Mən bu fürsətdən istifadə edərək qlobal ResMedian komandasına, 140-dan çox ölkədəki müştərilərimizə, o cümlədən xəstələrə, təminatçılara və həkimlərə sarsılmaz fədakarlıqlarına görə təşəkkür etmək istərdim. ResMed yuxu sağlamlığı, tənəffüs sağlamlığı və evdə təqdim olunan səhiyyə texnologiyasını əhatə edən dünyanın aparıcı rəqəmsal sağlamlıq ekosistemini qurmağa davam edir. 2026-cı maliyyə ili ərzində biz bir neçə əsas prioritet üzrə işlədik. 2027-ci maliyyə ili üçün diqqətimiz üç prioritetə yönəlib. Birincisi, davamlı əməliyyat mükəmməlliyi və innovasiya mükəmməlliyi. ResMed -in davamlı böyüməsini və transformasiyasını dəstəkləmək. İkincisi, məhsul xətlərimiz və bizneslərimiz üzrə aktiv portfel idarəçiliyi və üçüncüsü, biznesimizə yenidən sərmayə qoymaq və səhmdarlara kapital qaytarmaq üçün güclü sərbəst pul axınımızdan istifadə etmək. Bu il əsas diqqət mərkəzində ResMed -in böyümə və transformasiya işləri olacaq. ResMed -in əsas bazarları əsasən az nüfuz edilib. Uzun illərdir ki, məlumatlılıq bizim ən böyük problemimiz və ən böyük imkanımız olub. İndi geyilə bilən cihazlar və GLP-1 -lər populyarlıq qazandıqca, yuxu sağlamlığının əhəmiyyəti artır. Bu məlumatlılıq imkanından effektiv şəkildə istifadə etmək üçün ResMed yuxu səhiyyəsi yolunu optimallaşdırmalıdır. Biz istehlakçılar arasında yuxu sağlamlığı barədə daha çox məlumatlılıq görürük, getdikcə daha çox insan yataq otaqlarında geyilə bilən və geyilə bilməyən yuxu texnologiyası ilə yuxularını izləyir. Bütün bunlar yaxşı yuxu sağlamlığının klinik əhəmiyyətini və onun ümumi sağlamlıqla əlaqəsini tanıyır. Bu artan diqqət yüksək keyfiyyətli etibarlı məlumatlarla qarşılanmalıdır. Buna misal olaraq, ResMed -in son tərəfdaşlığından danışmaq istərdim. Oura adlı geyilə bilən üzük əsaslı texnologiya şirkəti ilə. ResMed plus Oura tərəfdaşlığı ilə biz yuxu sağlamlığı təhsili və müalicə yollarına çıxışı genişləndirməyə çalışırıq. Oura tərəfdaşlığımızın ilkin performansı gözləntiləri üstələyib. Təxminən 13,000 istifadəçi Oura tətbiqindən ResMed.com saytına gəlib, onlardan minlərlə insan ResMed yuxu qiymətləndirməsindən keçib və qiymətləndirilənlərin təxminən 75% -i əvvəllər diaqnoz qoyulmamış kimi müəyyən edilib. Bu, istehlakçı geyilə bilən cihazlarının yuxu sağlamlığına daha erkən müdaxiləni təşviq etmək potensialını vurğulayır. Yuxu sağlamlığı ilə məşğul olan texnologiya şirkətlərinin başqa bir nümunəsi olaraq, Samsung bu yaxınlarda Galaxy Ring -in yuxu apnesini aşkar etmə qabiliyyəti üçün FDA icazəsi almağa çalışdığını elan etdi. Bu ilin sonunda. Başqa bir yuxu yolu təminatçısı qlükaqonabənzər peptidlər və ya GLP-1 -lərdir. Əvvəllər müzakirə etdiyimiz kimi, GLP-1 istifadə edən xəstələr həm CPAP -a daha çox başlayır, həm də daha yüksək uyğunluq və yenidən təchizat dərəcəsi ilə CPAP terapiyasında qalırlar. On milyonlarla xəstənin iddia məlumat bazasından qurulmuş analizimizin yenilənməsi olaraq, xüsusi olaraq analiz edilmiş kohortumuz indi 2,5 milyondan çox de-identifikasiya edilmiş xəstəni əhatə edir. Biz hələ də görürük ki, həm PAP , həm də GLP-1 üçün reseptləri olan xəstələr, yalnız PAP üçün resepti olan xəstələrə nisbətən təxminən 11% daha çox PAP terapiyasına başlama ehtimalına malikdirlər. Onların bir ildə yenidən təchizat hadisəsi keçirmə ehtimalı 3% -dən çox, üç ildə isə 6% -dən çoxdur. Əvvəllər danışdığımız kimi, yuxu apnesi risk faktorlarına yaş, cinsiyyət və kraniofasial anatomiya, eləcə də çəki daxildir. Buna görə də OSA çox vaxt əhəmiyyətli çəki itkisindən sonra da davam edir və hələ də qızıl standart terapiya ilə müalicə edilməlidir. Bu iyun ayında keçirilən yuxu tibb konfransında ResMed bir neçə maraqlı məlumat dəstini vurğuladı, o cümlədən yeni diaqnoz qoyulmuş OSA xəstələri arasında PAP terapiyasının GLP-1 -lərdən daha erkən başladığını göstərən bir məlumat dəsti. Xüsusilə, məlumatlar göstərdi ki, müsbət OSA diaqnozundan 90 gün sonra xəstələrin 40% -dən çoxu PAP -a başlamışdı, GLP-1 -ə başlayanların sayı isə 3% -dən az idi. PAP olan xəstələrin nisbəti diaqnozdan dərhal sonra artdı, GLP-1 -ə başlayanların sayı isə daha tədricən artdı. Biz GLP-1 dərmanlarını ResMed -in biznesi üçün müsbət bir amil kimi görməyə davam edirik. OSA xəstə populyasiyasını daha geniş şəkildə öyrənməyə davam etdikcə, bəzi əhəmiyyətli demoqrafik dəyişikliklər görürük. Biz qadınların daha yüksək faizini və daha gənc xəstələrin daha yüksək faizini görürük. Bu dəyişikliklər ResMed -in tanıtım səylərini inkişaf etdirməyə, məhsul dizaynlarımızı, o cümlədən proqram təminatı təkliflərimizi və istehlakçılar, həkimlər və təminatçılar üçün təhsil məzmunumuzu inkişaf etdirməyə gətirib çıxarır. Bu sahəyə diqqət yetirin. Bu, maraqlı bir fürsətdir. Klinik icmada daha çox məlumatlılıq, istehlakçıların məlumatlara, diaqnoza asanlıqla çıxışını və müalicəyə başlamaq və davam etmək qabiliyyətini təmin etmək üçün başqa bir əsas elementdir. Davamlı tibbi təhsil və ya CME proqramlarımız, qızıl standart olaraq CPAP , APAP və ikisəviyyəli PAP terapiyasının faydaları daxil olmaqla, Yuxu Həkimləri Cəmiyyəti tərəfindən təsdiq edilmiş təlimatları əhatə edir. Yuxu apnesi diaqnozu qoyulmuş hər hansı bir xəstə üçün ilk müalicə. Yuxu apnesi təhsil kurslarımız indi 55,000 -dən çox unikal klinisyen tərəfindən 5,000 -dən çox dəfə tamamlanıb. Biz təlimdən əvvəl və sonra izləmə aparmışıq. Xüsusilə evdə yuxu apnesi testləri üçün müraciətlərin və müsbət hava yolu təzyiqi üçün reseptlərin sayına baxırıq. Terapiya. Hələ erkən günlərdir, lakin biz artıq artımlar görmüşük. Təlimdən sonra klinisyenlərin yalnız klinik təcrübələrini dəyişdirmək niyyətində olduqlarını deyil, həm də onları kəmiyyətcə dəyişdirdiklərini müşahidə etmək əladır. Təhsil xəstələrin skrininq, diaqnoz və sonra terapiyaya keçməsi üçün vacib olsa da, xəstələrin optimallaşdırılması yuxu ekosistemi boyunca davamlı innovasiya tələb edir. İnnovasiya maşınımız cihazlar, maskalar və proqram təminatı üzrə məhsul buraxılışları ilə xəstə təcrübəsini yaxşılaşdırmaq üçün əhəmiyyətli addımlar atmışdır. Biznesimizin cihazlar tərəfində AirSense 11 , əlaqəli qayğı ekosistemimizin təməlidir. O, cihaz innovasiyasını, xəstələr üçün MyAir kimi tətbiqlər vasitəsilə fərdi rəqəmsal əlaqəni və AirView adlı proqram platformamız vasitəsilə təminatçı əlaqəsini bir araya gətirir. Biz AirSense 11 -in qlobal tətbiqi ilə daha da irəliləmişik. Buna ABŞ , Avropa -da davamlı böyümə və keçən rübdə Çin bazarına daxil olduqdan sonra sürətli nüfuz daxildir. AirSense 11 platformasının qlobal yuxu sağlamlığı bazarlarına genişləndirilməsi, rəqəmsal sağlamlıq və əlaqəli qayğı proqram təminatının artan qəbulunu dəstəkləməyə davam edərkən, ümumi texnologiya təməlini genişləndirmək qabiliyyətimizi gücləndirir. Dördüncü rübdə biz ABŞ -da AirCurve 11 ST və AirCurve 11 ST-A platformalarının təqdimatı ilə əhəmiyyətli bir mərhələyə çatdıq. ST-A və ST , daha çox təzyiq dəstəyinə ehtiyacı olan və ya mürəkkəb tənəffüs pozğunluqları olan xəstələr üçün ikisəviyyəli cihaz platformalarıdır. Buna mürəkkəb yuxu apnesi, üst-üstə düşən sindrom və s. daxildir. Biz əlavə olaraq AirCurve 11 platformasını Honq Konq , Sinqapur , Avstraliya və Yeni Zelandiya -da yeni istifadəyə verdik. Biz daha geniş xəstə populyasiyaları arasında ortaq texnologiya və rəqəmsal sağlamlıq ekosistemindən istifadə etmək imkanlarını görməyə davam edirik. Bu, təminatçılar üçün iş axınlarını sadələşdirməyə kömək edir, eyni zamanda xəstələr üçün daha ardıcıl bir təcrübə yaradır. Xəstə qayğısına üstünlük vermək, davam edən Astral sahə təhlükəsizliyi düzəldici fəaliyyətimizin də mərkəzindədir. Biz xəstələri bir nömrəli prioritetimiz kimi dəstəkləməyə sadiqliyimizi təsdiq edirik. Xəstələr birinci gəlir. Buna xəstə mərkəzli və keyfiyyətə yönəlmiş davam edən sahə fəaliyyətinin tamamlanması, eyni zamanda evdə qayğı təminatçısı müştərilərinə gələcək ventilyasiya ehtiyaclarını planlaşdırmaq üçün lazım olan əminliyi təmin etmək daxildir. Biz bütün mövcud PCBA və digər elektron komponentləri mövcud xəstələr üçün düzəldici fəaliyyətlərə və xidmət dəstəyinə yönəldirik. Ən yüksək klinik ehtiyaca əsaslanaraq və ekspert klinik mühakimə ilə rəhbər tutularaq prioritetləşdiririk. Aaron bir neçə dəqiqədən sonra 2027-ci maliyyə ili üçün təlimatımızın bir hissəsi olaraq maliyyə məsələlərini müzakirə edəcək. Cihaz yeniləmələrimizdən əlavə, biz yeni parça texnologiyası maskalarımızın portfelinin qlobal tətbiqini davam etdirdik. Buna AirTouch N30i və AirTouch F30i maskalarımız daxildir. Biz həmçinin AirFit F40 -ın güclü qəbulunu gördük. F40 , ResMed -in indiyə qədərki ən kiçik boru aşağı tam üz maskasıdır. Bütün bu maskalar yüksək rahatlıq təcrübəsi təmin etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur və onlar maska texnologiyasında, xüsusilə bu yeni parça texnologiyasında rəqabət əsasını dəyişdirir. Yeni ResMed maska texnologiyası ilə xəstə nəticələri arasındakı əlaqə aydındır. Bizdə AirTouch N30i -nin silikon ekvivalentindən 6% daha yüksək 90 günlük uyğunluq təmin etdiyini göstərən məlumatlar var. Uyğunluq ömür boyu dəyərin, xəstələr üçün dəyərin, həkimlər üçün dəyərin, ödəyicilər üçün dəyərin və HME tərəfdaşlarımız üçün dəyərin və əlbəttə ki, ResMed üçün dəyərin ən böyük sürücüsüdür. Proqram təminatı tərəfində, MyAir tətbiqindəki yeni Gen AI ilə işləyən rəqəmsal yuxu məşqçisi bu günə qədər 1,5 milyondan çox sorğuya cavab verib. Bu inanılmaz texnologiya xəstələrə istədikləri yerdə və istədikləri zaman dəstək tapmağa kömək edir. ResMed üçün əlavə bir fayda olaraq, bu, müştəri xidməti sorğularını əhəmiyyətli dərəcədə azaltmışdır. İkinci prioritet aktiv portfel idarəçiliyidir. Biz dördüncü rübdə portfelimizi optimallaşdırmaq və kapitalımızı ən yaxşı şəkildə ayıra biləcəyimiz yerlərə yönəltmək üçün tədbirlər gördük. Son gəlir çağırışımızda mən ResMed -in Noctrix -i əldə etdiyini elan etdim, onların aparıcı məhsulu olan Nydro -nu vurğuladım. Bu, narahat ayaqlar sindromunu ( RLS ) müalicə edən FDA de novo təsnif edilmiş tibbi cihazdır. RLS , yuxu apnesi və yuxusuzluqdan sonra dünyanın üçüncü ən geniş yayılmış yuxu pozğunluğudur. Biz bu əməliyyatı 1 iyun tarixində bağladıq və biznesin inteqrasiyasına başlamışıq. Xatırladığınız kimi, RLS reseptləri əsasən yuxu həkimləri tərəfindən yazılır və Noctrix cihazı ResMed -in bütün digər yuxu sağlamlığı məhsulları üçün bazar payında lider olduğu eyni HME DME çatdırılma kanalı vasitəsilə axır. Biz Noctrix biznesinin trayektoriyasını sürətləndirməkdən çox məmnunuq və yalnız ABŞ -da RLS -dən əziyyət çəkən 17 milyon insana kömək etməyə çalışırıq. Dünya üzrə təxminən 400 milyon insanın RLS -dən əziyyət çəkdiyini nəzərə alsaq, biz yenidən başqa bir yuxu sağlamlığı marafonuna hazırlaşırıq. Başqa bir son portfel, MatrixCare biznesimizin satılmasıdır. Bunu 7 iyul tarixində elan etdik və 2026-cı il sentyabrın 1 -də və ya bu tarixdə bağlanmasını gözləyirik. Bu strateji qərar, son bir neçə gəlir çağırışında sizə qeyd etdiyim portfel idarəçiliyi işinin kulminasiya nöqtəsidir. MatrixCare biznesinin satılması ResMed -ə əsas böyümə sahələrimizə, yəni yuxu sağlamlığı, tənəffüs sağlamlığı və əlaqəli rəqəmsal evdə səhiyyəyə diqqəti artırmağa imkan verir. Bunlar, 2030-cu il strategiyamıza uyğun olaraq davamlı rəqabət üstünlüklərimiz, güclü innovasiya boru kəmərlərimiz və cəlbedici uzunmüddətli böyümə imkanlarımız olan sahələrdir. Biz bu addımın əsas yaşayış qayğı proqram təminatımız və ya RCS biznesimizdə böyümə və gəlirlilik profilini sürətləndirəcəyini gözləyirik, bu da əməliyyatdan sonra həm Brightree , həm də Medifox DAN təkliflərini əhatə edir. 2027-ci maliyyə ilində biz RCS biznesinin yüksək tək rəqəmli gəlir artımı təmin etməsini planlaşdırırıq, bu da həm yaxşılaşdırılmış qarışıq, həm də icra diqqətini əks etdirən əməliyyat rıçaqı ilə müşayiət olunacaq. Biz kapitalı ən yüksək böyümə, ən yüksək gəlir imkanlarımıza ayırmağa davam etmək niyyətindəyik. Bu, ResMed -ə rəqəmsal sağlamlıq ekosistemimizin genişlənməsini sürətləndirməyə, davamlı innovasiya və miqyası dəstəkləməyə və 2030-cu il strategiyamızın uğurlu icrasına doğru güclü irəliləyiş əldə etməyə imkan verir. Biznesimizə sərmayə qoymaqla yanaşı, səhmdarlarımıza kapitalın qaytarılmasını da maksimum dərəcədə artıracağıq. 2027-ci maliyyə ili üçün biz səhmlərin geri alınması fəaliyyətimizi əhəmiyyətli dərəcədə sürətləndirəcəyik.