ANCHORAGE, Alyaska -- Alyaska prokurorları, Amerika Samoası nda doğulmuş bir qrup sakininə qarşı seçici sui-istifadə işlərini dayandırır. Bu qərar, ştatın apellyasiya məhkəməsinin səhvən ABŞ vətəndaşı olduğunu qeyd edən bir qadına qarşı irəli sürülən cinayət ittihamlarını ləğv etməsindən sonra verilib. Ştatın Hüquq Departamenti cümə günü bu qərarı elan etdi. Bir həftə əvvəl üç hakimdən ibarət Apellyasiya Məhkəməsi paneli qərar vermişdi ki, ştat qanunu seçici qeydiyyat formalarını səhv dolduran müttəhimlərin "qanunsuzluq şüuru"na malik olduğunu və qanunu pozmaq niyyətində olduğunu sübut etməyi tələb edir. Panel, işdən çıxarılan Tupe Smith adlı qadının ştat polisi tərəfindən sorğu-sual edilməsində, eləcə də onun ittihamına səbəb olan böyük münsiflər heyəti prosesində qüsurlar aşkar etdi. Bu qərar, ona qarşı irəli sürülən ittihamları qüvvədə saxlayan aşağı məhkəmənin qərarını ləğv etdi. Alyaska nın müvəqqəti baş prokuroru Cori Mills verdiyi açıqlamada, qərarı nəzərdən keçirdikdən və faktları tətbiq etdikdən sonra prokurorların Smith və digərlərinə qarşı işləri ağlabatan şübhədən kənar sübut edə bilməyəcəkləri qənaətinə gəldiklərini bildirdi. Onun əri Michael Pese də ittiham olunmuşdu. Mills dedi: “Biz məhkəmələrin Alyaska qanunlarını şərh etməkdəki roluna hörmət edirik və qanunu tətbiq etmək və prokurorluq qərarlarımızı diqqətlə qiymətləndirmək vəzifəmizi vicdanla yerinə yetirəcəyik.” Keçən həftə verdiyi açıqlamada, Smith in vəkili Whitney Brown Apellyasiya Məhkəməsi nin qərarını alqışlayaraq, bunun “dürüst bir səhvə görə cinayət məsuliyyəti tətbiq etməyə qarşı mühüm bir təminat yaratdığını” bildirdi. Brown dedi: “Məhkəmə açıq şəkildə bildirdi ki, Alyaska qanunu sadəcə bir bəyanatın yalan olduğunu göstərməkdən daha çoxunu tələb edir – Ştat bir şəxsin qanunsuzluq şüuru ilə hərəkət etdiyini sübut etməlidir.” “Bu fərq Ms. Smith üçün böyük əhəmiyyət kəsb edir və Alyaska nın seçici sui-istifadə statutunun qanunvericinin nəzərdə tutduğu kimi tətbiq olunmasını təmin etməyə kömək edir.” Smith və Pese ni təmsil edən hüquq qrupunun üzvü Neil Weare şənbə günü bildirdi ki, ittihamların dayandırılması qərarı “bu təqibin niyə ümumiyyətlə başladılması ilə bağlı suallar doğurur.” Qeyri-kommersiya təşkilatı Right to Democracy Project in həmtəsisçisi Weare dedi: “Aydındır ki, başdan bəri Michael , Tupe və ya digər müttəhimlərin hər hansı bir qanunsuzluq şüuruna dair heç bir dəlil yox idi.” Ümumilikdə, Anchorage dən təxminən 50 mil (80 kilometr) cənub-şərqdə yerləşən kiçik Whittier icmasından 11 nəfər qeydiyyatdan keçərkən və ya səs verməyə çalışarkən səhvən ABŞ vətəndaşlığı nı iddia etməkdə ittiham olunmuşdu. Onların vəkillərinə şərh üçün mesajlar göndərildi. Amerika Samoası , sakinlərin Amerika torpağında doğulmaqla avtomatik olaraq vətəndaşlıq almadığı yeganə ABŞ ərazisi dir və bunun əvəzinə ABŞ vətəndaşları hesab olunurlar. Vətəndaşlığa aparan yollar mövcuddur, məsələn, naturalizasiya, baxmayaraq ki, bu proses bahalı və çətin ola bilər. Amerika Samoalıları hərbi xidmətdə ola, ABŞ pasportları ala və Amerika Samoası ndakı seçkilərdə səs verə bilərlər, lakin ABŞ -da dövlət vəzifəsi tuta bilməzlər. və ya əksər ABŞ seçkiləri ndə iştirak edə bilməzlər. Smith 2023-cü ildə regional məktəb şurasına seçildikdən sonra həbs edildi. O, Whittier dəki seçki məmurlarından səhv məlumatlara güvəndiyini və özünü ABŞ vətəndaşı kimi tanıtdığını bildirmişdi. seçici qeydiyyat formalarında. Smith , sənədlərdə özünü ABŞ vətəndaşı kimi qeyd etdiyini söylədi. Lakin məhkəmə sənədlərinə görə, seçici qeydiyyat formalarında belə bir seçim olmadıqda, şəhər nümayəndələri tərəfindən özünü vətəndaş kimi qeyd etməyin uyğun olduğu bildirilib. Prokurorlar, Smith in 2020 və 2022-ci illərdə doldurduğu seçici qeydiyyat formalarındakı xəbərdarlıqlara istinad edərək, qeyri-vətəndaşların “səs vermək hüququna malik olmadığını” göstərərək, onun səhv və qəsdən vətəndaşlıq iddia etdiyini iddia etdilər. Apellyasiya Məhkəməsi paneli öz qərarında bildirdi ki, polis müsahibəsinin sonuna yaxın bir ştat polisi Smith ə “ Smith in əslində səs vermək hüququna malik olmadığını bildiyini, lakin məktəb şurasında iştirak etmək istədiyini nəzərdə tutan uzun bir mürəkkəb sual” verdi. Ana dili ingilis dili olmayan Smith dərhal cavab vermədikdə, başqa bir ştat polisi “O, sizdən soruşur” deyə aydınlıq gətirdi və birinci polis yenidən sualını təqdim etdi, paneldə bu sual “dörd fərdi sualı ehtiva edən uzun və mürəkkəb bir bəyanat” kimi təsvir edildi. Panel bildirdi ki, Smith “Bəli” cavabını verdi və bu da onun həbsinə və iki cinayət seçici sui-istifadə ittihamı ilə ittiham olunmasına səbəb oldu.