Bu zəngdə biz auditoriya əhatəsini genişləndirmək, əlaqəni dərinləşdirmək və yaradıcılar üçün yeni imkanlar yaratmaqla platformamızda süni intellekti daha da inteqrasiya etmək üçün əhəmiyyətli addımlar atdıq. Fandomlar əlaqə və ortaq ehtiras üzərində qurulur və bizim süni intellekt təşəbbüslərimiz bu icma hissini daha da gücləndirmək üçün nəzərdə tutulub. Buna gözəl bir nümunə süni intellektlə işləyən avtomatik tərcümə proqramımızdır . Hekayələrin müxtəlif dillərdə oxuculara çatmasını asanlaşdırmaqla, biz yaradıcılara qlobal auditoriyalarını genişləndirməyə və istifadəçilərə ana dillərində daha çox məzmuna çıxış əldə etməyə kömək edə bilərik. Biz beta proqramını may ayında uyğun İngilis dili Canvas yaradıcıları üçün işə saldıq və həm istifadəçilərdən, həm də yaradıcılardan ilkin cavablar həvəsləndirici oldu. Bu ilin sonlarında proqramı daha geniş CANVAS yaradıcıları qrupuna genişləndirməyi səbirsizliklə gözləyirik. Və inanırıq ki, bu, böyümənin vacib bir hərəkətverici qüvvəsi olmaq potensialına malikdir. Biz həmçinin Koreyada təqdim etdiyimiz BIAS-ON AI interaktiv hekayə texnologiyası ilə sadə proqnozlaşdırıcı söhbətlərdən kənara çıxırıq, burada pərəstişkarlar personajlarla söhbətlər aparır və öz hekayələrini qururlar. BIAS-ON pərəstişkarların artıq sevdiyi personajları, onları yaradanların təsdiqi ilə rəsmi dünyada canlandırır. Bunun kimi təşəbbüslər Webcomics -i birtərəfli oxu təcrübəsindən dərin cəlbedici və interaktiv bir təcrübəyə çevirir və ilkin nəticələr müsbət olub. Bu ilin sonlarında xidməti Yaponiya ya genişləndirməyi planlaşdırırıq. Biz həmçinin Koreyada video innovasiyalarına öncülük etməyə davam edirik. Bu yaxınlarda biz pərəstişkarlara rəsmi IP -dən istifadə edərək sevimli hekayələrində iştirak etməyə və yaratmağa imkan verən yeni süni intellektlə işləyən qısa animasiya aləti CutCut -u işə saldıq. İlk həftəsində yeni CANVAS 136% artdı və məzmun yaradanların sayı əvvəlki həftəyə nisbətən 188% artdı. Video təşəbbüsləri ümumilikdə bizim üçün vacib bir fokus sahəsi olaraq qalır və biz istifadəçilərin IP -mizi necə təcrübə etdiyini genişləndirmək üçün qısa animasiyanı araşdırmağa davam edirik. Dünyanın hekayə danışma texnologiyası platforması olmaq ambisiyamız Disney ilə olan əməkdaşlığımız kimi maraqlı əməkdaşlıqlarla da dəstəklənir. Disney əməkdaşlığımızla bağlı qısa bir yeniləmə. Bu ilin sonlarında orijinal bir serial təqdim etməkdən məmnunuq və bu ilin sonuna qədər yeni rəqəmsal komiks platformasını işə salmaq üçün yaxşı mövqedəyik. Sözü Yongsoo ya verməzdən əvvəl strategiyamıza olan inamımı bir daha təsdiqləmək istəyirəm. Biz böyüməmizi sürətləndirmək üçün yeni təşəbbüslər işə salırıq və WEBTOON -u hekayələr məkanına çevirən pərəstişkarlardan və yaradıcılardan əla rəylər alırıq. İlin sonuna qədər iki rəqəmli artıma qayıtmağı gözləməyə davam edirik və qarşıdakı yolu səbirsizliklə gözləyirik. Bununla, Yongsoo platformadan kənar təşəbbüsümüzlə bağlı yeniləmə təqdim edəcək. Zəhmət olmasa, davam edin. Yongsoo Kim : Təşəkkür edirəm, JK , və bizə qoşulan hər kəsə təşəkkür edirəm. Böyümənin növbəti mərhələsi ilə bağlı daha ətraflı məlumatları bölüşməkdən məmnunam. Platformadan kənar IP adaptasiya biznesimiz üçün. IP adaptasiyaları bizim fırlanan çarxımızın kritik bir elementidir. Daha böyük franşiza dəyəri yaradır. Və daha çox pərəstişkarı qlobal platformamıza geri gətirir. Kütləvi populyar məzmun kataloqumuz və istifadəçi əlaqəsi məlumat bazamızla, yüksək potensiallı franşizaları müəyyən etmək və onların böyüməsində iştirak etmək üçün unikal bir fürsətimiz var. Bu rübdə WEBTOON adaptasiyalarının güclü performansı, o cümlədən Netflix qlobal top 10-a çatan 3 serial, bu strategiyamıza olan inamımızı gücləndirir. Bu təkamülü dəstəkləmək üçün üçüncü rübdə 2 strateji investisiya etdik. Birincisi, Allied Games Holdings -ə investisiyadır. Bu, sübut edilmiş IP -ni immersiv oyun təcrübələrinə çevirməyimizə imkan verəcək. Oyunlar fandomun ən cəlbedici formalarından biridir. Pərəstişkarları hekayə kainatına dərinə çəkir. Bu sahədəki bir çox digərlərindən fərqli olaraq, biz ilk gündən güclü bir boru kəməri ilə başlayırıq. Birlikdə, WEBTOON və Allied Games Holdings növbəti 4 il ərzində sübut edilmiş IP əsasında çoxsaylı oyunlar inkişaf etdirməyi və işə salmağı planlaşdırır. Strategiyamızın əsasını təşkil edən formula oyunlarla bitmir. Allied Games Holdings ilə biz tək bir IP -ni çoxsaylı formatlara genişləndirə bilən bir monetizasiya boru kəməri qururuq. Platformamızdakı veb komikslərdən animasiya və oyunlara axan adaptasiyaların təkrarlana bilən uğur formulasını yaradırıq. Xüsusilə, oyun buraxılışlarını animasiya buraxılışları ilə uyğunlaşdırmağa ümid edirik. Onların təsirini maksimuma çatdırmaq üçün. Bu gün biz həmçinin xüsusi bir IP adaptasiya fondu elan etdik. NAVER ilə birlikdə, iyul ayında IP adaptasiyalarına investisiya etmək üçün 100 milyon dollarlıq fond yaratmaq məqsədilə məhdud tərəfdaşlıq müqaviləsi imzaladıq. Bu fond kütləvi qlobal hitlərimizdən daha çox dəyər əldə etməyimizə kömək edəcək. Güclü IP hüquqları nı təmin etmək üçün lisenziyalaşdırmadan kənara çıxdı. Və böyüyən adaptasiya siyahımız üzərində daha çox nəzarət əldə etdi. İnvestisiyamız bu layihələrin uzunmüddətli dəyərinə olan inamımızı əks etdirir və kapitalımızı ən güclü IP -mizlə uyğunlaşdırır. Biznesimizi sürətləndirmək üçün etdiyimiz bu investisiyalardan məmnunam və komandamıza, yaradıcılarımıza, istifadəçilərimizə və tərəfdaşlarımıza təşəkkür etmək istərdim. Bununla, sözü David ə verirəm. David , zəhmət olmasa, davam edin. David J. Lee : Təşəkkür edirəm, Yongsoo , və bizə qoşulan hər kəsə təşəkkür edirəm. Əks halda qeyd olunmadığı təqdirdə, 26-cı ilin ikinci rübünün nəticələrini əvvəlki ilin müqayisəli rübü ilə müqayisə edərək müzakirə edəcəyəm. İkinci rüb üçün biz 339 milyon dollar gəlir bildirdik ki, bu da 2.8% azalıb, lakin sabit valyuta əsasında 5.2% artıb. Bu artım hər üç gəlir axınında artımlar sayəsində baş verib: ödənişli məzmun, reklam və IP adaptasiyaları . İkinci rübdə ümumi marjanı demək olar ki, 100 baza bəndi artıraraq 26%-ə çatdırdıq. Biz zamanla gəlirliliyi daha da genişləndirməyə fokuslanmışıq və sərhədlərarası məzmun paylamamızın, eləcə də reklam kimi daha yüksək marjalı bizneslərdəki böyümənin bunu dəstəkləməyə davam edəcəyinə inanırıq. Rübdə 14.6 milyon dollar xalis zərər bildirdik ki, bu da bir il əvvəlki 3.9 milyon dollarlıq xalis zərərlə müqayisə olunur. Daha yüksək gəlir vergisi xərcləri və marketinq investisiyaları səbəbindən. Biz 5.5 milyon dollar düzəliş edilmiş EBITDA bildirdik ki, bu da rəhbərliyin yuxarı həddini üstələyir. Bu, 2025-ci ilin eyni rübündəki 9.7 milyon dollarlıq düzəliş edilmiş EBITDA ilə müqayisə olunur, çünki marketinq investisiyalarımızı artırdıq. Nəticədə, rüb üçün düzəliş edilmiş EPS -imiz 0.04 dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki ildəki 0.07 dollarlıq düzəliş edilmiş EPS ilə müqayisə olunur. Əməliyyat sağlamlığına gəlincə. Rübdə qlobal MAU 0.5% artdı. Biz istifadəçiləri tətbiqimizə cəlb etməyə, eləcə də onları ödənişli istifadəçilərə çevirməyə fokuslanmağa davam edirik. Tətbiq MAU və Webtoon App MAU illik müqayisədə müvafiq olaraq 8.0% və 1.5% azalsa da, 1.8% MPU artımı qeyd etməkdən məmnunuq. Bu, Koreya dakı böyümə sayəsində baş verib, qismən Yaponiya da və dünyanın qalan hissəsindəki azalmalarla kompensasiya olunub. İnanırıq ki, süni intellekt imkanlarımızı və təşəbbüslərimizi daha da inkişaf etdirməklə MPU artımını davam etdirə bilərik. Əhəmiyyətlisi, İngilis platforması Webtoon App MAU illik müqayisədə 3.7% artdı. Bu böyüməni dəstəkləyən başlıqlar arasında Situationship (İngilis dili orijinalı), eləcə də Starting Over as a Cheat Player və The Devil Never Cries var idi. İndi, konsolidasiya edilmiş səviyyədə gəlir axınlarımızla bağlı yeniləmə təqdim etmək istərdim. Ödənişli məzmundan başlayaraq. Rübdə biz sabit valyuta əsasında 4.3% gəlir artımı qeyd etdik. Qeyd etdiyim kimi, Q2 -də 1.8% artımla daha bir möhkəm MPU artımı rübü qeyd etməkdən məmnunuq. İnanırıq ki, süni intellekt imkanlarımıza daha da güvənməklə MPU artımını davam etdirə bilərik. O cümlədən JK -nin əvvəl qeyd etdiyi təşəbbüslər. ARPU da rübdə sabit valyuta əsasında 2.5% artdı. Reklam gəlirləri ikinci rübdə sabit valyuta əsasında 11.5% artdı. Bu, əsasən Koreya da və dünyanın qalan hissəsindəki böyümə sayəsində baş verdi, Yaponiya dakı azalma ilə kompensasiya olundu. Xüsusilə Koreya da həm NAVER -dən, həm də digər tərəfdaşlardan reklam gəlirlərində artım müşahidə olunub. Nəhayət, IP adaptasiya biznesimizin gəlirləri Q2 -də sabit valyuta əsasında illik müqayisədə 4.2% artdı. Əvvəllər qeyd etdiyimiz kimi, IP Adaptasiyası üçün gəlir tanınması müəyyən mərhələlərin əldə edilməsinə əsasən rüblük olaraq dəyişə bilər. İndi nəticələrimizə əsas coğrafiyalar kontekstində baxmaq istərdim. Koreya da, ikinci rübdə, gəlirlərimiz sabit valyuta əsasında illik müqayisədə təsirli 20% artdı, bu da ödənişli məzmun və reklamda iki rəqəmli böyümə sayəsində baş verdi, IP adaptasiyaları nda tək rəqəmli azalma ilə kompensasiya olundu. İkinci rübdə 24.3 milyon MAU illik müqayisədə 5.9% artdı, 3.8 milyon MPU isə illik müqayisədə 10.4% artımı təmsil etdi. Ödəniş nisbətimiz 15.5% illik müqayisədə 64 baza bəndi artdı və Koreya ARPU -su sabit valyuta əsasında illik müqayisədə 14.8% artdı. Yaponiya ya keçək. Rübdə Yaponiya gəlirləri sabit valyuta əsasında illik müqayisədə 6.7% azaldı. Yaponiya da IP adaptasiyaları nda üç rəqəmli böyümə müşahidə etsək də, bu, həm ödənişli məzmun, həm də reklamda tək rəqəmli azalmalarla tamamilə kompensasiya olundu. Hamısı sabit valyuta əsasında. Yaponiya nın 21.8 milyon MAU -su illik müqayisədə 3.3% azaldı, lakin ardıcıl olaraq artdı. 2.1 milyon MPU birinci rübdən sabit qaldı, lakin illik müqayisədə 9.5% azaldı və 9.4% ödəniş nisbəti illik müqayisədə 65 baza bəndi azaldı. İkinci rübdə Yaponiya ARPU -su 24.40 dollar sabit valyuta əsasında illik müqayisədə 2.9% artdı. Dünyanın qalan hissəsində, rübdə sabit valyuta əsasında illik müqayisədə 11.1% gəlir artımı müşahidə etdik, bu da ödənişli məzmunun tək rəqəmli artımı, reklam və IP adaptasiyaları nın iki rəqəmli artımı sayəsində baş verdi. İkinci rübdə dünyanın qalan hissəsinin 111 milyon MAU -su illik müqayisədə 0.2% artdı. Ödəniş nisbəti 1.5% illik müqayisədə nisbətən sabit qalsa da, MPU 0.6% azalaraq 1.7 milyona çatdı. Lakin, dünyanın qalan hissəsinin ARPU -su 6.90 dollar ın hesabatlı və sabit valyuta əsasında illik müqayisədə 4.4% artmasından məmnunuq. Gəlirliliyə gəlincə. Rübdə ümumi mənfəət illik müqayisədə 1% artaraq 88.1 milyon dollar a çatdı. Bu, 26% ümumi marja ilə nəticələndi ki, bu da əvvəlki illə müqayisədə demək olar ki, tam bir faiz bəndi genişləndi. Rübdə düzəliş edilmiş EBITDA 5.5 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki rübdəki 9.7 milyon dollarla müqayisə olunur, əsasən artan marketinq investisiyaları səbəbindən. Bu, 1.6% düzəliş edilmiş EBITDA marjası ilə nəticələndi ki, bu da əvvəlki ildəki 2.8% ilə müqayisə olunur. Xərclər tərəfində, rüb üçün ümumi G&A xərcləri 65.4 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki rüblə təxminən eyni idi. İkinci rübdə faiz gəlirləri 4.5 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki ildəki 4.9 milyon dollarla müqayisə olunur, digər gəlirlər isə 2.5 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki dövrdəki 1.4 milyon dollarlıq digər zərərlə müqayisə olunur. Rübdə 900 min dollar gəlir vergisi xərci miz var idi ki, bu da əvvəlki ildəki 800 min dollarlıq fayda ilə müqayisə olunur. İkinci rübdə amortizasiya və köhnəlmə 7.3 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki ildəki 8.4 milyon dollarla müqayisə olunur. Daha yüksək gəlir vergisi xərcləri və marketinq investisiyaları səbəbindən 14.6 milyon dollar xalis zərər bildirdik. Bu, əvvəlki rübdəki 3.9 milyon dollarlıq xalis zərərlə müqayisə olunur. Nəticədə, Q2 GAAP səhm başına zərər 0.11 dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki dövrdəki səhm başına 0.03 dollarlıq zərərlə müqayisə olunur. Düzəliş edilmiş EPS rübdə 0.04 dollar təşkil etdi ki, bu da əvvəlki dövrdəki 0.07 dollarlıq düzəliş edilmiş EPS ilə müqayisə olunur. Balans hesabatımız 583 milyon dollar nağd pul balansı və digər cari aktivlərə daxil olan əlavə 11 milyon dollar qısamüddətli depozitlə güclü olaraq qalır. Bizim kapital səmərəli biznes modelimiz var və inanırıq ki, uzunmüddətli investisiya etmək üçün maliyyə gücümüz və çevikliyimiz var. Yekunlaşdırmazdan əvvəl, üçüncü rüb proqnozlarımızı müzakirə etmək üçün bir neçə dəqiqə sərf etmək istərdim. 26-cı ilin üçüncü rübü üçün sabit valyuta əsasında 0.7% -dən 3.3% -ə qədər gəlir artımı gözləyirik. Bu, cari FX məzənnələri nə əsasən 358 milyon dollardan 368 milyon dollara qədər gəlir i təmsil edir. Üçüncü rübü gözləyirik