[P1] OAKLAND, Md., 19 oktyabr 2026 /PRNewswire/ -- First United Corporation ("Korporasiya", "biz", "bizə" və "bizim") ( NASDAQ: FUNC ), bank holdinq şirkəti və First United Bank & Trust ("Bank") şirkətinin ana şirkəti, bu gün 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üç və doqquz aylıq dövrlər üçün maliyyə nəticələrini açıqlayıb. 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün Ümumi Qəbul Edilmiş Mühasibat Prinsipləri (" GAAP ") əsasında konsolidasiya edilmiş xalis gəlir 7,2 milyon dollar və ya hər seyrəldilmiş səhm üçün 1,11 dollar təşkil edib. Bu göstərici 2025-ci ilin üçüncü rübü üçün 6,9 milyon dollar və ya hər seyrəldilmiş səhm üçün 1,07 dollar , 2026-cı ilin ikinci rübü üçün isə 5,7 milyon dollar və ya hər seyrəldilmiş səhm üçün 0,88 dollar idi. 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün xalis gəlir 19,5 milyon dollar və ya hər seyrəldilmiş səhm üçün 3,01 dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin eyni dövrü üçün 18,7 milyon dollar və ya hər seyrəldilmiş səhm üçün 2,88 dollar ilə müqayisə olunur. 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üç və doqquz aylıq dövrlər üçün qeyri-GAAP xalis gəlir müvafiq olaraq 7,2 milyon dollar və 21,1 milyon dollar olub. 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz aylıq dövr üçün orta aktivlər üzrə illik gəlirlilik və orta kapital üzrə gəlirlilik müvafiq olaraq 1,26% və 12,37% təşkil edib. [P2] İdarə Heyətinin sədri, Prezident və CEO Jason Rush -ın sözlərinə görə: "Biz yaxşılaşdırılmış xalis faiz marjası, sərvət idarəçiliyi gəlirlərində davamlı artım və sabit kredit artımından faydalanaraq daha bir möhkəm rüb keçirdik. Kredit portfelimiz dördüncü rübə doğru güclü qalır və ili başa vurarkən müsbət impuls yaradır. Kredit keyfiyyəti güclü olaraq qalır. Lakin, davamlı inflyasiya təzyiqləri və faiz dərəcələri ətrafındakı qeyri-müəyyənlik nəzərə alınaraq, ehtiyatlara intizamlı yanaşmağı məqsədəuyğun hesab edirik. Biz həmçinin xərclərin idarə edilməsinə diqqət yetirməyə davam edirik və təşkilat daxilində səmərəliliyi artırmaq üçün imkanları müəyyənləşdiririk." [P3] GAAP əsasında, 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün xalis gəlir 7,2 milyon dollar təşkil edib ki, bu da əsas müqavilə danışıqları üçün çəkilən 1,7 milyon dollar (vergilər çıxıldıqdan sonra) üçüncü tərəf konsaltinq xərcləri daxil olmaqla, 2026-cı ilin ikinci rübü üçün 5,7 milyon dollar və 2025-ci ilin üçüncü rübü üçün 6,9 milyon dollar ilə müqayisə olunur. [P4] 2026-cı ilin Üçüncü Rübü 2025-ci ilin Üçüncü Rübü ilə Müqayisədə [P5] 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün konsolidasiya edilmiş xalis gəlir 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 0,2 milyon dollar artıb. Artım xalis faiz gəlirlərində 2,2 milyon dollar artım və qazanclar daxil olmaqla, qeyri-faiz gəlirlərində 0,3 milyon dollar artım hesabına olub. Bu artım kreditlərdə və maliyyələşdirilməmiş öhdəliklərdə sabit artım nəticəsində kredit zərərləri üçün ayırmalarda 1,4 milyon dollar artım və digər əməliyyat xərclərində 0,8 milyon dollar artım ilə kompensasiya edilib. 2026-cı ilin üçüncü rübünü 2025-ci ilin eyni dövrü ilə müqayisə etdikdə, kreditlər üzrə faiz və haqlar sabit kredit artımı və dəyişən faizli kreditlərin davamlı yenidən qiymətləndirilməsi nəticəsində 1,8 milyon dollar artıb. Faiz xərcləri illik rüblük xərcləri müqayisə etdikdə 1,0 milyon dollar azalıb. Azalma 2026-cı ilin yanvar və iyul aylarında 50,0 milyon dollar dəyərində vasitəçi depozit sertifikatlarının və 2026-cı ilin mart ayında 65,0 milyon dollar dəyərində Federal Home Loan Bank (" FHLB ") borclarının ödəmə müddətlərində ödənilməsi ilə əlaqədar olub. Digər əməliyyat gəlirləri idarə olunan aktivlərin artan istehsalı və əlverişli bazar dəyərləri nəticəsində etibar və broker gəlirlərində 0,3 milyon dollar artım hesabına bir qədər, yəni 0,3 milyon dollar artıb. Digər əməliyyat xərcləri 0,8 milyon dollar artıb ki, bu da Qərb və Şərq regionlarımızda kadr potensialının tamamlanması üçün yeni işə qəbullar, 2026-cı ilin aprelində normal əmək haqqı artımları və artan iddialar səbəbindən həyat və sağlamlıq sığortası xərclərinin artması ilə əlaqədar əmək haqqı və müavinətlərdə 0,5 milyon dollar artım hesabına olub. Avadanlıq, yerləşdirmə və məlumat emalı xərcləri 2025-ci ilin sonlarında yeni kredit verilməsi proqram təminatının tətbiqi nəticəsində 0,3 milyon dollar artıb. Marketinq və müqavilə əməyi kimi digər xərclər bir qədər artıb və peşəkar xidmətlər, digər daşınmaz əmlak (" OREO ") xərcləri və ianələrdəki azalmalarla kompensasiya edilib. [P6] 2026-cı ilin Üçüncü Rübü 2026-cı ilin İkinci Rübü ilə Müqayisədə [P7] Əlaqəli rüb ilə müqayisədə, xalis gəlir 1,5 milyon dollar artıb ki, bu da kreditlər üzrə gəlirlərin artması və maliyyələşdirmə xərclərinin azalması nəticəsində xalis faiz gəlirlərində 1,0 milyon dollar artım və xalis qazanclar daxil olmaqla, digər əməliyyat gəlirlərində 0,2 milyon dollar artım hesabına olub. Xalis qazanclardakı artım ipoteka satışlarından ikinci bazara qazanclar və 2025-ci ilin sonlarında filial satışından əldə edilən vəsaitlərin alınması ilə əlaqədar olub. Digər müxtəlif gəlirlər çek haqları ilə bağlı birdəfəlik pul mükafatının alınması və əsas müqavilə danışıqları üçün çəkilən birdəfəlik üçüncü tərəf xərcləri nəticəsində ikinci rübdə artan digər xərclər səbəbindən artıb. Üçüncü rübdə müşahidə olunan kreditlərdə və maliyyələşdirilməmiş öhdəliklərdə artım, eləcə də davamlı iqtisadi və siyasi qeyri-müəyyənlik səbəbindən kredit zərərləri üçün ayırmalarda 1,2 milyon dollar artım qeydə alınıb. [P8] 2026-cı ilin İlin Əvvəlindən 2025-ci ilin İlin Əvvəlinə qədər Müqayisə [P9] 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz ay üçün GAAP əsasında xalis gəlir 19,5 milyon dollar təşkil edib ki, bu da ikinci rübdə tamamlanan əsas müqavilə danışıqları üzrə çəkilən 1,7 milyon dollar (vergilər çıxıldıqdan sonra) konsaltinq haqqı daxil olmaqla, qeyri-GAAP əsasında isə 21,1 milyon dollar olub. Bu göstərici 30 sentyabr 2025-ci il tarixində başa çatan doqquz ay üçün GAAP və qeyri-GAAP əsasında 18,7 milyon dollar gəlir ilə müqayisə olunur. İllik 0,8 milyon dollar artım qazanc gətirən aktivlər üzrə gəlirliliyin davamlı artımı və maliyyələşdirmə xərclərinin ümumi azalması nəticəsində xalis faiz gəlirlərində 6,1 milyon dollar artım, xalis qazanclar daxil olmaqla, digər qeyri-faiz gəlirlərində 1,0 milyon dollar artım (etibar və broker gəlirlərində 0,8 milyon dollar artım və 2026-cı ilin birinci rübündə alınan birdəfəlik ölüm müavinəti ilə əlaqədar banka məxsus həyat sığortası (" BOLI ") gəlirlərində 0,3 milyon dollar artım) hesabına olub. Bu artım yuxarıda qeyd olunan konsaltinq haqqı, əmək haqqı və müavinətlərdə 2,2 milyon dollar artım və əsasən 2025-ci ilin sonlarında yeni kredit verilməsi proqram təminatının tətbiqi səbəbindən avadanlıq, yerləşdirmə və məlumat emalı xərclərində 0,6 milyon dollar artım nəticəsində digər əməliyyat xərclərində 4,7 milyon dollar artım ilə qismən kompensasiya edilib. Əmək haqqı və müavinətlərdəki artım Qərb və Şərq regionlarımızda kadr potensialının tamamlanması üçün yeni işə qəbullar, 2026-cı ilin aprelində illik əmək haqqı artımları, proqnozlaşdırılan illik ödənişlər üçün ayırmalarla bağlı artan stimullar və daha yüksək iddialar səbəbindən həyat və sağlamlıq sığortası xərclərinin artması ilə əlaqədar olub, kredit verilməsi ilə bağlı xərclərin azalması ilə qismən kompensasiya edilib. [P10] Qeyri-GAAP, FTE əsasında xalis faiz gəliri 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 2,2 milyon dollar artıb. Bu artım faiz gəlirlərində 1,2 milyon dollar artım hesabına olub. Kredit portfelindəki ümumi gəlirliliyin 16 baza bəndi artması (orta balansların 78,8 milyon dollar artması və dəyişən faizli kreditlərin davamlı yuxarı qiymətləndirilməsi nəticəsində) səbəbindən kreditlər üzrə faiz gəlirləri 1,8 milyon dollar artıb. İnvestisiya gəlirləri illik müqayisədə sabit qalıb. Federal fondların satışından əldə edilən faiz gəlirləri 2026-cı ilin üçüncü rübündə kredit artımının maliyyələşdirilməsi nəticəsində Federal Ehtiyat Bankında saxlanılan orta pul balanslarının 18,5 milyon dollar azalması səbəbindən 0,5 milyon dollar azalıb. Faiz xərcləri 2026-cı ilin üçüncü rübündə 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 1,0 milyon dollar azalıb. Depozitlər üzrə faizlər, əsasən faiz gətirən tələb olunan depozitlər və pul bazarı depozitlərində (müştərilərin likvid maliyyələşdirməni saxlamaq istəyi səbəbindən dəyər pul bazarı məhsulumuzda) orta depozit balanslarının 65,1 milyon dollar artmasına baxmayaraq, 0,2 milyon dollar azalıb. Uzunmüddətli borclar üzrə faiz xərcləri 2026-cı ilin üçüncü rübündə 2025-ci ilin eyni dövrü ilə müqayisədə orta balansların 86,7 milyon dollar azalması səbəbindən 0,8 milyon dollar azalıb ki, bu da əsasən 2025-ci ilin sentyabr və 2026-cı ilin mart aylarında ödəmə müddətlərində 25,0 milyon dollar və 65,0 milyon dollar dəyərində FHLB avanslarının ödənilməsi ilə əlaqədar olub. [P11] 2026-cı ilin üçüncü rübünü 2026-cı ilin ikinci rübü ilə müqayisə etdikdə, qeyri-GAAP, FTE əsasında xalis faiz gəliri 1,0 milyon dollar artıb. Faiz gəlirləri 2026-cı ilin üçüncü rübündə orta kredit balanslarının 31,3 milyon dollar artması və gəlirliliyin 9 baza bəndi artması hesabına 0,8 milyon dollar artıb. Faiz xərcləri 2026-cı ilin üçüncü rübünü 2026-cı ilin ikinci rübü ilə müqayisə etdikdə 0,2 milyon dollar azalıb. Orta depozit balanslarında 2,6 milyon dollar artım müşahidə etsək də, maliyyələşdirmə xərclərinə diqqət yetirməyə davam edirik və 9 baza bəndi azalma qeydə alınıb. İdarəetmənin 2026-cı ilin üçüncü rübündə marja idarəçiliyinə strateji diqqəti xalis faiz marjasında 7 baza bəndi artım (2026-cı ilin ikinci rübü üçün 3,98% ilə müqayisədə 4,05% ) ilə nəticələnib. [P12] 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz ayı 30 sentyabr 2025-ci il tarixində başa çatan doqquz ay ilə müqayisə etdikdə, qeyri-GAAP, FTE əsasında xalis faiz gəliri 6,2 milyon dollar artıb. Faiz gəlirləri 4,2 milyon dollar artıb ki, bu da əsasən kreditlər üzrə faiz və haqların 4,1 milyon dollar artması ilə əlaqədar olub, çünki orta kredit balansları 53,0 milyon dollar artıb və gəlirlilik 15 baza bəndi artıb. Faiz gətirən öhdəliklər üzrə faiz xərcləri, orta depozit balanslarının 79,6 milyon dollar artmasına baxmayaraq, 2,0 milyon dollar azalıb ki, bu da tələb olunan depozit hesablarında 28,7 milyon dollar və pərakəndə pul bazarı balanslarında 84,1 milyon dollar artım hesabına olub, əmanət balanslarında 9,4 milyon dollar və vasitəçi müddətli depozitlərdə 24,7 milyon dollar azalma ilə qismən kompensasiya edilib. Qısamüddətli borclar üzrə faiz xərcləri sabit qalıb və uzunmüddətli borclar üzrə faiz xərcləri 2026-cı ilin mart ayında ödəmə müddətlərində 65,0 milyon dollar dəyərində FHLB avanslarının ödənilməsi səbəbindən orta balansların 70,3 milyon dollar azalması nəticəsində 2,0 milyon dollar azalıb. 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz ay üçün xalis faiz marjası 3,94% təşkil edib ki, bu da 30 sentyabr 2025-ci il tarixində başa çatan doqquz ay üçün 3,64% ilə müqayisə olunur. [P13] Xalis qazanclar daxil olmaqla, digər əməliyyat gəlirləri yeni hesabların istehsalının artması, eləcə də idarə olunan aktivlərdə əlverişli bazar dəyərləri nəticəsində etibar və broker gəlirlərində 0,3 milyon dollar artım hesabına 0,3 milyon dollar artıb. Xalis qazanclar 0,1 milyon dollar azalıb, çünki yeni yaşayış ipoteka istehsalı ikinci bazar satış nöqtələrinə satmaqla müqayisədə daxili portfelimizə daxil etmək üçün daha əlverişlidir. Debet kartı gəlirləri, xidmət haqqı gəlirləri və BOLI gəlirləri rübləri müqayisə etdikdə sabit qalıb. [P14] Əlaqəli rüb əsasında, xalis qazanclar daxil olmaqla, digər əməliyyat gəlirləri 0,2 milyon dollar artıb. Xalis qazanclar əvvəllər qeydə alınmış filial ofisinin satışından əldə edilən gəlirlərin alınması, eləcə də ipoteka satışlarından əldə edilən qazancların artması nəticəsində 0,1 milyon dollar artıb. Çek haqları 2026-cı ilin üçüncü rübünü əlaqəli rüb ilə müqayisə etdikdə 0,1 milyon dollar artıb ki, bu da üçüncü rübdə alınan birdəfəlik pul mükafatı ilə əlaqədar olub. [P15] 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz ayı 2025-ci ilin eyni dövrü ilə müqayisə etdikdə, xalis qazanclar daxil olmaqla, digər əməliyyat gəlirləri 1,0 milyon dollar artıb. Artım əsasən yeni biznesin istehsalının artması, eləcə də idarə olunan aktivlərdə əlverişli bazar dəyərləri nəticəsində etibar və broker gəlirlərində 0,8 milyon dollar artım, debet kartı gəlirlərində 0,1 milyon dollar artım və əvvəllər qeyd olunan BOLI gəlirlərində 0,3 milyon dollar artım hesabına olub, yeni yaşayış ipoteka kreditlərinin ikinci bazara satılmaq əvəzinə daxili olaraq qeydə alınması səbəbindən xalis qazanclarda azalma ilə qismən kompensasiya edilib. [P16] Digər əməliyyat xərcləri 0,8 milyon dollar artıb ki, bu da Qərb və Şərq regionlarımızın inkişafını tamamlamaq üçün yeni işə qəbullar, 2026-cı ilin aprelində normal əmək haqqı artımları və üçüncü rübdə artan iddialar səbəbindən həyat və sağlamlıq sığortası xərclərinin artması nəticəsində əmək haqqı və müavinətlərdə 0,5 milyon dollar artım hesabına olub.