[P1] A & W Food Services of Canada Inc. (AW:CA) 2026-cı ilin üçüncü rübü üzrə Gəlirlər Konfrans Zəngi 2026-cı il oktyabrın 16-da, saat 10:30 EDT-də keçirilib. [P2] Susan Senecal - Prezident, Baş İcraçı Direktor və Direktor Kelly Blankstein - Baş Maliyyə Direktoru [P3] Logan Reich - RBC Capital Markets , Tədqiqat Departamenti [P4] Hər kəsə salam. Bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirik və A&W Food Services of Canada -nın 2026-cı ilin üçüncü rübü üzrə Gəlirlər Konfrans Zənginə xoş gəlmisiniz. [Operator Təlimatları] [P5] İndi sözü Prezident və Baş İcraçı Direktor Susan Senecal -a verirəm. Buyurun. [P6] Təşəkkür edirəm, Chase. Hər kəsə sabahınız xeyir və bu gün zəngimizdə iştirak etmək üçün vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirəm. Mən A&W Food Services of Canada -nın Prezidenti və Baş İcraçı Direktoru Susan Senecal -am və bu səhər mənə A&W -nin Baş Maliyyə Direktoru Kelly Blankstein qoşulub. Bu gün biz 2026-cı maliyyə ilinin üçüncü rübünün nəticələrini təqdim edirik. Bu, 2026-cı il sentyabrın 6-da başa çatan 12 həftəlik bir dövr idi. Biz həmçinin üçüncü rübün nəticələri ilə birlikdə elan etdiyimiz A&W -nin yeni missiyasını və korporativ strategiyasını təqdim edəcəyik. [P7] Başlamazdan əvvəl xatırlatmaq istərdim ki, bu zəngdəki qeydlərimiz gözləntilərimizi, gələcək planlarımızı və niyyətlərimizi, o cümlədən Kanada da tətbiq olunan qiymətli kağızlar qanunları çərçivəsində irəliyə yönəlmiş məlumat təşkil edə biləcək yeni missiyamız və korporativ strategiyamızla bağlı bəyanatları əhatə edə bilər. Bu cür irəliyə yönəlmiş məlumatlar, digər şeylərlə yanaşı, ümumi iqtisadi və geosiyasi şərait, eləcə də rəqabət mühiti ilə bağlı rəhbərliyin qiymətləndirmələrinə və fərziyyələrinə əsaslanır. Faktiki nəticələr irəliyə yönəlmiş məlumatlarla ifadə olunan nəticələrdən, proqnozlardan və ya proyeksiyalardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. [P8] Sizi Food Services -in 2026-cı ilin üçüncü rübü üzrə MD&A-ya və 2025-ci maliyyə ili üzrə İllik Məlumat Formasına istinad edirik. Hər ikisi rəhbərlik tərəfindən edilən əsas fərziyyələrin, eləcə də A&W -nin gələcək fəaliyyətinə təsir edə biləcək risklərin və amillərin xülasəsini ehtiva edir.