Ən birbaşa müqayisə edilə bilən GAAP maliyyə tədbirlərinin təqdimatı üçün lütfən, "Xülasələşdirilmiş Konsolidasiya Edilmiş Əməliyyat Hesabatları" başlıqlı press-reliz bölməsinə müraciət edin. Qeyri- GAAP maliyyə tədbirləri müqayisə edilə bilən GAAP tədbirlərindən üstün və ya onların əvəzedicisi olmasa da, biz inanırıq ki, müəyyən qeyri- GAAP məlumatları tarixi müqayisə məqsədləri üçün investorlar üçün daha faydalıdır. Press-relizdə və gəlir slaydlarında qeyri- GAAP tədbirlərinin uzlaşmasını görəcəksiniz. Düzəldilmiş EBITDA , düzəldilmiş xalis gəlir və düzəldilmiş seyreltilmiş səhm başına gəlir səhm kompensasiya xərclərini, restrukturizasiya xərclərini, xarici valyuta mübadiləsini, amortizasiyanı, əməliyyatla bağlı və inteqrasiya ilə bağlı xərcləri, şərəfə dəyər itkisini və onların müvafiq vergi təsirlərini istisna edir. Faktiki nəticələr şirkətin biznesi ilə əlaqəli risklər və qeyri-müəyyənliklər səbəbindən irəliyə yönəlmiş bəyanatlarda göstərilən və ya nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər və dinləyicilərə xəbərdarlıq edilir ki, irəliyə yönəlmiş bəyanatlar gələcək performansın zəmanəti deyil. İrəliyə yönəlmiş bəyanatlar yalnız edildiyi tarixə aiddir və biz yeni məlumatlar, gələcək hadisələr və ya başqa səbəblərdən hər hansı bir irəliyə yönəlmiş bəyanatı ictimaiyyətə yeniləmək öhdəliyini götürmürük. Bu irəliyə yönəlmiş bəyanatlarla bağlı risklər və qeyri-müəyyənliklər haqqında daha çox məlumatı şirkət tərəfindən SEC -ə təqdim edilmiş hesabatlarda, o cümlədən 21 fevral 2025-ci il tarixində təqdim edilmiş Form 20-F -də tapa bilərsiniz. Bu təqdimatda seçilmiş qeyri- GAAP maliyyə tədbirləri daxildir ki, Barry və Nigel öz hazırlıqlı çıxışlarında onlara istinad edəcəklər. Kate Haven : Salam, və 30 sentyabr 2025-ci il tarixində başa çatan rübü əhatə edən bu zəngə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Bu gün zəngdə həmçinin CEO -muz Barry Balfe ; CFO -muz Nigel Clerkin ; və keçmiş CEO -muz və İcraçı Olmayan İdarə Heyətinin üzvü Steve Cutler də var. Qeyd etmək istərdim ki, bu zəng veb-yayımlanır və bugünkü zəngi müşayiət etmək üçün veb-saytımızda yükləmək üçün slaydlar mövcuddur. Bugünkü zəngdə müəyyən bəyanatlar irəliyə yönəlmiş bəyanatlar olacaq. Bu bəyanatlar rəhbərliyin cari gözləntilərinə və hazırda mövcud olan məlumatlara, o cümlədən cari iqtisadi və sənaye şəraitinə əsaslanır. Hekayə davam edir. Biz bugünkü zəngi 1 saatla məhdudlaşdıracağıq və buna görə də iştirakçılardan vaxta qənaət etmək üçün suallarını hər biri bir sualla məhdudlaşdırmalarını xahiş edirik. İndi sözü keçmiş CEO -muz və İcraçı Olmayan Direktor, Dr. Steve Cutler -ə açılış nitqi üçün vermək istərdim. Steven Cutler : Təşəkkür edirəm, Kate , və hər kəsə yaxşı günlər. ICON -da keçirdiyim son 14 ilə nəzər saldıqda, bu müddət ərzində əldə etdiyimiz nailiyyətlərə görə böyük qürur hissi keçirirəm, 8,500 işçisi olan və sənayedə 6-cı yerdə olan bir şirkətdən dünya üzrə 40,000 nəfərə qədər böyüdük və qlobal CRO -ların ən yüksək pilləsində yer aldıq. Bu təşkilata rəhbərlik etmək şərəf idi və heç bir şübhəm yoxdur ki, ICON üçün gələcək imkanlar möhkəmdir və mövcud rəhbərlik komandası onu irəli aparmaq üçün doğru komandadır. İllər boyu uğurumuza təkan verən tərəfdaşlıqları və fədakar səyləri üçün ICON -dakı bütün həmkarlarıma və dostlarıma səmimi qəlbdən təşəkkür etmək istəyirəm. Həmçinin, COVID və bir neçə geosiyasi münaqişə daxil olmaqla, bəzi xarici çətinliklər zamanı layihələrini çatdırmaq üçün bizimlə işləyən müştərilərimizə tərəfdaşlıqları və sədaqətləri üçün təşəkkür etmək istəyirəm. Nəhayət, yaxşı tanıdığım və burada olduğum müddətdə, xüsusilə CEO kimi, şirkətimizi və onun təkamülünü dəstəkləyən analitik icmaya və bir çox sadiq səhmdarlarımıza təşəkkür etmək istəyirəm. İcraçı Olmayan Direktor rolumda Barry -ni və ICON komandasının qalan hissəsini dəstəkləməyə davam etməyi səbirsizliklə gözləyirəm və ICON -un uzunmüddətli uğuruna inamımı qoruyuram. Barry , indi sözü sizə verirəm. Barry Balfe : Təşəkkür edirəm, Steve . Və başlamaq istərdim ki, belə rəvan keçid dövrünü təmin etməkdəki tərəfdaşlığınıza və uzun illər ərzindəki liderliyinizə və dəstəyinizə görə sizə minnətdarlığımı bildirim. Bütün ICON komandası adından sizə təqaüd həyatınızda ən yaxşıları arzulayıram və İdarə Heyətimizin dəyərli üzvü kimi davamlı iştirakınızı və töhfələrinizi səbirsizliklə gözləyirəm. Üçüncü rübün nəticələrinə keçək. Performansımız, məlum çətinliklər və yaranan imkanlarla xarakterizə olunan qarışıq bazarda uğurla irəlilədiyimiz üçün gözləntilərə uyğun idi. Rübdə qərar verilən RFP -lərin həvəsləndirici səviyyəsində yaxşı icra etdik. İkinci rübə bənzər şəkildə, ümumi ümumi biznes mükafatları güclü idi, 3 milyard dollar təşkil edirdi və illik müqayisədə orta tək rəqəmli artım göstərdi. Həvəsləndirici odur ki, bu mükafatlar böyük, orta ölçülü və biotexnologiya müştəriləri arasında geniş yayılmışdı, xüsusilə onkologiya , kardiometabolik xəstəliklər və FSP sahələrində nəzərəçarpacaq güc müşahidə edildi. Rübdə gəlir həm ardıcıl, həm də illik müqayisədə artdı, terapevtik qarışıq güclü keçid gəlirlərini təmin etdi. Ümumi yanma sürətimiz üçüncü rübdə ardıcıl olaraq 8.2% səviyyəsində sabit qaldı, bu da əvvəllər bildirilən gözləntilərimizə uyğun idi. Üçüncü rübün nəticələri biznesdə davamlı güclü xərc nəzarətini əks etdirsə də, ümumi marja profilimiz daha yüksək keçid gəlir qarışığı tərəfindən mənfi təsirləndi. Düzəldilmiş EBITDA marjası 19.4% idi, bu da ardıcıl olaraq 20 baza bəndi azalma deməkdir. Üçüncü rübdə 250 milyon dollar dəyərində səhmləri geri aldıq, bu da ilin əvvəlindən ümumi səhm geri almalarımızı 750 milyon dollara çatdırdı. Bütün bunlar səhm başına 3.31 dollar düzəldilmiş gəlirə çevrildi, bu da ikinci rübə nisbətən 1.5% artım deməkdir. Bundan əlavə, rübdə 334 milyon dollar , ilin əvvəlindən isə 687 milyon dollar həcmində güclü sərbəst pul axını əldə etdik. Rübdə ümumi biznes mükafatlarından xüsusilə məmnun olsam da, 1.02x xalis kitabdan-faktura nisbətimiz 900 milyon dollar həcmində yüksək ləğvlər tərəfindən mənfi təsirləndi, bu da ikinci rüb səviyyələri ilə təxminən eyni idi və əvvəllər verilmiş, lakin qeydiyyata başlamazdan əvvəl ləğv edilmiş tədqiqatlara doğru meyl göstərirdi. İlin qalan hissəsinə baxaraq, bazarda əsasən oxşar şəraitin davam edəcəyini gözləyirik və bunu yenilənmiş təlimatımızda nəzərə almışıq. Xüsusilə, fəaliyyət göstərə bilən imkanlarımızın güclü boru kəməri məni həvəsləndirir, bu da kommersiya mükəmməlliyinə və müştəri qrupları arasında daha geniş və dərin bazar nüfuzuna davamlı diqqətimizi əks etdirir. Üçüncü rübdə nəzərəçarpacaq güc sahəsi biotexnologiya sektorunda idi, illik və ardıcıl əsasda RFP axınında əhəmiyyətli artım müşahidə edildi. Lakin, biotexnologiya maliyyələşdirməsində son irəliləyişlərə baxmayaraq, imkanların mükafata və müqaviləyə çevrilməsi üçün vaxt qrafikləri ilə bağlı mühit qarışıq olaraq qalır. Biz biznes qazanclarının və ləğvlərinin təbiətini və mərhələlərini, həmçinin daha güclü keçid gəlir fəaliyyətini əks etdirmək üçün tam illik təlimat diapazonumuzu dəyişdirdik. İndi tam illik gəlirin 8.05 milyard dollar ilə 8.1 milyard dollar arasında, tam illik düzəldilmiş səhm başına gəlirin isə 13 dollar ilə 13.20 dollar arasında olacağını gözləyirik. Bu mərhələdə 2026-cı il üçün təlimat verməsək də, il üçün proqnozumuz qismən son 2 rübün RFP axını və ümumi sifarişlər üzrə müsbət tendensiyalarını nə dərəcədə davam etdirə biləcəyimizdən, 2026-cı ildə ləğvlərin daha normallaşmış səviyyələrinə keçiddən və aktiv şəkildə qeydiyyatda olan tədqiqatların yanma sürətini optimallaşdırmaqdan asılı olacaq. Buna görə də, biz yuxarı xətt artımını sürətləndirməyə, ciddi xərc idarəçiliyinə, təklifimizi artırmaq üçün yeni texnologiyaların tətbiqinə və kapitalın bölüşdürülməsinə balanslı yanaşmaya diqqət yetirərək strategiyamızı icra etməyə davam edirik. Gəlirə gəldikdə, planlarımız biotexnologiya sahəsində imkan axınının və qazanma nisbətlərinin genişləndirilməsinə, böyük farma şirkətlərində gəlir axınlarımızın şaxələndirilməsinə, vacib orta ölçülü seqmentdə bazar payının artırılmasına və laboratoriyalarımızda, erkən mərhələdə və FSP biznesimizdə güclü artımın daha da sürətləndirilməsinə üstünlük verir. ICON xərcləri effektiv şəkildə idarə etməyə davam edir və təkmilləşdirilmiş resurs tələbatının idarə edilməsi və bölüşdürmə texnologiyalarına yatırımlarımız iş ehtiyaclarına uyğun olaraq işçi qüvvəmizi sürətlə və effektiv şəkildə genişləndirmək qabiliyyətimizdə əsas rol oynamağa davam edir. Gəlir qarışığı və qiymət təzyiqi yaxın gələcəkdə ümumi marjalara təsir göstərəcəyi gözlənilsə də, biz əsasən qabiliyyət, təcrübə, həll dizaynı və klinik sınaqlar prosesinin texnoloji pozulması əsasında fərqlənməyə davam edirik. Bu, dəyər yaratmaq və ələ keçirməklə yanaşı, inkişaf dövründən vaxt və xərcləri çıxarmağa imkan verir. Mənim üçün əsas prioritet daha sürətli və proqnozlaşdırıla bilən, həmçinin artırılmış səmərəlilik təmin edən innovativ texnologiyaların tətbiqidir. Biz proses avtomatlaşdırması sahəsində əldə etdiyimiz əhəmiyyətli irəliləyişlərə əsaslanırıq və imkanlarımızı artıran və klinik sınaq məlumatlarının qüsursuz təhlili və şərhini təmin edən süni intellekt əsaslı texnologiyalara və xarici tərəfdaşlıqlara yatırımları sürətləndirəcəyik. Biz səhmdarlara kapitalın qaytarılmasında dəyər görməyə davam edirik, eyni zamanda güclü maliyyə vəziyyətimiz bizə imkanlarımıza üzvi şəkildə investisiya etmək və doğru şəraitdə qeyri-üzvi böyümə imkanlarını nəzərdən keçirmək üçün sərbəstlik verir. Xülasə, son ləğv səviyyələri yaxın gələcəkdə gəlir artımına mane olsa da, ICON -un qlobal miqyası, sənaye lideri imkanları və maliyyə gücü bizə böyümə üçün əla platforma təqdim edir. Son tələb dinamikası, dəyişkənlik dövrünü geridə qoyub normallaşmış böyümə səviyyələrinə qayıtdığımız üçün orta müddətli trayektoriya ilə bağlı əhəmiyyətli nikbinlik üçün əsas verir. Qurduğumuz güclü bazar mövqeyini və müştərilərimizə və dünya üzrə xəstələrə daha yaxşı xidmət etmək üçün təklifimizi necə inkişaf etdirə biləcəyimizi nəzərə alaraq, qarşıdakı yoldan həyəcanlıyam. İndi maliyyə nəticələrimizin daha ətraflı nəzərdən keçirilməsi üçün sözü Nigel -ə verirəm. Nigel ? Nigel Clerkin : Təşəkkürlər, Barry . Üçüncü rübdə gəlir 2.043 milyard dollar təşkil etdi ki, bu da illik müqayisədə 0.6% artım deməkdir. Gəlir 2025-ci ilin ikinci rübünə nisbətən təxminən 1.3% ardıcıl artım göstərdi. Ümumilikdə, ilk 25 müştərimizdə müştəri konsentrasiyası 2025-ci ilin ikinci rübü ilə təxminən eyni idi. İlk 5 müştərimiz rübdə gəlirin 24.6% -ni, ilk 10 müştərimiz 39.8% -ni və ilk 25 müştərimiz 66.6% -ni təşkil etdi. Rübdə düzəldilmiş ümumi marja 28.2% idi, 2024-cü ilin üçüncü rübündəki 29.5% ilə müqayisədə və 2025-ci ilin ikinci rübünə nisbətən 10 baza bəndi azaldı. Düzəldilmiş SG&A xərcləri üçüncü rübdə 179.2 milyon dollar və ya gəlirin 8.8% -ni təşkil etdi. Keçən ilin müqayisəli dövrünə nisbətən, düzəldilmiş SG&A üçüncü rübdə 1.2 milyon dollar azaldı. Rübdə düzəldilmiş EBITDA 396.7 milyon dollar təşkil etdi, bu da ardıcıl olaraq 0.7 milyon dollar artım deməkdir. Düzəldilmiş EBITDA marjası 2025-ci ilin ikinci rübünə nisbətən 20 baza bəndi azalaraq gəlirin 19.4% -ni təşkil etdi. Üçüncü rübdə düzəldilmiş əməliyyat gəliri 356.9 milyon dollar , düzəldilmiş xalis faiz xərcləri isə 47 milyon dollar idi. Rübdə effektiv vergi dərəcəsi 16.5% idi. Biz 2025-ci il üçün tam illik düzəldilmiş effektiv vergi dərəcəsinin təxminən 16.5% olacağını gözləməyə davam edirik. Rübdə düzəldilmiş xalis gəlir 258.8 milyon dollar təşkil etdi ki, bu da səhm başına 3.31 dollar düzəldilmiş gəlirə bərabərdir, illik müqayisədə 1.2% azalma və ya 2025-ci ilin ikinci rübünə nisbətən 1.5% artım deməkdir. ABŞ GAAP əməliyyatlarından gəlir 86.6 milyon dollar və ya üçüncü rüb gəlirinin 4.2% -ni təşkil etdi. Üçüncü rübdə ABŞ GAAP xalis gəliri 2.4 milyon dollar və ya seyreltilmiş səhm başına 0.03 dollar təşkil etdi, əvvəlki ilin eyni dövründə səhm başına 2.36 dollar ilə müqayisədə. Pul axını baxımından, üçüncü rübdə əməliyyat fəaliyyətlərindən pul axını 387.6 milyon dollar təşkil etdi. Bu, rübdə 333.9 milyon dollar sərbəst pul axını ilə nəticələndi ki, bu da ilin əvvəlindən ümumi məbləği 687.2 milyon dollara çatdırdı. Ümumilikdə, üçüncü rübdə pul yığımları möhkəm idi, sərbəst pul axınımız ikinci rübdən daha yüksək idi, bu da faiz və vergi ödənişlərinin, həmçinin restrukturizasiya xərclərinin vaxtını əks etdirir. 30 sentyabr 2025-ci il tarixinə nağd pul 468.9 milyon dollar , borc isə 3.4 milyard dollar təşkil edirdi ki, bu da 2.9 milyard dollar xalis borc vəziyyəti deməkdir. Bu