Lala qasırğası Havay adalarına çatmadan zəifləyərək bazar günü tropik fırtınaya çevrildi, lakin Böyük Adanı qasırğa gücündə küləklərlə cəzalandırmağa davam etdi. Yüksək küləkli yamaclarda demək olar ki, üç fut (bir metr) ümumi yağıntı gözlənilirdi ki, bu da çayları coşqun sellərə çevirir və torpaq sürüşmələri təhlükəsi yaradırdı. Tropik fırtına şəraiti bazar günü Mauidən Oahuya , sonra isə Kauaiyə doğru qərbə yayılırdı və Milli Qasırğa Mərkəzi xəbərdarlıq etdi ki, dağların zirvələrində və küləkli, küləksiz yamaclarda küləyin sürəti fırtınaları kateqoriyaya ayırmaq üçün istifadə olunan səthə yaxın küləklərdən 30%-ə qədər daha güclü ola bilər. Lala yavaş-yavaş keçərkən güclü dalğalar Böyük Adanın sahillərini döyürdü. Ulayan küləklər palma ağaclarını yelləyir, dayanmadan yağan yağışdan sürətlə axan sular su yollarını doldururdu. Qubernator Coş Qrin bildirdi ki, 60 mindən çox ev, eləcə də generator enerjisinə keçən üç xəstəxana işıqsız qalıb. Qubernator şənbə axşamı bildirdi ki, Böyük Adanın Cənub Nöqtəsi ərazisində avtomobil qəzasında ən azı bir nəfər həlak olub, “nəhəng fırtına” nəticəsində isə 19 dam uçub. “Bir çox yollar zərər görüb, heyətlərimiz artıq 30-dan çox ərazidə olub.” Lala üçün növbəti addımlar: Fırtına qərbə doğru hərəkət etdikcə Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Oahu, Kauai və Niihau adaları üçün tropik fırtına xəbərdarlıqları qüvvədə idi, bu da dağıdıcı daşqınlar və hətta güclü küləklərin səbəb olduğu meşə yanğınları ehtimalını artırırdı. Bazar günü səhər saat 2-yə olan məlumata görə, Havayda Lala Kailua-Kona dan təxminən 105 mil (170 kilometr) qərb-şimal-qərbdə və Honolulu dan təxminən 100 mil (160 kilometr) cənubda yerləşirdi, tropik fırtına gücündə küləklər mərkəzindən 175 milə (280 km) qədər uzanırdı. Lala 70 mil/saat (110 km/saat) sürətlə küləkləri saxlayır və təxminən 15 mil/saat (24 km/saat) sürətlə şimal-qərbə doğru hərəkət edirdi. Proqnozçular onun həftənin ortalarında digər adalardan cənubda fırlanaraq qasırğa gücünü bərpa edəcəyini gözləyirlər. Lala tamamilə keçib gedənə qədər, Böyük Adanın hündür Mauna Kea vulkanının üstünlük təşkil etdiyi bəzi yüksək ərazilərin 35 düymə (89 santimetr) qədər yağışla vurulacağını proqnozçular bildirdilər, bu da 210 min adalıdan bəzilərinin şəbəkədən kənar, müvəqqəti yaşayış yerlərində yaşadığı dik yamacları boşaltmaq üçün kifayətdir. Sakinlər ən pisə hazırlaşdılar. Qasırğa yaxınlaşdıqca sığınacaqlar açıldı, tədbirlər ləğv edildi və fermerlərə mal-qaralarını yıxıla biləcək tikililərdə deyil, otlaqlarda saxlamaq tövsiyə edildi. Bir çox sakin hələ də mart ayındakı dağıdıcı daşqınların nəticələri ilə mübarizə aparır və ehtiyat tədbirləri görürdülər. 75 yaşlı ömürlük sakin Bobbi Kamara , Hilo kənarındakı bir qocalar evində “gizlənməyi, barmaqlarını çarpazlamağı, işıqların sönməməsini ümid etməyi” planlaşdırdığını söylədi. O, insanların zəncirvari mişarlar və nəqliyyat vasitələri üçün yanacaq axtararkən yanacaqdoldurma məntəqələrinin işlək olduğunu bildirdi. “Düşünürəm ki, ehtiyat toplamaq burada həyatın bir hissəsidir. ... Özünə güvənməyi öyrənirsən,” Kamara dedi. Böyük Adanın şərq sahilinə yaxın Keaau da yaşayan Mayk Kaputo , elektrik generatorunun hazır olduğunu və 10 min gallon (37.8 kilolitr) ev su çəninin dolu olduğunu söylədi. Onun əsas narahatlığı ani daşqınlar və yıxılan ağaclar, xüsusilə də geniş yayılmış albizia ağacı idi. “Onlar çox möhkəm deyil, lakin həddindən artıq böyüyürlər,” yerli yanğın kapitanı, 50 yaşlı Kaputo dedi. “Onlar yolları keçilməz edə bilərlər.” Hər yerdə yerləşdirilən xəbərdarlıqlar. Adanın şimal tərəfində, Waimea da yaşayan Kristin Matsuda , “hər bir neçə dəqiqədən bir böyük külək bütün evi silkələyir” dedi. “Normal şəraitdə su görməyən yerlərdə gözlənilməz sızmalar tapırıq,” Matsuda dedi. Qasırğa mərkəzi Maui və Böyük Adanın aşağı hündürlüklərində 8-12 düym (20.3-30.5 santimetr), adalar zəncirində isə 4-6 düym (10.2-15.2 santimetr) ümumi yağıntı proqnozlaşdırdı. ___ Associated Press yazıçısı Cennifer Sinko Kelleher Honolulu dan məqaləyə töhfə verdi.