İşdə, evdə və ya dostlar arasında tanış bir vəziyyət yarana bilər: bir problemlə məşğul olmayan kimsə, birdən-birə onun necə həll edilməsi barədə çoxlu ideyalara sahib olur. Bəs uzaqdan məsləhət vermək, problemi özün həll etməklə həqiqətən eynidirmi? Və çətin seçimləri edən siz olsaydınız, bu həllər hələ də bu qədər sadə görünərdimi? Bir Yunan atalar sözü müşahidə etməklə iştirak etmək arasındakı bu boşluğu əks etdirir və bizə xatırladır ki, məsləhət kənardan asan görünə bilər. Günün Yunan atalar sözü: “Rəqsdən kənarda olan adam çox mahnı bilir” (ὁποῦ ’ναι ἀπόξω τοῦ χοροῦ, πολλὰ τραγούδια ξεύρει). Bu atalar sözünün mənası, rəqsdən kənarda dayanan və çoxlu mahnı bilən adama aiddir. Adam rəqsin bir hissəsi olmadığı üçün, heç bir məhdudiyyət olmadan onu izləyə və edilməli olan hər şeyi həqiqətən bildiyini güman edə bilər. Əsas məna, inamlı məsləhətlər verən, lakin vəziyyətə həqiqətən qarışmayan insanlara aiddir. Atalar sözü, məsələyə şəxsən qarışmadan çoxlu həll yolları bildiyini iddia edən insanlara ünvanlanıb. Atalar sözünün real həyatda əhəmiyyəti: İşləyərkən, həmkarının çətin bir vəziyyətlə mübarizə apardığını müşahidə edən bir şəxs, ona nəyi fərqli edə biləcəyi barədə asanlıqla məsləhət verəcək. Dostlar və ailə ilə ünsiyyətdə olarkən, insanlar özlərinin üzləşmədiyi problemlərə asan həll yolları tapa bilərlər. Kənardan baxan birinə hər hansı bir qərar , əslində olduğundan daha asan görünür. Bu atalar sözü bizə, başqasının hərəkətləri və ya qərarları barədə hökm verməzdən əvvəl özümüzü onun yerinə qoymağı tövsiyə edir. Məsləhət vermək fikri doğrudur, lakin qərarın hansı vəziyyətlər və şərtlər altında qəbul edildiyini nəzərə almaq vacibdir. Buradakı əsas dərs odur ki, rəqsin necə oynanılacağını görmək asandır, lakin işləri çətinləşdirən əsl rəqsdir.