Norsk Hydro (OTC:NHYDY) cümə günü üçüncü rübün maliyyə nəticələrini açıqladı. Şirkətin üçüncü rüb üzrə gəlirlərinin açıqlanması zamanı edilən çıxışın stenoqramı aşağıda təqdim edilmişdir. Bu stenoqram Benzinga API -ləri tərəfindən təqdim olunur. Bütün kataloqumuza real vaxt rejimində daxil olmaq üçün məsləhətləşmək üçün https://www.benzinga.com/apis/ ünvanına daxil olun. Veb yayımı https://hydro.zoom.us/j/92760313273#successSummary ünvanında izləyin. Norsk Hydro 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün 9,1 milyard NOK tənzimlənmiş EBITDA və 1,4 milyard NOK sərbəst pul axını bildirdi ki, bu da yüksək metal qiymətləri və əlaqəli dövriyyə kapitalı ehtiyacları ilə əlaqədar idi. Şirkət Alunorte -də qaz təchizatının kəsilməsi də daxil olmaqla əməliyyat problemlərini vurğuladı ki, bu da xərclərin artmasına səbəb oldu və üçüncü rübdə maliyyə vəziyyətinə 85 milyon ABŞ dolları , dördüncü rübdə isə təxminən 90-110 milyon ABŞ dolları təsir etdi. Norsk Hydro HalZero test müəssisəsində alüminium istehsalı və uzunmüddətli enerji təhlükəsizliyini gücləndirmək üçün enerji alış müqavilələrinin təmin edilməsi kimi əhəmiyyətli strateji irəliləyişlər əldə etdi. Şirkət Chanel , General Motors və Mercedes-Benz kimi böyük brendlərlə tərəfdaşlıqlar vasitəsilə aşağı karbonlu və təkrar emal edilmiş alüminium təkliflərini genişləndirməyə davam etdi. Rəhbərlik xəsarət və yüksək riskli hadisələrin artan nisbətləri ilə bağlı narahatlığını ifadə etdi, lakin təhlükəsizliyi və əməliyyat mükəmməlliyini yaxşılaşdırmaq üçün davam edən səyləri vurğuladı. Maliyyə proqnozuna kapital bölgüsünə intizamlı yanaşmanın saxlanılması ilə bağlı təlimatlar daxildir, tam il üçün yenidən işlənmiş CapEx proqnozu 12,5 milyard NOK -a endirilib. Alüminium bazarının 2026-cı ildə sıx qalacağı, 2027-ci ildə isə geosiyasi inkişaflar və bazar dinamikası ilə əlaqədar qlobal artıqlığa keçidin gözlənildiyi bildirilir. Tam Stenoqram OPERATOR Sabahınız xeyir və Norsk Hydro -nun 2026-cı ilin üçüncü rübü təqdimatına və sual-cavab sessiyasına xoş gəlmisiniz. Əvvəlcə Prezident və Baş İcraçı Direktor Eivind Kallevik tərəfindən təqdimat, sonra isə Maliyyə Direktoru Trond Olaf Christophersen tərəfindən maliyyə yenilənməsi ilə başlayacağıq, sonra isə sual-cavab sessiyası ilə yekunlaşdıracağıq. Nəzərə alın ki, təqdimatdan sonra sual-cavab sessiyasında sual vermək istəyirsinizsə, sualınızı ekranda görməli olduğunuz çatda yazın. Mən daha sonra sualları sizin adınızdan birbaşa Eivind -ə və Trond Olaf -a verəcəyəm. Bununla da mikrofonu sizə, Eivind -ə verirəm. Eivind Kallevik (CEO) Təşəkkür edirəm, Gerd , məndən də sabahınız xeyir. Beləliklə, təhlükəsizliklə başlayaq. Həmişə etdiyimiz kimi, xəsarət və yüksək riskli hadisə nisbətlərimiz aşağı səviyyədə qalır, lakin son bir ildəki inkişaf bir qədər narahatedicidir. Həm TRI , həm də HRI nisbətləri bir neçə rüb əvvəl bildirdiyimiz rekord aşağı səviyyələrdən yuxarı qalxır. Buna cavab olaraq, sıfır xəsarət və yüksək riskli hadisələr hədəfimizə doğru səylərimizi gücləndiririk. Mənim üçün təhlükəsizlik həqiqətən də Norsk Hydro üçün işləyən hər kəsin hər gün evə təhlükəsiz qayıtmasını təmin etmək məsuliyyətimizlə başlayır. Lakin bu, həm də əməliyyat mükəmməlliyi ilə sıx bağlıdır, çünki təhlükəsizliyə diqqət yetirmək hadisələrin qarşısını almağa kömək edir, bu da bizə əməliyyatlarımızı yaxşılaşdırmağa daha çox vaxt sərf etməyə və işlər səhv getdikdə cavab verməyə daha az vaxt sərf etməyə imkan verir. Üçüncü rüb iş sahələrimizin əksəriyyətində davamlı güclü əməliyyat performansı, eləcə də strateji gündəliyimizdə yaxşı irəliləyişlə xarakterizə olundu. Rübdə tənzimlənmiş EBITDA 9,1 milyard Norveç kronu təşkil etdi, sərbəst pul axını isə 1,4 milyard təşkil etdi ki, bu da yüksək metal qiymətləri, əlaqəli dövriyyə kapitalı tələbləri, eləcə də geri dönəcəyimiz bəzi vaxt effektləri ilə əlaqədardır. Bu inkişaf hazırkı bazar mühitini əks etdirsə də, pul çevrilməsini və dövriyyə kapitalının səmərəliliyini yaxşılaşdırmaq bizim üçün irəlidə və dördüncü rübdə açıq prioritet olaraq qalır. Alunorte -də qətiyyətli tədbirlər avqust ayında qaz təchizatının müvəqqəti kəsilməsindən sonra müntəzəm əməliyyatları bərpa etməyə imkan verdi. Lakin yüksək enerji xərcləri dördüncü rübdə də zavoda təsir etməyə davam edəcək. Həmçinin HalZero test müəssisəmizdə ilk alüminiumumuzu istehsal etdiyimizi elan etməkdən məmnunuq ki, bu da elektrolizdən və anod istehlakından CO2 emissiyalarını aradan qaldırmaq ambisiyamıza doğru mühüm bir mərhələdir. Eyni zamanda, təkrar emal edilmiş və aşağı karbonlu təkliflərimiz üçün kommersiya impulsu həm Avropa , həm də ABŞ bazarlarında yeni müqavilələr və müştəri tərəfdaşlıqları ilə davam edir. Biz bu rübdə Statkraft və Valborg Energy ilə iki yeni enerji alış müqaviləsi imzaladıq, 2040-cı ilə qədər əlavə 8,9 teravatt saat təmin etdik və uzunmüddətli enerji mövqeyimizi daha da gücləndirdik. Qaz təchizatının kəsilməsinə baxmayaraq, alüminium istehsalı sabit qaldı. Norveç əritmə zavodlarımız rekord yüksək maye metal istehsalına nail olsa da, bu rübdə enerji istehsalı bir qədər aşağı idi ki, bu da əsasən hidroloji şərtləri əks etdirirdi. Ekstruziyalar isə satış həcminin artımını təmin etdi. Beləliklə, tənzimlənmiş RoaCE 12,5% təşkil etdi ki, bu da bu dövr ərzində 10% hədəfindən xeyli yüksəkdir. Beləliklə, qaz təchizatımızdakı pozuntuları aradan qaldırmaq üçün qətiyyətli tədbirlər gördüyümüz Alunorte -yə keçək. Avqust ayında Selba -dan təchizat məhdudiyyətlərindən sonra Norsk Hydro alüminium istehsalını müvəqqəti olaraq tutumun təxminən 50%-ə qədər azaltmağa məcbur oldu. Biz birbaşa qaz idxal etmək üçün tənzimləyici təsdiq aldıq və LNG terminalına giriş üçün müvəqqəti razılaşma əldə etdik. Bu, spot LNG alışları ilə birlikdə istehsalı tez bir zamanda tam tutuma qədər artırmağa başlamağımıza imkan verdi. Lakin əməliyyatları saxlamaq xərclərlə başa gəldi, qaz alışları əvvəllər müqavilə bağlanmış səviyyələrdən xeyli yüksək qiymətlərlə həyata keçirildi. Üçüncü rübdə maliyyə təsiri təxminən 85 milyon ABŞ dolları təşkil etdi və dördüncü rüb üçün qaz qiyməti fərqindən 90-110 milyon ABŞ dolları arasında bir təsir gözləyirik. Bu qiymətləndirmə TTF forvard əyrilərinə əsaslanır və qaz qiymətlərində, istehsal səviyyələrində və digər müvafiq amillərdə dəyişikliklərə məruz qalır. İrəlidə əsas diqqətimiz rəqabətli şərtlərlə enerji təchizatını gücləndirən uzunmüddətli həllin təmin edilməsidir. Braziliya dakı əməliyyat problemlərindən kənara baxsaq, sistemin qalan hissəsi yaxşı irəliləyiş və əməliyyat gündəliyi təmin etdi. Kommersiya tərəfindən, müştəri tərəfdaşlıqlarımız aşağı karbonlu və təkrar emal edilmiş alüminiumun yeni tətbiqlərə necə çevrilə biləcəyini və premium mövqeyimizi necə gücləndirə biləcəyini göstərir. Siemens Mobility ilə birlikdə, istismardan çıxarılmış qatarlardan alüminiumu yeni dəmir yolu komponentləri üçün materiala təkrar emal edərək Train-to-Train pilot layihəsini inkişaf etdiririk. Bu, böyük infrastruktur layihələrində dövriyyəni artırmaq üçün təkrar emal və ekstruziya imkanlarımızı bir araya gətirir. Biz həmçinin ABŞ -da, eləcə də Avropa da aparıcı avtomobil və istehlakçı brendləri ilə irəliləyiş əldə edirik və bunları növbəti slaydda ətraflı izah edəcəyəm. Nəhayət, ABŞ -da böyük bir avtomobil təchizatçısı ilə Hydro CIRCAL -ın satışını təmin etdik. Bu metal Miçiqan dakı Cassopolis zavodumuzda, eləcə də Kentukki dəki Henderson zavodumuzda istehsal olunacaq. Əməliyyat baxımından, Norveç əritmə zavodlarımız illik müqayisədə 6% artımla rekord maye metal istehsalı təmin etdi. Həmçinin Ekstruziyalarda həcmlərin 3% artdığını gördük və güclü təkrar emal nəticələri əldə etdik. Nəhayət, rəqabətli bərpa olunan enerji mövqeyimiz üçün əsasdır və keçən rübdə yekunlaşdırılan PPA -larla, 2030-cu illərdə Norveç baza enerji istehlakımızın təxminən 90%-ni artıq təmin etmişik və rəqabət qabiliyyətini gücləndirmək və gələcək aşağı karbonlu alüminium artımını təmin etmək üçün əlavə uzunmüddətli təchizatı davam etdirəcəyik. Beləliklə, aparıcı brendlərin Norsk Hydro -nun aşağı karbonlu və təkrar emal edilmiş alüminiumunu seçdiyi üç inkişafı ətraflı izah edim. Bu rübdə Chanel Fragrance and Beauty ilə aşağı karbonlu alüminium qablaşdırmanın növbəti nəslini inkişaf etdirmək üçün strateji tərəfdaşlıq imzaladıq. Və birlikdə emissiyaları azaltmaq, izlənilə bilənliyi gücləndirmək və keyfiyyət və dizayndan ödün vermədən təkrar emal edilmiş tərkibi artırmağı araşdıracağıq. Mənim üçün bu, aşağı həcmli, lakin yüksək təsirli bir tərəfdaşlıqdır. Və əhəmiyyəti həqiqətən də tonlardan kənara çıxır ki, bunu etiraf etməliyik və tam səmimiyyətlə olduqca məhduddur. ABŞ -da General Motors -un yeni avtomobili Cadillac Optiq Cassopolis -dən Hydro CIRCAL -dan hazırlanmış ön bamper sistemi ilə təchiz olunacaq. Avtomobil təchizatçısı Shape Corp. ilə birlikdə işləyərək, ən azı 75% istehlak sonrası qırıntı ehtiva edən alüminiumu təhlükəsizlik baxımından kritik bir avtomobil tətbiqinə gətiririk. Eyni şəkildə, Mercedes-Benz Avropa da Hydro CIRCAL -ı növbəti nəsil böyük elektrikli avtomobilləri üçün seriya istehsalına inteqrasiya edən ilk avtomobil şirkəti olacaq. Və bu, aşağı karbonlu ilkin alüminium üzrə mövcud əməkdaşlığımıza əsaslanır və tərəfdaşlığı təkrar emala daha da genişləndirir. Həm Mercedes-Benz , həm də GM , yüksək səviyyədə istehlak sonrası qırıntıları təhlükəsizlik baxımından kritik komponentlərə gətirərkən tərəfdaşlıqların tələbkar texniki problemləri həll etməyə necə kömək edə biləcəyinin yüksək təsirli nümunələridir. Və buna nail olmaq ənənəvi təchizatçı münasibətlərindən kənara çıxmağı tələb edir. Bu, material keyfiyyəti, təhlükəsizlik və performans üçün ciddi tələblərdən ödün vermədən spesifikasiyalar və metal kimyası üzərində birlikdə işləmək deməkdir. Və bu tərəfdaşlıqlar daha geniş bir məqamı da vurğulayır ki, etibarın kommersiya dəyəri var, çünki bu kimi brendlər Norsk Hydro -nu seçdikdə, öz reputasiyalarını bu seçimin arxasına qoyurlar. Bu etibar keyfiyyət, etibarlı çatdırılma və işlərimizi necə aparmağımızla qazanılır. Onların aşağı emissiyalar, izlənilə bilənlik və təkrar emal edilmiş tərkibə dair gözləntiləri bizi də inkişaf etməyə davam etməyə çağırır. Və bu tərəfdaşlıqlar aşağı karbonlu və təkrar emal edilmiş alüminium üçün uzunmüddətli imkanlara və gücümüzü real iş imkanlarına çevirmək qabiliyyətimizə olan inamımı həqiqətən də gücləndirir. Və bu qeyddə, HalZero layihəsində də mühüm bir mərhələyə çatdıq ki, burada HalZero prosesindən istifadə edərək ilk alüminiumu istehsal etdik. Mənim üçün bu, artıq müvəffəqiyyət qazandığımız laboratoriya miqyaslı testlərdən kənarda əsas texnologiyanı sübut edən mühüm bir mərhələdir. HalZero bugünkü istehsal texnologiyasından əsaslı şəkildə fərqli bir yol tutur, elektroliz etməzdən əvvəl alüminium oksidi alüminium xloridə çevirir. Uzunmüddətli ambisiya, əlbəttə ki, həm elektrolizdən, həm də anod istehsalından CO2 emissiyalarını aradan qaldırmaq, əvəzinə oksigen buraxmaqdır və bu ilk metalın istehsalı mühüm bir addımdır. Hələ də potensial sənaye miqyaslı tətbiqdən əvvəl bir neçə illik sınaq və pilot layihə qalır və ilk partiyanın tamamilə emissiyasız olmadığını qeyd etməliyik, çünki CO2 -nin CO -ya bölünməsinin sınağı daha sonra başlayacaq. Növbəti addım, bütün lazımi proses mərhələlərini bir araya gətirmək ambisiyası ilə sənaye konsepsiya pilotunu inkişaf etdirməkdir. Bundan əlavə, Enova tərəfindən sənaye pilotunun konsepsiya inkişafı və planlaşdırılması üçün 82 milyon yumşaq maliyyə vəsaiti də ayrılmışdır. İrəlidə, texnologiya geniş istifadəyə hazır olana qədər hələ bir neçə mərhələdən keçmək lazımdır. Lakin bu, bu texnologiya yolunda irəliləməyə davam etmək üçün bizə mühüm bir təməl verir. Bir neçə ildir ki, Avropa sənayesinin hekayəsi əsasən bağlanmalar və rəqabət qabiliyyətinin azalması ilə bağlı olub. Lakin bu rübdə Slovalco əks istiqamətdə hərəkət etməyə başladı. İyul ayında elan edilmiş razılaşmadan sonra, yenidən işə salınma avqustun sonunda başladı, 2022-ci ildə Avropa enerji böhranı zamanı məhdudlaşdırılmış ilkin tutumu geri qaytardı. Birinci mərhələ gələn ilin fevral ayının sonuna qədər illik 75 000 ton tutumu hədəfləyir. Bunu mümkün edən siyasi iradə, uzunmüddətli enerji müqaviləsi və Slovakiya da dolayı karbon xərclərinin kompensasiyası üçün daha proqnozlaşdırıla bilən bir çərçivənin birləşməsi idi. Və bir çox cəhətdən, Slovalco Avropa sənayesinin tənəzzülünün qaçılmaz olmadığını nümayiş etdirir, çünki Avropa sənayesinin qarşılaşdığı problemlərin bir çoxu siyasi seçimlərlə formalaşır və daha yaxşı seçimlər tendensiyanı dəyişməyə kömək edə bilər. Bir yenidən işə salınma Avropa sənayesinin cəmiyyətini həll etmir.