[P1] NEEDHAM, Mass., 15 oktyabr 2026-cı il /PRNewswire/ -- NB Bancorp, Inc. (şirkət) ( Nasdaq Capital Market: NBBK ), Needham Bank -ın (Bank) holdinq şirkəti, bu gün 2026-cı ilin üçüncü rübünün maliyyə nəticələrini açıqlayıb. [P2] 2026-cı İLİN ÜÇÜNCÜ RÜBÜ ÜÇÜN SEÇİLMİŞ MALİYYƏ GÖSTƏRİCİLƏRİ [P3] Əvvəlki rübdə birdəfəlik vergiqabağı xərclərə daxildir: [P4] "2026-cı ilin üçüncü rübü Needham Bank -ın böyümə strategiyamızı davamlı şəkildə həyata keçirdiyini göstərdi, çünki biz bazar payımızı artırmağa və yeni müştərilər üçün bazara çıxmağa davam edirik. Üçüncü rübdə ümumi kreditlər 5,3%, ümumi depozitlər isə 3,2% artıb. 2026-cı ilin ilk üç rübündə ümumi kreditlər və ümumi depozitlər illik əsasda müvafiq olaraq 17,4% və 15,2% artıb, əməliyyat EPS isə 27% yüksəlib. Güclü gəlir performansımız franşizamızın davamlı dinamikasını, böyümə strategiyamızın intizamlı icrasını və müştərilərimizin bizə olan etibarını əks etdirir. Biz düşünülmüş şəkildə genişlənir, imkanlarımıza və istedadlarımıza sərmayə qoyur, güclü balans hesabatını və ehtiyatlı risk idarəçiliyini qoruyuruq. Gələcəyə baxarkən, müştərilərimiz, əməkdaşlarımız, icmalarımız və səhmdarlarımız üçün davamlı böyümə və uzunmüddətli dəyər təmin etmək qabiliyyətimizə əminik", – deyə İdarə Heyətinin sədri, prezident və baş icraçı direktor Joseph Campanelli bildirib. [P5] Dividentin Elanı [P6] Direktorlar Şurası hər səhm üçün 0,07 ABŞ dolları məbləğində rüblük nağd divident elan edib. Bu divident 29 oktyabr 2026-cı il tarixinə qeydə alınmış səhmdarlara 12 noyabr 2026-cı ildə ödəniləcək. [P7] BALANS HESABATI [P8] 30 sentyabr 2026-cı il tarixinə ümumi aktivlər 7,68 milyard ABŞ dolları təşkil edib ki, bu da 30 iyun 2026-cı il tarixinə olan 7,45 milyard ABŞ dolları ilə müqayisədə 237,1 milyon ABŞ dolları, yəni 3,2% artım deməkdir. [P9] XALİ FAİZ GƏLİRİ [P10] Xalis faiz gəliri cari rübdə 2,3 milyon ABŞ dolları, yəni 3,3% artaraq 71,4 milyon ABŞ dollarına çatıb. Əvvəlki rübdə bu göstərici 69,1 milyon ABŞ dolları idi. Xalis faiz marjası əvvəlki rübdəki 4,00%-dən cari rübdə 3 baza bəndi azalaraq 3,97%-ə düşüb. [P11] KREDİT ZƏRƏRLƏRİ ÜÇÜN AYIRMALAR [P12] Kredit zərərləri üçün ayırmalar cari rübdə 1,9 milyon ABŞ dolları, yəni 61,0% azalaraq 1,2 milyon ABŞ dolları təşkil edib. Əvvəlki rübdə bu göstərici 3,2 milyon ABŞ dolları idi. [P13] QEYRİ-FAİZ GƏLİRİ [P14] Qeyri-faiz gəliri cari rübdə 454 min ABŞ dolları, yəni 8,2% azalaraq 5,1 milyon ABŞ dolları təşkil edib. Əvvəlki rübdə bu göstərici 5,6 milyon ABŞ dolları idi. [P15] QEYRİ-FAİZ XƏRCLƏRİ [P16] Qeyri-faiz xərcləri cari rübdə 2,3 milyon ABŞ dolları, yəni 5,1% artaraq 46,3 milyon ABŞ dolları təşkil edib. Əvvəlki rübdə bu göstərici 44,0 milyon ABŞ dolları idi. [P17] GƏLİR VERGİLƏRİ [P18] Gəlir vergisi xərcləri cari rübdə 486 min ABŞ dolları, yəni 7,6% azalaraq 5,9 milyon ABŞ dolları təşkil edib. Əvvəlki rübdə bu göstərici 6,4 milyon ABŞ dolları idi. Cari rübdə effektiv vergi dərəcəsi və əməliyyat effektiv vergi dərəcəsi(1) hər ikisi 20,3% təşkil edib. Əvvəlki rübdə isə bu göstəricilər müvafiq olaraq 23,2% və 23,1% idi. Gəlir vergisi xərclərinin və effektiv vergi dərəcəsinin azalmasının əsas səbəbi cari rübdə alınmış dövlət vergi kreditləri olub. [P19] KOMMERSİYA DAŞINMAZ ƏMLAK PORTFELİ [P20] Çoxmənzilli daşınmaz əmlak kreditləri daxil olmaqla, kommersiya daşınmaz əmlak kreditləri cari rübdə 200,5 milyon ABŞ dolları, yəni 7,5% artaraq 2,89 milyard ABŞ dollarına çatıb. [P21] (1) GAAP -a uyğun olmayan ölçüdür. Müvafiq GAAP ölçülərinin GAAP -a uyğun olmayan uzlaşmasına 13 və 14-cü səhifələrdə baxın. [P22] NB BANCORP, INC. HAQQINDA [P23] NB Bancorp, Inc. ( Nasdaq Capital Market: NBBK ) Needham Bank -ın qeydiyyatdan keçmiş bank holdinq şirkətidir. Needham Bank -ın baş ofisi Boston -un maliyyə rayonundan təxminən 17 mil cənub-qərbdə yerləşən Massachusetts ştatının Needham şəhərindədir. "İnşaatçılar Bankı" kimi tanınan Needham Bank 1892-ci ildən bəri fərdlərə, müəssisələrə və qeyri-kommersiya təşkilatlarına gələcəklərini qurmaqda kömək edir. Needham Bank müəssisələrin və istehlakçıların maliyyə ehtiyaclarını idarə etmək üçün istifadə etdiyi bir sıra texnoloji cəhətdən inkişaf etmiş məhsul və xidmətlər təklif edir. Needham Bank həmçinin Mosaic kimi ödəniş platformalarını dəstəkləməklə yanaşı, kreditlər və depozitlər təqdim edərək kannabis sənayesi ndəki şirkətlərə xidmətlər göstərir. Biz daha böyük qurumlarda rast gəlinən maliyyə təcrübəsinə və yalnız icma bankında tapa biləcəyiniz yerli bilik və öhdəliyə sahibik. Daha çox məlumat üçün lütfən https://NeedhamBank.com saytına daxil olun. Needham Bank FDIC -nin üzvüdür. [P24] GAAP -a Uyğun Olmayan Maliyyə Ölçüləri [P25] Amerika Birləşmiş Ştatları nda ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsiplərinə (" GAAP ") uyğun olaraq təqdim olunan nəticələrlə yanaşı, bu press-relizdə müəyyən GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri, o cümlədən ayırmadan əvvəlki xalis gəlir, əməliyyat xalis gəliri, əməliyyat vergiqabağı gəlir, alış mühasibat düzəlişləri istisna olmaqla xalis faiz gəliri, əməliyyat qeyri-faiz xərcləri, əməliyyat gəlir vergisi xərcləri, əməliyyat effektiv vergi dərəcəsi, əməliyyat səhm başına gəlir (əsas), əməliyyat səhm başına gəlir (diluted), orta aktivlər üzrə əməliyyat gəliri, orta səhmdar kapitalı üzrə əməliyyat gəliri, əməliyyat səmərəlilik əmsalı, maddi səhmdar kapitalı, maddi aktivlər və səhm başına maddi balans dəyəri yer alır. Şirkətin rəhbərliyi hesab edir ki, əlavə GAAP -a uyğun olmayan məlumatlar tənzimləyicilər və bazar analitikləri tərəfindən şirkətin maliyyə vəziyyətini qiymətləndirmək üçün istifadə olunur və buna görə də bu məlumatlar investorlar üçün faydalıdır. Bu açıqlamalar GAAP -a uyğun olaraq müəyyən edilmiş maliyyə nəticələrinin əvəzedicisi kimi qəbul edilməməli, nə də digər şirkətlər tərəfindən təqdim oluna biləcək GAAP -a uyğun olmayan performans ölçüləri ilə mütləq müqayisə edilməməlidir. GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri standartlaşdırılmadığı üçün bu maliyyə ölçülərini eyni və ya oxşar adlara malik digər şirkətlərin GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri ilə müqayisə etmək mümkün olmaya bilər. [P26] Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar [P27] Bu press-relizdə tarixi fakt olmayan bəyanatlar, dəyişdirilmiş 1933-cü il Qiymətli Kağızlar Aktının 27A Bölməsi və dəyişdirilmiş 1934-cü il Qiymətli Kağızlar Mübadiləsi Aktının 21E Bölməsi mənasında gələcəyə yönəlik bəyanatlardır və 1995-ci il Xüsusi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Aktının təhlükəsiz liman müddəaları ilə əhatə olunmaq niyyətindədir. [P28] Biz həmçinin Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası na (" SEC ") təqdim etdiyimiz digər sənədlərdə, səhmdarlarımıza illik hesabatlarımızda, press-relizlərdə və digər yazılı materiallarda, habelə vəzifəli şəxslərimiz, direktorlarımız və ya əməkdaşlarımız tərəfindən şifahi bəyanatlarda gələcəyə yönəlik bəyanatlar verə bilərik. Siz gələcəyə yönəlik bəyanatları "inanmaq", "gözləmək", "gözləmək", "niyyət etmək", "qiymətləndirmək", "fərz etmək", "perspektiv", "olacaq", "etməlidir" sözlərinin və gələcək hadisələri və tendensiyaları proqnozlaşdıran və ya göstərən, tarixi məsələlərlə əlaqəli olmayan digər ifadələrin istifadəsi ilə müəyyən edə bilərsiniz. Şirkət bu gələcəyə yönəlik bəyanatların ağlabatan təxminlərə və fərziyyələrə əsaslandığına inansa da, onlar gələcək performansın zəmanəti deyil və məlum və naməlum risklərə, qeyri-müəyyənliklərə və digər amillərə məruz qalır. Siz gələcəyə yönəlik bəyanatlarımıza həddindən artıq etibar etməməlisiniz. Gələcəyə yönəlik bəyanatları şərh edərkən və onlara etibar edərkən ehtiyatlı olmalısınız, çünki onlar bəzi hallarda Şirkətin nəzarətindən kənarda olan əhəmiyyətli risklərə, qeyri-müəyyənliklərə və digər amillərə məruz qalırlar. Şirkətin faktiki nəticələri, digər amillərlə yanaşı, milli səviyyədə və Şirkətin fəaliyyət göstərdiyi yerli bazarlarda ümumi biznes və iqtisadi şəraitdəki dəyişikliklər, o cümlədən borcalanların kreditlərə xidmət etmək və onları ödəmək qabiliyyətinə mənfi təsir edən dəyişikliklər; inflyasiya və likvidliklə bağlı narahatlıqlar da daxil olmaqla, siyasi, biznes və iqtisadi şəraitə görə müştəri davranışında dəyişikliklər; kapital və borc bazarlarında turbulans; faiz dərəcələrinin dəyişkənliyi, habelə kreditlərin və depozitlərin balansında və tərkibindəki dəyişikliklər nəticəsində xalis faiz gəlirinin azalması; faiz dərəcələrində və daşınmaz əmlak dəyərlərində dəyişikliklər; kreditlərin yığılmasında dəyişikliklər və defolt və silinmə dərəcələrinin artması; qiymətli kağızların və digər aktivlərin dəyərinin azalması, kredit zərərləri ehtiyatlarının adekvatlığı və ya depozit səviyyələrinin kreditləri və investisiyaları maliyyələşdirmək üçün artan borclanmaya ehtiyac yaratması; Şirkətin ümumiyyətlə satınalmaları ilə bağlı risklər, o cümlədən mövcud planlara və əməliyyatlara maneələr; müştəri və işçi saxlamaqda çətinliklər; bu əməliyyatlarla bağlı gözləniləndən əhəmiyyətli dərəcədə yüksək olan ödənişlər, xərclər və rüsumlar; gözlənilməz inteqrasiya problemləri və ya digər qeyri-maddi aktivlərin dəyərsizləşməsi; və Şirkətin gözlənilən gəlirləri, xərclərə qənaəti, sinerjiləri və digər faydaları gözlənilən səviyyələrdə və ya vaxt çərçivəsində əldə edə bilməməsi; dəyişən hökumət tənzimləməsi; digər maliyyə qurumlarından rəqabət təzyiqləri; qanunvericilikdə və ya tənzimləmədə və mühasibat prinsiplərində, siyasətlərində və təlimatlarında dəyişikliklər; kiberhücumlar, fırıldaqçılıq, təbii fəlakətlər və gələcək pandemiyalar; Şirkətin biznes strategiyasının həyata keçirilməsində uğurlu olmaya bilməsi riski; Şirkətin maliyyə hesabatlarında qeydə alınmış qeyri-maddi aktivlərin dəyərsizləşməsi riski; bu cür gələcəyə yönəlik bəyanatların verilməsində istifadə olunan fərziyyələrdə dəyişikliklər; və Şirkətin Form 10-K -da ətraflı göstərilən və Form 10-Q üzrə Rüblük Hesabatımızda və SEC -ə təqdim edilmiş digər sənədlərdə yenilənmiş digər risklər və qeyri-müəyyənliklər nəticəsində proqnozlaşdırılanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Bu bəyanatlar yalnız bu buraxılışın tarixi etibarilə qüvvədədir və Şirkət bu kommunikasiyanın tarixindən sonra baş verən hadisələri və ya şəraiti əks etdirmək və ya gözlənilməz hadisələrin baş verməsini əks etdirmək üçün bu gələcəyə yönəlik bəyanatlardan hər hansı birini yeniləmək və ya dəyişdirmək öhdəliyini öz üzərinə götürmür. [P29] (Minlərlə dollarla, səhm başına məlumatlar istisna olmaqla) [P30] Əməliyyat səhm başına gəlir, əsas ( GAAP -a uyğun olmayan) [P31] Əməliyyat səhm başına gəlir, diluted ( GAAP -a uyğun olmayan) [P32] Orta aktivlər üzrə əməliyyat gəliri ( GAAP -a uyğun olmayan) [P33] Orta səhmdar kapitalı üzrə əməliyyat gəliri ( GAAP -a uyğun olmayan) [P34] Xalis faiz marjası, alış mühasibat düzəlişləri istisna olmaqla [P35] İllik xalis silinmələr / Orta ümumi kreditlər [P36] Maddi səhmdar kapitalı / maddi aktivlər ( GAAP -a uyğun olmayan) [P37] (Minlərlə dollarla, səhm və səhm başına məlumatlar istisna olmaqla) [P38] İmtiyazlı səhmlər, 0,01 ABŞ dolları nominal dəyəri, 5 000 000 səhm icazə verilmişdir; səhm yoxdur [P39] Adi səhmlər, 0,01 ABŞ dolları nominal dəyəri, 120 000 000 səhm icazə verilmişdir; 30 sentyabr 2026-cı il və 30 iyun 2026-cı il tarixlərinə 43 818 490 buraxılmış və dövriyyədədir, 39 826 446 buraxılmış və dövriyyədədir [P40] İşçi Səhm Sahibkarlığı Planı (" ESOP ") tərəfindən saxlanılan ayrılmamış adi səhmlər [P41] Nağd ekvivalentlər və digərləri üzrə faiz və dividentlər [P42] Kredit zərərləri üçün ayırmaların (buraxılması) – maliyyələşdirilməmiş öhdəliklər [P43] Marketinq və xeyriyyəçilik xərcləri [P44] Orta çəkili adi səhmlər, əsas [P45] Orta çəkili adi səhmlər, diluted [P46] ORTA BALANSLAR, QAZANILAN/ÖDƏNİLƏN FAİZ VƏ ORTA GƏLİRLƏR [P47] Depozit sertifikatları və fərdi pensiya hesabları [P48] Faiz gətirən aktivlərin faiz ödəyən öhdəliklərə orta nisbəti [P49] (1) Xalis faiz dərəcəsi spredi faiz gətirən aktivlər üzrə orta çəkili gəlirlilik ilə faiz ödəyən öhdəliklər üzrə orta çəkili dərəcə arasındakı fərqi təmsil edir. [P50] (2) Xalis faiz gətirən aktivlər ümumi faiz gətirən aktivlərdən ümumi faiz ödəyən öhdəliklərin çıxılması ilə əldə edilir. [P51] (3) Xalis faiz marjası xalis faiz gəlirinin orta ümumi faiz gətirən aktivlərə bölünməsi ilə əldə edilir. [P52] (5) Kreditlərə satış üçün saxlanılan, ədalətli dəyərlə qiymətləndirilən kreditlər daxildir. Digər investisiyalar FRB səhmləri, FHLB səhmləri və svop girov hesablarından ibarətdir. Qısamüddətli investisiyalar nağd pul və nağd ekvivalentlərdən ibarətdir. [P53] Biznes xəttinin genişləndirilməsi üçün birdəfəlik ödənişlər [P54] BOLI təslim vergisi və dəyişdirilmiş endowmen müqaviləsi cəzası [P55] Dövlət vergisi xərcləri – könüllü açıqlama müqavilələri [P56] Xalis gəlirə vergiqabağı GAAP -a uyğun olmayan düzəlişlərlə əlaqədar xalis vergi faydası çıxılmaqla [P57] GAAP -a uyğun olmayan xalis faiz gəliri düzəlişlərinin ümumi təsiri [P58] Xalis faiz gəliri, alış mühasibat düzəlişləri istisna olmaqla ( GAAP -a uyğun olmayan) [P59] GAAP -a uyğun olmayan qeyri-faiz xərcləri düzəlişlərinin ümumi təsiri [P60] Ayırmadan əvvəlki ümumi xalis gəlir (xalis faiz gəliri üstəgəl ümumi qeyri-faiz gəliri) [P61] Xalis vergi faydası əlaqəli