21 il İsveçdə yaşadıqdan sonra ölkədən çıxarılma təhlükəsi ilə üzləşən 78 yaşlı britaniyalı dul qadın, ölkənin Brexitə yanaşması ilə bağlı davam edən mübahisədə deportasiya qərarına qarşı apellyasiya şikayətini uduzduğunu öyrəndikdən sonra narahatlıqdan xəstələndiyini bildirib. “Mən şokdayam. Özümü pis hiss edirəm. Mənim yaşımda bir insanın həyatı təhlükədədir. Bu cəhənnəmdir. Mən heç bir səhv etməmişəm. Mən bu ölkədən heç nə almıram. Mən özümü təmin edirəm, bu ölkəyə pul yatırıram, cinayət qeydim yoxdur”, – deyə Joyce Thomas cümə axşamı İsveçdəki evindən bildirib. Əvvəlcə Guardian tərəfindən açıqlanan onun çətin vəziyyəti, Brexitdən əvvəl AB üzvü ölkədə yaşayan Britaniya vətəndaşlarını qorumalı olan AB-Böyük Britaniya çıxış müqaviləsinə İsveçin yanaşması ilə bağlı Brüssel və Böyük Britaniyada narahatlıq doğurub. Bu həftənin əvvəlində başqa bir ailə, 25 il İsveçdə yaşadıqdan sonra demensiya xəstəsi olan atalarının da çıxarılma təhlükəsi ilə üzləşdiyini bildirib. Luleå inzibati məhkəməsi İsveçin miqrasiya agentliyinin Thomasın 2023-cü ildə, yəni 2021-ci ilin dekabr ayının son tarixindən sonra müraciət etdiyi üçün qalmağa layiq olmadığı qərarını təsdiqləyib. Onun hüquqi nümayəndələri Luleå məhkəməsinə bildiriblər ki, “yalnız kifayət qədər məlumat olmaması səbəbindən son tarixi qaçırdığı üçün onun deportasiya edilməsi mütənasib deyil. Bundan əlavə, İsveç səlahiyyətlilərinin ona müraciət etməli olduğunu və müraciət üçün son tarixi bildirməməsi qəbuledilməzdir.” Thomas indi miqrasiya agentliyindən könüllü olaraq dörd həftə ərzində ölkəni tərk etməsi üçün məktub almaq təhlükəsi ilə üzləşir ki, bu da onu oğlu, nəvələri, dostları və müntəzəm olaraq ziyarət etdiyi ərinin qəbrindən ayıracaq. Əgər o, buna əməl etməsə, yalnız məcburi deportasiya ilə üzləşməyəcək, həm də apellyasiya məhkəməsi ona “yenidən giriş qadağası” və İsveçin də daxil olduğu Şengen ölkəsinə girişi qadağan edən “qara siyahıya salınma” ilə üzləşə biləcəyini bildirib, “yenidən giriş qadağası qüvvədə qaldığı müddətcə”. Məhkəmə qərarında qeyd edilib ki, “sizin vəziyyətinizdə xüsusilə həssas olduğunuzu müəyyən etməyə səbəb olacaq heç bir hal aşkar edilməyib”, o, həyatının çox hissəsini Böyük Britaniyada yaşadığını, Böyük Britaniyadan pensiya aldığını və Böyük Britaniyada başqa bir oğlu olduğunu qeyd edib. Thomas iddia edib ki, 21 ildən sonra bütün dəstək şəbəkəsi İsveçdədir , həkimlər, keşişlər, dostlar və kilsə üzvləri də daxil olmaqla 23 nəfər onun işini dəstəkləmək üçün məktub yazıb. “Dostlarım, ərimin dəfn yeri, nəvələrim, hər şey buradadır və yenidən başlamaq məcburiyyətində qalmaq, bu yaşımda evimdən köçürülməli olmaq sadəcə inanılmazdır”, – deyə o bildirib. “Bu cəhənnəmdir. Səhər oyanıram, beynimdədir, gecə yatıram, beynimdədir. Bu dəhşətlidir. Yəni mən heç bir səhv etməmişəm. Mən özümü təmin edirəm. Mən ölkəyə pul yatırıram. Mən pul çıxarmıram. Mən bunu başa düşə bilmirəm”, – deyə o əlavə edib. Əri 2023-cü ildə ailəsini ziyarət etmək üçün Böyük Britaniyaya son səfərindən cəmi dörd ay sonra xərçəngdən vəfat edib. Məhz qayıdışda o, sərhəd rəsmilərindən Brexitdən sonra qalmaq üçün xüsusi müraciət etməli olduqlarını öyrənib. AB-Böyük Britaniya çıxış müqaviləsinin 18-ci maddəsinə əsasən, “əsaslı səbəblər” olduğu təqdirdə gec müraciətlərə icazə verilir. “ British in Sweden ” qrupunun üzvü David Milstead deyib: “ İsveçdə Tomas xanım və digərləri ilə baş verənlərin çıxış müqaviləsinin nəzərdə tutulan nəticəsi olduğunu iddia edəcək birini tapmaq çətin olardı. Yeni müqavilə tətbiq edildikdə problemlər qaçılmaz olaraq ortaya çıxacaq. Lakin Böyük Britaniya , AB və İsveç onları həll etmək üçün hərəkətə keçməlidir. Sözlər və narahatlıq ifadələri kifayət etməyəcək.” Miqrasiya agentliyi müraciətin lazım olduğunu bilməməyin yaşayış hüquqlarının verilməsi üçün “əsaslı səbəb” olmadığını bildirsə də, Thomas israr edir ki, nə ona, nə də ərinə 2021-ci ilin sonuna qədər müraciət etməli olduqları barədə məlumat verilməyib. “ İsveç səlahiyyətlilərinin şəxsiyyət vəsiqələrimiz var, e-poçtlarımız var, biz heç nə eşitmədik”, – deyə Thomas bildirib.