WAHOO, NE (AP) — Beşinci nəsil fermer Doug Bartek soya lobyalarını konveyer şutuna kürəkləmək üçün taxıl anbarına girərkən güclü küləklər əsirdi. 60 yaşlı fermer yaz əkin mövsümünün başlanğıcında narahat idi, Nebraska ştatının Wahoo yaxınlığındakı 2000 akr təsərrüfatında ailəsinin dolanışığına təsir edən uzun problemlər siyahısını sadalayırdı. Yanacaq, avadanlıq və gübrənin yüksək qiyməti — İran müharibəsi ilə birlikdə — həmçinin tariflər, təchizatçılar tərəfindən qəbul edilən “qiymət manipulyasiyası” və qlobal təklif bolluğu səbəbindən aşağı soya qiymətləri. Bütün bunlar Nebraska Soya Assosiasiyasının sədri olan Bartekə təsir edir. Bartek dedi: “Ən böyük çətinliklərimiz gübrə, toxum, kimyəvi maddələr, ehtiyat hissələri kimi xərclərimizdir. Bütün bunlarda o qədər kəskin qiymət artımı olub ki. Və mən sadəcə hiss edirəm ki, fermer küncə sıxışdırılıb.” Bartekin narahatlıqları bir çox Orta Qərb soya istehsalçısı tərəfindən paylaşılır. Avadanlıq kimi xərclər zamanla artmış, soya qiymətləri isə aşağı qalmışdır. Keçən il Trump administrasiyası tərəfindən tətbiq edilən tariflər və nəticədə Çin ilə aylarla davam edən ticarət müharibəsi vəziyyəti daha da pisləşdirdi, onlar deyirlər. Sonra İran müharibəsi Hormuz boğazı vasitəsilə gəmiçiliyi dayandırdı, qlobal gübrə tədarükünü məhdudlaşdırdı və gübrə qiymətlərini səmaya qaldırdı. 7 apreldə elan edilən atəşkəs razılaşması boğazdakı tıxacların azalacağına ümid verdi, lakin razılaşmanın gələcəyi qeyri-müəyyən idi. Şimali Dakota Soya Yetişdiriciləri Assosiasiyasının prezidenti və soya fermeri Justin Sherlock dedi: “Bir çox istehsalçı bu ilə girərkən olduqca narahatdır. Görünür, daha bir il mənfi gəlirlərimiz olacaq.” İllərdir artan xərclər, aşağı soya qiymətləri. Heyvandarlıq yemi, qida və bioyanacaq üçün istifadə olunan soya, ABŞ -ın ən böyük kənd təsərrüfatı ixracatlarından biridir. Bu həmişə belə olmayıb. Iowa Dövlət Universitetinin kənd təsərrüfatı iqtisadçısı Chad Hart -a görə, 1960-cı illərdən əvvəl soya ABŞ -da əsas məhsul deyildi. Yalnız 1990-cı illərdə beynəlxalq tələbat — əsasən Çin -dən — səbəbindən soya istehsalı sürətləndi və soya və qarğıdalı indi ABŞ kənd təsərrüfatında dominantdır. Lakin adətən qarğıdalı da yetişdirən ABŞ soya fermerləri, İran müharibəsi başlamazdan əvvəl də illərdir maliyyə problemləri ilə üzləşirdilər. Soya qiymətləri son illərdə davamlı olaraq aşağı olub. Qlobal bazar soya ilə dolub-daşıb, qismən illər əvvəl ABŞ -ı dünyanın ən böyük soya istehsalçısı kimi geridə qoyan Braziliya tərəfindən idarə olunur. Hart dedi: “Son bir neçə ildə qlobal soya istehsalına baxsaq, o, rekorddan-rekorda, rekorddan-rekorda davam edir. Qlobal miqyasda böyük tədarüklər olub və bu da qiymətlərin aşağı düşməsinə səbəb olub.” Bu arada, Orta Qərb soya fermerlərinin xərcləri artıb. ABŞ Kənd Təsərrüfatı Nazirliyinin məlumatına görə, toxum və pestisidlər daxil olmaqla ümumi təsərrüfat istehsal xərcləri zamanla artıb. Soya istehsalı üçün əməliyyat xərcləri 2020-ci ildən bəri yüksək səviyyədə qalıb və agentliyin məlumatına görə, 2026-cı ildə yenidən artacağı proqnozlaşdırılır. Ekspertlər deyirlər ki, torpaq xərcləri də fermerlər üçün əsas problemdir. Orta Qərb əkin sahələrinin dəyəri artıb. Purdue Universitetinin kənd təsərrüfatı iqtisadiyyatı şöbəsində tədqiqatçı professor köməkçisi Joana Colussi -yə görə, regional fermerlərin əksəriyyəti torpaqlarının bir hissəsini icarəyə götürür. Torpağının dörddə üçünü icarəyə götürən Bartek, torpaq sahiblərinin icarə haqqını artırdığını və bunun da əlavə maliyyə çətinliyinə səbəb olduğunu söylədi. O dedi: “Mənim “yoxluq torpaq sahibləri” adlandırdığım bir çox insan var ki, təsərrüfatda nə baş verdiyi barədə heç bir fikri yoxdur. Onların bildiyi tək şey vergilərinin artmasıdır və siz fərqi bir şəkildə ödəməlisiniz.” Wisconsin-Madison Universitetinin kənd təsərrüfatı və tətbiqi iqtisadiyyat professoru Paul Mitchell fermerlər haqqında dedi: “Onlar aşağı qiymətlər və yüksək xərclər səbəbindən mənfi marjalar barədə çox narahatdırlar. Onların bir çoxu üçün sadəcə likvidlik nağd pul sıxıntısı var və onlar hər şeylə necə başa çıxacaqlarını anlamağa çalışırlar.” Hart dedi ki, ABŞ -da təsərrüfatların sayı zamanla azalıb və kənd təsərrüfatında konsolidasiya uzunmüddətli bir tendensiyadır, baxmayaraq ki, yüksək giriş xərcləri və aşağı əmtəə qiymətləri səbəbindən fermerlərin maliyyə təzyiqləri buna töhfə verib. Daha böyük təsərrüfatlar daha rəqabətli olmağa meyllidir və böyük, bahalı maşınlardan asılıdır. Hart dedi: “Bir təsərrüfatda lazım olan maliyyə ehtiyatları əvvəlkindən daha böyükdür. Bu günlərdə maliyyə şəraitinə bir qədər daha həssasıq, çünki təsərrüfat biznesində çox kapital istifadə olunur.” Tariflər, ticarət müharibəsi uzunmüddətli təsirlərə malikdir. Bazar qüvvələri fermerlərə təsir edən yeganə problem deyil. Prezident Donald Trump tərəfindən 2025-ci ilin aprelində tətbiq edilən geniş tariflər ABŞ soya lobyalarının əsas alıcısı olan Çin ilə ticarət müharibəsini daha da gücləndirdi. Çin cavab olaraq əks tariflər tətbiq etdi və ABŞ soya lobyalarını effektiv şəkildə boykot etdi, Orta Qərb fermerləri üçün əsas ixrac bazarını kəsdi və soya qiymətlərini daha da aşağı saldı. Wisconsin ştatının Sharon şəhərində soya, qış buğdası və qarğıdalı fermeri Mike Cerny dedi: “Bu elan edildikdə və soya qiymətləri əsasən çökdükdə, əgər lobyalarınızı saxlamağa və daha yaxşı vaxtları gözləməyə gücünüz çatırdısa, yaxşı idiniz. Əgər ipoteka borcunuz və ya ödənişləriniz var idisə və ya nağd pula ehtiyacınız var idisə və o nöqtədə satmalı idinizsə, vəziyyətiniz olduqca çətin idi.” ABŞ və Çin nəhayət 2025-ci ilin sonunda bir razılaşmaya gəldilər. Pekin yanvar ayına qədər 12 milyon metrik ton, növbəti üç il ərzində isə illik ən azı 25 milyon metrik ton soya almağı öhdəsinə götürdü. Çin o vaxtdan bəri ilkin soya alış hədəfinə çatdı və Trump administrasiyası da ticarət müharibəsindən təsirlənən fermerlərə dəstək olmaq üçün dekabr ayında 12 milyard dollarlıq müvəqqəti yardım paketi təqdim etdi. Lakin ekspertlər və fermerlər deyirlər ki, zərər artıq dəyib. Çin -in yenilənmiş alışları və federal ödənişlər kömək etsə də, fermerlərin itkilərini bərpa etmək üçün kifayət deyil. Federal yardımdan sonra belə, Amerika Soya Assosiasiyasının məlumatına görə, fermerlər 2025-ci il məhsulunda hər hektar yığılmış soya üçün demək olar ki, 75 dollar itirdilər. Və ticarət müharibəsi Çin -i Braziliya kimi rəqib soya ixracatçılarına daha da yaxınlaşdırdı — ABŞ -ın Çin -ə soya ixracatının azalması tendensiyasını sürətləndirdi. Hart dedi: “ Çin alışları dayandırmağa qərar verdikdə, bu satışları əvəz etmək üçün kifayət qədər başqa bazarlar tapa bilmədik. Bu gün də təsirləri hiss edirik. Bu gün soya ixracatının harada olduğuna və normalda harada olmasını gözlədiyimizə baxsanız, hələ də normaldan 15% - 20% geridəyik.” 2008-2014-cü illər arasında Kənd Təsərrüfatı Nazirliyinin keçmiş baş iqtisadçısı Joseph Glauber dedi ki, ABŞ soya fermerlərinin qlobal rəqibləri ticarət müharibəsindən qazanc əldə etdilər. Glauber əlavə etdi: “ Çin ABŞ -a qarşı tariflər tətbiq etdikdə, onlar Braziliya və ya Argentina -dan, əsasən Braziliya -dan almağa meylli oldular. Soya üçün qlobal ixrac bazarında əvvəlki kimi dominant deyilik.” İran müharibəsi yanacaq, gübrə xərclərini artırdı. ABŞ və İsrail 28 fevralda İran -a hücum etdikdən sonra Hormuz boğazı vasitəsilə gəmiçilikdə ciddi yavaşlama neft qiymətlərini kəskin şəkildə artırdı. Gəmiçilikdəki pozulma həmçinin Fars körfəzi -ndə istehsal olunan azotlu gübrələrin ixracını böyük ölçüdə dayandırdı və əsas gübrə tərkib hissələrinə girişi məhdudlaşdırdı. Ən geniş ticarət olunan azotlu gübrə olan karbamidin qiyməti kəskin şəkildə artdı. Soya azotlu gübrə tələb etmir, lakin qarğıdalı üçün həyati əhəmiyyət kəsb edir və əksər soya fermerləri də qarğıdalı yetişdirir. Amerika Fermer Bürosu Federasiyasının məlumatına görə, qlobal karbamid tədarükünün təxminən yarısı Yaxın Şərq -dən gəlir və Qətər və Səudiyyə Ərəbistanı ABŞ gübrə idxalının əsas mənbələrindən ikisidir. ABŞ və İran keçən həftə Hormuz boğazının yenidən açılmasını nəzərdə tutan iki həftəlik atəşkəs razılaşmasına gəldilər, lakin Livan -dakı İsrail hücumları ilə bağlı fikir ayrılıqları səbəbindən nəqliyyat hələ də yavaş qaldı və karbamidin qiyməti yüksək olaraq qalır. Bir çox Orta Qərb fermerləri gübrələrini yaz əkin mövsümündən xeyli əvvəl almışdılar. Lakin erkən almayan bəzi fermerlər yüksək qiymətlərlə üzləşirlər. Iowa -da qarğıdalı, soya və ot fermeri və Amerika Soya Assosiasiyasının vitse-prezidenti Dave Walton mart ayında bəzi qonşularının keçən payızda gübrə almaq üçün nağd pulu olmadığını və yüksək qiymətlər səbəbindən gübrə üçün büdcə ayırmaqda çətinlik çəkdiklərini söylədi. Müharibə həmçinin benzin və dizel qiymətlərinin kəskin artmasına səbəb oldu və fermerlər üçün əlavə çətinliklər yaratdı. İnvestisiya tədqiqat şirkəti Morningstar -ın baş səhm analitiki Seth Goldstein dedi ki, atəşkəs elanından sonra neft qiymətləri düşsə də, müharibə və boğazın bağlanması fermerlərə uzunmüddətli təsir göstərəcək. O dedi ki, Yaxın Şərq -də kimyəvi maddələr, neft və digər əmtəələrin ixracı üçün kritik olan obyektlər müharibə zamanı zədələnib və ya məhv edilib və təchizat zəncirlərinin bərpası vaxt aparacaq. Goldstein əlavə etdi: “Maye təbii qaz zavodları kimi obyektlər zərbə alıb. Siz həmçinin əmtəə kimyəvi maddələrində, yəni bitki kimyəvi maddələrinin girişlərində böyük bir tədarük sıxıntısı görürsünüz.” Illinois ştatının Maple Park şəhərində qarğıdalı və soya fermeri Chris Gould dedi: “Biz çox dizel yanacağı yandırırıq. Bu işdən qabaqda yoxsa geridə qalacağımı demək çətindir. Amma şübhələnirəm ki, geridə qalacağam.” Gələcəklə bağlı narahatlıqlar. Fermerlərin maliyyə problemləri bəzi ölçülərdə özünü göstərir. Amerika Fermer Bürosu Federasiyasının məlumatına görə, təsərrüfat müflisləşmələri nisbətən aşağı olsa da, 2025-ci ildə artmağa davam etdi. Mart ayının sonunda Purdue Kommersiya Kənd Təsərrüfatı Mərkəzinin tədqiqatçıları tərəfindən aparılan 400 fermerin sorğusunda, demək olar ki, yarısı təsərrüfat əməliyyatlarının bir il əvvəlkindən maliyyə cəhətdən daha pis vəziyyətdə olduğunu söylədi. Morningstar analitiki Goldstein dedi ki, fermerlərin yüksək xərcləri və aşağı gəlirləri 2024-2025-ci illər arasında müflisləşmələrin artmasına səbəb olub. Əgər xərclər gələcəkdə məhsul qiymətlərindən daha sürətli artarsa, bu, “fermerləri yenidən sıxışdıracaq və ehtimal ki, daha çox müflisləşməyə səbəb olacaq” dedi. 43 illik fermerlikdən sonra Bartek dedi ki, təzə torpağın qoxusu hələ də onu yaz əkinləri üçün həyəcanlandırır. Lakin o, həmçinin fermer intiharları, müflisləşmələr və fermerlərin maliyyə problemləri səbəbindən əməliyyatlarını hərraca çıxarmağa məcbur olduqları “pensiya satışları” haqqında da eşidib. Bartek fermerləri gəlir ümidi ilə “milyonlarla dolları torpağa” qoyan qumarbazlara bənzədir. Bəzən Bartek fermerliyə başlamaq qərarına şübhə edir. O, bir neçə il əvvəl təsərrüfat alan oğlu üçün də narahatdır. Bartek düşünür: “Ona fermerliyə başlamağa kömək etməklə doğru şeyi etdimmi?”