EBITDA -nın tərifi və xalis gəlirlə uzlaşması bu günkü gəlir hesabatımızda yer alır, hansı ki, veb saytımızın İnvestor Əlaqələri bölməsində mövcuddur. Bununla da, sözü Ken -ə verirəm. Xun Li : Təşəkkür edirəm, Ken , və hər kəsə xoş günortalar. Bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. İkinci rübün nəticələrini nəzərdən keçirməzdən əvvəl, 27 iyulda elan etdiyimiz rəhbərlik keçidinə qısaca toxunmaq istərdim. Richard Hu 17 avqustda PSI -nin Baş İcraçı Direktoru olacaq. Richard 25 ildən çox qlobal sənaye rəhbərliyi təcrübəsinə malikdir, o cümlədən BorgWarner -də 6 il işləmişdir, son olaraq Turbo & Thermal Technologies biznes bölmələrinin Amerika regionu üzrə vitse-prezidenti və baş meneceri vəzifəsində çalışmışdır, burada o, milyardlarla dollarlıq əməliyyata və Amerika Birləşmiş Ştatları , Meksika və Braziliya üzrə təxminən 3,900 əməkdaşdan ibarət qlobal komandaya rəhbərlik etmişdir. Biz onu qarşılamağı və PSI strategiyasını həyata keçirməyə davam etdikcə onunla işləməyi səbirsizliklə gözləyirik. Richard işə başlayana qədər Müvəqqəti Baş İcraçı Direktor vəzifəsində xidmət etməyə davam edəcəyəm və keçiddən sonra Baş Maliyyə Direktoru kimi fəaliyyətimi davam etdirəcəyəm. İndi isə ikinci rübün nəticələrinə keçək. 2Q maliyyə göstəriciləri. Ətraflı maliyyə göstəricilərini nəzərdən keçirməzdən əvvəl, rübü qısaca nəzərdən keçirmək istəyirəm. Ardıcıl olaraq, ikinci rüb bir neçə əsas göstəricidə əhəmiyyətli yaxşılaşma göstərdi. 152.5 milyon dollar satışlar birinci rüblə müqayisədə 18.6% artdı və ümumi marja təxminən 420 baza bəndi yaxşılaşaraq 22.9% -dən 27.1% -ə yüksəldi. Ümumi marjadakı yaxşılaşmalar qismən Viskonsin -də davam edən əməliyyat təkmilləşdirmə səylərinin erkən faydalarını əks etdirir və əlverişsiz məhsul qarışığı ilə qismən kompensasiya edildi. Güclü əməliyyat pul axını da bizə rüb ərzində ümumi borcu təxminən 30.8 milyon dollar azaltmağa imkan verdi. 2025-ci ilin ikinci rübü ilə müqayisədə, xalis satışlar müəyyən enerji sistemləri tədarüklərinin vaxtını və neft və qaz biznesimizdəki yumşalmış tələbatı əks etdirir. Ümumi marja neft və qaz məhsullarının daha aşağı qarışığını, eləcə də Viskonsin əməliyyatlarımızda tutumun artırılması fəaliyyətləri ilə əlaqədar yüksək istehsal xərclərini əks etdirir. Xalis gəlirdə illik müqayisələr də əvvəlki dövrdə qiymətləndirmə müavinətinin buraxılması ilə əlaqədar 29.2 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 1.27 dollar birdəfəlik vergi faydası ilə əhəmiyyətli dərəcədə təsirləndi. Məlumat mərkəzi enerji həllərimizə tələbat güclü olaraq qalır. Cari istehsal cədvəlimizə əsasən, daha böyük enerji sistemləri sifarişləri istehsala keçdikcə 2026-cı ilin ikinci yarısı satışlarının 2026-cı ilin birinci yarısı satışlarını üstələyəcəyini gözləyirik. Baxmayaraq ki, tədarük vaxtı və rüblük nəticələr dəyişə bilər. Qeydlərimizin qalan hissəsi son bazarlar üzrə nəticələri, ümumi marja sürücülərini, əməliyyat xərclərini, pul axını və balansı, eləcə də MTL və proqnozlarımız haqqında yenilikləri əhatə edəcək. 2026-cı ilin ikinci rübü üçün xalis satışlar 152.5 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da 2025-ci ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 39.4 milyon dollar və ya 21% azalma deməkdir. Ardıcıl olaraq, satışlar 2026-cı ilin birinci rübü ilə müqayisədə 18.6% artdı və ikinci rüb gəlirlərinin birinci rüblə ümumiyyətlə uyğun olacağı barədə əvvəlki gözləntimizi üstələdi. İllik azalma əsasən enerji sistemləri son bazarlarında 34.6 milyon dollar , sənaye son bazarlarında 3.0 milyon dollar və nəqliyyat son bazarlarında 1.7 milyon dollar daha aşağı satışlarla əlaqədar idi. Enerji sistemləri son bazarlarımızda illik azalma əsasən məlumat mərkəzi ilə əlaqədar məhsullar üçün qeyri-bərabər sifariş nümunələrini və tədarük vaxtını, eləcə də neft və qaz biznesimizdə davam edən yumşalmanı əks etdirir. Məlumat mərkəzi enerji həllərimizə güclü tələbat görməyə davam edirik və cari istehsal cədvəlimizə əsasən, daha böyük enerji sistemləri sifarişləri istehsala keçdikcə və gəlir kimi tanındıqca 2026-cı ilin ikinci yarısı satışlarının 2026-cı ilin birinci yarısı satışlarını üstələyəcəyini gözləyirik. Eyni zamanda, bu tələbatdan tanınan gəlirin vaxtı və son həcmi müştəri cədvəlləşdirməsinə, istehsal axını yollarına, təchizat zənciri faktorlarına və digər dəyişənlərə tabedir və biz gələcək hər hansı bir dövrdə məlumat mərkəzi gəlirinin müəyyən bir səviyyəsini proqnozlaşdırmırıq. 2026-cı ilin ikinci rübü üçün ümumi mənfəət 41.4 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin ikinci rübü ndə isə 54.1 milyon dollar idi. Rübdə ümumi marja 27.1% təşkil etdi, əvvəlki dövrdə isə 28.2% idi. Ardıcıl olaraq, ümumi marja birinci rübdəki 22.9% -dən ikinci rübdə 27.1% -ə təxminən 420 baza bəndi yaxşılaşdı. Yaxşılaşmalar qismən Viskonsin -də davam edən əməliyyat təkmilləşdirmə səylərimizin erkən faydalarını əks etdirir və rübdə əlverişsiz məhsul qarışığı ilə qismən kompensasiya edildi. Bu irəliləyiş bizi ruhlandırır. 2026-cı ilin birinci yarısı üçün ümumi marja 25.2% təşkil etdi. Ümumi marja proqnozu haqqında aydın olmaq istəyirəm. Viskonsin -də tutumun artırılması fəaliyyətlərimiz davam edir və yüksək istehsal xərclərinin davam edəcəyini gözləyirik. Gələcək ardıcıl yaxşılaşmaların trayektoriyası məhsul qarışığından, axın yollarından və digər əməliyyat faktorlarından asılı olacaq. Hazırda 2026-cı il üçün xüsusi bir ümumi marja proqnozu vermirik. Uzunmüddətli dövrdə məqsədimiz 25% səviyyəsində və ya bu səviyyəyə yaxın ümumi marjanı dəstəkləyə biləcək biznes imkanlarına fokuslanmaqdır. Tədqiqat və inkişaf xərcləri ikinci rübdə 5.1 milyon dollar təşkil etdi, əvvəlki dövrdə isə 4.6 milyon dollar idi. Artım əsasən 2026-cı il də yeni proqramları dəstəkləmək üçün daha yüksək Ar-Ge proqram xərcləri və 2025-ci il də müəyyən müştərilərdən Ar-Ge xərclərinin bərpası ilə əlaqədar idi. Satış, ümumi və inzibati xərclər ikinci rübdə 12.1 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da 2025-ci ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 4.6 milyon dollar və ya 27% azalma deməkdir. Azalma əsasən əvvəllər verilmiş səhm qiymətləndirmə hüquqlarının yenidən qiymətləndirilməsi ilə əlaqədar daha aşağı kompensasiya xərcləri, eləcə də işçi həvəsləndirmə proqramları ilə əlaqədar daha aşağı xərclər ilə əlaqədar idi, qismən MTL Manufacturing & Equipment ilə əlaqədar əlavə satış və inzibati xərclər ilə kompensasiya edildi. Rübdə ümumi əməliyyat xərcləri 17.4 milyon dollar təşkil etdi. Əməliyyat gəliri 23.9 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin ikinci rübü ndə isə 32.5 milyon dollar idi. Faiz xərcləri ikinci rübdə 1.6 milyon dollar təşkil etdi, əvvəlki dövrdə isə 1.7 milyon dollar idi ki, bu da ümumi effektiv faiz dərəcələrinin aşağı düşməsini əks etdirir. 2026-cı ilin ikinci rübü ndə gəlir vergisi xərcləri 5.6 milyon dollar təşkil etdi, əvvəlki dövrdə isə 20.1 milyon dollar gəlir vergisi faydası var idi. Əvvəldə qeyd edildiyi kimi, əvvəlki ilin ikinci rübü təxirə salınmış vergi aktivləri üzrə qiymətləndirmə müavinətinin buraxılması ilə əlaqədar 29.2 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 1.27 dollar birdəfəlik vergi faydasını əhatə edirdi. Bu birdəfəlik fayda xalis gəlirdəki əhəmiyyətli illik fərqin əsas səbəbidir və investorlar illik müqayisəni oxuyarkən bu konteksti nəzərə almalıdırlar. 2026-cı ilin ikinci rübü ndə xalis gəlir 16.9 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 0.73 dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin ikinci rübü ndə isə xalis gəlir 51.2 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 2.22 dollar idi. Ardıcıl olaraq, xalis gəlir 9.6 milyon dollar artdı və seyreltilmiş səhm başına qazanc birinci rüblə müqayisədə iki dəfədən çox artdı. İkinci rüb üçün EBITDA 25.7 milyon dollar təşkil etdi, əvvəlki dövrdə isə 34.1 milyon dollar idi. EBITDA marjası 16.9% təşkil etdi, əvvəlki dövrdə isə 17.8% idi. Ardıcıl olaraq, EBITDA birinci rübdəki 13.2 milyon dollar dan demək olar ki, iki dəfə artdı, EBITDA marjası isə 10.2% -dən 16.9% -ə 670 baza bəndi yaxşılaşdı. Ardıcıl artım ikinci rübdə daha yüksək satışları və ümumi mənfəəti, eləcə də daha aşağı əməliyyat xərclərini əks etdirir. Pul axınına gəlincə, ikinci rübdə 56.6 milyon dollar əməliyyat pul axını yaratdıq, əvvəlki dövrdə isə 20.2 milyon dollar idi. 2026-cı ilin birinci yarısı üçün əməliyyat pul axını 75.7 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin birinci yarısı nda isə 25.5 milyon dollar idi, əlverişli dövriyyə kapitalı hərəkətləri və əməliyyat təkmilləşdirmələri illik artıma töhfə verdi. Kapital xərcləri ikinci rübdə 0.8 milyon dollar və ilin birinci yarısı üçün 2.7 milyon dollar təşkil etdi. Güclü pul axını bizə rüb ərzində ümumi borcu təxminən 30.8 milyon dollar azaltmağa imkan verdi. İkinci rübü 70.1 milyon dollar nağd pul və nağd pul ekvivalentləri və təxminən 72.6 milyon dollar ümumi borcla başa vurduq, o cümlədən dövriyyə kredit xəttimizdən çəkilmiş 65 milyon dollar . 2026-cı ilin martın 31-i tarixinə ümumi borc təxminən 103.4 milyon dollar idi. 2025-ci ilin dekabrın 31-i tarixinə nağd pul və nağd pul ekvivalentləri 41.3 milyon dollar , ümumi borc isə təxminən 96.6 milyon dollar idi. Balansımız möhkəmdir və inanırıq ki, mövcud likvidlik mövqeyimiz gözlənilən nağd pul ehtiyaclarımızı ödəmək üçün kifayətdir. MTL yenilikləri. 2026-cı ilin yanvarın 9-u tarixində MTL Manufacturing & Equipment Inc. -i əldə etdik. MTL -in əməliyyatları ikinci rübdə konsolidə edilmiş xalis gəlirimizə müsbət töhfə verdi. Bu əldəetmə yanacaq çənləri və korpus yığımları daxil olmaqla, enerji istehsalı məhsullarında istifadə olunan komponentlər üçün daxili istehsal imkanları əlavə etməklə PSI -nin şaquli inteqrasiyasını genişləndirdi. İnanırıq ki, bu imkanlar təchizat zəncirinə nəzarəti və istehsal çevikliyini artıracaq və gələcək böyüməmizi dəstəkləyəcək. 2026-cı il proqnozu. Sifariş vaxtı və bazar şəraitində davam edən dəyişkənliyi nəzərə alaraq, hazırda rəsmi tam illik proqnoz vermirik. Cari istehsal cədvəlimizə və bu günə qədər mövcud olan məlumatlara əsasən, daha böyük enerji sistemləri sifarişləri istehsala keçdikcə və gəlir kimi tanındıqca 2026-cı ilin ikinci yarısı satışlarının 2026-cı ilin birinci yarısı satışlarını üstələyəcəyini və 2025-ci ilin ikinci yarısı satışları ilə təxminən uyğun olacağını gözləyirik. Bu tədarüklərin vaxtı və son həcmi müştəri cədvəlləşdirməsinə, istehsal axını yollarına, təchizat zənciri faktorlarına və digər dəyişənlərə tabedir və bu sifarişlərin vahid şəkildə güclü bir ikinci yarıya çevriləcəyinə dair heç bir zəmanət verilə bilməz. Neft və qaz son bazarlarında davam edən yumşalma rüblük gəlir tendensiyalarına təsir edəcəyi gözlənilir. Viskonsin əməliyyatlarımızda tutumun artırılması fəaliyyətləri və bununla əlaqədar ümumi marjaya təsir edən xərclərin davam edəcəyi gözlənilir. Əsas nəticələr. Hazırlanmış qeydlərimi ikinci rübdən 3 əsas nəticə ilə yekunlaşdırmaq istərdim. Birincisi, gəlir və ümumi marjada əhəmiyyətli ardıcıl yaxşılaşma əldə etdik, satışlar birinci rüblə müqayisədə 18.6% artdı və ümumi marja təxminən 420 baza bəndi yaxşılaşdı. Ümumi marjadakı yaxşılaşmalar qismən Viskonsin -də davam edən əməliyyat təkmilləşdirmə səylərimizin erkən faydalarını əks etdirir, baxmayaraq ki, tutumun artırılması fəaliyyətləri və əlaqədar xərclər davam edir. İkincisi, maliyyə vəziyyətimiz daha güclüdür. Rübdə 56.6 milyon dollar əməliyyat pul axını ümumi borcu təxminən 30.8 milyon dollar azaltmağa imkan verdi. Rübü təxminən balanslaşdırılmış nağd pul və borc ilə və böyüməmizi dəstəkləmək üçün artan maliyyə çevikliyi ilə başa vurduq. Üçüncüsü, məlumat mərkəzi enerji həllərimizə tələbat güclü olaraq qalır. Cari istehsal cədvəlimizə əsasən, daha böyük enerji sistemləri sifarişləri istehsala keçdikcə 2026-cı ilin ikinci yarısı satışlarının 2026-cı ilin birinci yarısı satışlarını üstələyəcəyini gözləyirik. Baxmayaraq ki, tədarük vaxtı və rüblük nəticələr dəyişə bilər, biz əməliyyat icrasına və bu tələbatı gəlirə çevirməyə fokuslanmışıq. Bununla da, operator, suallar üçün xətti açmağa hazırıq. Operator: [Operator Təlimatları] İlk sualımız Craig-Hallum Capital Group -dan Eric Stine -dən gəlir. Eric Stine : Bəlkə də Q2 haqqında daha dərindən danışa bilərik. Yəni, açıq-aydın, bu, daxili proqnozlarınızdan irəli gəldi. Beləliklə, bəlkə də bir qədər aydınlıq, çünki neft və qazda hələ də yumşalma var, korpus biznesində artım nə qədər irəliləyib? Və güman edirəm ki, bu, ümumi marjanın yaxşılaşması ilə əlaqədardır, hansı ki, bu, bizim səviyyəmizdir.