İyulun ortalarında San Antonio, Texas dakı federal immiqrasiya məhkəməsində liftə növbə gözləyən bir kişi təhlükəsizlik işçisinə vəkili olduğunu bildirdi. Mühafizəçi səmimi təəccüblə cavab verdi: “Siz özəlsiz.” Yuxarıda, Brittany A Rodriquez in məhkəmə zalında, sarı saçlı gənc hakim sığınacaq axtaran şəxsə müdafiə ərizəsini bir ay yarım ərzində təqdim etməsi üçün vaxt verdi, əks halda deportasiya əmri veriləcəkdi. “Vəkilim yoxdur, yalnız Allahım var” deyən başqa bir şəxsə hüquqi təmsilçilik tapmaq üçün sentyabr ayına qədər vaxt verildi, əks halda hakim işə baxmağa davam edəcəyini bildirdi. Həmin gün Rodriquez in iş siyahısında qəfildən dinləməsi bir il irəli çəkilmiş 49 yaşlı Kubalı bir kişi; məhkəmədə tək görünə biləcək altı yaşlı Meksikalı qız və üç yaşlı Kubalı oğlan – bu, aydın deyildi; 22 yaşlı Venesuelalı qadın və onun iki yaşlı oğlu; və Birləşmiş Ştatlar dakı taleyi onun qərarlarından asılı olan onlarla başqa insan var idi. Rodriquez immiqrasiya sahəsindəki karyerasından sonra təxminən bir ay idi ki, hakim idi. O və immiqrantlara qarşı mübahisə etmək vəzifəsi olan federal vəkil – may ayına qədər demək olar ki, altı il özünün yerinə yetirdiyi rol – dinləmələrinə gəlməyən 15 nəfərlik bir siyahını tez bir zamanda oxudular. İndi onlar fiziki olaraq iştirak etmədən, “qiyabi olaraq” ABŞ -dan çıxarılma əmri ala bilərdilər. Qəfildən, Rodriquez siyahıda daha beş gəlməyən şəxs tapdı. O, laqeyd şəkildə dedi: “Mən hətta son səhifəni də etməmişdim. Düşünürəm ki, bunlar da hamısı 'qiyabi'dir.” Bu sakit, lakin həyatı dəyişdirən səhnə, ikinci Tramp administrasiyasının deportasiya təkanının ən yeni cəbhəsini təcəssüm etdirir, burada insanlar son anda immiqrasiya məhkəməsində kütləvi dinləmələrə təyin edilir və gəlməyənlər demək olar ki, avtomatik olaraq çıxarılma əmrləri alırlar. Bu da öz növbəsində, onların immiqrasiya agentləri ilə qarşılaşdıqları zaman – və ya getdikcə daha çox, yol hərəkəti dayanması kimi zərərsiz bir şey zamanı federal immiqrasiya orqanları ilə əməkdaşlıq edən yerli və əyalət hüquq-mühafizə orqanları ilə qarşılaşdıqları zaman həbs olunmalarına və repatriasiyalarına səbəb olur. Vaşinqton DC -də yerləşən hüquqi qeyri-kommersiya təşkilatı Acacia Center for Justice -in ictimai təhsil və əlaqələr direktoru Katie Fleming dedi: “İnsanlar ətrafda gəzir, işləri ilə məşğul olurlar, lakin qeydlərində çıxarılma əmri olduğunun fərqində deyillər.” Donald Tramp ilk prezident administrasiyasından bəri immiqrantlar və sığınacaq axtaranlar üçün ədalətli prosesə qarşı çıxmış, dəfələrlə onların immiqrasiya məhkəməsində özlərini müdafiə etmək hüququndan şikayətlənmiş və ABŞ -ın “hakimlərdən qurtulması” lazım olduğunu söyləmişdi. Tramp 2018-ci ildə tvitində yazmışdı: “Kimsə gələndə, dərhal, Hakimlər və ya Məhkəmə İşləri olmadan, onları gəldikləri yerə qaytarmalıyıq”, ertəsi gün əlavə edərək: “Minlərlə hakimi işə götürmək və uzun və mürəkkəb hüquqi prosesdən keçmək doğru yol deyil.” Səkkiz il sonra, Tramp immiqrasiya məhkəmələrini o qədər tamamilə alt-üst etdi ki, tənqidçilər indi minlərlə insanın ədalətdən məhrum edildiyini iddia edirlər. Hakimlər sözdə deportasiya hakimləri rolunu öz üzərlərinə götürdülər, onların agentliyi, İmmiqrasiya Nəzarəti üzrə İcra Ofisi (EOIR) isə səhv çıxarılmaya qarşı son müdafiə əvəzinə Ağ Ev in kütləvi deportasiya strategiyasının ayrılmaz hissəsinə çevrildi. Təqaüdçü immiqrasiya hakimi Paul Schmidt dedi: “Onlar agentliyin əsl missiyasını, yəni mümkün qədər çox insana ədalətli dinləmələr və ədalətli proses təmin etmək missiyasını tərk edir və bunun əvəzinə onu DHS [Daxili Təhlükəsizlik Departamenti] icrasının bir əlavəsi kimi idarə edirlər, yeganə əsl məqsəd isə mümkün qədər çox çıxarılma əmri verməkdir, mümkün qədər tez.” EOIR -in əsas məsuliyyəti, öz sözləri ilə desək, “ölkənin immiqrasiya qanunlarını ədalətli, sürətli və vahid şəkildə şərh edərək və tətbiq edərək immiqrasiya işlərinə baxmaqdır”. Lakin o, ABŞ -ın məhkəmə qoluna deyil, Ədliyyə Departamenti nə tabedir, bu da icra siyasəti prioritetlərindən müstəqilliyi ilə bağlı ciddi, xroniki narahatlıqlar doğurur, eyni zamanda onun demək olar ki, 3.2 milyon iş yığılması həm Demokrat , həm də Respublikaçı administrasiyalar üçün uzun müddətdir baş ağrısı yaradır. Adı açıqlanmayan EOIR sözçüsü dedi: “ İmmiqrasiya Nəzarəti üzrə İcra Ofisi bütün işlərin vaxtında tamamlanmasına üstünlük verir və işlərin ləngiməməsini təmin etmək üçün lazım olduqda cədvəl düzəlişləri edir. Lazımsız gecikmə həm əsaslı iddiaları olan əcnəbilərə, həm də əsaslı iddiaları olmayan əcnəbilərin mümkün qədər tez çıxarılmasını istəyən Amerika ictimaiyyətinə zərər verir. Yeni immiqrasiya hakimləri əlavə etməyə davam etdikcə, EOIR bütün işlərin vaxtında və qanuni şəkildə həll edilməsini təmin etmək üçün cədvəl düzəlişləri etməyə davam edəcək.” İndi ABŞ immiqrasiya məhkəmələrində ədalətli prosesin pozulması bir anda deyil, ikinci Tramp administrasiyasının başlanğıcından bəri bir sıra siyasət dəyişiklikləri ilə baş verdi ki, bu da ədalətli məhkəmə sisteminin əsas prinsiplərini – dinləmələr barədə bildiriş, şəffaflıq, hakimlərin səlahiyyəti, mənalı apellyasiyalar, dinlənilmək imkanı – dramatik şəkildə aşındırdı, ekspertlər sürətə və administrasiyanın immiqrasiya ilə bağlı sərt mövqeyinə üstünlük vermək üçün. Bu yeni təcrübələrin nəticəsi insanların işlərinin əsaslarına əsaslanan fərdi qərarlar almaq qabiliyyətini azaltmaq, onları hüquqi prosesin daha erkən mərhələlərində kəsmək və deportasiya üçün təqdim etmək oldu. Fleming dedi: “Bütün bu fərqli siyasət dəyişiklikləri və təcrübələr və taktikalar bir-biri ilə əlaqəlidir, elə deyilmi?” “Onların hamısı eyni hekayənin bir hissəsidir, yəni iddiaları bir-bir qiymətləndirən müstəqil hakimlərin olduğu müstəqil məhkəmə sistemi kimi fəaliyyət göstərmək əvəzinə, məhkəmələrin daha geniş icra strategiyasına daxil edildiyini görürük.” İkinci Tramp administrasiyasının immiqrasiya məhkəmələrində ədalətə çıxışı məhdudlaşdıran siyasətlərinin çoxu işin ən erkən mərhələlərində, master təqvim dinləməsi adlanan zaman baş verir. Bu məhkəmə tarixləri tez-tez bir şəxsin ilk bir neçə görünüşü olur və adətən əsasən inzibati xarakter daşıyır, bir anda təxminən 20 iş təyin edilir. Adətən, hakim – və bəzən tərcüməçi – insanların hüquqlarını və məsuliyyətlərini izah edir, onlara qarşı mülki immiqrasiya ittihamlarını açıqlayır, vəkil tapmaq üçün vaxt istəyib-istəmədiklərini soruşur, onlara pulsuz hüquqi təşkilatların siyahısını verir, məhkəmənin onlar üçün aktual ünvanı olub-olmadığını yoxlayır və bəzən ittiham sənədlərindəki faktları – məsələn, haradan olduqlarını və ABŞ -a necə daxil olduqlarını – təsdiqləyir. Lakin son bir il yarım ərzində federal məmurlar, tənqidçilərin fikrincə, bu dinləmələri silahlandıran taktika ardınca taktika tətbiq etdilər. Keçən yay, ICE vəkilləri minlərlə işi yerindəcə rədd etməyi xahiş etməyə başladılar ki, eyni insanları dərhal hakimin rolunu tamamilə yan keçən daha sürətli bir deportasiya prosesinə yerləşdirə bilsinlər. Yanvar ayına qədər, fərdi dinləmə olmadan sığınacaq ərizələrini tez rədd etmək üçün daha sadələşdirilmiş səylər də artmağa başladı. Sonra, bir anda mümkün qədər çox işi bağlamaq üçün yeni bir vasitənin ilk əlamətləri mart ayında San Fransisko da ortaya çıxdı, burada master təqvim dinləmələri hazırlanmaq üçün az vaxtla təyin edilirdi – tədqiqatçılar bunun ölkə miqyasında baş verəcəklər üçün bir sınaq olduğunu aşkar etdilər. May ayının sonuna qədər, onlar ölkə daxilində master təqvim dinləmələrinin qeyri-adi dərəcədə çox sayda insan üçün, tək bir hakim tərəfindən tək bir sessiyada, tək bir gündə təyin edildiyini görməyə başladılar. Dinləmələr barədə bildiriş, əgər verilirdisə, qısa idi və ingilis dilində göndərilirdi; insanların çoxunun vəkili yox idi; və onların bir çoxu məhkəməyə gəlmədikləri zaman qiyabi çıxarılma əmrləri ilə məhkəməyə getmədən deportasiya edilirdi. Bklg.org saytını yaradan və federal hökumətin indi “meqa master” təqvim dinləmələri adlandırdığı şeyi araşdıran Brandon Marrow dedi: “Bunlar immiqrasiya məhkəməsində axtardığınız yardım üçün faktiki olaraq sübut təqdim edə biləcəyiniz son dinləməyə getməkdən yayınma yollarıdır.” Məmurlar bu meqa masterlər üçün 100-200 təyin edilmiş iş və hər sessiya üçün cəmi 150 nəfər həddi müəyyən etmiş, eyni zamanda vəkili olmayanları qeyri-mütənasib və qəsdən hədəf almışlar. Hətta meqa master tərifinə uyğun gəlməyən dinləmələr də tarixi olaraq olduğundan daha böyük olmuş və respondent üçün daha qısa müddətdə bildiriş verilmişdir. Bu sürətləndirilmiş məhkəmə tarixləri, əgər vəkilləri yoxdursa, insanların vəkil tapmasını çətinləşdirir, çünki onların vaxtı aylardan və ya illərdən cəmi günlərə qədər azalır. Pulsuz təmsilçilik tapmaq çətindir, ölkə daxilindəki hüquq klinikaları artıq iş yükləri ilə doludur, özəl vəkillər isə immiqrantlardan tez-tez minlərlə dollara çatan ödənişlər üçün pul yığmalarını tələb edir. İronik olaraq, vəkilin olması daha sürətli proseslərə imkan verərdi, Schmidt dedi. O xatırladı: “Əgər kimsə vəkillə gəlsəydi, yəqin ki, ədalətli bir master təqvimi təxminən iki dəqiqəyə edə bilərdim.” “Əslində, əgər siz həqiqətən də insana dinlənilmək üçün ədalətli bir fürsət vermək istəyirdinizsə, vəkillərsiz dinləmələr, masterlər daha uzun çəkirdi.” Xüsusilə meqa masterlər üçün, təyin edilmiş insanların sayı həmişə sonda iştirak edənlərin sayından çox olur – bu da adətən ən azı müəyyən bir nisbətin qiyabi olaraq çıxarılma əmri aldığını göstərir. Bklg.org tədqiqatçılarının məlumatına görə, bu iyun ayında master dinləmələrinə gələn həbsdə olmayan respondentlərin sayı 2024-cü ilin iyun ayı ilə müqayisədə 28.6% artmış, qiyabi çıxarılma əmrlərinin sayı isə 183.6% artmışdır. Fleming dedi: “Onların işi heç bir səviyyədə dinlənilmir və əgər onlar yardım üçün ərizə, sığınacaq ərizəsi, bütün sübutları təqdim etsələr – əgər məhkəmədə deyillərsə, məhkəmə bu ərizəni tərk edilmiş hesab edəcək.” İnsanların dinləmələrinə gəlməmələrinin səbəbləri çoxdur, lakin ikisi xüsusilə seçilir: bildiriş çatışmazlığı və qorxu. Schmidt hakim olarkən ünvanlarda səhv küçə adı və ya şəhər adı olduğu, bildirişlərin isə nəzərdə tutulan alıcıya çatmaq əvəzinə məhkəməyə geri qayıtdığı səhvlərin nə qədər tez-tez baş verdiyini xatırlayır. O dedi: “Katib heyəti çox az idi və ünvan dəyişikliyi formalarını qeydə almaq onların əsas prioritetlərindən biri deyildi. Onların yığılmış halda şkafların üzərində oturub qeydə alınmağı gözlədiyini görərdiniz, bu da sistemin etibarlılığı haqqında bir şey deyirdi.” Son aylarda, həbsdə olmayan immiqrantların master təqvim dinləmələrindən əvvəlki orta potensial bildiriş müddəti, yəni hazırlıq müddəti kəskin şəkildə azalaraq iyun ayında cəmi 42 günə düşmüşdür. Bildirişlər hələ də poçt vasitəsilə göndərildiyi üçün, vəkillər immiqrantların dinləmələri haqqında çox gec xəbər tutmasından narahatdırlar, bu narahatlıq mövcud məlumatlarla dəstəklənir. Nyu York da immiqrasiya hakimi Christopher Cusmano , 27 may tarixində 73 nəfərin iştirak etdiyi və orta hazırlıq müddəti 169 gün olan bir master təqvim dinləməsinə nəzarət edərkən, yeddi qiyabi çıxarılma əmri verdi. Bir ay sonra, 25 iyun tarixində, onun iş siyahısındakı 95 nəfərin dörddə üçündən çoxu, orta hazırlıq müddəti cəmi 24 gün olanlar, qiyabi çıxarılma əmrləri aldılar, bklg.org tədqiqatçılarının təqdim etdiyi məlumatlara görə. Kanzas Siti də hakim Jayme Salinardi iyunun əvvəlində iki iş siyahısına baxdı. Birincisi – 93 nəfərin məhkəmə tarixinin dəyişdiyindən xəbərdar olmaq üçün ən çox 15 gün orta hazırlıq müddəti olduğu – 56 qiyabi əmrlə nəticələndi. Bklg.org tərəfindən aparılan araşdırma, 96 nəfərin orta hazırlıq müddəti 196 gün olan ikinci iş siyahısının cəmi doqquz əmrlə başa çatdığını göstərdi. Hətta insanlar dinləmələri barədə kifayət qədər bildiriş alsalar belə, keçən ilki həbslərdən sonra bir çoxu immiqrasiya məhkəməsinə yaxınlaşmaqdan qorxur. Ən azı 1996-cı ildən bəri həm immiqrasiya hakimləri, həm də indiki DHS