Goldman Sachs Group (NYSE:GS) çərşənbə axşamı üçüncü rübün gəlirləri ilə bağlı konfrans zəngi keçirdi. Aşağıda zəngin tam transkripti verilmişdir. Benzinga API-ləri gəlir konfransı transkriptlərinə və maliyyə məlumatlarına real vaxt rejimində çıxışı təmin edir. Daha çox öyrənmək üçün https://www.benzinga.com/apis/ səhifəsinə daxil olun. Goldman Sachs Group 2026-cı ilin üçüncü rübündə 18,7 milyard dollar xalis gəlir və səhm başına 17,01 dollar qazanc əldə edərək güclü nəticələr göstərdi ki, bu da şirkət tarixində ikinci ən yüksək göstəricidir. Şirkət 1,5 trilyon dollarlıq elan edilmiş əməliyyatlarla M&A məsləhətçiliyi sahəsində bir nömrəli mövqeyini qorudu və İnvestisiya Bankçılığı və Səhmlər sahələrində rekord performans nümayiş etdirdi. Aktivlərin və Sərvətin İdarə Edilməsi sahəsində idarəetmə haqları illik müqayisədə 22% artaraq rekord 3,6 milyard dollara çatdı və idarəetmə altında olan aktivlər 97 milyard dollarlıq uzunmüddətli xalis axınlarla 4,1 trilyon dollara çatdı. Goldman Sachs , Aktivlərin və Sərvətin İdarə Edilməsi təkliflərini gücləndirmək üçün NEOS və LCN Capital Partners -in alınmasını elan etdi. Şirkət süni intellekt infrastrukturunun maliyyələşdirilməsinə strateji diqqət yetirdiyini vurğuladı və məlumat mərkəzlərinə əhəmiyyətli kapital investisiyası ehtiyacını qeyd etdi. Rəhbərlik, geosiyasi və iqtisadi qeyri-müəyyənliklərə baxmayaraq, firmanın böyümə trayektoriyasına və strateji mövqeyinə inamını ifadə etdi. Firma rüb ərzində 3 milyard dollar dəyərində adi səhmlərini geri aldı və 1,5 milyard dollar dividendlər ödədi. Təşəkkür edirəm, operator. Hər kəsə sabahınız xeyir. Bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Üçüncü rübdə çox güclü performans göstərdik, 18,7 milyard dollar xalis gəlir, səhm başına 17,01 dollar qazanc, 18,7% ROE və 20,5% ROTE əldə etdik. Rüblük nəticələrimiz sürətləndirilmiş xeyriyyə töhfəsinin təsirini əhatə edirdi. Bu töhfəni çıxmaqla, rüblük EPS təxminən 18 dollar, ROE və ROTE isə müvafiq olaraq təxminən 20% və 21,5% olardı. İlin əvvəlindən bu yana rekord gəlirlər əldə etdik, bu da 20,7% ROE və 22,4% ROTE ilə nəticələndi. Üçüncü rüb Yaxın Şərqdəki münaqişənin potensial həlli ilə bağlı nikbinliklə başlasa da, yenilənmiş geosiyasi gərginliklər və enerji axınlarının davamlı pozulması proqnozlara mürəkkəblik əlavə etdi, neft qiymətlərini artırdı, inflyasiya narahatlıqlarını yenidən alovlandırdı və istiqraz gəlirlərini yüksəltdi. Bu fonunda, Fed sentyabr ayında üç ildə ilk dəfə faiz dərəcələrini artırdı, bazarlar ABŞ , Böyük Britaniya və Avropada bu dövr ərzində təxminən 75 baza bəndi əlavə sərtləşməni qiymətləndirirdi. Bu ziddiyyətlərə baxmayaraq, ABŞ iqtisadiyyatının əsas sağlamlığı güclü korporativ gəlir artımı, 2,2% ÜDM artımı və çox dayanıqlı əmək bazarı ilə möhkəm qaldı. Bu kimi mürəkkəb mühitlərdə müştərilər qeyri-müəyyənlikdə naviqasiya etmək və ən vacib strateji prioritetlərini irəli sürmək üçün Goldman Sachs -ın məsləhət, icra və vasitəçilik təcrübəsinə güvənirlər. Qlobal Bankçılıq və Bazarlar sahəsində tariximizdə ikinci ən yüksək gəlirləri əldə etdik. İnvestisiya Bankçılığı daxilində, məsləhət gəlirləri rekord səviyyədə idi və biz il ərzində 1,5 trilyon dollarlıq elan edilmiş əməliyyatlar üzrə məsləhət verərək M&A sahəsində uzun müddətdir davam edən bir nömrəli mövqeyimizi qoruduq. Ən yaxın rəqibimizdən təxminən 430 milyard dollarlıq ilin əvvəlindən bu yana liderliyimizi qoruduq, bu, indiyə qədər əldə etdiyimiz ən böyük liderlikdir, çünki müştərilər Huggy Face -in NVIDIA -ya 13 milyard dollarlıq satışı və Integer Holdings -in KKR -ə 6 milyard dollarlıq satışı daxil olmaqla əhəmiyyətli əməliyyatlar üzrə məsləhət üçün bizə müraciət etdilər. Xatırladığınız kimi, rübə beş ildəki ən yüksək sifariş portfelimizlə daxil olduq və rübdə müstəsna dərəcədə güclü gəlir istehsalına baxmayaraq, sifariş portfelimiz çox möhkəm qalır, bu da aparıcı investisiya bankçılığı franşizimizdə müştəri əlaqələrinin gücünü və genişliyini əks etdirir. Səhmlər sahəsində, keçən rübün rekord nəticələrindən sonra ikinci ən yaxşı performansımızı göstərdik, həm vasitəçilik, həm də maliyyələşdirmə sahələrində güclü nəticələr əldə etdik. FICC sahəsində, faiz dərəcələrində kəskin dəyişikliklər və əmtəələrdə artan dəyişkənlik fonunda müştərilərimizin aktiv sinifləri üzrə qlobal risk vasitəçiliyi ehtiyaclarını dəstəkləməkdə qətiyyətli qaldıq. Əhəmiyyətlisi, maliyyələşdirmə fəaliyyətləri Bazarlar bizneslərimizin daha böyük və daha davamlı bir komponentinə çevrilmişdir, ilin əvvəlindən bu yana FICC və səhm gəlirlərinin 40%-dən çoxunu təşkil edir. Bu irəliləyiş güclü müştəri tələbatını, ehtiyatlı balans hesabatı yerləşdirməsini və strateji prioritetlərimizin davamlı icrasını əks etdirir, o cümlədən bu ilin əvvəlində daha çox pay qazanmaq üçün bir fürsət kimi vurğuladığımız Asiyada düşünülmüş çoxillik investisiyalar. Bu dinamik bazar fonu, Aktivlərin və Sərvətin İdarə Edilməsi müştəriləri üçün etibarlı məsləhət və şaxələndirilmiş investisiya həllərinin əhəmiyyətini də gücləndirmişdir. Geniş və davamlı platformamız ictimai və özəl bazarlarda aparıcı investisiya imkanlarını bir araya gətirir və onları dərin institusional əlaqələr, ultra-premial yüksək sərvətli sərvət idarəetmə franşizimiz və genişlənən üçüncü tərəf paylama şəbəkəmiz vasitəsilə təqdim edir. Bu platformanın gücü miqyasda müstəsna böyüməni təmin etməyə davam edir. Üçüncü rübdə idarəetmə və digər haqlar illik müqayisədə 22% artaraq rekord 3,6 milyard dollara çatdı və ilin əvvəlindən bu yana 10 milyard dolları ötdü. İdarəetmə altında olan aktivlərimiz 97 milyard dollarlıq uzunmüddətli xalis axınlarla dəstəklənərək 4,1 trilyon dollarlıq başqa bir rekorda çatdı, bu da ardıcıl 35-ci rüb axınlarımızı təmsil edir. Sərvət İdarəetməsi sahəsində, 47 milyard dollarlıq uzunmüddətli xalis axınlar 2,1 trilyon dollarlıq rekord müştəri aktivlərinə töhfə verdi. 2026-cı il üçün Sərvət İdarəetməsi uzunmüddətli xalis axınları illik 12% təşkil edir ki, bu da 5% hədəfimizdən xeyli irəlidədir və etibar və uzunmüddətli performans üzərində qurulmuş müştəri əlaqələrimizin gücünü vurğulayır. Alternativlər sahəsində, idarəetmə altında olan alternativ aktivlər illik müqayisədə 26% artaraq rekord 491 milyard dollara çatdı. Vəsait toplama sahəsində güclü dinamika görməyə davam edirik, rübdə 37 milyard dollar toplandı, bu da ilin əvvəlindən bu yana ümumilikdə 122 milyard dollar vəsait toplanmasına səbəb oldu, bu da təcrübəli investisiya menecerlərinə investor tələbatını əks etdirir. Gücü nəzərə alaraq, indi tam il üçün təxminən 150 milyard dollar vəsait toplanmasını gözləyirik. Müştərilər üçün davamlı investisiya performans səviyyələrini nəzərə alaraq, aparıcı Aktivlərin və Sərvətin İdarə Edilməsi biznesimiz cəlbedici dünyəvi küləklər fonunda davamlı böyümə üçün çox yaxşı mövqedədir. Eyni zamanda, biz qeyri-üzvi şəkildə böyüməni sürətləndirir və müştərilər üçün daha yaxşı məhsul təklifi ilə daha güclü bir platforma qururuq. Avqust ayında, rübün sonunda təxminən 35 milyard dollar AUM ilə törəmə gəlir ETF-lərində bazar lideri olan NEOS -u və aparıcı üçqat xalis icarə investisiya meneceri olan LCN Capital Partners -i almaq üçün müqavilələr elan etdik. NEOS -un alınması qlobal aktiv ETF idarəetmə altında olan aktivlərimizi 90 milyard dollardan çox artıracaq, Goldman Sachs -ı idarəetmə altında olan aktivlərə görə ilk səkkiz, gəlirlərə görə isə ilk altı təminatçı arasında yerləşdirəcək, LCN isə təklif edə biləcəyimiz özəl daşınmaz əmlak investisiya həllərinin çeşidini genişləndirəcək. Əhəmiyyətlisi, bu alışlar Goldman Sachs -a istedadlı və sahibkar komandalar da gətirir. Biz paylamanı gücləndirən, investisiya imkanlarını dərinləşdirən və Aktivlərin və Sərvətin İdarə Edilməsi ni gücləndirmək üçün məhsullar əlavə edən imkanlara diqqət yetirməyə davam edirik. Strateji maliyyə və mədəni uyğunluq üçün standartımız çox yüksək qalır və biz böyüməni təmin edərkən kapitalı dinamik və intizamla ayırmağa davam edəcəyik. Ümumilikdə, ilin əvvəlindən bu yana rekord gəlirlərimiz bazar lideri bizneslərimizi gücləndirən və One Goldman Sachs -ın gücündən istifadə edərək firma daxilində əlaqəni artıran illərlə davam edən fokuslanmış icranın nəticəsidir. Əhəmiyyətlisi, biz daha yüksək gəlir bazası yaratmışıq, daha davamlı gəlirlərimiz 2020-ci il İnvestor Günü ndən bəri iki dəfədən çox artmış və indi ilin əvvəlindən bu yana gəlirlərin təxminən 45%-ni təşkil edir. Artan davamlılıq, xərc intizamımız və ehtiyatlı kapital idarəetməmizlə birlikdə, qazancımızın dayanıqlığını artırır və dövr ərzində daha yüksək gəlirləri dəstəkləyir, Goldman Sachs -a böyümə üçün daha da güclü bir təməl təmin edir. Gələcəyə baxsaq, qeyri-müəyyənlik davam etsə də, korporasiyalar və investorlar yerində dayanmağın rəqabət dezavantajı ola biləcəyini qəbul edirlər. Müştərilər əməliyyatları modernləşdirmək, kritik imkanları təmin etmək və kapitalı ən yüksək gəlirli imkanlarına yenidən ayırmaq üçün tədbirlər görürlər. Bütün bunlar M&A , kapital formalaşması, maliyyələşdirmə, risk idarəetməsi və məsləhətə tələbatı artırır, bu da franşizimizin gücünə birbaşa təsir edir. Davam edən bir mövzu süni intellekt infrastrukturuna investisiyaların artımı olmuşdur. Son araşdırmalar göstərir ki, ABŞ məlumat mərkəzinin qurulması 2032-ci ilə qədər 10 trilyon dollardan çox investisiya tələb edə bilər, bu da illik olaraq ABŞ ÜDM -nin təxminən 3,6%-ni təşkil edir. Müştərilərimizlə söhbətlərimizdə, hesablama tələbatı hazırda təklifi əhəmiyyətli dərəcədə üstələyir, bu da həmin tutum çatışmazlığını ödəmək üçün maliyyələşdirmə strukturları inkişaf etdirməyə kömək etmək üçün imkanlar yaradır. Fərqli maliyyələşdirmə, paylama və investisiya imkanlarımız bizi kapitalın səfərbərliyində və müştəri fəaliyyətinin dəstəklənməsində əhəmiyyətli rol oynamağa imkan verir. Süni intellekt investisiya dövründə oynadığımız imtiyazlı mövqedən qürur duysaq da, daha geniş süni intellekt ekosistemi yetkinləşdikcə kapital və hesablama tələbatının necə inkişaf edəcəyini heç kim bilmir. Bu, texnologiya və bazarlar inkişaf etməyə davam etdikcə daha aydın olacaq. Bu qeyri-müəyyənlik, maliyyələşdirdiyimiz fəaliyyət növləri və riski necə idarə etdiyimiz barədə ayıq qalmağın vacibliyini gücləndirir. Müştərilərimizi dəstəkləyərkən, xüsusilə müştəri maliyyələşdirmə ehtiyacları daha böyük və mürəkkəb olduqda, sığortaladığımız risk və ayırdığımız kapital barədə yüksək seçiciyik. Bu maliyyə risklərindən başqa, süni intellekt texnologiyasının sürətlənən tempi və qabaqcıl modellərin nəzarətsiz inkişafı ilə bağlı daha geniş narahatlıqları da qəbul edirik. Digər transformativ texnologiyalar kimi, süni intellekt də əhəmiyyətli imkanlar, lakin həm də diqqətlə qiymətləndirilməli və idarə olunmalı əhəmiyyətli risklər təqdim edir. Lakin, seçim tərəqqini dayandırmaqla və ya qoruyucu tədbirlər olmadan irəliləmək arasında deyil. Biz innovasiyaya imkan verməli və həm də məsuliyyət tələb etməliyik. Maliyyə xidmətləri sənayesinin təcrübəsi ciddi sınaqların, müstəqil nəzərdən keçirmənin və davamlı monitorinqin, eləcə də aydın insan məsuliyyətinin dəyərini nümayiş etdirmişdir. Bu prinsiplər, süni intellektin unikal xüsusiyyətlərini əks etdirən şəkildə tətbiq edildikdə, texnologiyanı məsuliyyətlə geniş miqyasda tətbiq etmək üçün lazım olan etibar və inamı qurmağa kömək edə bilər. Şirkətlər, tərtibatçılar və hökumətlər müvafiq təhlükəsizlik tədbirlərini müəyyən etmək üçün birlikdə işləsələr də, ümumilikdə, qarşımızda əhəmiyyətli imkanlar görməyə davam edirik. Müştərilərimizə xidmət etməyə amansız diqqətimiz və yaranan risklərə qarşı ayıq qalmağımız sayəsində inanılmaz dərəcədə yaxşı mövqedəyik. Bu dinamik mühitdə, komanda işi, mükəmməllik və tərəfdaşlıq mədəniyyətimiz müxtəlif mühitlərdə uyğunlaşmağa, innovasiya etməyə və icra etməyə imkan verən əsas fərqləndirici amil olaraq qalır. Firmanı böyütmək və davamlı qazanc artımı yaratmaq üçün düzgün investisiyalar etməklə səhmdarlar üçün uzunmüddətli dəyər yaratmaq qabiliyyətimizə heç vaxt bu qədər əmin olmamışdım. Bununla da, maliyyə nəticələrimizi daha ətraflı nəzərdən keçirmək üçün sözü Denisə verirəm. Təşəkkür edirəm, David. Hər kəsə sabahınız xeyir. Təqdimatın birinci səhifəsindəki nəticələrimizlə başlayaq. Üçüncü rübdə 18,7 milyard dollar xalis gəlir, səhm başına 17,01 dollar qazanc əldə etdik ki, bu da rüblük 18,7% ROE və 20,5% ROTE ilə nəticələndi. Üçüncü səhifədən başlayaraq seqment performansına keçsək, Qlobal Bankçılıq və Bazarlar gəlirləri üçüncü rübdə 13,5 milyard dollar təşkil etdi, bu da ikinci ən yüksək rüblük gəlirlərimizdir və ilin əvvəlindən bu yana seqment ROE-sinə 23,5% töhfə verdi. Dördüncü səhifəyə keçsək, 1,7 milyard dollarlıq məsləhət gəlirləri rüblük rekorda çatdı və illik müqayisədə 18% artdı.