[P1] TAMPERE, Finlandiya, 14 oktyabr 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Twin Disc, Inc. (NASDAQ: TWIN ) törəmə şirkəti Katsa bu gün illik tələbatda iki rəqəmli faiz artımına cavab olaraq Finlandiyanın Pirkkala şəhərində 54 000 kvadrat futluq sürət qutusu yığma müəssisəsi və anbarı ilə tutumunu genişləndirdiyini elan edib. [P2] 2027-ci ilin may ayına qədər tam fəaliyyətə başlaması gözlənilən yeni zavod sürət qutusu yığma, sınaq və boyama işlərini bir dam altında birləşdirir. Vahid dizayn material daşınması addımlarını azaltmaqla və istehsal axınını maksimuma çatdırmaqla əməliyyatları sadələşdirəcək. Bundan əlavə, xüsusi bir anbar təchizatçılardan və Katsa -nın yaxınlıqdakı Tampere istehsal zavodundan komponentlər üçün səmərəli daxili və xarici logistikanı dəstəkləyəcək və yerində saxlama təmin edəcək. [P3] Twin Disc -in Avropa İstehsalat Əməliyyatları üzrə İdarəedici Direktoru Tomi Koskinen bildirib: “Bu investisiya bizə müştərilərimizin hazırkı ehtiyaclarını ödəmək üçün yer və istehsal imkanı verir və Katsa -nı gələcək böyümə üçün mövqeləndirir. 2028-ci ilə qədər sürət qutusu yığma tutumumuzu iki dəfə artırmağı gözləyirik və ikinci mərhələ genişləndirilməsi üçün planlar artıq hazırlanır.” [P4] Katsa -nın böyüməsi müdafiə, sənaye enerji istehsalı və ağır avadanlıq daxil olmaqla bir çox sənayelərdən gələn tələbatla əlaqədardır. Katsa birbaşa məlumat mərkəzlərinə sürət qutuları təmin etməsə də, bu obyektlər üçün ehtiyat enerji sistemləri dizayn edən və quraşdıran əsas mühərrik istehsalçılarına komponentlər təqdim edir. [P5] Şirkət hazırda Tampere -dəki istehsal əməliyyatlarına və mövcud iki yığma yerinə 40 işçi əlavə edir və 25 təcrübəli işçini Pirkkala -dakı yeni müəssisəyə keçirəcək. 2027-ci ilin iyun ayına qədər Katsa -nın ümumi işçi qüvvəsinin təxminən 250 nəfər olması gözlənilir. [P6] Sahədə yeni 20 tonluq körpü kranı olacaq – bu, Katsa -nın hazırkı yığma əməliyyatının qaldırma qabiliyyətini iki dəfə artıracaq – və şirkətə daha böyük sənaye sürət qutularını yığmağa və sınaqdan keçirməyə imkan verəcək. Müəssisədə həmçinin bərpa olunan enerji ilə işləyən istilik və soyutma sistemi də olacaq. Hər biri təxminən 1 150 fut dərinlikdə olan on geotermal quyu binanın istilik və soyutma ehtiyaclarının təxminən 98%-ni təmin edəcək. [P7] Tikinti bu yaxınlarda binanın damının tamamlanması ilə əsas mərhələyə çatıb. Bunu qeyd etmək üçün Katsa keçən həftə ənənəvi Finlandiya harjakaiset (damın qoyulması) mərasimi keçirib. [P8] Koskinen bildirib: “Son 10 ildə Katsa böyümə rejimində olub. Bu yeni müəssisə sürət qutusu yığma və boyama məhsuldarlığımızı artıracaq və yuxarı trayektoriyamızı davam etdirməyə imkan verəcək.” [P9] Katsa , sənaye və müdafiə tətbiqləri üçün sürət qutuları və güc ötürmə komponentlərinin Finlandiya mərkəzli dizayneri və istehsalçısıdır. Şirkət unikal müştəri tələblərinə uyğunlaşdırılmış fərdi həllərdə ixtisaslaşır və modelləşdirmə, modernləşdirmə, sürət qutusu təmiri, texniki xidmət və ehtiyat hissələri dəstəyi daxil olmaqla geniş çeşidli satış sonrası xidmətlər təklif edir. Daha çox məlumat üçün www.katsa.fi/en/ saytına daxil olun. [P10] Twin Disc, Inc. dəniz və ağır yolsuzluq güc ötürmə avadanlıqlarını dizayn edir, istehsal edir və satır. Təklif olunan məhsullara daxildir: dəniz transmissiyaları, azimut ötürücüləri, səth ötürücüləri, pərvanələr və qayıq idarəetmə sistemləri, eləcə də güc dəyişdirmə transmissiyaları, hidravlik tork çeviriciləri, güc çıxışları, sənaye muftaları, idarəetmə sistemləri və əyləc sistemləri. Şirkət məhsullarını əsasən əyləncə gəmiləri, kommersiya və hərbi dəniz bazarlarına, eləcə də enerji və təbii sərvətlər, hökumət, hərbi və sənaye bazarlarına satır. Şirkətin həm daxili, həm də xarici müştərilərə dünya üzrə satışları birbaşa satış qüvvəsi və distribyutor şəbəkəsi vasitəsilə həyata keçirilir. Daha çox məlumat üçün www.twindisc.com saytına daxil olun. [P11] Bu press-reliz Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası nın qaydaları, tənzimləmələri və buraxılışlarında müəyyən edildiyi kimi gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar ehtiva edə bilər. “Gözləyir,” “inanır,” “niyyətindədir,” “təxmin edir” və “ümid edir” sözləri və ya oxşar gözlənilən ifadələr adətən gələcəyə yönəlmiş bəyanatları müəyyən edir. Şirkət bu cür gələcəyə yönəlmiş bəyanatların 1995-ci il tarixli Xüsusi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Aktı ilə müəyyən edilmiş məsuliyyətdən təhlükəsiz limanlara uyğun gəlməsini nəzərdə tutur. Bütün gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar cari gözləntilərə əsaslanır və faktiki nəticələrin və ya yekunların cari gözləntilərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək müəyyən risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalır. Bu cür risklərə və qeyri-müəyyənliklərə ümumi iqtisadi şəraitin təsiri və şirkətin bir çox məhsul bazarlarının dövri xarakteri; xarici valyuta riskləri və şirkətin beynəlxalq satışları və əməliyyatları ilə əlaqəli digər risklər; şirkətin artan əmtəə xərclərini kompensasiya etmək üçün qiymət artımlarını uğurla həyata keçirmək qabiliyyəti; şirkətin borclarını vaxtında ödəmək üçün kifayət qədər nağd pul yaratmaq qabiliyyəti; və gözlənilməz vergi nəticələri və ABŞ -da və ya digər yurisdiksiyalarda vergi islahatlarının təsiri daxildir. Bu və digər risklər şirkətin Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası na təqdim edilmiş ən son Forma 10-K -nın 1A bəndində “Risk Faktorları” başlığı altında, Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası na təqdim edilmiş sonrakı dövri hesabatlarda əlavə olaraq təsvir edilmişdir. Buna görə də, bu cür bəyanatların verilməsi şirkət və ya hər hansı digər şəxs tərəfindən orada ifadə olunan nəticələrin əldə ediləcəyi barədə bir təmsil kimi qəbul edilməməlidir. Şirkət heç bir öhdəlik götürmür və sonrakı hadisələri, yeni məlumatları və ya başqa şəkildə əks etdirmək üçün hər hansı gələcəyə yönəlmiş bəyanatları ictimai şəkildə yeniləmək və ya dəyişdirmək öhdəliyindən imtina edir. [P12] Media Əlaqə: Jeffrey Knutson , Knutson.jeffrey@twindisc.com İnvestorlar: IMS Investor Relations twindisc@imsinvestorrelations.com