TSX:ORV TORONTO, 13 avqust 2026 /PRNewswire/ -- Orvana Minerals Corp. (TSX: ORV) (OTCQX: ORVMF) ("Şirkət" və ya "Orvana") Boliviya dakı Don Mario əməliyyatında Oksid Yatağı Layihəsi barədə yeniləmələr təqdim edir və 30 iyun 2026-cı il tarixində başa çatan rübün ("Q3 FY2026") nəticələrini açıqlayır. "Biz çox həyəcanlıyıq ki, yeni Boliviya Mis Katodları Dövrəsi və yenilənmiş Qızıl-Gümüş Dore Dövrəsi , may və iyun aylarında Boliviya da logistik maneələri dəf etdikdən sonra, kommersiya istehsalının artırılması mərhələsinə daxil olub. Orvana Minerals -in Baş İcraçı Direktoru Juan Gavidia bildirib: "Bizim Boliviya komandamız təhlükəsiz və intizamlı bir artım həyata keçirməyə, 2026-cı ilin sentyabr ayında sabit kommersiya istehsalına nail olmağı hədəfləyir." Cənab Gavidia əlavə edib: "Bu müsbət impuls Boliviya üçün, Argentina dakı Taguas -da kəşfiyyat sahəmizin Evelina -nın alınması ilə ikiqat artırılması ilə birlikdə, Orvana -nın son illərdə izlədiyi böyümə strategiyasının intizamlı icrasını əks etdirir." Boliviya – EMIPA Oksid Yatağı Layihəsi ("OSP") Əzmə, üyütmə, qatılaşdırma, turşu ilə yuyulma, filtrasiya (həm Mis PLS -Hamilə Yuyulma Məhlulu, həm də Qızıl-Gümüş keki mənbəyi), Mis Katodları Dövrəsi (SX-EW) və Qızıl-Gümüş Dore Dövrəsi (CN Yuyulma plus ADR) işə salınması tamamlanıb. İyul ayında mis PLS və qızıl-gümüş kek istehsalı qurulduqdan sonra, mis və qiymətli metallar dövrələrində artım fəaliyyətləri hazırda avqust ayında planlaşdırıldığı kimi davam edir. Əməliyyat səyləri 2026-cı ilin sentyabr ayında sabit kommersiya istehsalına nail olmağa yönəlib. Artım tempi və hədəflənən istehsal səviyyələrinə nail olunması əməliyyat performansı və bazar şərtlərindən asılı olaraq dəyişə bilər. 2026-cı maliyyə ili üçün Yenidən Baxılmış Təlimat: 2026-cı ilin may və iyun aylarında (Orvana Q3 FY2026) Boliviya da 53 gün ərzində əhəmiyyətli vətəndaş iğtişaşları, o cümlədən ümummilli tətillər və yol blokadaları yaşanıb ki, bu da ölkə daxilində malların və personalın hərəkətini pozaraq logistika və təchizat zəncirlərinə ciddi təsir göstərib. Bu xəbər buraxılışının tarixinə qədər logistika tamamilə normallaşsa da, bu pozulmalar OSP-nin bəzi elementlərinin icrasını 60 gün, bəzilərinin isə 90 gündən çox gecikdirib. Əsasən logistik pozulmalardan irəli gələn əməliyyat gecikmələri nəticəsində, EMIPA istehsal planını yeniləyib və buna uyğun olaraq 2026-cı maliyyə ili üçün təlimatını yenidən nəzərdən keçirib: İspaniya – Orovalle – Orovalle Q3 FY2026 dövründə 10,833 qızıl ekvivalent unsiya (5) ("GEO") istehsal edib ki, bu da əvvəlki rübdə istehsal olunan 9,827 GEO (5) -dən təxminən 10% yüksəkdir. Q3 FY2026 ilə əvvəlki rüb arasındakı fərqin əsas səbəbləri aşağıdakılar olub: Dəyirman Q3 FY2026 dövründə təxminən 131,244 quru ton emal edib ki, bu da El Valle Boinás və Carlés mədənlərində paralel əməliyyatlardan çıxarılan tonajla dəstəklənərək əvvəlki rübdəki 130,506 quru tonla uyğun gəlir. Q3 FY2026 dövründə 9,656 unsiya qızıl istehsal edilib ki, bu da əvvəlki rübdən 14% yüksəkdir, əsasən 13% daha yüksək qızıl tərkibinə görə. Q3 FY2026 dövründə 0.6 milyon funt mis istehsal edilib ki, bu da əvvəlki rübdən 17% aşağıdır, əsasən 6% daha aşağı mis tərkibinə və 11% daha aşağı hasilata görə. Rübdən-rübə tərkib dəyişiklikləri filiz çıxarılması və qarışdırma ardıcıllığı ilə əlaqəli oksid və skarn nisbətlərindəki dəyişiklikləri əks etdirir. Mis hasilatındakı dəyişikliklər emal edilmiş filiz tərkiblərindəki dəyişiklikləri və konsentrat keyfiyyət spesifikasiyalarını, o cümlədən zərərli elementlərin nəzarətini saxlamaq üçün nəzərdə tutulmuş flotasiya prosesinə metallurgiya tənzimləmələrini əks etdirir. Q3 FY2026 dövründə Orovalle El Valle mədənində, əsasən Breccia East və Area 208 filiz yataqlarına yönəlmiş 3,712 metr qazma işini tamamlayıb. El Valle mədənində qazma işləri davam edir. 2026-cı maliyyə ili üçün Təlimat: Orovalle , indiyə qədərki nəticələrə və mövcud əməliyyat fərziyyələrinə əsaslanaraq, 2026-cı maliyyə ili üçün Təlimata uyğun hərəkət edir, baxmayaraq ki, faktiki nəticələr əməliyyat performansı və bazar şərtlərindən asılı olaraq əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər (bax: "Xəbərdarlıq Bəyanatları - Gələcəyə Yönəlik Məlumat"). Aşağıdakı cədvəldə Orovalle -nin 2026-cı maliyyə ilinin ilk doqquz ayı və 2026-cı maliyyə ili üçün istehsal, kapital xərcləri və xərclər (5) təlimatı göstərilir: Argentina – Taguas Layihəsi – Şirkət 2026-cı ilin yanvar ayının sonu ilə may ayının əvvəli arasında Taguas ərazisində daha dərin minerallaşmış sistemləri hədəfləyən ilk dərin qazma kampaniyasını həyata keçirib. Proqram ümumilikdə 2,173.7 metr qazılmış 2 qazma quyusundan ibarət olub. Birinci qazma quyusu TADD278 1,331.7 metrə, ikinci TADD279 isə 842 metrə çatıb. 2026-cı maliyyə ili proqramı qış mövsümü gözlənilərək başa çatdırılıb. İkinci qazma quyusu borulanaraq, növbəti yay sahə kampaniyası zamanı qazma işlərini bərpa etmək və davam etdirmək imkanı saxlanılıb. TADD-278 quyusundan götürülmüş qazma nümunələri üzərində aparılan petroqrafik tədqiqatlar minerallaşmış ana süxurun dacitik porfirə uyğun gəldiyini göstərir. Təhlil edilmiş intervallar, hidrotermal porfir sistemi ilə uyğun gələn, güclü silisifikasiya olunmuş və serisitləşmiş əsas kütlə daxilində yerləşən kvars, plagioklaz və ikinci dərəcəli mafik fenokristallarla xarakterizə olunan yaxşı inkişaf etmiş porfiritik tekstura nümayiş etdirir. Tədqiqatlar həmçinin kvars-serisit-piritin üstünlük təşkil etdiyi intensiv serisitik dəyişmə assambleyalarını müəyyən edib. Sulfid minerallaşması əsasən piritdən, əlaqəli enargit və/və ya xalkopiritdən ibarətdir, yayılmalar və damarcıq dolğuları şəklində baş verir ki, bu da dacitik porfir ilə əlaqəli hidrotermal sistemin şərhini daha da dəstəkləyir. Əlavə məlumat Şirkətin 2 iyul 2026-cı il tarixli xəbər buraxılışında mövcuddur. TADD-279 üzərində petroqrafik tədqiqatlar və vektorlaşdırma tədqiqatları hazırda davam edir. Şirkət həmçinin müxtəlif porfir intruziya fazalarının vaxtını məhdudlaşdırmaq və hidrotermal sistemin zamansal təkamülü haqqında anlayışını artırmaq üçün seçilmiş qazma nümunələri üzərində geoxronoloji tədqiqatlar aparmağı planlaşdırır. 2026-cı ilin iyul ayında Şirkət porfir və epitermal sistemlər üzrə mütəxəssislərin iştirakı ilə texniki nəzərdən keçirmə seminarını tamamlayıb. Seminar geoloji, geokimyəvi, mineraloji, struktur və dəyişmə məlumatlarını nəzərdən keçirib və kəşfiyyat modelinin təkmilləşdirilməsini dəstəkləmək üçün müstəqil məlumatlar təqdim edib. 2026-cı ilin iyun ayının sonunda Şirkət dörd iddiadan ibarət, ümumilikdə 4,015 hektar sahəni əhatə edən Evelina ərazisini əldə edib. Evelina Ərazisinin əlavə edilməsi Taguas Layihəsi nin kəşfiyyat sahəsini təxminən 123% artıraraq, 3,274 hektardan 7,289 hektara çatdırır. Əsas Taguas ərazisinin dərhal cənubunda yerləşən Evelina ərazisi, erkən geoloji sübutlarla dəstəklənən perspektivli epitermal dəhlizin potensial davamlılığını vurğulayaraq, Taguas Layihəsi ni eyni metallogenik kəmər boyunca genişləndirir. Bu əldəetmə Taguas Layihəsi ndə kəşfiyyat fəaliyyətlərini genişləndirmək imkanları təmin edir, eyni zamanda potensial gələcək infrastruktur inkişafı üçün logistik çevikliyi və seçim imkanlarını artırır. Əlavə məlumat Şirkətin 29 iyun 2026-cı il tarixli xəbər buraxılışında mövcuddur. 2026-cı maliyyə ili ərzində əldə edilmiş bütün geoloji, geokimyəvi, mineraloji və struktur məlumatlara, eləcə də Evelina ərazisi üçün mövcud tarixi məlumatlara əsaslanaraq, Şirkət Taguas Layihəsi ndə 2027-ci maliyyə ili kəşfiyyat proqramının əhatə dairəsini və prioritetlərini müəyyən edəcək. Seçilmiş Maliyyə Məlumatları Bu xəbər buraxılışı Şirkətin 2026-cı maliyyə ilinin üçüncü rübü üçün maliyyə və əməliyyat nəticələrinin yalnız xülasəsini ehtiva edir və oxucular 2026 və 2025-ci ilin iyun ayında başa çatan üç və doqquz aylıq dövrlər üçün tam yoxlanılmamış konsolidə edilmiş aralıq maliyyə hesabatlarına və müşayiət edən idarəetmənin müzakirə və təhlilinə (MD&A) müraciət etməlidirlər ki, bunlar www.sedarplus.ca və Şirkətin www.orvana.com veb-saytında mövcuddur. Burada göstərilən bütün maliyyə rəqəmləri başqa cür qeyd olunmadığı təqdirdə ABŞ dolları ilə ifadə edilmişdir. Bu buraxılışda istifadə olunan Qeyri-GAAP maliyyə tədbirləri IFRS altında standartlaşdırılmış mənalara malik deyil və digər emitentlər tərəfindən istifadə olunan oxşar tədbirlərlə müqayisə oluna bilməz. Bu buraxılışdakı bütün gələcəyə yönəlik bəyanatların əsasını təşkil edən fərziyyələr "Xəbərdarlıq Bəyanatları – Gələcəyə Yönəlik Məlumat" bölməsində təsvir edilmişdir. Kvalifikasiyalı Şəxs Bu xəbər buraxılışında Şirkətin Orovalle əməliyyatı ilə bağlı elmi və texniki məlumatlar Milli Alət 43-101 -ə əsasən Kvalifikasiyalı Şəxs kimi müəyyən edilmiş və Orvana -nın törəmə şirkəti olan Orovalle Minerals S.L. -in əməkdaşı, Orovalle -nin Geologiya üzrə Başçısı Guadalupe Collar Menéndez tərəfindən nəzərdən keçirilmiş və təsdiq edilmişdir və Şirkətdən müstəqil deyil. Bu xəbər buraxılışında Şirkətin EMIPA əməliyyatı ilə bağlı elmi və texniki məlumatlar Milli Alət 43-101 -ə əsasən Kvalifikasiyalı Şəxs kimi müəyyən edilmiş və Orvana -nın törəmə şirkəti olan Empresa Minera Paitití, S.A. -nın əməkdaşı, EMIPA -nın Geologiya üzrə Başçısı Luis Isla tərəfindən nəzərdən keçirilmiş və təsdiq edilmişdir və Şirkətdən müstəqil deyil. Bu xəbər buraxılışında Şirkətin Taguas ərazisi ilə bağlı elmi və texniki məlumatlar Milli Alət 43-101 -ə əsasən Kvalifikasiyalı Şəxs kimi müəyyən edilmiş və Orvana -nın törəmə şirkəti olan Orovalle Minerals S.L. -in əməkdaşı, Kəşfiyyat və Texniki Xidmətlər Direktoru Raúl Álvarez tərəfindən nəzərdən keçirilmiş və təsdiq edilmişdir və Şirkətdən müstəqil deyil. ORVANA HAQQINDA – Orvana çoxmədənli qızıl-mis-gümüş şirkətidir. Orvana -nın aktivləri Şimali İspaniya da fəaliyyət göstərən Orovalle əməliyyatından; Boliviya da Don Mario əməliyyatından və Argentina da yerləşən Taguas ərazisindən ibarətdir. Əlavə məlumat Orvana -nın veb-saytında (www.orvana.com) mövcuddur. Xəbərdarlıq Bəyanatları – Gələcəyə Yönəlik Məlumat Bu xəbər buraxılışındakı müəyyən bəyanatlar tətbiq olunan qiymətli kağızlar qanunları çərçivəsində gələcəyə yönəlik bəyanatlar və ya gələcəyə yönəlik məlumatlar ("gələcəyə yönəlik bəyanatlar") təşkil edir. Proqnozlar, gözləntilər, inanclar, planlar, proyeksiyalar, məqsədlər, fərziyyələr, potensiallar, gələcək hadisələr və ya performansla bağlı müzakirələri ifadə edən və ya əhatə edən hər hansı bəyanatlar (tez-tez, lakin həmişə deyil, "inanır", "gözləyir", "planlaşdırır", "təxmin edir" və ya "niyyətindədir" kimi sözlər və ya ifadələr istifadə edərək və ya müəyyən hərəkətlərin, hadisələrin və ya nəticələrin "ola bilər", "edə bilər", "olacaq", "edə bilər", "ediləcək", "proqnozlaşdırılır" və ya "əminəm" ifadələrini istifadə edərək) tarixi fakt bəyanatları deyil, gələcəyə yönəlik bəyanatlardır. Buradakı gələcəyə yönəlik bəyanatlar, digər şeylərlə yanaşı, Orvana -nın əməliyyat pul axınında yaxşılaşma əldə etmək qabiliyyəti; Don Mario Zavodunu oksid yatağı filizi ilə təmin etməyi artırmaq və sonradan sabit istehsal səviyyələrinə nail olmaq qabiliyyəti; EMIPA -nın genişləndirilmiş emal zavodunu təxmin edilən dövrlər ərzində işlətmək qabiliyyəti; Taguas qazma kampaniyasının nəticələrinin şərhini tamamlamaq qabiliyyəti; Taguas -da 2027-ci maliyyə ili kəşfiyyat kampaniyasını inkişaf etdirmək qabiliyyəti; EMIPA -nın yenidən nəzərdən keçirilmiş 2026-cı maliyyə ili təlimatına nail olmaq qabiliyyəti; Orovalle -nin 2026-cı maliyyə ili təlimatına nail olmaq qabiliyyəti; gələcək istehsal (məhdudiyyətsiz, istehsal təlimatı daxil olmaqla), əməliyyat xərcləri və kapital xərcləri təxminləri; mineral resurs və ehtiyat təxminləri; gələcək texniki-iqtisadi əsaslandırma tədqiqatları və onların nəticələri ilə bağlı bəyanatlar və məlumatlar; gələcək əməliyyatlar; gələcək metal qiymətləri; əlavə böyümə və coğrafi şaxələndirməyə nail olmaq qabiliyyəti; və pul axını və mənfəəti artırmaq qabiliyyəti daxil olmaqla gələcək maliyyə performansı; gələcək maliyyələşdirmə tələbləri; mədən inkişaf planları; ehtimal olunan mineral resursların mineral ehtiyatlara çevrilməsi ehtimalı ilə əlaqədardır. Gələcəyə yönəlik bəyanatlar, Şirkət tərəfindən bu bəyanatların verildiyi tarixdə ağlabatan hesab edilən bir sıra təxminlərə və fərziyyələrə əsaslanır, lakin bunlar əsaslı biznes, iqtisadi və rəqabət qeyri-müəyyənliklərinə və gözlənilməz hallara, o cümlədən Şirkətin ən son təqdim edilmiş maliyyə hesabatlarını müşayiət edən qeydlərdə xüsusilə göstərilənlərə tabedir. Şirkətin ehtiva etdiyi təxminlər və fərziyyələr və ya