Hindistan Ali Məhkəməsi məhkəmə icraatlarında Hindinin rəsmi dil kimi istifadə edilməsi tələbi ilə bağlı ictimai maraq doğuran iddiayı (PIL) rədd edib. Məhkəmənin qərarı, dil islahatlarının məhkəmə tərəfindən deyil, inzibati yolla həyata keçirilməli olduğu prinsipini əks etdirir. Bu qərar, ölkənin hüquq sistemi daxilində dil siyasəti ilə bağlı davam edən müzakirələr fonunda verilib. İddiaçı vəkili Hindinin rəsmi dil kimi istifadəsinin konstitusiya mandatlarına uyğun olduğunu iddia etsə də, məhkəmə bu mövqeyi qəbul etməyib. Məhkəmə heyəti, dil islahatlarının həssas bir məsələ olduğunu və məhkəmə qərarları ilə məcburi şəkildə tətbiq edilə bilməyəcəyini bildirib. Baş Hakim, regional dillərin məhkəmə proseslərinə tədricən və hörmətlə inteqrasiyasının vacibliyini vurğulayaraq, bu cür dəyişikliklərin diqqətlə idarə olunmasının zəruriliyini qeyd edib. Bu qərar, Hindistanın məhkəmə sistemində dil siyasətinin mürəkkəbliyini bir daha nümayiş etdirir. Ölkənin müxtəlif dil mənzərəsi, hüquqi prosedurlarda vahid bir dilin tətbiqinin çətinliklərini ortaya qoyur. Ali Məhkəmənin mövqeyi, inzibati islahatların məhkəmə müdaxiləsindən daha uyğun bir yol olduğunu göstərir və gələcəkdə dil siyasəti ilə bağlı qərarların necə veriləcəyinə dair bir presedent yaradır.