Yeni Dehli : Hind Dili Günü münasibətilə Ali Məhkəmə bazar ertəsi ədalət mühakiməsini daha əhatəli etmək məqsədilə Hindidə yeni ictimai informasiya xidməti olan Jan Soochna Seva -nın istifadəyə verildiyini elan etdi. Bu xidmət çərçivəsində seçilmiş mühüm qərarların və sərəncamların sadələşdirilmiş Hindi xülasələri, həmçinin təxminən 15-30 dəqiqə davam edən Hindi audio və video bülletenləri təqdim ediləcək. Bu təşəbbüs adi vətəndaşların, iddiaçıların və xüsusilə əlilliyi olan şəxslərin rahatlığı üçün, onların mühüm qərarları, onların nəticələrini və sonrakı prosesləri özlərinə tanış olan dildə asanlıqla başa düşmələrini təmin etmək məqsədilə istifadəyə verilir. Onun məqsədi ədalət mühakiməsinə çıxışı daha əhatəli etmək və Hindistan dillərinə verilən hörməti məhkəmə məlumatlarının ictimaiyyətə yayılması ilə əlaqələndirməkdir. Mətbuat bəyanatında bildirilib ki, sadə dildən, həmçinin audio və video formatlardan istifadə uzun hüquqi sənədləri oxumaqda və ya başa düşməkdə çətinlik çəkənlər üçün də faydalı olacaq. Xidmət ilkin olaraq Hindidə istifadəyə veriləcək və tezliklə mərhələli şəkildə digər Hindistan dillərində də təqdim edilməsi üçün işlər görüləcək. Bəyanatda qeyd olunub ki, bu təşəbbüs ölkənin müxtəlif dil regionlarından olan vətəndaşlara Ali Məhkəmənin mühüm qərarları ilə bağlı qısa və asan başa düşülən məlumatları öz dillərində əldə etməyə imkan verəcək.