləməyə davam edir. İkinci rübün sonunda, borc nisbətimiz xalis borcun normallaşdırılmış EBITDA -ya nisbəti 4,4x -ə qədər yaxşılaşdı, bu da ən yüksək kapital bölgüsü prioritetimizə doğru davamlı irəliləyişi əks etdirir. Maliyyə vəziyyətimizdəki bu davamlı yaxşılaşma South Bow -u müəyyən edən intizamlı kapital bölgüsü yanaşmasını qoruyaraq böyümə imkanlarını izləmək qabiliyyətimizi gücləndirir. Buna görə də, Prairie Connector və Liberty Bridge layihələri ilə əlaqəli inkişaf fəaliyyətlərini dəstəkləmək üçün il üçün böyümə kapitalı proqnozumuzu artırdıq. Bu investisiyalar yekun investisiya qərarını dəstəkləmək üçün tələb olunan inkişaf fəaliyyətlərini irəli sürməyə yönəlmişdir və South Bow -da bütün investisiya qərarlarını istiqamətləndirən eyni intizamlı kapital bölgüsü prizması vasitəsilə qiymətləndirilir. Nəhayət, Direktorlar Şuramız dünən səhmdarlara kapital qaytarmaq öhdəliyimizi əks etdirən səhm başına 0,50 dollar məbləğində rüblük dividendlərimizi təsdiqlədi. Maliyyə performansımız və proqnozlarımız haqqında bu qısa icmalla, yekun şərhlər üçün sözü Bevin -ə verirəm. Bevin Wirzba : Təşəkkürlər, Van . Təşəkkürlər, Richard . Beləliklə, suallara keçməzdən əvvəl, dünən elan etdiyimiz mühüm Şura rəhbərliyi keçidinə qısaca toxunmaq istərdim. Direktorlar Şuramızın davam edən varislik planlaşdırma prosesinin bir hissəsi olaraq, Hal Kvisle Şura Sədri vəzifəsindən istefa verdi və George Lewis Sədr təyin edildi. Bütün idarəetmə komandası və şəxsən öz adımdan, Hal -a South Bow -un müstəqil bir şirkət olaraq fəaliyyətə başlaması dövründə göstərdiyi rəhbərliyə, məsləhətlərinə və mentorluğuna görə təşəkkür etmək və George -u təyinatı münasibətilə təbrik etmək istərdim. Uzunmüddətli strategiyamızı həyata keçirərkən həm Hal , həm də George ilə sıx əməkdaşlığı davam etdirməyi səbirsizliklə gözləyirik. Beləliklə, yekun olaraq və ilin birinci yarısına daha geniş baxaraq, inanıram ki, South Bow işimizi fərqləndirən güclü tərəfləri nümayiş etdirməyə davam edir. Biz təhlükəsiz və etibarlı əməliyyatlar təmin etdik, maliyyə vəziyyətimizi gücləndirdik və böyümə portfelimizi intizamlı şəkildə irəli sürdük. Eyni zamanda, dəhlizimizin strateji üstünlüklərinə və onilliklər boyu kritik enerji infrastrukturunu işlədərək kollektiv şəkildə inkişaf etdirdiyimiz imkanlara əsaslanan imkanları irəli sürməyə davam edirik. Bu imkanlar həm South Bow , həm də müştərilərimiz üçün rəqabətli mövqeyimizi gücləndirmək və böyümənin növbəti mərhələsini dəstəkləmək potensialına malikdir. Açıq mövsümün uğuru müştərilərin Qərbi Kanada xam neft istehsalını artırmaq üçün lazım olan əlavə çıxış tutumunu güclü şəkildə dəstəklədiyini və South Bow -un bu tələbatı ödəmək üçün unikal mövqeyə malik olduğunu təsdiqləyir. Qarşıdakı aylar və rüblər üçün prioritetlərimiz dəyişməz qalır. Təhlükəsiz və etibarlı əməliyyatlara, intizamlı böyüməyə və maliyyə gücünə diqqət yetirməyə davam edəcəyik. İnanırıq ki, bu prinsiplər, dəhlizimizin üstünlükləri və qarşımızdakı imkanlarla birlikdə, South Bow -u müştərilərimizin dəyişən bazar çıxışı ehtiyaclarını ödəyərkən səhmdarlar üçün uzunmüddətli dəyər yaratmağa davam etmək üçün mövqeləndirir. Bununla, indi operatora suallar üçün xətti açmağı xahiş edəcəyəm. Operator: [Operator Təlimatları] İlk sualımız RBC Capital Markets -dən Maurice Choy -dan gəlir. Maurice Choy : Uğurlu açıq mövsümünüz haqqında paylaşdığınız əlavə detallarla başlamaq istəyirəm. Aydındır ki, orada bir çox boru kəməri alternativləri təklif olunur. Beləliklə, çox yüksək səviyyədə, müştəriləriniz sizə boru kəmərinizin niyə dəstəklədikləri boru kəmərlərindən biri olduğunu söyləyirlər? Bevin Wirzba : Bəli. Təşəkkürlər, Maurice . Müştərilərimiz, biz həmişə müştəri yönümlü bir strategiya olduğumuzu bildirmişik və onların baza sistemlərimizdə nəyi bəyəndiklərini və nəyə nail olmağa çalışdıqlarını dinləmək imkanımız olub. Və aydındır ki, təmin edə biləcəyiniz ən yüksək xalis gəlirə sahib olmaq müştərilərimiz üçün vacibdir. Beləliklə, rəqabətli bir ödənişə sahib olmaq çox kritikdir, bunu biz açıq mövsümümüzdə, 20 illik bir dövr ərzində bu ödənişlər ətrafında əminliklə çox rəqabətli bir ödənişlə təmin etdik. İkinci şey, dayanıqlı bir bazara çatmaq idi. Və biz ardıcıl olaraq demişik ki, Körfəz Sahilində Kanada xam neftinə olan tələbat bu emal bazarında onilliklər boyu dayanıqlı olub, var və olacaq. Beləliklə, bir partiya sisteminin birbaşa Körfəz Sahilinə xidmət etməsi müştərilərimizin axtardığı şey idi. Bundan əlavə, biz Keystone -un ilkin sistemini yaratdığımızdan bəri bir neçə çatdırılma nöqtəsinə çatdıra bilmişik və müştərilərimiz üçün müxtəlif çıxış bazarlarına çatdırma imkanı çox kritikdir. Maurice Choy : Bəlkə də Liberty , eləcə də Prairie Connector haqqında bir sualla bitirə bilərsiniz. Bu gün keçmişdə icazənin davamlılığı haqqında dəfələrlə qeyd etdiniz və bunun əsas tələb olduğunu bildirdiniz. Maraqlıdır ki, icazənin davamlılığı baxımından sizin üçün ideal vəziyyətin necə olduğunu bizə təsvir edə bilərsinizmi? Bu necə görünür? Və bir addım daha irəli gedərək, qarşı tərəfiniz sizə bu davamlılığı verməzdən əvvəl nəyi görmək istəyir? Bevin Wirzba : Bəli. Maurice . Buna ilk prinsiplərə qayıdaraq cavab vermək istərdim. Bir inkişaf etdirici olaraq, illər ərzində öyrənmişik ki, layihədə risk bölgüsü həqiqətən vacibdir. Və idarə etməli olduğumuz risklər var, müştərilərimizin üzərinə götürdüyü risklər var və özümüz və ya müştərilərimiz tərəfindən azaldıla bilməyən risklər var. Və icazənin davamlılığı komponenti baxımından diqqət yetirdiyimiz şey budur. Beləliklə, hamımız tərəfdaşımızla layihə boyunca icra və inkişaf riskini götürsək də, müştərilərimiz 20 illik öhdəliklər və bu dövr ərzində əmtəə qiyməti riskini götürüblər, bu dövr ərzində davamlı qala biləcək icazəli bir layihənin mövcudluğunu təmin etmək başqalarının müdaxilə etməli olacağı bir şeydir. Beləliklə, Birləşmiş Ştatlarda bu davamlılığı axtarmaq prosesini tətbiq etmək və işləmək üçün yaxşı qurulmuş proqramlar üzərində işləyirik. Kanadada daha az presedent var, lakin biz əvvəllər layihələri irəli sürərkən bir presedentə nail olmuşduq və indi onları idarə etməyə çalışırıq. Beləliklə, Maurice , bunun konkret olaraq necə göründüyü barədə bir qədər az məlumat verəcəyik, lakin əldə edə biləcəyimiz şeyləri axtarmaq üçün bu müzakirələrdə yaxşı irəliləmişik. Və bizim üçün vacib olan odur ki, səhmdarlarımızı bu kimi bir layihənin inkişafı vasitəsilə məruz qalmamalı olduqları riskə məruz qoymaq istəmirik. Beləliklə, kommersiya cəhətinin mövcud olduğunu sübut etdik. Layihənin irəli getməsi üçün bir istəyin olduğunu sübut etdik. İnanırıq ki, həm Kanada hökumətlərində, həm də Birləşmiş Ştatlar hökumətində çox konstruktiv dəstək olub və biz sadəcə