[P1] TORONTO, 21 oktyabr 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Hudbay Minerals Inc. (“Hudbay” və ya “Şirkət”) (TSX, NYSE: HBM ) bu gün Arizona ştatında, Tucson şəhərindən təxminən 50 kilometr (31 mil) cənub-şərqdə yerləşən, 70%-i ona məxsus Copper World layihəsi üçün yekun texniki-iqtisadi əsaslandırma və əlaqəli ilkin texniki-iqtisadi əsaslandırmaların (birlikdə, “DFS”) nəticələrini elan etdi. Copper World , 2026-cı ilin yanvarında Hudbay ilə bağlanmış birgə müəssisə müqaviləsinə əsasən Mitsubishi Corporation -a (“Mitsubishi”) 30% məxsusdur. Möhkəm DFS tərəfindən dəstəklənən Hudbay və Mitsubishi , Copper World -un ABŞ -da növbəti əsas mis mədəni kimi tikintisi və inkişafına başlamaq üçün yekun investisiya qərarını rəsmi olaraq təsdiqləyiblər, ilk istehsal 2029-cu ilin ikinci yarısına hədəflənir. Hudbay , Copper World üçün DFS -in nəticələrini ehtiva edən Milli Alət 43-101 -ə uyğun olaraq texniki hesabat təqdim edəcək. Bütün dollar məbləğləri, əks göstərilmədiyi təqdirdə, ABŞ dolları ilədir. “Tonlar” metrik tonlara, “tons” isə imperial və ya ABŞ qısa tonlarına aiddir. Copper World Birləşmiş Ştatlar dakı ən böyük açıq mədən mis mədənlərindən biri olacaq, Hudbay -ın illik mis istehsal səviyyələrini iki dəfə artıracaq. Möhkəm baza ssenarisi layihə iqtisadiyyatı və unikal genişləndirmə seçimi ilə güclü gəlirlər təmin edəcək. Copper World ən aşağı kapital intensivliyinə malik mis layihələrindən biridir, aşağı borclanma maliyyələşdirmə planı ilə ehtiyatla maliyyələşdirilir. Transformasiyaedici Copper World layihəsi intizamlı kapital bölgüsü və ehtiyatlı maliyyələşdirmə planı ilə həyata keçiriləcək, bu da Hudbay üçün üstün daxili gəlirlilik dərəcələrinə (IRR) gətirib çıxaracaq. Copper World -un onilliklər boyu bütün maraqlı tərəflərə güclü faydalar təmin edəcəyi gözlənilir. [P2] “ Copper World -un inkişafının təsdiqlənməsi Hudbay , Mitsubishi -dəki tərəfdaşlarımız, maraqlı tərəflərimiz və ABŞ -dakı mis mənzərəsi üçün əhəmiyyətli bir mərhələni təmsil edir,” deyə Hudbay -ın Baş İcraçı Direktoru Peter Kukielski bildirib. “ Copper World Amerika qitəsində ən cəlbedici mis artım layihələrindən biridir, ən yüksək mis dərəcələrindən, ən aşağı nağd xərclərdən və əlverişli kapital intensivliyindən bəzilərini təklif edir. Bu layihə ilk 10 il ərzində illik mis istehsalına 100 000 tondan çox əlavə edir və DFS layihənin genişləndirmə ssenarisində tam potensialını nümayiş etdirərək 30 ildən çox müddətə daha yüksək illik mis istehsalı təmin edir. O, həmçinin şaxələndirilmiş əməliyyat platformamıza dördüncü əməliyyat aktivini əlavə edir və ABŞ -ın əlavə edilməsi ilə birinci dərəcəli əməliyyat yurisdiksiyaları profilimizi daha da gücləndirir. Arizona da aparıcı mis rayonu qurmağa başlayarkən misdə yeni qızıl standartı müəyyənləşdirməyə davam edirik.” [P3] “Möhkəm Copper World DFS və birgə yekun investisiya qərarımız 2029-cu ilin ikinci yarısında istehsala yol açır, bu da Hudbay , Mitsubishi və maraqlı tərəflərimiz üçün güclü uzunmüddətli gəlirlər yaradacaq aşağı kapital intensivliyi, yüksək marjalı bir əməliyyat qurur,” deyə Hudbay -ın Prezidenti və Baş Maliyyə Direktoru, həmçinin Copper World Birgə Müəssisə Şurasının sədri Eugene Lei bildirib. “Biz intizamlı kapital bölgüsü strategiyasını və ideal maliyyələşdirmə planını uğurla həyata keçirdik ki, bu da Hudbay -dan layihənin kapital xərcinin yalnız dörddə birini maliyyələşdirməyi tələb edir və Hudbay -ın ilk kapital töhfəsini 2028-ci ilə qədər təxirə salır, nəticədə üstün IRR -lər əldə edilir. Biz Copper World layihəsinin kapitalındakı payımızı maliyyələşdirmək və mövcud nağd pul və şaxələndirilmiş əməliyyatlarımızdan güclü sərbəst pul axını ilə əməliyyat mədənlərimizə nəsil investisiyaları etmək üçün yaxşı mövqedəyik ki, səhm başına mis istehsalımızı iki dəfə artıraq.” [P4] “ Copper World üçün yekun investisiya qərarı birgə müəssisə üçün yeni bir mərhələnin başlanğıcını qeyd edir,” deyə Mitsubishi -nin Kritik Minerallar Bölməsinin Əməliyyat Direktoru, Mineral Resurslar Qrupunun rəhbəri Taro Abe bildirib. “Layihəni irəli aparmaqdan və onu 2029-cu ilin ikinci yarısında ilk istehsala doğru inkişaf etdirməkdən məmnunuq. Copper World , icmalara və maraqlı tərəflərə davamlı faydalar təmin etmək potensialı ilə böyümə strategiyamız və ABŞ mis mənzərəsi üçün vacibdir. Sadiq uzunmüddətli tərəfdaş olaraq, Şimali Amerika dakı geniş biznes izimizi və mədən layihələrinin inkişafı və marketinqində geniş təcrübəmizi Copper World birgə müəssisəsinin dəyərini maksimuma çatdırmaq üçün istifadə etməyə davam edirik.” [P5] Copper World Texniki-İqtisadi Əsaslandırma və İlkin Texniki-İqtisadi Əsaslandırma Tədqiqatları Vasitəsilə Riskləri Azaldılıb və Optimallaşdırılıb. Copper World layihəsi 2021-ci ildə kəşf edilmiş dörd yatağı, həmçinin Şərq yatağını əhatə edir. Copper World , mis konsentratı və molibden konsentratı istehsal edən ənənəvi flotasiya konsentratoru ilə açıq mədən qazma və yük maşını əməliyyatı kimi planlaşdırılır. 2022-ci ilin PEA -sı üçün yeni resurs modeli tamamlandı, bu da iki fazalı mədən planını nəzərdə tuturdu: Faza I yalnız dövlət və yerli icazələr tələb edən müstəqil əməliyyat, Faza II isə federal torpaqlara genişlənərək federal icazələr tələb edirdi. Faza I gündə 60 000 ton sulfid konsentratorunu, Faza II isə konsentratorun gündə 90 000 tona qədər genişləndirilməsini nəzərdə tuturdu. 2023-cü ilin sentyabrında Hudbay , layihənin Faza I-dəki əlavə texniki işlərin nəticələrini əks etdirən Copper World üçün 2023-cü ilin PFS -ni yayımladı. Faza I, son məhsul olaraq mis konsentratı istehsal edəcək gündə 60 000 ton sulfid konsentratorunu əks etdirən 20 illik mədən ömrünə malik idi. 2023-cü ilin PFS -si həmçinin beşinci ildə konsentrat yuyulma qurğusunun və həlledici ekstraksiya və elektrokəsmə zavodunun əlavə edilməsini nəzərdə tuturdu ki, bu da layihəyə mis katodu istehsal etməyə imkan verəcəkdi. 2023-cü ildən bəri Hudbay , metallurgiya sınaqlarına və ilkin əməliyyatın texniki-iqtisadi əsaslandırma səviyyəsinə qədər mühəndisliyinin inkişafına, həmçinin aşağıda sadalanan dəyirman genişləndirilməsi və IPCC layihələri üzrə əlaqəli ilkin texniki-iqtisadi əsaslandırmaların, ticarət tədqiqatlarının və risklərin azaldılması fəaliyyətlərinin tamamlanmasına diqqət yetirmişdir. Hudbay həmçinin gündə 60 000 ton konsentrator ssenarisi altında mədən planını işə salmaq üçün tələb olunan bütün əsas icazələri almış və Mitsubishi -ni 30% birgə müəssisə tərəfdaşı kimi təmin etmişdir. 2023-cü ilin PFS -dən bəri əsas təkmilləşdirmələrə bir neçə optimallaşdırma daxildir: [P6] 2026-cı ilin DFS Xülasəsi. DFS -də təqdim olunan Baza Ssenarisi, 15 illik mədən planı üzrə 0,47% güclü mis dərəcələri ilə 390 milyon ton mineral ehtiyat qiymətləndirmələrini dəstəkləmək üçün istifadə olunur. Baza Ssenarisində ümumi dəyirman yeminin tonajı 2023-cü ilin PFS -i ilə müqayisə edilə bilər. Baza Ssenarisi Copper World -un özəl torpaq sahələrinin xarici sərhədi ilə məhdudlaşır və yalnız dövlət və yerli icazələr tələb edir. Tikinti və ilkin əməliyyatlar üçün bütün əsas icazələr əldə edilmişdir. Baza Ssenarisində sahə planının ümumi görünüşü üçün Şəkil 1-ə baxın. Genişləndirmə Ssenarisi, ilkin tullantı qaya hərəkətini minimuma endirən mərhələli inkişaf yanaşmasını əks etdirir, əməliyyatlar ilk 10 il ərzində mövcud xarici sərhədlə məhdudlaşır və sonra 10-cu ildən başlayaraq Copper World -un özəl mülkiyyətindən kənara və patentləşdirilməmiş lode və dəyirman sahəsi iddialarına genişlənərək daha yüksək ümumi material hərəkəti qabiliyyətinə nail olur və onu saxlayır. Genişləndirmə Ssenarisi, cəmi 1 048 milyon ton ölçülmüş və göstərilmiş mineral resurslardan istifadə edərək 37 illik mədən ömrünü nəzərdə tutur və əməliyyatların 10-cu ilinə qədər federal icazələr tələb edir. Şəkil 2-də göstərildiyi kimi, beşinci ildə konsentratorun genişləndirilməsindən sonra, Baza Ssenarisində beşinci ildən on ikinci ilə qədər illik mis istehsalı orta hesabla 122 000 tona qədər artır, mədən ömrünün sonunda aşağı dərəcəli ehtiyat illəri istisna olmaqla, və bu dövrdə orta illik nağd xərclər hər funt mis üçün 1,46 ABŞ dolları na qədər azalır. Yüksək istehsal səviyyələri Genişləndirmə Ssenarisində 20-ci ildən sonra da davam edir, çünki əlavə resurslar çıxarılır və daha böyük konsentrator gücündən istifadə edilir. Əsas qiymətləndirmə, istehsal və xərc detallarının xülasəsi aşağıda verilmişdir. İllik əsasda təqdim olunan əməliyyat və pul axını göstəriciləri daxil olmaqla əlavə detallar üçün bu xəbər buraxılışının sonunda Əlavə 1-ə baxın. [P7] 1 Aşağıdakı uzunmüddətli əmtəə qiymətləri fərz edilərək hesablanmışdır: misin qiyməti hər funt üçün 5,00 ABŞ dolları (1-ci ildə hər funt üçün 5,50 ABŞ dolları və 2-ci ildə hər funt üçün 5,13 ABŞ dolları ), qızıl axınının qiyməti hər unsiya üçün 540 ABŞ dolları (bazar qiymətinin 15%-i), gümüş axınının qiyməti hər unsiya üçün 6,75 ABŞ dolları (bazar qiymətinin 15%-i) və molibdenin qiyməti hər funt üçün 17,50 ABŞ dolları . Dəyişdirilmiş Wheaton axın müqaviləsinin şərtlərini əks etdirir, o cümlədən mineral istehsalında olan qızıl və gümüşün 92,5%-nin çatdırılması müqabilində tikintinin ilk ilində 230 milyon ABŞ dolları ilkin depozit, ardınca kommersiya istehsalına nail olunduqdan beş il sonra əlavə 70 milyon ABŞ dolları depozit, konsentratorun gündə 90 000 tona qədər genişləndirilməsi şərti ilə. 2 Ümumi ilkin artım kapital xərcləri 2026-cı il dolları ilədir və gözlənilən avadanlıq maliyyələşdirməsindən 127 milyon ABŞ dolları çıxıldıqdan sonrakı məbləğdir. Avadanlıq maliyyələşdirmə ödənişləri davamlı nağd xərclərə daxil edilmişdir. 3 Genişləndirmə layihəsinin kapital qiymətləndirmələri ilkin texniki-iqtisadi əsaslandırmalara əsaslanır. 4 Mis istehsalı satılan konsentratda olan mis daxildir. Orta illik mis istehsalı Baza Ssenarisində 15-ci ildəki qismən istehsal ilini istisna edir. 5 EBITDA , IFRS altında standartlaşdırılmış tərifi olmayan qeyri- GAAP maliyyə performans ölçüsüdür. Əlavə məlumat üçün, Şirkətin 30 iyun 2026-cı il tarixində bitən üç və altı aylıq dövrlər üçün ən son İdarəetmənin Müzakirəsi və Təhlilinə baxın. 6 Əlavə məhsul kreditləri, Şirkətin rüblük maliyyə hesabatlarında tətbiq etdiyi yanaşmaya uyğun olaraq qızıl və gümüş axın satışları üçün təxirə salınmış gəlirlərin amortizasiyası ilə hesablanmışdır. Davamlı nağd xərc davamlı kapital xərclərini və royaltiləri əhatə edir. Nağd xərc və davamlı nağd xərc IFRS altında standartlaşdırılmış tərifi olmayan qeyri- GAAP maliyyə performans ölçüləridir. Əlavə məlumat üçün, Şirkətin 30 iyun 2026-cı il tarixində bitən üç və altı aylıq dövrlər üçün ən son İdarəetmənin Müzakirəsi və Təhlilinə baxın. 7 Genişləndirmə Ssenarisində geri ödəmə müddəti 10-cu və 11-ci illərdə süzülmüş quyruq kapitalını əhatə etmir. İlkin Artım Kapitalı Hər Ton üçün 22 600 ABŞ dolları Cəlbedici Kapital İntensivliyini Təmsil Edir. Artım kapitalı iki tikinti mərhələsini əhatə edir. Birinci mərhələ, 2029-cu ilin ikinci yarısında kommersiya istehsalından əvvəl 36 aylıq bir dövr ərzində çəkiləcək mədən, gündə 60 000 ton konsentrator emal zavodu və əlaqəli infrastrukturdan ibarətdir, ümumi dəyəri 2026-cı il dolları ilə 2 070 milyon ABŞ dolları dır (qiymətli metal axını ödənişindən sonra 1 840 milyon ABŞ dolları ). Buraya 2023-cü ilin PFS -dən bəri layihənin əhatə dairəsindəki dəyişikliklərlə əlaqəli təxminən 200 milyon ABŞ dolları ilkin artım kapitalı daxildir. Tikintinin ikinci mərhələsi molibden emal zavodu, IPCC sistemi və konsentratorun genişləndirilməsi daxil olmaqla optimallaşdırmalardan ibarətdir. Molibden emal zavodu əməliyyatların birinci ilində planlaşdırılır və ümumi dəyəri 25 milyon ABŞ dolları dır. IPCC investisiyası 242 milyon ABŞ dolları təşkil edir və mədən əməliyyatları Şərq çuxuruna yaxınlaşdıqca dördüncü ildən başlayaraq daşıma və yenidən emal xərclərini optimallaşdırmaq üçün üçüncü ildə planlaşdırılır. Konsentratorun genişləndirilməsi kapitalı 443 milyon ABŞ dolları təşkil edir və əlavə avadanlıq və tikinti fəaliyyətlərini əhatə edərək gündəlik emal gücünü beşinci ildən başlayaraq gündə 90 000 tona qədər genişləndirmək üçün əməliyyatların dördüncü ilində planlaşdırılır. Tikintinin ikinci mərhələsindəki genişləndirmə kapitalı texniki-iqtisadi əsaslandırma və ilkin texniki-iqtisadi əsaslandırma səviyyəsindəki tədqiqatlara əsaslanır və əməliyyatdan əldə olunan pul axını ilə tamamilə maliyyələşdiriləcəyi gözlənilir. Kapital xərcləri qiymətləndirmələri, vaxtı və pul axınları haqqında əlavə məlumat üçün Əlavə 1-ə baxın. Copper World -un kapital intensivliyi, beşinci ildən on ikinci ilə qədər artan orta illik istehsaldan istifadə edərək və 2 070 milyon ABŞ dolları ilkin artım kapitalını, üçüncü ildə 242 milyon ABŞ dolları IPCC genişləndirmə artım kapitalını və dördüncü ildə 443 milyon ABŞ dolları konsentrator genişləndirmə artım kapitalını əks etdirərək, təxminən hər illik mis tonu üçün 22 600 ABŞ dolları təşkil edir. Bu, Şəkil 3-də göstərildiyi kimi, Copper World -u digər mis layihələri və son tikintilərdən daha aşağı kapital intensivliyi xərci ilə əlverişli mövqeyə gətirir. Hudbay -ın Copper World birgə müəssisəsi ilə əlaqəli 2026-cı il artım kapitalı xərcləri təlimatı daxildir.