HONQ KONQ, HK / ACCESS Newswire / 14 avqust 2026 / SouthGobi Resources Ltd. ( Honq Konq Fond Birjası ("HKEX"):1878)( TSX Venture Exchange ("TSX-V"):SGQ) ("Şirkət" və ya "SouthGobi") bu gün 30 iyun 2026-cı il tarixində başa çatan üç və altı aylıq dövr üçün maliyyə və əməliyyat nəticələrini elan edir. Bütün rəqəmlər başqa cür göstərilmədikdə ABŞ dolları ("USD") ilədir. Əhəmiyyətli Hadisələr və Əsas Məqamlar Şirkətin 30 iyun 2026-cı il tarixində başa çatan üç aylıq dövr və 14 avqust 2026-cı il tarixinə qədərki sonrakı dövr üçün əhəmiyyətli hadisələri və əsas məqamları aşağıdakılardır: Əməliyyat Nəticələri - Şirkət 2026-cı ildə mədən əməliyyatlarının miqyasını genişləndirməyə, həmçinin kömürün keyfiyyətini yaxşılaşdıran və istehsal həcmini, Çinə kömür ixracatının həcmini artıran müxtəlif kömür emalı üsullarını, o cümlədən ələmə, yaş yuma və quru kömür emalını tətbiq etməyə davam edir. Bundan əlavə, Şirkət qarışıq kömür, yaş yuyulmuş kömür və quru emal olunmuş kömür daxil olmaqla, məhsul portfelindəki kömür məhsullarının kateqoriyalarını genişləndirməyə davam edir ki, bu da Şirkətin kömür ixracatının həcmini daha da artırır. Əməliyyat Nəticələri - Şirkət 2026-cı ildə mədən əməliyyatlarının miqyasını genişləndirməyə, həmçinin kömürün keyfiyyətini yaxşılaşdıran və istehsal həcmini, Çinə kömür ixracatının həcmini artıran müxtəlif kömür emalı üsullarını, o cümlədən ələmə, yaş yuma və quru kömür emalını tətbiq etməyə davam edir. Bundan əlavə, Şirkət qarışıq kömür, yaş yuyulmuş kömür və quru emal olunmuş kömür daxil olmaqla, məhsul portfelindəki kömür məhsullarının kateqoriyalarını genişləndirməyə davam edir ki, bu da Şirkətin kömür ixracatının həcmini daha da artırır. Şirkət 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 3.5 milyon ton satış həcmi qeydə alıb, 2025-ci ilin ikinci rübü üçün isə bu rəqəm 3.0 milyon ton təşkil edib. Eyni zamanda, Şirkət 2026-cı ilin ikinci rübü üçün ton başına orta satış qiymətini 60.6 ABŞ dolları , 2025-ci ilin ikinci rübü üçün isə 52.6 ABŞ dolları qeydə alıb. Orta satış qiymətinin artması əsasən 2026-cı ilin ikinci rübündə daha yüksək orta satış qiyməti ilə daha böyük nisbətdə premium yarı-yumşaq kokslaşdırıcı kömürün satılması ilə əlaqədar idi. Maliyyə Nəticələri - Şirkət 2026-cı ilin ikinci rübü üçün əməliyyatlardan 14.1 milyon ABŞ dolları mənfəət qeydə alıb, 2025-ci ilin ikinci rübü üçün isə əməliyyatlardan 14.3 milyon ABŞ dolları zərər qeydə alınmışdı. Maliyyə nəticələrinə artan satış həcmi, həmçinin bu dövrdə ton başına yaxşılaşmış orta satış qiyməti təsir göstərmişdir. Maliyyə Nəticələri - Şirkət 2026-cı ilin ikinci rübü üçün əməliyyatlardan 14.1 milyon ABŞ dolları mənfəət qeydə alıb, 2025-ci ilin ikinci rübü üçün isə əməliyyatlardan 14.3 milyon ABŞ dolları zərər qeydə alınmışdı. Maliyyə nəticələrinə artan satış həcmi, həmçinin bu dövrdə ton başına yaxşılaşmış orta satış qiyməti təsir göstərmişdir. Monqolustan Hökuməti nin səlahiyyətli nümayəndəsindən bildiriş və Şirkətin mədən yataqlarının strateji əhəmiyyətli mineral yataqlar kimi təyin edilməsi - 2 aprel 2025-ci il tarixində Southgobi Sands LLC ("SGS") Monqolustan hökuməti nin səlahiyyətli nümayəndəsindən ("Məktub") bir məktub aldı ki, bu məktubda SGS-ə Monqolustan da Şirkətin kömür mədən və kəşfiyyat lisenziyalarına sahib olan hüquqi şəxs olan SGS-də Monqolustan dövləti nin mülkiyyət payının müəyyən edilməsi ilə bağlı danışıqlarda iştirak etmək təklif olunurdu. Monqolustan Hökuməti nin səlahiyyətli nümayəndəsindən bildiriş və Şirkətin mədən yataqlarının strateji əhəmiyyətli mineral yataqlar kimi təyin edilməsi - 2 aprel 2025-ci il tarixində Southgobi Sands LLC ("SGS") Monqolustan hökuməti nin səlahiyyətli nümayəndəsindən ("Məktub") bir məktub aldı ki, bu məktubda SGS-ə Monqolustan da Şirkətin kömür mədən və kəşfiyyat lisenziyalarına sahib olan hüquqi şəxs olan SGS-də Monqolustan dövləti nin mülkiyyət payının müəyyən edilməsi ilə bağlı danışıqlarda iştirak etmək təklif olunurdu. Məktubda qeyd olunur ki, 2024-cü ilin aprelində qəbul edilmiş Monqolustan Milli Sərvət Fondu Qanunu na uyğun olaraq, Monqolustan hökuməti 5 fevral 2025-ci il tarixində səlahiyyətli nümayəndə (" Monqolustan Hökuməti nin Səlahiyyətli Nümayəndəsi") təyin etmək qərarına gəlib. Bu nümayəndə Monqolustan hökuməti tərəfindən strateji əhəmiyyətli yataq ("Strateji Əhəmiyyətli Mineral Yataqlar") kimi təyin edilmiş yataq üçün mədən lisenziyasına sahib olan hüquqi şəxslərlə Monqolustan dövləti nin belə hüquqi şəxsdəki mütənasib payını müəyyən etmək və ya Monqolustan dövləti nin payını royalti payı ilə əvəz etmək barədə danışıqlar aparacaq. Şirkətə Monqolustan hüquqşünasları tərəfindən bildirilib ki, Monqolustan Hökuməti hər bir Strateji Əhəmiyyətli Mineral Yataq ın istismarı və/və ya mədənçiliyində lisenziya sahibi ilə səhmdar mülkiyyət əsasında iştirak etmək səlahiyyətinə malikdir. Bu şərtlər Monqolustan Hökuməti və lisenziya sahibi arasında danışıqlar yolu ilə müəyyən ediləcək. Şirkətin Monqolustan hüquqşünaslarının məlumatına əsasən, Şirkət digər Strateji Əhəmiyyətli Mineral Yataqlar ın müxtəlif lisenziya sahiblərinin Monqolustan Hökuməti nin Səlahiyyətli Nümayəndəsi ilə oxşar danışıqlara girdiyini bilir. Şirkət həmçinin başa düşür ki, Strateji Əhəmiyyətli Mineral Yataq üçün xüsusi lisenziyaya sahib olan hər hansı bir hüquqi şəxs, fərdi olaraq və ya ümumi maraqlara malik digər qurumlarla birlikdə, belə hüquqi şəxsin buraxılmış və dövriyyədə olan səhmlərinin ümumi sayının 34%-dən çoxuna sahib ola bilməz. Lakin, bu qaydaların Strateji Əhəmiyyətli Mineral Yataq ın faydalı sahibi olan açıq şəkildə listelenmiş bir şirkətə necə şərh ediləcəyi və tətbiq ediləcəyi ilə bağlı qeyri-müəyyənlik var. Şirkətin Monqolustan hüquqşünasları bildiriblər ki, yuxarıda qeyd olunan mülkiyyət məhdudiyyətinin açıq şəkildə listelenmiş bir şirkətə praktikada necə şərh ediləcəyi və tətbiq ediləcəyi ilə bağlı aydınlıq olmasa da, onlar mülkiyyət məhdudiyyətinin açıq şəkildə listelenmiş şirkətin faydalı səhmdarlarına istinadən müəyyən ediləcəyini düşünürlər. Yuxarıda qeyd olunan mülkiyyət məhdudiyyətinə əməl edilmədiyi təqdirdə, Monqolustan Hökuməti hüquqi uyğunluğu təmin etmək üçün belə hüquqi şəxsin idarə edilməsinə cavabdeh olan Səlahiyyətli Nümayəndə təyin etmək hüququna malik olacaq. 24 aprel 2025-ci il tarixində SGS Monqolustan Hökuməti nin Səlahiyyətli Nümayəndəsi ilə ilkin müzakirələrə başladı. Şirkət SGS və Monqolustan Hökuməti nin Səlahiyyətli Nümayəndəsi arasında müzakirələrin davam edəcəyini və hər iki tərəfin qarşılıqlı və konstruktiv anlaşma və razılaşmaya nail olmaq üçün xoş niyyətlə çalışacağını gözləyir. Şirkət Monqolustan hökuməti ilə tam əməkdaşlıq etmək və tətbiq olunan qanunvericiliklə icazə verilən dərəcədə bütün lazımi məlumatları təqdim etmək niyyətindədir. Bu press-relizin yayımlandığı tarixə, Şirkətin dörd Monqolustan mədən lisenziyası ilə əhatə olunan yataqları Monqolustan hökuməti orqanları tərəfindən Strateji Əhəmiyyətli Mineral Yataqlar kimi təyin edilmişdir. Müvafiq mədən lisenziyaları Şirkətin Ovoot Tolgoi açıq mədən kömür yatağı ("Ovoot Tolgoi Mədəni") və Soumber Yatağı ilə əlaqədardır. 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması - 23 mart 2026-cı il tarixində Şirkət və JDZF arasında bir razılaşma ("2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması") imzalandı. Bu razılaşmaya əsasən, JDZF Şirkətə aşağıdakı ödənişlərin təxirə salınmasını qəbul etdi: (i) 20 mart 2025-ci il tarixli təxirə salma razılaşmasına əsasən 31 avqust 2026-cı il tarixinə qədər JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 140.5 milyon ABŞ dolları məbləğində nağd və natura faizləri ("PIK Faizləri"), idarəetmə haqları və əlaqədar təxirə salma haqları; (ii) Konvertasiya Olunan Debentur üzrə 19 may 2026-cı il tarixində JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 7.9 milyon ABŞ dolları məbləğində yarımillik nağd faiz ödənişi; (iii) Konvertasiya Olunan Debentur üzrə 19 noyabr 2026-cı il tarixində JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 8.1 milyon ABŞ dolları məbləğində yarımillik nağd faiz ödənişləri və 19 noyabr 2026-cı il tarixində JDZF -ə ödənilməli olan 4.0 milyon ABŞ dolları məbləğində PIK Faizləri; və (iv) Dəyişdirilmiş və Yenidən Təsdiq Edilmiş Əməkdaşlıq Müqaviləsi üzrə müvafiq olaraq 16 may 2026-cı il, 15 avqust 2026-cı il, 15 noyabr 2026-cı il və 15 fevral 2027-ci il tarixlərində JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 7.6 milyon ABŞ dolları məbləğində idarəetmə haqları (birlikdə, "2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğləri"). 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması - 23 mart 2026-cı il tarixində Şirkət və JDZF arasında bir razılaşma ("2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması") imzalandı. Bu razılaşmaya əsasən, JDZF Şirkətə aşağıdakı ödənişlərin təxirə salınmasını qəbul etdi: (i) 20 mart 2025-ci il tarixli təxirə salma razılaşmasına əsasən 31 avqust 2026-cı il tarixinə qədər JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 140.5 milyon ABŞ dolları məbləğində nağd və natura faizləri ("PIK Faizləri"), idarəetmə haqları və əlaqədar təxirə salma haqları; (ii) Konvertasiya Olunan Debentur üzrə 19 may 2026-cı il tarixində JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 7.9 milyon ABŞ dolları məbləğində yarımillik nağd faiz ödənişi; (iii) Konvertasiya Olunan Debentur üzrə 19 noyabr 2026-cı il tarixində JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 8.1 milyon ABŞ dolları məbləğində yarımillik nağd faiz ödənişləri və 19 noyabr 2026-cı il tarixində JDZF -ə ödənilməli olan 4.0 milyon ABŞ dolları məbləğində PIK Faizləri; və (iv) Dəyişdirilmiş və Yenidən Təsdiq Edilmiş Əməkdaşlıq Müqaviləsi üzrə müvafiq olaraq 16 may 2026-cı il, 15 avqust 2026-cı il, 15 noyabr 2026-cı il və 15 fevral 2027-ci il tarixlərində JDZF -ə ödənilməli olan təxminən 7.6 milyon ABŞ dolları məbləğində idarəetmə haqları (birlikdə, "2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğləri"). 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşmasının və hər bir tərəfin 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması üzrə müvafiq öhdəliklərinin, razılaşmalarının və vəzifələrinin qüvvəyə minməsi Şirkətin tətbiq olunan Kanada qiymətli kağızlar qanunları nın və Honq Konq Fond Birjası nda qiymətli kağızların listelenməsini tənzimləyən qaydaların ("Listelenmə Qaydaları") 14.33 və 14A.36-cı qaydalarının tələblərinə uyğun olaraq 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması üçün səhmdarların tələb olunan təsdiqini almasından asılıdır. Şirkət 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşması üçün maraqlı olmayan səhmdarların təsdiqini Şirkətin Direktorlar Şurası ("Şura") tərəfindən müəyyən ediləcək gələcək tarixdə keçiriləcək səhmdarların növbəti xüsusi iclasında axtaracaq. 2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşmasının əsas şərtləri aşağıdakılardır: 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin ödənişi 31 avqust 2027-ci il tarixinə ("2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşmasının Təxirə Salma Tarixi") qədər təxirə salınacaq. 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin ödənişi 31 avqust 2027-ci il tarixinə ("2026-cı ilin Mart Təxirə Salma Razılaşmasının Təxirə Salma Tarixi") qədər təxirə salınacaq. Konvertasiya Olunan Debenturdan irəli gələn ödəniş öhdəlikləri ilə əlaqədar 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin təxirə salınması müqabilində, Şirkət JDZF -ə bu 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin qalıq balansına illik 6.4% bərabər təxirə salma haqqı ödəməyi qəbul etdi. Bu haqq hər bir belə 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğinin Konvertasiya Olunan Debentur üzrə ödənilməli olduğu tarixdən başlayacaq. Konvertasiya Olunan Debenturdan irəli gələn ödəniş öhdəlikləri ilə əlaqədar 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin təxirə salınması müqabilində, Şirkət JDZF -ə bu 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin qalıq balansına illik 6.4% bərabər təxirə salma haqqı ödəməyi qəbul etdi. Bu haqq hər bir belə 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğinin Konvertasiya Olunan Debentur üzrə ödənilməli olduğu tarixdən başlayacaq. Dəyişdirilmiş və Yenidən Təsdiq Edilmiş Əməkdaşlıq Müqaviləsindən irəli gələn ödəniş öhdəlikləri ilə əlaqədar 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin təxirə salınması müqabilində, Şirkət JDZF -ə bu 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin qalıq balansına illik 1.5% bərabər təxirə salma haqqı ödəməyi qəbul etdi. Bu haqq hər bir belə 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğinin Dəyişdirilmiş və Yenidən Təsdiq Edilmiş Əməkdaşlıq Müqaviləsi üzrə ödənilməli olduğu tarixdən başlayacaq. Dəyişdirilmiş və Yenidən Təsdiq Edilmiş Əməkdaşlıq Müqaviləsindən irəli gələn ödəniş öhdəlikləri ilə əlaqədar 2026-cı ilin Mart Təxirə Salınmış Məbləğlərinin təxirə salınması müqabilində, Şirkət