Bu sövdələşmələr həm mövcud, həm də axın biznesini əhatə etdiyi, balansın hər iki tərəfindən istifadə etdiyi və müstəsna yerli komandalarımızın təcrübəsini nümayiş etdirdiyi üçün bizim üçün çox əlverişli idi. EMEA gəlirləri gözləntilərimizi üstələdi. Daha yüksək investisiya gəlirləri nəticələrə töhfə verdi və ümumi iddia tendensiyaları gözlənilən səviyyədə idi. Biz həmçinin yeni bizneslə irəliləyiş əldə etməyə davam etdik, regionda bir neçə əməliyyatı tamamladıq və mövcud bazarlarımızda genişləndik. ABŞ -da nəticələr yeni biznes və investisiya gəlirlərinin əhəmiyyətli töhfələri ilə təsirli olmağa davam etdi. Fərdi həyat sığortasında yeni biznes fəaliyyəti sabit qaldı, bu da qismən risk seçimini müştərilər üçün daha sürətli və ağıllı edən sığorta xidmətlərimizin genişliyi ilə əlaqədar idi. ABŞ qrup nəticələri də gözləntiləri qarşıladı və bu ilin əvvəlində görülən qiymət tədbirlərindən faydalanmağa davam etdi. Bu rüb qlobal əhatə dairəmizin və çevikliyimizin üstünlüklərini nümayiş etdirir. Biz kapitalı hər üç regionumuzda və müxtəlif məhsullar üzrə mövcud əməliyyatlara və üzvi axın biznesinə yönəltdik. Eyni dərəcədə vacibdir ki, biz seçici idik, risk-gəlir profilimizə uyğun gəlməyən imkanları rədd etdik. Bu intizam fəaliyyətimizin əsasını təşkil edir. Həm ilin əvvəlindən, həm də rüb ərzində bağlanan yeni biznes üçün gözlənilən gəlirlər hədəflərimizə çatdı və ya onları üstələdi. Gəlin bir addım geri çəkilib RGA -nı irəli aparan strategiyanı xatırlayaq. Bir daha qeyd edək ki, RGA-nın fərqləndirici gücləri arasında biometrik risk üzrə dərin təcrübə, sübut edilmiş aktivlərin idarə edilməsi imkanları, qlobal əhatə dairəsi, aparıcı həyat və sağlamlıq brendi və sənaye üzrə tərəfdaşlarla işləmək çevikliyi var. Biz bu gücləri əsas diqqət sahələrində birlikdə tətbiq edirik. Birincisi, RGA üçün daha yüksək gəlirlər və müştərilər üçün daha böyük dəyər yaradan qazan-qazan əməliyyatları yaratmaq. Beş onillik təcrübəmiz, qlobal izimiz və yerli bazar anlayışımız bizə müştərilərə ən yaxşı biometrik təcrübəni şaxələndirilmiş investisiya imkanları ilə birləşdirərək xidmət etməyə imkan verir. Sonra, risk və kapital həllərinə artan tələbatı ödəmək üçün qlobal platformamızı genişləndirmək. Güclü balansımız və qlobal brendimiz bizi etibarlı tərəfdaş kimi fərqləndirir. Üçüncüsü, biz həmçinin mövcud öhdəliklərin idarə edilməsi, həm daxili, həm də üçüncü tərəf kapital mənbələrində daha yaxşı riskə uyğunlaşdırılmış investisiya gəlirləri vasitəsilə balansımızı optimallaşdırırıq. Nəhayət, biz kapitalın idarə edilməsinə diqqət yetiririk, cəlbedici imkanlara investisiya qoymaqla səhmdarlara kapital qaytarmaq arasında düzgün balansı tapırıq. Bu rüb dünya üzrə qazan-qazan həllərinin üç nümunəsi. ABŞ -da böyümə qismən Strateji Sığorta Proqramlarımız tərəfindən idarə olunur, burada həcmlər keçən ildən iki dəfə artmaq üzrədir. Bu vacibdir, çünki bu imkanlar təbiətinə görə təkrar sığorta eksklüzivləridir. RGA -nın sığorta imkanları əlavə dəyər xidmətindən təkrar sığorta dəyərinin əsas sürücüsünə çevrilir. Məsələn, bir müştəri sığorta dəstəyi istəməklə başladı, bu da daha geniş uzunmüddətli mövcud əməliyyata çevrildi. Bu, yüksək səviyyəli sığorta imkanlarımızın bir daşıyıcının RGA-nı seçməsinin səbəbi ola biləcəyini göstərir. Asiya da, əsas müştəriyə artan uzunömürlülük ehtiyaclarını ödəmək üçün yeni məhsul təqdim etməyə kömək edən Honq Konq axın ko-sığorta müqaviləsini bağladıq, həm RGA-nın fərqləndirilmiş biometrik, həm də investisiya imkanlarından istifadə etdik. Əməliyyat məhsul inkişafı liderliyini, biometrik təcrübəni, risk bölgüsü dizaynını və yerli icranı birləşdirərək innovativ müştəri həlləri təqdim etmək qabiliyyətimizi nümayiş etdirir. EMEA -da, bu rüb yeni bir əməliyyatla Kontinental Avropa dakı aktiv-intensiv bazarlarımıza əlavə etdik, bu da regional mövcudluğumuzu artırmaqda daha bir vacib addımdır. Bu, fərqləndirilmiş aktiv imkanlarımızı və regiondakı brendimizin və komandalarımızın gücünü nümayiş etdirir. Kapital bölgüsünə gəlincə, ilin əvvəlindən mövcud əməliyyatlara təxminən 500 milyon dollar sərmayə qoymuşuq. Bu rüb səhmdarlara 111 milyon dollar qaytardıq, buna 50 milyon dollar səhm geri alışı və 61 milyon dollar dividend daxildir. Biz həmçinin üçüncü rübdə ödəniləcək dividendimizin 5.4% artırılacağını elan etdik. Rübün sonunda 2.2 milyard dollar artıq kapital ilə güclü balansımızı qoruduq. Artıq kapitalın balanslaşdırılmış istifadəsi uzunmüddətli səhmdar dəyəri yaratmağımızın əsas hissəsidir. Gələcəyə baxaraq, 2026 və sonrakı illər üçün inamımız yüksək olaraq qalır. Əsas göstəricilərimiz güclü olaraq qalır və layihə boru kəmərimiz sağlamdır. Üstünlüklərimiz davamlıdır və strategiyamız RGA-da beş onillikdən artıqdır ki, dəyər yaradanla uyğundur. Biz aralıq maliyyə hədəflərimizə çatacağımıza və ya onları üstələyəcəyimizə və səhmdarlar üçün uzunmüddətli dəyər təmin edəcəyimizə əminik. Sözü Laura ya verməzdən əvvəl, onu yeni vəzifəsi münasibətilə təbrik etmək istəyirəm. Laura RGA-nın diqqətəlayiq uğur hekayəsi və görkəmli liderdir. Şirkətdəki 26 illik fəaliyyəti ərzində o, maliyyə təşkilatında bir neçə səviyyədə irəliləmiş, o cümlədən ən böyük biznes vahidinin maliyyəsinə rəhbərlik etmiş və Baş Maliyyə Direktorunun müavini vəzifəsində çalışmışdır. Baş Strategiya Direktoru kimi son vəzifəsində o, müəssisə strategiyasının kəskinləşdirilməsində və intizamlı icraya güclü diqqətimizin gücləndirilməsində mərkəzi rol oynamışdır. Laura ilə iki onillikdən artıqdır ki, yaxından işlədiyim üçün onun yeni Baş Maliyyə Direktoru kimi mükəmməl olacağına tam əminəm. Bununla da, rüb haqqında şərhlərini bölüşmək üçün sözü Lauraya verirəm. Laura Cockrill : Təqdimat üçün təşəkkür edirəm, Tony , və hər kəsə sabahınız xeyir. Nəticələrə başlamazdan əvvəl, Baş Maliyyə Direktoru vəzifəsini öz üzərimə götürməkdən nə qədər şərəf duyduğumu bildirmək istəyirəm. Tony və liderlik komandamızla işləməyə davam etməkdən çox həyəcanlıyam və xarici maraqlı tərəflərimizlə əlaqələr qurmağı və strategiyamızı həyata keçirməyə davam etməyi səbirsizliklə gözləyirəm. Nəticələrə gəlincə, RGA rüb ərzində vergidən əvvəl 761 milyon dollar düzəliş edilmiş əməliyyat gəliri və vergidən sonra səhm başına 8.89 dollar qazandı. Son 12 ay ərzində, düzəliş edilmiş əməliyyat kapitalının gəlirliliyi AOCI və diqqətəlayiq maddələr istisna olmaqla 18.4% təşkil etdi. Bu, bizneslərimizdə intizamlı icra üzərində qurulmuş rekord əməliyyat rübü idi. İki sürücü fərqləndi. Birincisi, daha yüksək yeni pul gəlirləri və güclü dəyişkən investisiya gəlirləri səbəbindən investisiya nəticələri əla idi. İkincisi, gəlirlər gözləntilərimizə uyğun olaraq son illərdə yazdığımız yeni biznesdən faydalanmağa davam etdi. Tony nin dediyi kimi, biz güclü nəticələr əldə etmək üçün strateji üstünlüklərimizdən uğurla istifadə edirik və 2026 və sonrakı illər üçün hədəflərimizə əminik. İndi seqment nəticələrinə keçək. ABŞ və Latın Amerikası nda ənənəvi nəticələr əlverişli fərdi həyat sığortası iddiaları təcrübəsini və güclü dəyişkən investisiya gəlirlərini əks etdirdi. ABŞ Qrupu ndakı iddialar yenilənmiş baxışımıza uyğun idi və qiymət dəyişikliyi işimiz 2026 -cı ilə qədər möhkəm nəticələr vermək üçün plan üzrədir. Maliyyə Həllərində nəticələr əsasən VII , mövcud tədbirlər və uzunömürlülük təcrübəsi səbəbindən əlverişli idi. Kanada da ənənəvi gəlirlər gözləntilərə uyğun idi və maliyyə həlləri güclü VII səbəbindən əlverişli idi. Avropa, Yaxın Şərq və Afrika da ənənəvi nəticələr birdəfəlik maddələr səbəbindən əlverişli idi və maliyyə həlləri nəticələri daha yüksək investisiya gəlirləri səbəbindən əlverişli idi. Asiya Sakit Okean da ənənəvi yeni biznes səbəbindən daha bir sağlam rüb keçirdi və maliyyə həlləri əlverişli VII və yeni biznesin güclü töhfəsini əks etdirdi. Nəhayət, korporativ və digər seqmentimiz vergidən əvvəl 35 milyon dollar düzəliş edilmiş əməliyyat zərəri bildirdi. Bu, yenə də güclü VII və daha aşağı maliyyə xərcləri səbəbindən gözləntilərimizdən daha yaxşı idi. Sığorta haqqı artımına gəlincə. Ənənəvi sığorta haqlarımız 2.2% , və ya sabit valyuta ilə 0.9% artdı, bu da qismən əvvəllər qeyd olunan mövcud idarəetmə tədbirlərindən təsirləndi. PRT istisna olmaqla ümumi sığorta haqları üçün, ilin əvvəlindən sığorta haqları 10.5% , və ya sabit valyuta ilə 9.3% artdı. Maliyyə Həllərində artan sayda sövdələşmələr biometrik sığorta ilə əlaqəli olduğundan, ənənəvi sığorta haqqı artımına diqqət yetirmək şirkətdə biometrik sığorta artımının daha az məlumatverici göstəricisinə çevrilmişdir. Bu rüb əlavə mövcud tədbirlər həyata keçirdik və onlar konsolidasiya edilmiş gəlirlərə nəzərəçarpacaq ümumi təsir göstərməsələr də, məhdudlaşdırılmış bloklara məruz qalmağımızı azaltdılar. ABŞ -da, üç il yarım əvvəl LDTI -ni qəbul etdiyimizdən bəri bu məruz qalma 25% azalıb. Məhdudlaşdırılmış kohortlara məruz qalmağımızı azaltmaq prioritetdir, çünki bu, gəlirlərin dəyişkənliyini azaldır və biznesimizin ümumi profilini və gəlirlərini yaxşılaşdırır. Buradakı yanaşmamız sadədir. Dəyər yaratmaq üçün müştərilərlə əməkdaşlıq edirik. Bu iş bir çox formada ola bilər. Bu, yeni əməliyyatlar, sığorta haqqı dərəcələrinin dəyişdirilməsi və ya geri qaytarılma demək ola bilər. Gözlənti həmişə biznesimizin uzunmüddətli dəyərini yaxşılaşdırmaqdır. İddialara keçək. İqtisadi əsasda iddialar gözləntilərdən 31 milyon dollar daha yaxşı oldu. Cari dövr gəlirlərinə fayda 14 milyon dollar təşkil etdi. 2023 -cü ildən bəri, şirkət üçün iqtisadi iddialar əsasən ABŞ Fərdi Həyat və Asiya Ənənəvi , eləcə də Maliyyə Həllərinin töhfələri səbəbindən 375 milyon dollar əlverişli olmuşdur. Xatırladaq ki, hələ hesabatlarımızda olmayan hissə biznesin ömrü boyu gəlirlərə axacaq. Yeddinci slayddakı gəlir təqdimatımızda, iddialar təcrübəsi, VII , mövcud idarəetmə tədbirləri və digər maddələr daxil olmaqla rüb üçün əsas maddələri vurğulayırıq. Digər qrup hər rüb baş verən portfel üzrə kiçik düzəlişlərin qarışığını təmsil edir. Bəzən bu maddələr gəlirlərə kömək edir, bəzən isə zərər verir. Bu rüb, demək olar ki, hamısı RGA -ya fayda verdi. Zamanla, bu maddələrin sıfıra daha yaxın olacağını gözləyirik. Rüb üçün effektiv vergi dərəcəsi vergidən əvvəl düzəliş edilmiş əməliyyat gəliri üzrə 23.1% təşkil etdi, bu da ümumiyyətlə gözlənilən 22%-23% aralığına uyğundur. İnvestisiyalara keçək. Əsas portfelimizin gəlirliliyi, VII istisna olmaqla, rübdə 4.96% təşkil etdi. Yeni pul dərəcəmiz 6.02% idi, bu da daha yüksək bazar gəlirləri və keçən rüblə müqayisədə investisiya dərəcəli özəl aktivlərə daha yüksək bölgü səbəbindən artım idi. Strateji aktiv bölgümüz kapital səmərəli şəkildə daha yüksək yenidən investisiya mühitindən faydalanmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur. Yeni pul dərəcəsi portfelimizin gəlirliliyindən yuxarı qalır, investisiya gəlirlərində sabit artımı dəstəkləyir. VII üçün illik gəlirlər rüb üçün 15% və ilin əvvəlindən 11% ilə güclü idi, bu da 2026 -cı il üçün planlaşdırılan 7% gəlirimizdən xeyli yüksəkdir. Üstün performans reallaşdırılmış qazanclar və geniş əsaslı alternativ səhm üstün performansı birləşməsi ilə əlaqədar idi. Nəticələr şaxələndirilmiş alternativ səhm portfelimizdən davamlı dəyər yaratmağı əks etdirir. Tam 2026 -cı il üçün, ilin əvvəlindən güclü nəticələrimiz 7% hədəfimizə çata biləcəyimizə və potensial olaraq onu üstələyə biləcəyimizə inamımızı artırır. Ümumilikdə, portfelin əsas göstəriciləri sağlamdır və kredit performansı gözləntilərə uyğundur. Qlobal inteqrasiya olunmuş investisiya platformamız mülkiyyət təcrübəsindən və strateji aktiv menecer tərəfdaşlarından istifadə etməyə davam edir ki, öhdəlik yönümlü üstün gəlirlər təmin etsin. İndi kapitala keçək. Bu rüb mövcud əməliyyatlara 158 milyon dollar sərmayə qoyduq. Bu yeni biznesdən gəlirlərin hədəflərimizə çatacağını və ya onları üstələyəcəyini gözlədiyimiz üçün bu sövdələşmələrin keyfiyyətindən xüsusilə məmnunuq. Bu rüb səhmdarlara 111 milyon dollar qaytardıq, buna 50 milyon dollar səhm geri alışı daxildir. Bu, keçən ilin üçüncü rübündə geri alış proqramımızı yenidən başlatdığımızdan bəri ümumi geri alışları 225 milyon dollar a çatdırır. Rübün sonunda təxminən 2.2 milyard dollar artıq kapital ilə bağladıq, bu da keçən rüblə ümumilikdə uyğundur. Artıq kapitalımız illik olaraq hesablanır və rüblük fəaliyyəti əks etdirmək və fərziyyələri yeniləmək üçün dövri olaraq düzəldilir. Kapitalı bir neçə prizmadan idarə edirik. Bunlara daxili iqtisadi kapitalımız, tənzimləyici...