Bu azalma əsasən Almaniyada daha yüksək lif xərcləri ilə əlaqədar idi ki, bu da 29 milyon dollarlıq qeyri-pul inventar dəyərsizləşməsinə səbəb oldu. İkinci rübdə, bizim sellüloz seqmentimiz 13 milyon dollarlıq mənfi rüblük EBITDA, bərk ağac seqmentimiz isə 8 milyon dollarlıq mənfi rüblük EBITDA bildirdi. Əlavə seqment açıqlamaları veb saytımızda və SEC-in saytında tapa biləcəyiniz Form 10-Q-da mövcuddur. Yumşaq ağac sellüloz bazarları ikinci rüb ərzində davam edən qlobal iqtisadi çətinliklərdən təsirlənməyə davam etdi. Nəticədə, bizim yumşaq ağac sellüloz satışlarımız birinci rübdəki 696 dollar/tondan bir qədər azalaraq 682 dollar/tona düşdü. İkinci rübdə, Çində NBSK xalis qiyməti birinci rübdəki 27 dollarlıq azalma ilə 658 dollar/tona düşdü. Lakin, bu azalma əsasən Avropa və Şimali Amerikada daha yüksək NBSK siyahı qiymətləri ilə kompensasiya edildi. Avropada , orta NBSK siyahı qiyməti birinci rübdəki 37 dollarlıq artımla 1,655 dollar/ton idi. Və Şimali Amerikada , orta qiymət 14 dollarlıq artımla 1,577 dollar/ton idi. Çin və Şimali Amerikada sərt ağac bazarları ikinci rübdə təchizatın azlığı səbəbindən yaxşılaşdı. Nəticədə, satış gəlirlərimiz birinci rübdəki 564 dollar/tondan 607 dollar/tona yüksəldi. İkinci rübdə, Çində yumşaq və sərt ağac sellülozu arasındakı orta qiymət fərqi təxminən 56 dollar/tona qədər daraldı. İkinci rübdə Çində evkalipt sərt ağac sellülozunun orta xalis qiyməti 602 dollar/ton idi, bu da birinci rübdən bir qədər yüksək idi. Şimali Amerikada , orta sərt ağac siyahı qiyməti birinci rübdən 157 dollar/ton artaraq 1,495 dollar/ton oldu. Daha əvvəl qeyd edildiyi kimi, ikinci rübə əsasən Almaniyada yüksək lif xərcləri və aşağı sellüloz qiymətləri səbəbindən 29 milyon dollarlıq qeyri-pul inventar dəyərsizləşməsi daxil idi. Bu məbləğin təxminən 26 milyon dolları sellüloz dəyirmanlarımızdakı inventara, qalan hissəsi isə Friesau mişar dəyirmanımızdakı və Torgau müəssisəmizdəki inventara qarşı idi. İkinci rübdə sellüloz istehsalı birinci rübdəki 466,000 tondan bir qədər azalaraq təxminən 456,000 tona düşdü. Dəyirmanlarımızın istehsalı ikinci rübdə sabit idi; lakin, biz iqtisadi lif təchizatı məhdudiyyətləri səbəbindən Almaniya sellüloz dəyirmanlarımızda ikinci rübdə istehsalı strateji olaraq azaltdıq. İkinci rübdə sellüloz satış həcmləri birinci rübdəki 471,000 tondan təxminən 450,000 tona düşdü. Azalma satışların vaxtı ilə əlaqədar idi. 2026-cı ilin birinci və ya ikinci rübündə planlaşdırılmış texniki xidmət fasiləmiz olmadı. Üçüncü rübdə 40 gün və ya təxminən 42,000 ton planlaşdırılıb. Bərk ağac seqmentimiz üçün, ABŞ-da qiymətlərin yaxşılaşması səbəbindən ikinci rübdə taxta satış gəlirləri artdı. Avropada tələbat zəif qaldı, lakin təchizatın azalması səbəbindən qiymətlər sabit idi. Random Lengths ABŞ -ın Western SPF #2 və daha yaxşı üçün etalon qiyməti ikinci rübdə min fut taxta üçün orta hesabla 488 dollar təşkil etdi, bu da birinci rübdəki 463 dollar/min fut taxtadan 25 dollar artım idi. Bu gün Western SPF #2 və daha yaxşı üçün bu etalon qiymət min fut taxta üçün təxminən 506 dollar təşkil edir, bu da 2025-ci ilin sonundan 104 dollar artım deməkdir. İkinci rübdə, taxta istehsalı birinci rüblə müqayisədə təxminən 7% artaraq 124 milyon fut taxta oldu. Bu artım güclü dəyirman istehsalı və mişar ağaclarının yaxşılaşdırılmış mövcudluğu ilə əlaqədar idi. İstehsal artsa da, satış həcmləri birinci rübdən 11% azalaraq 100 milyon fut taxta oldu, bu da satışların vaxtını əks etdirir. İkinci rüb üçün elektrik enerjisi satışları 206 giqavat-saat təşkil etdi ki, bu da sellüloz dəyirmanlarımızda istehsalın azalması səbəbindən birinci rübdən təxminən 12 giqavat-saat azdır. Qiymətlər də Kanada və Almaniyada spot qiymətlərinin aşağı düşməsi səbəbindən birinci rübdəki 127 dollar/MWh-dən təxminən 117 dollar/MWh-ə düşdü. Həm sellüloz, həm də bərk ağac seqmentlərimiz üçün lif xərcləri ikinci rübdə birinci rüblə müqayisədə artdı. Bu tendensiya Almaniyada aşağı məhsul yığımı səviyyələri və sellüloz dəyirmanlarımız üçün enerji mənbəyi kimi mişar qalıqlarına güclü tələbat səbəbindən daha yüksək xərclərlə əlaqədar idi. 2026-cı ilin üçüncü rübünə baxaraq, Almaniya sellüloz dəyirmanlarımız üçün lif xərclərinin yüksək qalacağını gözləyirik. Lakin, yüksək xərcli operatorlarda fasilələrin artması ilə mişar ağaclarının mövcudluğu yaxşılaşdıqca mişar dəyirmanlarımız üçün xərclərin mülayimləşəcəyini gözləyirik. Bu arada, Kanada dəyirmanlarımız lif tələbatının azalması nəticəsində daha aşağı xərclər görməlidir. Bərk ağac seqmentimizdəki kütləvi ağac əməliyyatlarımız ikinci rübdə birinci rüblə müqayisədə əhəmiyyətli dərəcədə daha yüksək gəlirlərə malik idi, bu da güclü sifariş kitabımızı əks etdirir. Cari sifariş kitabımızın 2026-cı ilin sonuna və 2027-ci ilə qədər müəssisələrimiz üçün sabit istehsal təmin edəcəyi gözlənilir. Biz One Goal One Hundred proqramımızda irəliləyiş əldə etməyə davam edirik və 2024-cü ili baza olaraq istifadə edərək 2026-cı ilin sonuna qədər gəlirliliyimizi 100 milyon dollar artırma hədəfimizə çatmaq yolundayıq. İkinci rübdə, ümumi likvidliyimiz 37 milyon dollar azalaraq təxminən 192 milyon dollar oldu, bu da 79 milyon dollar nağd pul və 113 milyon dollar istifadə edilməmiş revolverlərdən ibarət idi. Bu azalma zəif əməliyyat nəticələrimizdən qaynaqlanırdı. 29 milyon dollarlıq qeyri-pul inventar dəyərsizləşməsinin təsirini çıxmaqla, dövriyyə kapitalımız bir qədər 6 milyon dollar azaldı. İkinci rübdə, müəssisələrimizə cəmi 12 milyon dollar kapital yatırdıq ki, bunun da əksəriyyəti texniki xidmət kapitalı idi. İkinci rüb üçün 76 milyon dollarlıq konsolidasiya edilmiş xalis zərər və ya səhm başına 1.13 dollar bildirdik ki, buna 29 milyon dollarlıq qeyri-pul inventar dəyərsizləşməsi və ya səhm başına 0.43 dollar daxildir. Birinci rübdə, 52 milyon dollarlıq xalis zərər və ya səhm başına 0.78 dollar bildirdik ki, buna 22 milyon dollarlıq qeyri-pul inventar dəyərsizləşməsi və ya səhm başına 0.33 dollar daxil idi. Maliyyə nəticələrinə dair icmalı bitirirəm. İndi sözü Juan Carlos-a verirəm. Juan Bueno : Təşəkkürlər, Rich . İkinci rüb nəticələrimiz həm sellüloz, həm də bərk ağac seqmentlərimizin mənfi EBITDA bildirməsi ilə məyusedici oldu. Bu nəticələr son dərəcə yüksək Almaniya lif xərcləri və sellüloz qiymətlərinin gecikmiş bərpası ilə əlaqədar idi. Bundan əlavə, həm Ukrayna , həm də Yaxın Şərqdəki geosiyasi münaqişələr tariflərdən qaynaqlanan bazar dəyişkənliyini gücləndirərək yüksək enerji, istehsal və logistika xərclərinə səbəb oldu. Bu makroiqtisadi çətinliklər davamlı problemlər yaratsa da, biz xərclərin idarə edilməsinə və strateji prioritetlərimizin həyata keçirilməsinə diqqət yetirməyə davam edirik. Aydındır ki, bu davam edən zəif əməliyyat nəticələrinə və bazar şəraitinə cavab olaraq qətiyyətli addımlar atdıq. Buna Torgau dəyirmanı üçün restrukturizasiya planının başlanması, Rosenthalın üçüncü rübdə planlaşdırılmış texniki xidmət fasiləsinin 2 həftə uzadılması və iqtisadi lif çatışmazlığına cavab olaraq həm Stendal , həm də Rosenthalın gündəlik istehsal sürətinin təxminən 10% azaldılması daxildir. Eyni zamanda, 2025-ci ilin ikinci rübündə başlanan One Goal One Hundred proqramımız 2025-ci ilin tam ili üçün təxminən 30 milyon dollar konkret nəticə verdi, 2026-cı ilin birinci yarısında isə əlavə 24 milyon dollar əldə edildi. Və biz ilin sonuna qədər 100 milyon dollarlıq təkmilləşdirmə hədəfimizə çatmaq yolundayıq. Bu mərhələyə çatmaq əhəmiyyətli olsa da, biz digər makroiqtisadi təzyiqləri kompensasiya etmək üçün biznesdə əlavə əməliyyat təkmilləşdirmələrini aqressiv şəkildə həyata keçiririk. Nəhayət, borc ödəmə müddətlərini həll etmək, likvidliyi artırmaq və balansımızı gücləndirmək üçün müstəqil direktorlardan ibarət xüsusi komitəmiz kapital strukturumuzu yaxşılaşdırmaq üçün potensial alternativlərin inkişafını və tətbiqini fəal şəkildə qiymətləndirir. Biz həmçinin bu prosesi dəstəkləmək üçün məsləhətçilər cəlb etmişik və hazırda 2028 və 2029-cu il yüksək dərəcəli istiqrazlarımızın sahibləri və kapital strukturumuzdakı digər maraqlı tərəflərlə potensial maliyyələşdirmə və digər likvidliyi artıran əməliyyatlar barədə danışıqlar aparırıq. Məqsədimiz uzunmüddətli biznes planını dəstəkləyən hərtərəfli həll əldə etməkdir. Beynəlxalq ticarət mühiti inkişaf etməyə davam edir və son vaxtlar xəbərlərdə olmasa da, CUSMA ətrafındakı qeyri-müəyyənlik əlavə ticarət çətinlikləri yarada bilər, həmçinin Birləşmiş Ştatlar tərəfindən tətbiq edilən hər hansı yeni tariflər və ya Birləşmiş Ştatların ticarət tərəfdaşı tərəfindən tətbiq edilən əks-tariflərdə. Bu günkü vəziyyətə görə, üzləşdiyimiz yeganə birbaşa təsir Avropa taxta idxalımıza ABŞ-a tətbiq edilən 10% tarifdir. Bu, bizi Kanada taxta ixracatına qarşı əlverişli vəziyyətə gətirir ki, bu da anti-damping və kompensasiya rüsumlarında son azalmalar olsa da, hələ də təxminən 35% daha yüksək orta birləşmiş tarif və rüsum dərəcəsinə məruz qalmaqdadır. Birbaşa tarif təsirləri mülayim olsa da, dolayı təsirlər qlobal əmtəə təchizatı və tələbat dinamikasını yenidən formalaşdırdığı üçün hadisələri izləməyə davam edirik. Torgauya keçərək, bu dəyirman qlobal iqtisadi qeyri-müəyyənlikdən və bu makro hadisələrin yaratdığı yüksək xammal və enerji xərclərindən ciddi şəkildə təsirlənmişdir. Buna cavab olaraq, biz əməliyyatları yaxşılaşdırmaq üçün hərtərəfli tədbirlər görmüşük, o cümlədən ABŞ bazarı üçün daha yüksək dəyərli ölçülü taxta istehsalını artırmaq və bazar tələbatını daha yaxşı ödəmək üçün məhsul portfelimizi tənzimləmək. Biz həmçinin cari bazar şərtlərinə uyğun istehsalı tənzimləmək üçün addımlar atmışıq, o cümlədən məhsul portfelinin rasionallaşdırılması, 4 növbəli sistemdən 3 növbəli sistemə keçid, iyul ayında işçi qüvvəmizdə 100 və indidən 2027-ci ilin ikinci rübünə qədər daha 250 vəzifənin azaldılması, çətin, lakin tamamilə zəruri bir addım. Almaniya lif xərclərimiz təchizat məhdudiyyətləri və güclü tələbat səbəbindən tarixi yüksək səviyyələrə çatmışdır. Bu bazar dinamikası Ukraynadakı müharibənin birbaşa nəticəsidir ki, bu da yalnız Rusiyadan Avropaya ağac lifi axınını dayandırmadı, həm də enerji xərclərinin rekord səviyyələrə çatmasına səbəb oldu. Yüksək enerji qiymətləri, ağacın enerji məqsədləri üçün yandırılmasına icazə verən icazəli qanunvericilik və Almaniya hökumətinin ağac yandıran ev istilik həllərini subsidiyalaşdırması ağac pelletlərinə yüksək tələbatla nəticələnir, bu da bizi sellüloz lifimiz üçün pellet istehsalçıları ilə birbaşa rəqabətə qoyur. Əksinə, Kanadada sellüloz dəyirmanlarının məhdudlaşdırılması nəticəsində çip tələbatının azalması səbəbindən sellüloz lif xərclərinin azaldığını görürük. Eyni şəkildə, ikinci rübdə artdıqdan sonra Avropada zəif taxta tələbatı səbəbindən Almaniya mişar ağacı qiymətlərinin də azaldığını görməyə başlayırıq. ABŞ-dan Kanadaya əsas idxalımız Celgar sellüloz dəyirmanımız üçün ağac çipləridir ki, bu da ikinci rübdə dəyirman lif istehlakının təxminən 60%-ni təşkil edirdi. Və biz bunun rəqabət üstünlüyü olduğunu düşünürük. İndi, birinci rüblə müqayisədə, sellüloz və mişar dəyirmanı lif xərcləri Almaniyada təxminən 7% artdı, Kanadada isə yuxarıda qeyd olunan səbəblərə görə təxminən 4% azaldı. Ümumilikdə, NBSK sellüloz bazarları ikinci rübdə bir qədər zəiflədi. Dəyirman inventar səviyyələri yüksək qaldığı üçün Çin xalis qiymətləri rübdə təxminən 4% azaldı, Avropa siyahı qiymətləri 2% artdı, Şimali Amerikada isə siyahı qiymətləri sabit qaldı. Bu gün yumşaq-sərt ağac qiymət fərqi təxminən 76 dollar/tondur . Şimali Amerikada sərt ağac qiymətləri ikinci rübdə 12% artdı, Çində isə qiymətlər əsasən sabit qaldı. Gələcəyə baxaraq, mövsümi, üzr istəyirəm, mövsümi olaraq zəif sellüloz tələbatının, biznes yüksək dəyirman inventar səviyyələrini həll etdikcə qiymətlərə təsir edəcəyini gözləyirik. Əksinə, qlobal NBHK təchizat məhdudiyyətlərinin üçüncü rübdə azalacağı gözlənilir ki, bu da qiymətlərə əlavə təzyiq göstərəcək. Lakin, ilin sonrakı hissəsi və 2027-ci ilə qədər, Şimal Yarımkürəsində ağır texniki xidmət mövsümü, eləcə də elan edilmiş dəyirman bağlanmaları nəticəsində NBSK bazarının sıxlaşacağını gözləyirik ki, bu da inventar səviyyələrini azaldacaq və müsbət qiymət təzyiqi yaradacaq. Ticarət qeyri-müəyyənliyi yüksək enerji qiymətlərinin gətirdiyi inflyasiya təzyiqləri ilə birlikdə bu biznesə təsir etməyə davam edəcək. Və makroiqtisadi amillər sabitləşənə qədər, təchizat tərəfi güclü şəkildə təsir edəcək.