[P1] HOUSTON, 13 oktyabr 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Equus Total Return, Inc. ( NYSE: EQS ) (“Equus” və ya “Şirkət”) bu gün elan etdi ki, New York Fond Birjası ( “NYSE” ) tərəfindən 6 oktyabr 2026-cı il tarixində NYSE -nin Listinqdə Olan Şirkət Təlimatının 802.01C Bölməsinə əməl etmədiyi barədə bildiriş alıb. Buna səbəb Şirkətin Adi Səhmlərinin ( “Adi Səhm” ) orta bağlanış qiymətinin 30 ardıcıl ticarət günü ərzində 1,00 ABŞ dolları ndan aşağı olmasıdır ki, bu da NYSE -də listinqin davam etdirilməsi üçün tələb olunan minimum orta bağlanış qiymətidir. Bildiriş listinqdən çıxarılma deyil, çatışmazlıq bildirişidir və hazırda Şirkətin Adi Səhmlərinin NYSE -də listinqinə və ya ticarətinə təsir etmir. [P2] Şirkət 20 oktyabr 2026-cı il tarixinə qədər NYSE -yə orta bağlanış səhm qiyməti çatışmazlığını aradan qaldırmaq və NYSE -nin davamlı listinq standartlarına uyğunluğu bərpa etmək niyyətində olduğunu bildirəcək. Şirkət NYSE -nin bildirişini aldığı tarixdən sonrakı altı aylıq müddət ərzində istənilən vaxt uyğunluğu bərpa edə bilər, əgər bərpa müddəti ərzində hər hansı bir təqvim ayının son ticarət günündə Şirkətin (i) ən azı 1,00 ABŞ dolları bağlanış səhm qiyməti və (ii) həmin ayın son ticarət günü ilə bitən 30 ticarət günü ərzində ən azı 1,00 ABŞ dolları orta bağlanış səhm qiyməti olarsa. [P3] Şirkət səhm qiymətinin uyğunsuzluğunu aradan qaldırmaq üçün mövcud alternativləri, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq, əks səhm parçalanmasını nəzərdən keçirmək niyyətindədir. NYSE -nin qaydalarına əsasən, əgər Şirkət səhm qiyməti çatışmazlığını səhmdarların xüsusi iclasında səhmdarların təsdiqini tələb edəcək bir hərəkətlə aradan qaldırmağa qərar verərsə, qiymət dərhal səhm başına 1,00 ABŞ dolları nı keçərsə və qiymət ən azı növbəti 30 ticarət günü ərzində bu səviyyədən yuxarı qalarsa, qiymət şərti aradan qaldırılmış hesab ediləcək. [P4] Şirkətin Adi Səhmləri bu müddət ərzində NYSE -də listinqdə qalmağa və ticarət edilməyə davam edəcək, bu şərtlə ki, Şirkət NYSE -nin digər davamlı listinq standartlarına əməl etməyə davam etsin. Bundan əlavə, bildirişin Şirkətin davam edən biznes əməliyyatlarına və ya ABŞ Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası na hesabat tələblərinə təsir edəcəyi gözlənilmir. [P5] Şirkət New York Fond Birjası nda “EQS” simvolu altında qapalı fond kimi ticarət edən bir biznes inkişaf şirkətidir. Şirkət haqqında əlavə məlumatı Şirkətin www.equuscap.com veb-saytından əldə etmək olar. [P6] Bu press-reliz gələcək şəraitlə bağlı müəyyən proqnozlaşdırıcı bəyanatlar ehtiva edə bilər. Bu proqnozlaşdırıcı bəyanatlar Şirkətin hazırkı gözləntilərinə və fərziyyələrinə əsaslanır və faktiki nəticələrin bu cür proqnozlaşdırıcı bəyanatlarda nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək müxtəlif risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalır, xüsusilə Şirkətin fəaliyyəti, o cümlədən gözlənilən maliyyə və biznes məqsədlərimizə nail olmaq qabiliyyətimiz və Şirkətin SEC -ə təqdim etdiyi sənədlərdə təsvir olunan digər risklər və qeyri-müəyyənliklər. Faktiki nəticələr, hadisələr və fəaliyyət fərqlənə bilər. Oxuculara bu proqnozlaşdırıcı bəyanatlara həddindən artıq etibar etməmələri tövsiyə olunur, çünki onlar yalnız bu tarixdəki vəziyyəti əks etdirir. Qanunla tələb olunan hallar istisna olmaqla, Şirkət bu tarixdən sonra baş verə biləcək hadisələri və ya gözlənilməz hadisələrin baş verməsini əks etdirmək üçün bu proqnozlaşdırıcı bəyanatlara edilə biləcək hər hansı düzəlişləri ictimaiyyətə açıqlamaq öhdəliyini götürmür. Bu press-relizdə hər hansı bir bəyanatın daxil edilməsi Şirkət və ya hər hansı digər şəxs tərəfindən bu bəyanatlarda təsvir olunan hadisələrin və ya şəraitin əhəmiyyətli olduğunu qəbul etməsi demək deyil.