Johnson & Johnson (NYSE:JNJ) çərşənbə axşamı birinci rübün maliyyə nəticələrini açıqladı. Şirkətin birinci rüb gəlirləri zəngindən transkript aşağıda verilmişdir. Bu məzmun Benzinga API -ləri tərəfindən təmin edilir. Hərtərəfli maliyyə məlumatları və transkriptlər üçün https://www.benzinga.com/apis/ ünvanına daxil olun. Johnson & Johnson 2026-cı ilin birinci rübü üçün güclü nəticələr açıqladı, əməliyyat satışları 6.4% artdı və bütün il üçün proqnozlar yüksəldildi. İnnovativ Tibb seqmenti Darzalex kimi əsas brendlər və Icotide və Inlexo kimi yeni məhsul buraxılışları sayəsində satışlarda 7.4% artım göstərdi. MedTech bölməsi ürək-damar sahəsindəki gücü və Varipulse və Octava kimi yeni məhsul buraxılışları ilə 4.6% artım əldə etdi. Şirkət 2026-cı il üçün 100 milyard dollar gəlir hədəfinə çatmaq yolundadır və onilliyin sonuna qədər iki rəqəmli artım hədəfləyir. Rəhbərlik güclü məhsul xəttinin və strateji investisiyaların, o cümlədən son əldə etmələr və məhsul innovasiyalarının əhəmiyyətini vurğuladı. Sabahınız xeyir və Johnson & Johnson -ın 2026-cı ilin birinci rüb gəlirləri konfrans zənginə xoş gəlmisiniz. Konfransın sual-cavab sessiyasına qədər bütün iştirakçılar yalnız dinləmə rejimində olacaqlar. Bu zəng qeydə alınır. Əgər kiminsə etirazı varsa, bu zaman əlaqəni kəsə bilərsiniz. Konfrans zamanı texniki çətinliklərlə qarşılaşsanız, operatora çatmaq üçün Ulduz sıfır düyməsini basa bilərsiniz. İndi sözü Johnson & Johnson -a verirəm. Başlaya bilərsiniz. Hər kəsə salam, mən Johnson & Johnson -ın İnvestor Əlaqələri üzrə vitse-prezidenti Darren Snelgrove . Şirkətimizin 2026-cı ilin birinci rübünün iş nəticələrinə və bütün il üçün maliyyə proqnozumuza baxışına xoş gəlmisiniz. Əvvəlcə bir neçə logistika. Xatırladaq ki, bugünkü təqdimat və əlaqəli cədvəllər Johnson & Johnson veb-saytının İnvestor Əlaqələri bölməsində https://investor.jnj.com ünvanında mövcuddur. Nəzərə alın ki, bu təqdimat, digər şeylərlə yanaşı, Şirkətin gələcək əməliyyat və maliyyə performansı, bazar mövqeyi və iş strategiyası ilə bağlı gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar ehtiva edir. Bu gələcəyə yönəlmiş bəyanatlara etibar etməməyiniz tövsiyə olunur, çünki onlar bu qeydin tarixi etibarilə mövcud olan məlumatlardan istifadə edərək gələcək hadisələrin cari gözləntilərinə əsaslanır və Şirkətin faktiki nəticələrinin proqnozlaşdırılanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək müəyyən risklər və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalır. Bu risklərin, qeyri-müəyyənliklərin və digər amillərin təsviri SEC sənədlərimizdə, o cümlədən https://investor.jnj.com və SEC -in veb-saytında mövcud olan 2025-ci il Form 10K -də tapıla bilər. Bundan əlavə, bu gün müzakirə olunan bir neçə məhsul və birləşmə strateji tərəfdaşlarla əməkdaşlıq çərçivəsində hazırlanır və ya digər şirkətlərdən lisenziyalaşdırılır. Bu slayd bu əlaqələri təsdiqləyir. Bugünkü gündəmə keçərək, İdarə Heyətinin sədri və baş icraçı direktorumuz Joaquin Duarto iş performansımızı və böyümə sürücülərimizi müzakirə edəcək. Daha sonra birinci rübün satışlarını və P&L nəticələrini nəzərdən keçirəcəyəm. Maliyyə direktorumuz Joe Walk daha sonra kapital bölgüsü prioritetlərimizə və 2026-cı il üçün yenilənmiş proqnozumuza ümumi baxışla yekunlaşdıracaq. İcraçı vitse-prezident, Dünya Sədri, İnnovativ Tibb Jennifer Talbot , İcraçı vitse-prezident, İnnovativ Tibb Tədqiqat və İnkişaf John Reed və İcraçı vitse-prezident, Dünya Sədri, MedTech Tim Schmid sual-cavab sessiyasında bizə qoşulacaqlar. Suallarınıza cavab vermək üçün kifayət qədər vaxt ayırmaq üçün veb-yayımların təxminən 60 dəqiqə davam edəcəyini gözləyirik. Bununla da, sözü Joaquin -ə verirəm. Hər kəsə sabahınız xeyir və bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Biz 2026-cı ilin Johnson & Johnson üçün sürətlənmiş böyümə və təsir ili olacağını söyləmişdik və güclü birinci rüb performansımız, o cümlədən konsensus üzrə təklifimiz və yüksəldilmiş proqnozumuzla bu vədi yerinə yetirdiyimizi görə bilərsiniz. İlin ilk üç ayında əməliyyat satışlarında 6.4% artım əldə etdik. Yüksək innovasiya, yüksək qarşılanmayan ehtiyac və yüksək böyümə sahələrinə diqqətimiz bu gün və gələcək üçün nəticələr verir. Onkologiya, İmmunologiya, Neyroelm, Ürək-damar cərrahiyyəsi və görmə sahəsindəki altı əsas işimizin hər birində davamlı böyüməni və güclü rəqabət üstünlüyünü təmin etmək üçün çoxsaylı fərqli aktivlərimiz var. Uğurumuz Johnson & Johnson tarixindəki ən güclü portfel və məhsul xətti ilə təmin edilir. Hal-hazırda illik gəliri ən azı 1 milyard dollar olan 28 platforma və ya məhsulumuz var və daha çoxunu əlavə etməyi hədəfləyirik. İnnovativ tibb və medtech-in unikal birləşməsi, güclü icra və innovasiyaya sənaye lideri investisiya ilə birlikdə dayanıqlı böyümə təmin edir. Biz ilk dəfə olaraq 2026-cı il üçün 100 milyard dollar illik gəlir hədəfinə çatmaq yolundayıq və əminik ki, irəliləyişimiz 2027-ci ilə qədər yaxşılaşmağa davam edəcək və onilliyin sonuna qədər iki rəqəmli böyüməyə nail olacağıq. Gəlin rübdə əməliyyat satışlarında 7.4% artım əldə etdiyimiz İnnovativ Tibb ilə başlayaq. Onkologiyada iki rəqəmli böyüyən 10 brendlə daha çox xərçəngi müalicə etməyi hədəfləyirik. Dünyanın aparıcı portfeli və məhsul xətti ilə. Darzalex çoxlu miyelomda qızıl standart olaraq qalır və 4 milyard dollar satış və 18% əməliyyat satış artımı ilə bir nömrəli məhsulumuzdur. Harvichti Tech , Bile və Talbe də müalicə səyahətinin bütün mərhələlərində çoxlu miyelom portfelimizin əhəmiyyətini əks etdirərək yüksək iki rəqəmli artım göstərməyə davam edir. Məhsul xəttimizdəki irəliləyiş birinci rübdə FDA tərəfindən təsdiqlənmiş Tecvayli plus Darzalex Faspro ilə sürətləndi, bu da rejimi bərpa olunmuş və ya refrakter çoxlu miyelom üçün potensial yeni standart müalicə kimi möhkəm şişlərdə ikinci xətt kimi yerləşdirir. Ribera və Faspro EGFR mutasiyalı kiçik hüceyrəli olmayan ağciyər xərçəngi olan xəstələr üçün dərialtı aylıq dozaj üçün FDA təsdiqini aldı. Ribrovan həmçinin inkişaf etmiş baş və boyun xərçəngində FDA Breakthrough Therapy təyinatını aldı, yeni məlumatlar immunoterapiya ilə birləşdirildikdə birinci xətt təkrarlanan və ya metastatik baş və boyun xərçəngində 56% ümumi cavab dərəcəsi göstərdi. Müalicə davam edən faz 3 Origami 5 tədqiqatında və yüksək riskli əzələ invaziv olmayan sidik kisəsi xərçəngində daha da qiymətləndirilir. Inlexo təsdiqdən sonrakı ilk altı ayda müalicə olunan unikal xəstələrə əsaslanaraq bütün son buraxılışları üstələyir. İmmunologiyada biz Remicade və Stellara kimi tək innovasiyalardan indi ICOTIDE və Tremphya -nın ikili gücünə qədər üç onillikdən çox müddətdə qurduğumuz bir kateqoriyada səviyyəni yüksəltməyə davam edirik. Tremphya satışları 64% artaraq daha bir çox güclü rüb keçirdi. O, ABŞ -da ən sürətlə böyüyən IL23 terapiyası olaraq qalır və indi iltihablı bağırsaq xəstəliyində yeni xəstə başlanğıcları üçün liderdir. Keçən ay FDA tərəfindən Icotide -nin plak psoriazının birinci xətt müalicəsi üçün təsdiqlənməsi ilə biz bir daha müalicə standartını dəyişdiririk. Yalnız IL23 hədəfli oral peptid olaraq, gündə bir dəfə rahat həb təklif edərək psoriatik xəstəliyin müalicə üsulunu əsaslı şəkildə dəyişdirmək potensialına malikdir. Icotide -nin tam buraxılışı təsdiq olunduğu gün baş verdi və ilk xəstə həmin gün müalicə aldı. Hələ başlanğıc olsa da, xəstə mərkəzimiz vasitəsilə güclü tələbat görürük. Birlikdə Icotide və Tremphya tamamlayıcı kateqoriya formalaşdıran portfel yaradır. Icotide orta və ağır plak psoriazı olan xəstələr üçün birinci seçim sistemik müalicə, Tremphaya isə birinci seçim bioloji müalicədir. Icotide indiyə qədərki ən böyük məhsullarımızdan biri olmaq potensialına malikdir. Tremphaya -nın pik il satışlarında 10 milyard dollardan çox gəlir gətirəcəyi proqnozlaşdırılır. Neyroelmdə biz psixi sağlamlıqda nəticələri əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdırmağa diqqət yetiririk. ABŞ -da əlavə böyük depressiv pozğunluqda Caplita -nın buraxılışı sürət qazanır və Spravato güclü böyümə trayektoriyasını davam etdirir. İndi Medtech -ə keçək, burada birinci rübdə 4.6% əməliyyat satış artımı qeydə aldıq. Ürək-damar sahəsindəki bütün əsas diqqət sahələrimizdəki böyümə ilə biz kompleks müdaxilələrə artan ehtiyaca sərmayə qoyuruq. Johnson & Johnson ürək bərpası, qan dövranının bərpası və elektrofiziologiyada bazar lideridir və biz ürək bərpasında davamlı böyüməni təmin etməyə davam edirik. Abiomed , qan dövranının bərpasında Shockwave kimi, elektrofiziologiyada da güclü bir rüb keçirdi. Atrial fibrilyasiya üçün impuls sahə ablasiya platformamız Varipulse sürət qazanmağa davam edir. Elektrofiziologiyada davamlı liderliyimizə inamımız Avropa da 5 dəfə daha sürətli ablasiya təmin edən və prosedurları sadələşdirməyə və səmərəliliyi artırmağa kömək edən Baripulse Pro -nun son buraxılışı, eləcə də bir neçə gün əvvəl təqdim olunan və sıfır insult hadisəsi ilə güclü təhlükəsizlik profilini göstərən son BodyPure 12 aylıq məlumatlarımızla daha da gücləndi. Biz həmçinin Avropa da ikili enerji Thermocool smarttouch SF kateterimiz üçün güclü rəylər almağa davam edirik, hansı ki, tam platformanı bu yaxınlarda FDA -ya təqdim etdikdən sonra bu ilin sonunda ABŞ -da buraxmağı gözləyirik. Və nəhayət, bu yaxınlarda böyük fokal uclu PFA kateterimiz Omnipulse üçün 12 aylıq məlumatları açıqladıq, bu da müsbət nəticələr, təhlükəsizlik hadisələrinin olmaması və cərrahiyyədə 100% prosedural uğur dərəcəsi göstərdi. Güclü performansımız dərin etibar səviyyələrini və əməliyyat otağında genişlənən mövcudluğumuzu əks etdirir. Birinci rübdə OTAVA robot cərrahi sistemimizdə irəliləyiş əldə etdik və təsdiq üçün son de novo müraciətimizə əsaslanırıq. İkinci tədqiqat cihazı istisna sınağı indi görmə sahəsində inguinal yırtıq təmiri üçün davam edir, biz presbiopiya və astiqmatizm üçün Akiview OASIS MAX birdəfəlik linzalarımız və Technis intraokulyar linzalarımız üçün qlobal miqyasda genişlənən girişlə görmə qabiliyyətini ən sağlam vəziyyətinə qaytarırıq. Ən əhəmiyyətlisi, ABŞ -da monofokal linza ilə müqayisə edilə bilən kontrast həssaslığını qoruyan ilk və yeganə genişləndirilmiş fokus dərinliyi intraokulyar linzası olan Technis Pure C üçün FDA təsdiqini aldıq. Xəstələrin 97% -i halolar və ya parıltı kimi çox narahat edici görmə pozğunluqlarının olmadığını bildirdi. Gördüyünüz kimi, 2026-cı ilə sürətli bir başlanğıc etdik, il boyu və onilliyin qalan hissəsində təsir və böyüməmizi sürətləndirəcək bir sürət qazanırıq. Portfelimizin və məhsul xəttimizin dərinliyi heç vaxt bu qədər güclü olmamışdı və əminəm ki, 2026-cı il və sonrakı öhdəliklərimizi yerinə yetirməyə davam edəcəyik. Bununla da sözü yenidən Daren -ə verirəm. Təşəkkür edirəm Joaquin . Maliyyə nəticələrimizə keçək. Əksinə qeyd olunmadığı təqdirdə, göstərilən faizlər əməliyyat nəticələrini təmsil edir və buna görə də 2026-cı ilin birinci rübünün satış nəticələrindən başlayaraq valyuta tərcüməsinin təsirini istisna edir. Dünya üzrə satışlar rüb üçün 24.1 milyard dollar təşkil etdi. Stelara -dan təxminən 540 baza bəndi əks təsirə baxmayaraq, satışlar 6.4% artdı. Stelara istisna olmaqla, Johnson & Johnson rüb üçün iki rəqəmli böyüdü. ABŞ -da böyümə 8.3% , ABŞ xaricində isə 3.9% təşkil etdi. Satınalmalar və satışlar dünya üzrə böyüməyə xalis müsbət 110 baza bəndi təsir göstərdi, bu da əsasən hüceyrədaxili satınalma ilə əlaqədar idi. İndi rübün gəlirlərinə keçək, xalis gəlir 5.2 milyard dollar , seyreltilmiş səhm başına gəlir isə bir il əvvəlki 4.54 dollar a qarşı 2.14 dollar təşkil etdi. Rüb üçün düzəldilmiş xalis gəlir 6.6 milyard dollar , düzəldilmiş seyreltilmiş səhm başına gəlir isə 2.70 dollar təşkil etdi ki, bu da 2025-ci ilin birinci rübü ilə müqayisədə müvafiq olaraq 1.4% və 2.5% azalma deməkdir. İndi rübdə iş satış performansına şərh verəcəyəm, onkologiya, immunologiya və neyroelm sahələrində yüksək qarşılanmayan ehtiyac sahələrindəki təcrübəmizin və innovasiyamızın dərinliyini əks etdirən innovativ tibbdən başlayaraq, performansımızı idarə edən və uzunmüddətli böyüməni təmin edən altı əsas sahəyə diqqət yetirəcəyəm. Dünya üzrə 15.4 milyard dollar satış Stelara -dan təxminən 920 baza bəndi əks təsirə baxmayaraq 7.4% artdı ki, bu da davamlı gücü vurğulayır.