Bu günkü zəng zamanı biz performansımızı qiymətləndirmək üçün faydalı ola biləcəyinə inandığımız qeyri-GAAP tədbirlərini müzakirə edəcəyik. Bu əlavə məlumatın təqdimatı təcrid olunmuş şəkildə və ya GAAP -a uyğun olaraq hazırlanmış nəticələrin əvəzi kimi qəbul edilməməlidir və müqayisə edilə bilən GAAP tədbirləri ilə uzlaşma gəlir hesabatımızda mövcuddur. İndi sözü Baş İcraçı Direktorumuz Ryan Zink -ə vermək istərdim. Ryan Zink : Təşəkkür edirəm, Keri , və bu gün bizə qoşulduğunuz üçün hamınıza təşəkkür edirəm. Good Times -ın eyni mağaza satışlarının illik müqayisədə müsbətə doğru dəyişməsini bildirmək həyəcanvericidir. Eyni dərəcədə ruhlandırıcı olan odur ki, bu müsbət tendensiya dördüncü maliyyə rübündə də davam edib. Keçən rübün zəngində qeyd etdiyim kimi, biz sadə çizburger slayderləri olan Bambinos üçün 2 dollarlıq promosyon qiymətinin sınaqdan keçirilməsində uğur qazanmışıq. Biz bu sistem-geniş sınağı iyun ayından başlayaraq genişləndirdik və iyun maliyyə ayında eyni mağaza satışlarında orta tək rəqəmli artım müşahidə etdik. Bundan əlavə, biz həm iyun, həm də iyul maliyyə aylarında eyni mağaza əsasında satışların, orta çekin və əməliyyat artımının birləşməsini gördük. Promosyon əvvəlcə yay promosyonu kimi planlaşdırılsa da, onun uğuru 2 dollarlıq qiymətin ilkin nəzərdə tutulan sonundan kənara çıxarılmasını nəzərdən keçirməyimizə səbəb oldu. Promosyon real dəyərə, qonağın nə qədər yemək istədiyini seçmək gücünə və sadəcə əyləncəli bir yemək təcrübəsi olmasına əsaslanır. Bu, həm də böyük burgerlərimizdən fərqli bir formatdır. Beləliklə, müəyyən bir kannibalizasiya olsa da, Bambinos -u, məsələn, Deluxe çizburgerlə dəyişdirməyə və ya Bambino -nu həmin məhsula bərabər etməyə mane olan məhsullarda fərqli fərqlər var. Orta çekdəki illik dəyişiklik göstərir ki, ən böyük tək burger məhsulu olan Bambinos -a əhəmiyyətli dərəcədə üstünlük verilməsinə baxmayaraq, qonaqlarımız bu alışları digər məhsullarla tamamlayırlar. Növbəti rüb ərzində mövsümi favoritlər və yeni xəbərlər daxil olmaqla bir məhsul təqvimi olsa da, biz ardıcıl icraya və qonaqlarımızın sürücülükdə, açıq havada gəzinti pəncərəsində və ya daxili yeməkxanası olan bir neçə restoranımızdan birində yaşadıqları dostluq və qonaqpərvərliyi artırmağa çalışırıq. Bad Daddy's satışları o qədər də güclü deyildi və biz qonaqlarımıza çatmaq üçün yeni məhdud müddətli və daimi menyu elementləri inkişaf etdirməyə davam etdik. May ayında təqdim etdiyimiz Smashadia Burger böyük uğur qazandı, bu, indiyə qədər təqdim etdiyimiz ən yaxşı satılan fərdi məhdud müddətli burger idi. Hazırda avqust ayında Big Dill -i təqdim edirik və təqvim ilinin qalan hissəsi üçün yeni məhsullar və bir neçə fanat favoritinin geri dönüşü daxil olmaqla aylıq buraxılışlar planlaşdırılıb. 2027-ci maliyyə ilinin birinci rübündə qarşıdan gələn aylıq buraxılışlara əlavə olaraq, biz əsas menyuya bir sampler boşqab əlavə etməyi gözləyirik, bu, Bad Daddy's tarixində ilk belə məhsuldur. Bundan əlavə, biz Bad Daddy's -ə ahi tuna -nı yenidən təqdim edərkən əsas menyuya yeni bir Power Bowl əlavə etməyi gözləyirik, bu məhsul sonuncu dəfə 2019-cu ildə əsas menyumuzun bir hissəsi idi. Keçən rübün zəngində müzakirə edildiyi kimi, biz yeni öyrənmə idarəetmə sistemimizdən istifadə edərək komanda üzvlərimizin təlimini və yenidən təlimini genişləndiririk, çünki təkmilləşdirilmiş satış bacarığının həm satışları, həm də müştəri axınını yaxşılaşdırmaq üçün əsas olduğuna inanırıq. Rüb ərzində biz dövri kredit xəttimizin balansını ödədik və rübü güclü nağd pul balansı və 2024-cü ilin iyun ayında bir Good Times restoranının alınması ilə bağlı təxminən 300.000 dollar satıcı tərəfindən maliyyələşdirilən borcla başa vurduq. İndi sözü rüb ərzindəki performansımızın nəzərdən keçirilməsi üçün Keri -yə verirəm. Keri August : Təşəkkür edirəm, Ryan . Gəlin bu rübün nəticələrini nəzərdən keçirək. Ümumi gəlirlər rüb üçün təxminən 35,2 milyon dollara qədər azaldı. Bad Daddy's -in nəticələri ilə başlayaq. Ümumi restoran satışları rüb üçün 1,6 milyon dollar azalaraq 24,9 milyon dollara çatdı. Satışların azalması əsasən daha az fəaliyyət göstərən restoranlar səbəbindən daha az restoran fəaliyyət həftələri və azalan müştəri axını ilə əlaqədar idi, bunların hamısı menyu qiymətlərinin artırılması ilə qismən kompensasiya edildi. Rüb ərzində orta menyu qiymətimiz 2025-ci ilin 3-cü rübündən 2,5% yüksək idi. Eyni mağaza satışları rüb üçün 2,3% azaldı və ilin əvvəlindən 1,5% mənfi idi. Rübün sonunda müqayisə bazasında 36 Bad Daddy's var idi. Qida və qablaşdırma xərcləri rüb üçün 30,3% təşkil etdi, bu, keçən ilin rübündən 30 baza bəndi azalma deməkdir. Azalma əsasən təkmilləşdirilmiş qeyri-mal əti zülal xərcləri, menyu qiymətlərindəki orta 2,5% artımın təsiri ilə əlaqədar idi, bu da yüksək məhsul xərcləri və yanacaq əlavələri ilə qismən kompensasiya edildi. Əmək xərcləri əvvəlki ilin rübü ilə müqayisədə 70 baza bəndi azalaraq rüb üçün 33,6% təşkil etdi. Bu azalma əsasən azalan əmək haqqı xərcləri ilə əlaqədar idi, bu da yüksək saatlıq əmək xərcləri ilə qismən kompensasiya edildi. İşğal xərcləri 6,3% təşkil etdi, bu, əvvəlki ilin rübündən 20 baza bəndi artım deməkdir. Digər əməliyyat xərcləri rüb üçün 15,3% təşkil etdi, bu, 70 baza bəndi artım deməkdir, əsasən artan müştəri çatdırılma və səyahət xərcləri ilə əlaqədar idi, bu da azalan təmir və texniki xidmət xərcləri ilə qismən kompensasiya edildi. Ümumilikdə, Bad Daddy's üçün qeyri-GAAP tədbiri olan restoran səviyyəsində əməliyyat mənfəəti rüb üçün 0,2 milyon dollar azalaraq 3,6 milyon dollara çatdı və satışların faizi olaraq əvvəlki ilin rübü ilə müqayisədə 14,4% səviyyəsində sabit qaldı. Good Times -a keçərək, şirkətə məxsus restoranlar üçün ümumi restoran satışları əvvəlki ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə rüb üçün təxminən 0,2 milyon dollar azalaraq 10,1 milyon dollara çatdı. Eyni mağaza satışları rüb üçün 0,6% artdı. Rübün sonunda müqayisə bazasında 25 Good Times restoranı var idi. Rüb üçün orta menyu qiyməti əvvəlki ilin rübündən təxminən 1,7% yüksək idi. Cari bazardakı rəqabətə əsaslanaraq, biz ilin qalan hissəsində digər qiymət artımlarını planlaşdırmırıq. Qida və qablaşdırma xərcləri rüb üçün 31,2% təşkil etdi, bu, keçən ilin rübündən 30 baza bəndi azalma deməkdir. Azalma əsasən azalan tullantılar, menyu qiymətlərindəki orta 1,7% artımın təsiri ilə əlaqədar idi, bu da yüksək yanacaq əlavələri ilə qismən kompensasiya edildi. Ümumi əmək xərcləri 33% -ə qədər azaldı, bu, keçən ilin rübündəki 34,2% -dən 120 baza bəndi azalma deməkdir, əsasən artan əmək səmərəliliyi ilə əlaqədar idi, bu da bazar qüvvələri və Denver və Kolorado ştatında inflyasiya ilə indekslənmiş minimum əmək haqqı dərəcələrinin birləşməsi nəticəsində yaranan yüksək orta əmək haqqı dərəcələri ilə qismən kompensasiya edildi. İşğal xərcləri 9,1% təşkil etdi, bu, əvvəlki ilin rübündən 50 baza bəndi artım deməkdir, əsasən rüblük dövrlər arasında əmlak vergilərinin artması ilə əlaqədar idi. Digər əməliyyat xərcləri rüb üçün 13,7% təşkil etdi, bu, 50 baza bəndi azalma deməkdir, əsasən azalan əməliyyat ləvazimatları və R&M xərcləri ilə əlaqədar idi, bu da kommunal xərclərin artması ilə qismən kompensasiya edildi. Good Times restoran səviyyəsində əməliyyat mənfəəti keçən ilin rübü ilə müqayisədə 0,1 milyon dollar artaraq 1,3 milyon dollara çatdı. Satışların faizi olaraq, restoran səviyyəsində əməliyyat mənfəəti keçən ilə nisbətən 150 baza bəndi artaraq 13% təşkil etdi. Birləşmiş ümumi və inzibati xərclər rüb ərzində 2 milyon dollar və ya ümumi gəlirlərin 5,6% -i təşkil etdi, bu, əvvəlki ilin rübündən 30 baza bəndi azalma deməkdir, əsasən azalan çox bölməli nəzarət xərcləri və hüquqi və peşəkar ödənişlərlə əlaqədar idi. Biz 2026-cı maliyyə ili üçün tam il əsasında 6% -dən 7% -ə qədər ümumi və inzibati xərclər gözləyirik. Rüb üçün adi səhmdarlara düşən xalis gəlirimiz 1,9 milyon dollar və ya səhm başına 0,18 dollar gəlir təşkil etdi, keçən ilin üçüncü rübündəki 1,5 milyon dollar , səhm başına 0,14 dollar xalis gəlirə qarşı. Rüb ərzində 0,2 milyon dollar gəlir vergisi faydası qeydə alındı, əvvəlki ilin rübündəki 0,4 milyon dollar ilə müqayisədə. Rüb üçün düzəldilmiş EBITDA 2,5 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin üçüncü rübü üçün 2,1 milyon dollar ilə müqayisədə. Rübü 3,6 milyon dollar nağd pulla və 0,3 milyon dollar uzunmüddətli borcla başa vurduq. İndi sözü yenidən Ryan -a verirəm. Ryan Zink : Təşəkkür edirəm, Keri . Bu vaxt, Ben , zəngi suallar üçün aça bilərik. Operator: [Operator Təlimatları] İlk sualınız Stern Investment Advisory -dən Steven Stern -dən gəlir. Steven Stern : Əla rüb münasibətilə təbriklər. Sualım budur ki, gəlirlər yaxşıdır, balans hesabatı yaxşıdır, uzunmüddətli borc yoxdur. Nağd pulumuz var. Səhm geri alma proqramımız, aşağı qiymət-gəlir əmsalı və hətta kitab dəyərinə çox aşağı bazar qiymətimiz var. Arxa plan rəqəmləri nəzərə alınmaqla nağd dividend başlamaq barədə hər hansı bir fikir varmı? Ryan Zink : Bəli, yəqin ki, İdarə Heyətimiz səhmdarlar üçün dəyər yaratmağın və səhmdarların səhmləri üçün dəyər almasını təmin etməyin ən yaxşı yolunu davamlı olaraq qiymətləndirir. Deyəcəyəm ki, bu, eləcə də bir çox digər alternativlər İdarə Heyətimizin nəzərdən keçirmə siyahısındadır. Steven Stern : Çox yaxşı. Mənim fikrimcə, nağd dividend ödəyən bir səhmə çevrilməklə, gəlir gətirən bir məhsul axtaran və ya ehtiyacı olan həm fərdi, həm də institusional potensial səhmdarların sayı avtomatik olaraq bizim siyahımıza daxil olur. Beləliklə, səhmdarların imkanlarını genişləndirir. Ryan Zink : Bu məlumatı nəzərə alacağam və İdarə Heyəti olaraq bunu onlarla da bölüşəcəyəm. Steven Stern : Bir daha təbriklər. Ryan Zink : Təşəkkür edirəm. Qiymətləndirirəm. Operator: Bu vaxt başqa sual yoxdur. İndi sözü yekun qeydlər üçün Ryan Zink -ə verirəm. Ryan Zink : Komanda üzvlərimizə və liderlərimizə hər növbədə, hər gün hər qonaq üçün əla təcrübələr yaratmağa davam etdikləri üçün təşəkkür etmək istəyirəm. Və həmişə olduğu kimi, bu gün bizə qoşulduğunuz üçün hamınıza təşəkkür edirəm. Operator: Bu, bugünkü zəngi başa çatdırır. İştirak etdiyiniz üçün təşəkkür edirik. İndi əlaqəni kəsə bilərsiniz. İndi Good Times Restaurants səhmlərini almalısınızmı? Good Times Restaurants səhmlərini almadan əvvəl bunu nəzərdən keçirin: The Motley Fool Stock Advisor analitik komandası investorların indi alması üçün ən yaxşı 10 səhmi müəyyən etdi… və Good Times Restaurants onlardan biri deyildi. Seçilmiş 10 səhm gələcək illərdə böyük gəlirlər gətirə bilər. Netflix -in 2004-cü il dekabrın 17-də bu siyahıya daxil olduğunu nəzərdən keçirin… əgər tövsiyəmiz zamanı 1000 dollar sərmayə qoysaydınız, 400.209 dollarınız olardı!* Və ya Nvidia -nın 2005-ci il aprelin 15-də bu siyahıya daxil olduğunu… əgər tövsiyəmiz zamanı 1000 dollar sərmayə qoysaydınız, 1.375.393 dollarınız olardı!* İndi qeyd etmək lazımdır ki, Stock Advisor -ın ümumi orta gəliri 964% təşkil edir — S&P 500 üçün 215% ilə müqayisədə bazarı üstələyən bir performansdır. Stock Advisor ilə mövcud olan ən son top 10 siyahısını qaçırmayın və fərdi investorlar tərəfindən fərdi investorlar üçün qurulmuş bir investisiya icmasına qoşulun. 10 səhmə baxın » * Stock Advisor -ın gəlirləri 2026-cı il avqustun 13-nə qədərdir. Bu məqalə The Motley Fool üçün hazırlanmış bu konfrans zənginin transkriptidir. Biz ən yaxşı səylərimizi göstərsək də, bu transkriptdə səhvlər, çatışmazlıqlar və ya qeyri-dəqiqliklər ola bilər. Bütün məqalələrimizdə olduğu kimi, The Motley Fool bu məzmunun istifadəsinə görə heç bir məsuliyyət daşımır və biz sizə öz araşdırmanızı aparmağı, o cümlədən zəngi özünüz dinləməyi və şirkətin SEC sənədlərini oxumağı şiddətlə tövsiyə edirik. Əlavə məlumatlar, o cümlədən Məsuliyyətdən İmtina ilə bağlı Məcburi Böyük Hərflərlə Yazılmış Bəyanatlar üçün Xidmət Şərtlərimizə baxın. The Motley Fool qeyd olunan səhmlərin heç birində mövqe tutmur. The Motley Fool -un açıqlama siyasəti var.