13 sentyabr 2026-cı il bazar günü ABC News -də yayımlanan "Bu Həftə George Stephanopoulos ilə" verilişinin tələsik transkripti aşağıdadır. Bu nüsxə son formada olmaya bilər, yenilənə bilər və kiçik transkripsiya səhvləri ehtiva edə bilər. Əvvəlki şou transkriptləri üçün "Bu Həftə" transkript arxivinə daxil olun. GEORGE STEPHANOPOULOS , ABC “THIS WEEK” aparıcısı: Və indi bu müzakirəni başlayan şəxs, Jacob Coxon bizə qoşulur. Və Jacob , bu səhər bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirik. Çərşənbə axşamı istefanızı elan edəndə ümid etdiyiniz cavabı alırsınızmı? JACOB COXON , KEÇMİŞ ANTHROPIC VƏ OPENAI TƏDQİQATÇISI: Əslində heç bir böyük cavab ümid etmirdim. Tvitterdəki bu qədər marağı görmək olduqca təəccüblü idi. Və düşünürəm ki, bu, həqiqətən də bu cür söhbət üçün anın yetişdiyini göstərirdi. STEPHANOPOULOS : Keçmiş rəhbəriniz Dario Amodei -nin dünənki inkişaf sürətini yavaşlatmaqdan bəhs edən essesi haqqında nə düşünürsünüz? COXON : Məncə, əladır. Çox həyəcanvericidir. Düşünürəm ki, bu, mənim danışdığım şeyə doğru əhəmiyyətli bir addımdır, yəni müxtəlif Süni İntellekt -ləri quran insanlar arasında bir növ yavaşlamağa ehtiyac var. Baxmayaraq ki, bəlkə də əskik olan bir şey, mövcud təklif baxımından Çin ilə daha çox əlaqədir. STEPHANOPOULOS : Bu necə görünərdi? COXON : Potensial nədir -- STEPHANOPOULOS : Çin ilə əlaqə? Çin ilə əlaqə. Çin ilə nə edilməlidir? COXON : Xarici siyasətin təfərrüatlarını həqiqətən bilmirəm, lakin ümid edirəm ki, Çin -də bizim kimi eyni problemlərlə üzləşən insanlar, yəni eyni texnologiyanı qurmağa çalışanlar, bunun ölçülü şəkildə edilməsi lazım olduğu qənaətinə gələcəklər və bir növ qarşılıqlı yavaşlama üzərində əməkdaşlıq etmək asan olacaq. STEPHANOPOULOS : Bu üçüncü tərəf monitorinqi, müstəqil auditorlar, cənab Amodei -nin danışdığı -- şirkətlərin daxilində nə fərq yaradacaq? COXON : Beləliklə, düşünürəm ki, bu, şirkətlərin daxilində bu qabaqcıl modelləri istehsal etmək qabiliyyətini yavaşlatmağı xeyli asanlaşdıracaq. Həmçinin, hər hansı bir hadisə baş verərsə, nəyin səhv getdiyi barədə daha çox şəffaflığı təmin edəcək. Və düşünürəm ki, insanlar bu etibarlı üçüncü tərəflərin yoxlamasına güvənə bilərlərsə, laboratoriyalar arasında etibarı daha da artıracaq. STEPHANOPOULOS : Və bu, OpenAI liderlərinin, Anthropic liderlərinin bazar üstünlüklərini qorumaq, digərləri üçün inkişafı yavaşlatmaq istəyən bir qədər kinli marketinq hiyləsi olduğunu deyənlərə necə cavab verirsiniz? COXON : Düşünürəm ki, bu cür tədbirlər əslində aparıcı qabaqcıl laboratoriyalar üçün aktiv şəkildə zərərlidir. Onlar özlərini rəqiblərini yavaşlatdıqlarından daha çox yavaşladırlar. Beləliklə, əgər bir şey varsa, bu, təhlükəsiz qalmaq üçün bir üstünlüyü qurban verməkdir. STEPHANPOULOS : Çərşənbə axşamı açıq şəkildə ifadə etdiyiniz bu fikir şirkətlərin daxilində nə qədər geniş yayılıb? İndi bu barədə daha çox eşitməyə başlayırıq. Hər gün həmkarlarınızla danışarkən, bu, ən vacib məsələlərdən biri idimi? COXON : Beləliklə, bu, hər gün ən vacib məsələ deyil. Hər gün, əgər texnologiya üzərində işləyirsinizsə, o zaman kodlaşdırma, proqramlaşdırma etməyə çalışırsınız. Risklər haqqında daim düşünməyə kifayət qədər vaxt yoxdur, lakin son aylarda bunun daha tez-tez gündəmə gəldiyini müşahidə etmişəm. Beləliklə, şirkətdə harada olmağınızdan asılı olmayaraq, yəqin ki, həftədə bir neçə dəfə texnologiyanın böyük riskləri ətrafında bir söhbət olacaq. STEPHANOPOULOS : Sizin üçün son damla nə oldu? Nə sizi düşündürdü ki, getməliyəm? COXON : Əslində tək bir son damla yox idi. Bu, həqiqətən də işlərin gedişatından həqiqətən xoşbəxt olmadığımı və əhəmiyyətli bir dəyişiklik etməli olduğumu anlamağın davamlı bir prosesi idi. Beləliklə, aylarla davam edən bir neçə səbəbkar hadisə var idi, lakin mənim işdən çıxmağıma səbəb olan tək bir katalizator yox idi. STEPHANOPOULOS : Hansı ssenari sizi ən çox narahat edir? COXON : Dürüst desəm, düşünürəm ki, super intellekt qurmaq konsepsiyası -- yaxşı, bu, yadplanetli bir növü çağırmağa bənzədilib. Beləliklə, bunu tam başa düşmədiyimiz yadplanetli bir ağıl kimi düşünmək -- hər hansı konkret bir ssenari olmadan belə olduqca qorxuncdur. STEPHANOPOULOS : Senator Bernie Sanders kimi insanlar bu süni super intellektə qadağa qoyulmasını tələb ediblər, lakin bu, ümumiyyətlə mümkündürmü? COXON : Əmin deyiləm. Yenə də, nəyin tətbiq oluna biləcəyini və nəyin tətbiq oluna bilməyəcəyini həqiqətən bilmirəm. Düşünürəm ki, -- yaxşı, əgər bütün ölkələr arasında əməkdaşlıq olsaydı, süni super intellektə qadağa qoymaq fiziki olaraq mümkündür. Lakin faktiki qadağanın yaxşı bir fikir olub-olmaması müzakirə mövzusudur. Mən, şübhəsiz ki, yavaşlama təklifləri ilə razıyam, bu, çox məntiqli bir ilk addım kimi görünür. STEPHANOPOULOS : Baxan hər kəs üçün, sizin kimi müxtəlif vaxtlarda qorxmuş ola biləcək hər kəs üçün, bu müzakirədən hər kəsin nəyi götürməsini ümid edirsiniz və indi ən vacib cavabın nə olacağını düşünürsünüz? COXON : Düşünürəm ki, yəqin ki, ən vacib şey, hazırda nə etməyinizdən asılı olmayaraq, Süni İntellekt -in həyatınıza əhəmiyyətli təsir göstərəcəyidir. Və işlərin hansı istiqamətə getdiyini diqqətlə izləmək və hər şeyi onu quran insanlara buraxmamaq olduqca vacibdir, çünki, bilirsiniz, onlar maraq istəyirlər. Texnologiyanı quran insanlar insanlarla söhbət etmək istəyirlər. Və əslində, son bir neçə ildə əsas mübahisə nöqtələrindən biri insanların yaratdıqları təhlükə barədə oyatmaq qabiliyyətsizliyi olub. STEPHANOPOULOS : Ümid edək ki, bu dəyişib. Jacob Coxon , çox sağ olun. İndi aralıq seçkilərdə ən son məlumatları verəcəyik, səkkiz həftədən az vaxt qalıb, qeyri-ənənəvi aralıq konvensiyasından sonra, burada Prezident Trump partiyasına aralıq seçkiləri özü haqqında referendum etməyi söylədi – bu, onun xarakterinə uyğundur, lakin Trump -ın rekord aşağı sorğu rəqəmləri nəzərə alınarsa, riskli bir strategiyadır. Ağ Evin baş müxbiri Mary Bruce Dallas -da hadisə yerində idi. // GEORGE STEPHANOPOULOS , ABC “THIS WEEK” aparıcısı: Təşəkkürlər, Mary Bruce , buna görə. İndi bizə Nümayəndələr Palatasının Demokrat lideri Hakeem Jeffries qoşulur. Cənab Lider, bu səhər gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Bir saniyəyə konvensiya haqqında danışmaq istəyirəm, lakin Süni İntellekt -dən başlayaq. Və bu həftə aldığımız bu diqqətəlayiq xəbərdarlıqlar. Bilirəm ki, bu həftənin əvvəlində Prezident Obama ilə görüşdünüz və bu məsələni müzakirə etdiniz. Demokratlar indi nə edilməli olduğunu düşünürlər? NÜMAYƏNDƏ. HAKEEM JEFFRIES (D-NY), NÜMAYƏNDƏLƏR PALATASININ AZLIQ LİDERİ: Yaxşı, biz, şübhəsiz ki, mövcud problemləri həll etmək üçün təcili hərəkət etməliyik. Və təəssüf ki, Respublikaçılar öz məsuliyyətlərindən imtina ediblər. Beləliklə, Spiker Mike Johnson -ın rəhbərliyi altında, o, bu Konqresdə Amerika xalqının sağlamlığını, təhlükəsizliyini, rifahını qorumaq üçün lazımi ciddi işi görməyə hazır olan ikipartiyalı işçi qrupunu ləğv etdi. Beləliklə, biz Demokratlar olaraq keçən dekabr ayında süni intellekt və innovasiya iqtisadiyyatı üzrə bir komissiya yaratdıq ki, görülməli olan addımları qiymətləndirə bilək və sonra Konqresin Amerika xalqı adından hərəkət edə bilməsi üçün aqressiv bir çərçivə təqdim edək, bu prosesdəyik. STEPHANOPOULOS : Bəs buna vaxtımız varmı? Bəzi həmkarlarınız, məsələn, Nümayəndə Ro Khanna və digər Demokratlar deyirlər ki, Konqres indi geri qayıtmalı, indi təcili tədbirlər görməlidir. Bir şey etməyincə aralıq seçkilərə qayıtmayın. JEFFRIES : Həmkarlarımla razıyam ki, biz həqiqətən təcili hərəkət etməliyik. Və təəssüf ki, Nümayəndələr Palatasının Respublikaçıları bu ay üçün nəzərdə tutulmuş qanunvericilik sessiyasının son iki həftəsini effektiv şəkildə ləğv ediblər, bu, onların dəfələrlə etdiyi bir şeydir. Biz indi qətiyyətli addımlar atmalıyıq ki, CEO -ların bu yaxınlarda etiraf etdiyi kimi, inkişaf sürətini yavaşlada bilək, Amerika xalqını qorumaq və Süni İntellekt -in təhlükəsiz şəkildə irəliləməsini təmin etmək üçün. STEPHANOPOULOS : Qətiyyətli addım nədir? Senator Bernie Sanders , dediyim kimi, süni super intellektə qadağa qoyulmasını tələb edib. Kaliforniya dan həmkarınız Ted Lieu deyir ki, şirkətlərin daxilində bir "öldürmə açarı" olmalıdır. Siz bunlara tərəfdarsınızmı? JEFFRIES : Yaxşı, bu həftə qayıtdıqdan sonra bu söhbəti edəcəyik. Çərşənbə axşamı səhər bir qrup olaraq görüşəcəyik və süni intellektlə bağlı tədbirlər yüksək prioritet olacaq. STEPHANOPOULOS : Yaxşı, aralıq konvensiyaya, prezidentin 5000 dollarlıq vədinə keçək. Əgər Demokratlar gələn il nəzarəti ələ keçirsələr, bu, başlanğıcda ölü bir təklifdirmi? JEFFRIES : Yaxşı, qulaq asın, bu, Donald Trump tərəfindən təqdim olunan ciddi bir təklif deyildi. O, təqdim etdiyi hər vədi pozub. Donald Trump birinci gündən xərcləri azaltmağı vəd etmişdi. Xərclər azalmayıb. Onlar artıb. Donald Trump Yaxın Şərq də sonsuz müharibələr başlatmamağı, əksinə onları dayandırmağı vəd etmişdi, sonra isə İran da tam əksini etdi. Donald Trump hətta Medicaid -i sevməyi və qiymətləndirməyi vəd etmişdi, sonra isə Amerika tarixində Medicaid -ə ən böyük kəsintini həyata keçirdi. Demokratlar olaraq, biz yüksək xərcləri aqressiv şəkildə azaltmağa və sərfəli bir Amerika uğrunda mübarizə aparmağa diqqət yetirəcəyik, çünki bu ölkədə yaşayış xərcləri çox yüksəkdir. Respublikaçılar vəziyyəti daha da pisləşdiriblər. Demokratlar aqressiv hərəkət edəcəklər. STEPHANOPOULOS : Demokratlar hazırda Respublikaçılar dan çox da populyar deyillər. Və prezident və onun müttəfiqləri bu həftəki konvensiyada sizin kommunizm partiyası olduğunuzu iddia etməyə çalışdılar. Gəlin baxaq. (VİDEO KLİP BAŞLAYIR) DONALD TRUMP , AMERİKA BİRLƏŞMİŞ ŞTATLARININ PREZİDENTİ : Xatırlayın, son Birlik Vəziyyəti çıxışında dedim ki, ölkəmiz heç vaxt sosialist ölkə olmayacaq. Haqlı idim. Əgər onlar istəsəydilər, kommunist ölkə olacaqdı. Bilirsiniz nə etdilər? Onlar sosializmi buraxdılar. Birbaşa böyüyə getdilər. Və bu seçkidə sizdən tək istədiyim, mənimlə birlikdə durmağınızdır. Birlikdə, Amerika da kommunizmi birdəfəlik məğlub edəcəyik. (VİDEO KLİP BİTİR) STEPHANOPOULOS : Bu hücumun təsir edəcəyindən narahatsınızmı? JEFFRIES : Qətiyyən yox. Donald Trump -ın aralıq konvensiyada dediyi maraqlı bir şey, sanki özü seçki bülletenində imiş kimi davranması idi. Cənab Prezident, biz yalan danışmaq məcburiyyətində deyilik. Siz əslində seçki bülletenindəsiniz. Sizin uğursuz iqtisadiyyatınız seçki bülletenindədir. Yaşayış xərcləri böhranı seçki bülletenindədir. Sizin bizi Yaxın Şərq də qaz qiymətlərini kəskin şəkildə artıran ehtiyatsız və bahalı bir müharibəyə cəlb etməyiniz seçki bülletenindədir. Milyonlarla Amerikalı dan səhiyyəni əlindən almaq seçki bülletenindədir. Trump tarifləri, hansı ki, hər gün Amerikalı ların xərclərini ildə minlərlə dollar artırıb, seçki bülletenindədir. Donald Trump noyabrda mütləq seçki bülletenindədir və Amerika xalqı seçki günü yüksək səslə və aydın bir mesaj göndərəcək ki, hətta Donald Trump da buna məhəl qoya bilməz. STEPHANOPOULOS : İnternet fəalı Hasan Piker də bu həftə Dallas dakı bu konvensiyada ön planda idi, xüsusilə Amerika nın 11 sentyabrı haqq etdiyi barədə şərhi. Demokratlar onunla necə davranmalıdırlar? JEFFRIES : Yaxşı, mən onu və onun, bəzi hallarda, antisemitik şərhlərini, eləcə də ölkənin hər yerindəki digər Demokrat namizədlərin etdiyi kimi, qınamağımda çox açıq olmuşam. İndi maraqlısı odur ki, noyabrda seçki bülletenində kimin olacağı barədə, George , bizdə qeyri-adi namizədlər var. Bizdə Cait Conley və Rebecca Bennett kimi döyüş veteranları var. Bizdə var.