Korporativ və ticarət qeydlərinin təhlili göstərir ki, qızıl trederi Alain Goetz ilə əlaqəli şirkətlər şəbəkəsi beynəlxalq sanksiyalara baxmayaraq fəaliyyətini uğurla davam etdirir. Bu şəbəkə əsasən Afrikadan Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinə (BƏƏ) qızıl ixracı ilə məşğuldur və əhəmiyyətli maliyyə dövriyyəsi saxlayır. Alain Goetz-in adı əvvəllər müxtəlif mübahisəli qızıl ticarəti əməliyyatları ilə hallanmışdı, lakin görünür ki, onunla əlaqəli qurumlar yeni strukturlar vasitəsilə fəaliyyətlərini davam etdirə bilirlər. Bu vəziyyət, beynəlxalq sanksiya rejimlərinin effektivliyi ilə bağlı suallar doğurur. Şirkətlər şəbəkəsinin mürəkkəb strukturu və müxtəlif yurisdiksiyalarda qeydiyyatı, onların maliyyə axınlarını izləməyi və nəzarət etməyi çətinləşdirir. Afrikadan BƏƏ-yə qızıl ixracı, xüsusilə də bəzi hallarda qeyri-şəffaf ticarət yolları vasitəsilə həyata keçirildiyi üçün, bu cür şəbəkələrin fəaliyyəti üçün əlverişli şərait yaradır. Alain Goetz-in şəbəkəsinin davamlı uğuru, qlobal qızıl bazarlarında mövcud olan boşluqları və tənzimləmə çatışmazlıqlarını vurğulayır. Bu, həmçinin çirkli pulların yuyulması və digər qeyri-qanuni fəaliyyətlərin qarşısının alınması üçün daha sərt beynəlxalq əməkdaşlığın və nəzarət mexanizmlərinin zəruriliyini göstərir. Beləliklə, bu məsələ beynəlxalq maliyyə təhlükəsizliyi və şəffaflıq prinsipləri baxımından ciddi narahatlıq doğurur.