Süni intellekt bumu yerli sakinləri enerji tələb edən şəbəkələrini gücləndirmək istəyən korporativ nəhənglərlə qarşı-qarşıya qoyur – lakin bir Uels şəhəri mübarizə aparır. Dale Johnston Cənubi Uelsin Newport şəhərinin qərb kənarındakı səliqəli şəhərətrafı bağının qapısını açır. Nəvələri üçün qazonun üzərində batut və sürüşmə, özü və həyat yoldaşı üçün isə oturacaqlar var. O, mükəmməl payız səmasından süzülən işıqdan zövq almalı idi – lakin demək olar ki, bütün mənzərəsi nəhəng prefabrik panellərlə örtülmüşdür. Onun və qonşularının üzərində ucalan 23 metrlik boz kütlə hiperskal məlumat mərkəzidir . Bu, ərazinin Leyborist siyasətçiləri tərəfindən iş yerləri yaradan bir layihə kimi təqdim edilir, lakin Johnston yalnız itirdiklərini düşünür: “Əvvəllər günəş buralara düşərdi və çox gözəl idi.” Sakinlərə qarşı rəftar “iyrəncdir”. Şəhərdə kimya şirkətində işləmiş Johnston , mərkəz işə salındıqda həyatlarının necə olacağından narahatdır: çiplərin həddindən artıq qızmasının qarşısını almaq üçün lazım olan 36 dəst hava soyuducusu, çox güman ki, daimi bir vızıltı yaradacaq, məlumat axınının bahalı kəsilməsinin qarşısını almaq üçün 60 ehtiyat dizel generatorunun müntəzəm sınaqları isə zərərli tüstü buraxa bilər. O, artıq kiçik 27 evdən ibarət anklavla həmsərhəd olan sürətlə genişlənən 46 akrlıq məlumat mərkəzi kampusundakı başqa bir obyektin aşağı vızıltısını dayandırmaq üçün hamam pəncərəsini bağlı saxlamalı olur. Gecə növbələrində işləyən tibb bacısı olan həyat yoldaşı artıq çətinliklə yata bilir. O, ümidsizliklə başını yelləyir: “Biz sadəcə nə olacağını bilmirik.” Johnston başqa heç nə haqqında danışa bilmir, lakin hiss edir ki, heç bir səlahiyyətli şəxs onu dinləmir. O, inkişafı dəstəkləyən bələdiyyə üzvlərini və millət vəkillərini bağını ziyarət etməyə dəvət edib. Lakin “onlar nə etdiklərini görmək üçün buralara gəlməyəcəklər”. Bu, Böyük Britaniyanın məlumat mərkəzi bumunun ön cəbhəsidir, bu da sakinləri güclü süni intellekt modelləri üçün böyük hesablama gücü təmin edə bilən obyektlər şəbəkəsi qurmaq istəyən nəhəng ABŞ texnologiya şirkətləri ilə qarşı-qarşıya qoyur. Milli şəbəkəyə qoşulmaq üçün 315 hiperskal məlumat mərkəzi gözləyir ki, bu da elektrik enerjisini elektrik stansiyalarından evlərə və müəssisələrə daşıyır (hiperskal adətən ən azı 5 000 server və 10 000 kvadrat fut ölçüdə obyektlər deməkdir). Birlikdə, bu yeni mərkəzlər 73 GW enerji tələb edəcək ki, bu da soyuq qış günündə tipik pik enerji tələbatı olan 45 GW-dan 28 GW yüksəkdir. Uels London xaricində əsas inkişaf mərkəzlərindən biridir. O, artıq paytaxtdan kənarda ən böyük məlumat mərkəzi tutumuna malikdir, keçmiş sənaye və şəhər ərazilərində yeni hiperskal obyektlər planlaşdırılır. Keir Starmerin rəhbərlik etdiyi Leyborist hökuməti bunu qaçılmaz bir inqilab kimi qiymətləndirirdi ki, ölkə bunu qəbul etməli, əks halda geridə qalacaq. O, daha çox məlumat mərkəzini planlaşdırma sistemindən keçirmək və milli şəbəkəyə qoşulmaları sürətləndirmək üçün beş süni intellekt inkişaf zonası yaratdı. Yeni baş nazir, Andy Burnham , moratorium çağırışlarını rədd edərək və məlumat mərkəzlərinin iqtisadi faydalar gətirdiyini israr edərək, az dəyişiklik olacağını bildirdi. Lakin ölkənin kəndlərində, qəsəbələrində və şəhərlərində yaranan məlumat mərkəzlərinə qarşı qruplar bunu fərqli görürlər: tez-tez ABŞ-ın böyük texnologiya şirkətləri üçün mənfəəti artıran, yerli insanlara və ya bütövlükdə ölkəyə az maddi fayda verən, resurs tələb edən, çirkləndirici bir sənayenin tətbiqi kimi. Rəqəmsal saxlama yeni bir şey deyil. İlk ev PC istifadəçiləri faylları disketlərdə və sərt disklərdə saxlayırdılar; müəssisələr 80-ci və 90-cı illərdə öz server otaqlarından istifadə edirdilər, sonra ehtiyacları artdıqca kənar obyektlərə keçdilər. Lakin 2010-cu illərdə Google Drive kimi bulud hesablama xidmətlərinin və 2020-ci illərdə ChatGPT kimi süni intellekt çatbotlarının inkişafı daha böyük məlumat və emal tələblərinə səbəb oldu ki, texnologiya sənayesi bunun yalnız daha böyük məlumat mərkəzləri ilə qarşılana biləcəyini israr edir. Bu, investorların və texnologiya şirkətlərinin bir gün süni intellektin rəhbərlik etdiyi iqtisadiyyatın transformasiyasının bəhrələrini verəcəyinə ümid etdikləri hiperskal mərkəzlərə böyük spekulyativ bahislərə səbəb oldu. Qlobal miqyasda, yeni obyektlərə xərclərin 2030-cu ilə qədər 7 trilyon dollara çata biləcəyi təxmin edilir – bu, Yeni Sazişin , ikinci dünya müharibəsindən sonra Avropanı yenidən qurmaq üçün Marşal Planının və Apollo kosmik proqramının birlikdə xərcindən iki dəfədən çoxdur, hətta inflyasiya nəzərə alınmaqla. ABŞ bumun önündədir, artıq dünyanın hiperskal tutumunun təxminən yarısına ev sahibliyi edir. Lakin sənaye şiddətli bir əks-reaksiya ilə üzləşir, amerikalıların dörddə üçü indi məlumat mərkəzinin inkişafına qarşı çıxır və bunu enerji xərclərinin artması, quraqlıqdan əziyyət çəkən ərazilərdə su təchizatını təhdid etməsi və zəhərli tüstü buraxması ilə əlaqələndirir. 500-dən çox qraflıq və bələdiyyə daimi və ya müvəqqəti məlumat mərkəzi qadağaları qəbul edib. Virciniyanın şimalındakı Loudoun County , dünyanın hər yerindən daha çox obyektə ev sahibliyi etdiyi üçün Məlumat Mərkəzi Xiyabanı kimi tanınır. Greg Pirionun həyatı keçən il evindən 150 metr aralıda qazla işləyən bir məlumat mərkəzi açıldıqda alt-üst oldu. Video zəngdə deyir: “Bu məhəllə sakit və dinc idi, indi isə bu kabusa çevrilib.” “Həyat keyfiyyətimiz o qədər pisləşib.” Mərkəzin səkkiz qaz turbinindən gələn səs-küy “bütün bu mühərriklərin gurultusu ilə bir hava limanında olmaq kimidir” deyir Pirio . “Bu, qonşularımın çoxuna baş ağrısı verib. Uşaqları gecələr yuxusuz qoyub.” Əvvəllər Voice of America radio stansiyasında işləmiş Pirio , açıldıqdan sonra quru gözlər və sinə sıxılması daxil olmaqla sağlamlıq problemləri də inkişaf etdirib. Bir dəfə nəfəs almaqda çətinlik çəkdiyi üçün evini tərk etməli olub: “Dizel generatorlarının işə düşdüyünü bilirəm, çünki bunu ağciyərlərimdə hiss edirəm.” Böyük Britaniya hələ ABŞ-dakı kimi eyni səviyyədə müxalifət görməyib. Lakin məlumat mərkəzlərinə qarşı qruplar sürət yığır. Şərqi Londonun sakinləri Brick Lane-də yeni bir məlumat mərkəzinə qarşı yüksək profilli bir kampaniya aparırlar, o cümlədən bələdiyyənin layihəni bloklama qərarını ləğv edən icmalar katibi Angela Raynerin ofisləri qarşısında etiraz aksiyaları keçirirlər. Ətraf mühit xeyriyyə təşkilatı Global Action Plan-da işləyən təcrübəli kampaniyaçı Owen Espley , onlarla sakin qrupuna planlaşdırılan məlumat mərkəzlərinə qarşı təşkilatlanmaqda kömək edir. “Bu yay vəhşi idi. Hər iki həftədən bir yeni bir qrup ortaya çıxdı. Petisiyalar günlər ərzində minlərlə imza toplayır,” deyir. “İcmalar qəzəblənir və əksər siyasətçilər geridə qalır.” Espley hökumətin alternativ olmadığına dair inamı ilə sıravi insanların risk altında olan mürəkkəb məsələlər haqqında dərinləşən anlayışı arasındakı uçurumdan təəccüblənib. “ Brick Lane-dəki Britaniya Banqladeşlilərini Hertfordshire kəndliləri və Northumberland icmaları ilə birləşdirən məlumat mərkəzlərinin həqiqi bir əsaslı sorğusu olub ki, onlar yaxşı iş yerlərinin geri qayıtmasını istəyirlər,” deyir. “Bu heyrətamizdir.” Əslində, bazar yönümlü genişlənməyə bir çox alternativ yollar var – sərt tənzimləmədən tutmuş ictimai mülkiyyətdə olan məlumat infrastrukturuna üstünlük verməyə qədər – bunlar Bristol Universitetinin yeni Isambard-AI obyekti tərəfindən dəstəklənən ürək xəstəliyi və demans tədqiqatları kimi ümumi məqsədlərə xidmət edir. “Birincisi, özəl məlumat mərkəzləri üçün güclü standartlara ehtiyacımız var,” deyir Espley . “İkincisi, ABŞ-ın böyük texnologiya şirkətlərinin hər şeyi qurub sahiblənməsinin yeganə yol olduğu fərziyyəsi əvəzinə, öz ictimai kompüterimizi təmin etmək üçün sənaye strategiyasına ehtiyacımız var.” Kardiffin kasıb şərq kənarlarında, səhər günəşi alaq otları ilə dolu bir avtomobil dayanacağını isidir. Perimetr hasarı böyürtkənlərlə örtülmüşdür, yeni baş vermiş meşə yanğınından yanmış, qaralmış ot ləkələri görünür. Tərk edilmiş görünür, lakin tezliklə həkimlər, tibb bacıları və digər NHS işçilərini daşıyan avtomobillər gəlməyə başlayır. Onlar Kardiffin Heath xəstəxanasına, Uelsin ən böyüyünə pulsuz avtobuslarla getmək üçün buradadırlar. Yüzlərlə insanın hər gün park və gəzintidən istifadə etdiyi deyilir, lakin Leyboristlərin nəzarətində olan Kardiff bələdiyyəsi torpağı Curtis Hall adlı əmlak inkişaf etdiricisinə sataraq hiperskal məlumat obyekti qurmaq istədiyi üçün təhlükə altındadır. Mərkəz ildə 150 meqavat (MW) elektrik enerjisi istifadə edəcək ki, bu da Kardiff ölçüsündə bir şəhərin tələbatından üç dəfədən çoxdur. Bu inkişaf Uelsdəki ən mübahisəli layihələrdən biridir. Bələdiyyə iclasları pozulub və 1 200-dən çox planlaşdırma etirazı qeydə alınıb. Keçən ay, yeni Plaid Cymru-nun rəhbərlik etdiyi hökumət, qərarı bələdiyyə üzvlərinin əlindən alıb-almayacağını nəzərdən keçirərkən bələdiyyəyə müraciəti dayandırmağı əmr etdi. Kampaniyaçılar Uels hökumətinə təzyiqi davam etdirməkdə qərarlıdırlar. Sonsuz enerji ehtiyatlarına malik görünən təqaüdçü kitabxanaçı Sue Elias , “Məlumat mərkəzini ləğv edin” bannerini avtomobil dayanacağının hasarına yenidən bərkitmək və vərəqələri avtobus dayanacağının şüşəsinə yapışdırmaq üçün irəli-geri qaçır. “Park və gəzintidən istifadə edən bütün insanlara nə olacaq? Bu dəlilikdir,” deyir. Elias altı həftədir ki, hər çərşənbə səhəri park və gəzintidə vərəqələr paylayır. Bu gün o, yaxşı istifadə olunduğunu sübut etmək üçün açıq məktub üçün imzalar toplayır – indiyə qədər 1 300 işçi və xəstənin adını əlavə edib. “Mən əvvəllər belə bir şey etməmişəm, lakin mənə deyirlər ki, təbii istedadım var,” deyir, növbəti avtobusa gələn işçilərlə danışmaq üçün sözünü kəsməzdən əvvəl yaramaz bir təbəssümlə. O, layihəyə qarşı kampaniya aparan icma əsaslı Acorn həmkarlar ittifaqına aiddir və iyul ayında bələdiyyənin planlaşdırma iclasına daxil olmaq da daxil olmaqla etiraz aksiyalarında iştirak edib. “Biz e-poçtlar göndərmişdik, petisiyalar etmişdik, lakin heç bir cavab almamışdıq – heç nə. Onlar bizim seçilmiş nümayəndələrimizdir… Onlar bizimlə danışmalı idilər.” Saatda üç dəfə işləyən avtobus növbəsində planı dəstəkləyən heç kimi tapmaq çətindir. “Mən ondan hər gün istifadə edirəm. Onsuz, yəqin ki, xəstəxanada işləməyə davam etməzdim,” deyir mama Ami George . “Orada park etmək o qədər stress yaradır.” Təklif olunan məlumat mərkəzinin inkişafı ətrafında əyri-üyrü axan Kardiff Rhymney çayı boyunca, ərazinin ən yeni sakinləri yalnız bu yaxınlarda şəhər bələdiyyəsinin flaqman ev tikintisi proqramı çərçivəsində tikilmiş 100 evə köçüblər. Sərbəst rejissor və skeytbordçu Nick Richards və həyat yoldaşı noyabr ayında gəliblər. “Ulduzlar düzülmüş kimi hiss olunurdu, çünki yolda tamamilə yeni bir skeyt parkı var… Kardiffdə ən yaxşısı. Bu heyrətamizdir,” deyir. “Mən heç vaxt özümü şəhərətrafı ərazidə yaşayarkən təsəvvür etməmişdim, lakin gəldikdə uşaqların çöldə oynadığını gördük və düşündük ki, bu, həqiqətən də gözəl bir ərazidir.” Ərazidəki bir çox digər sakin kimi, Richards da bələdiyyənin park və gəzintini məlumat mərkəzi inkişaf etdiricisinə satmağı planlaşdırdığından xəbərsiz idi. Onlar planlaşdırma müraciəti təqdim edilməzdən iki ay əvvəl köçüblər. Yeni həyatlarından zövq almaq əvəzinə, indi heç vaxt sata bilməyəcəklərindən qorxurlar. Onların evi planlarda müvəqqəti enerji mərkəzi kimi təsvir edilən yerdən 300 metr aralıdadır ki, bura yeddi nəhəng qaz turbini daxildir. İnkişaf etdirici tərəfindən təqdim edilmiş sənədlərə görə, onların beş il ərzində sutka boyu obyekti enerji ilə təmin etməsi gözlənilir. “Özümü tələyə düşmüş kimi hiss edirəm,” deyir Richards , mətbəxində gəzişərək. “Potensial alıcıların gözlərinə baxa bilməzdim və onlara yanlarında yeddi qaz turbini olacağını deməzdim.” Richards planlaşdırma sənədlərini diqqətlə araşdırıb və yeni ərazidəki hər evi, o cümlədən turbinlərdən cəmi 150 metr aralıda yerləşəcək bir qocalar evini vərəqələyib. “Bu məlumat mərkəzi qaz turbinləri ilə işləyəcək,” deyir. “Onlar atmosferimizə azot dioksid vuracaqlar. Həmçinin incə hissəciklər və formaldehid də olacaq. Bütün bu toksinlər astma, KOAH və ürək xəstəliyi kimi sağlamlıq problemlərinə səbəb olur.” İnkişaf etdirici tərəfindən sifariş edilmiş hava keyfiyyəti qiymətləndirmələri emissiyaların təhlükəsiz səviyyələrdə olacağını təxmin edir. Curtis Hall deyir ki, layihə bütün ətraf mühit və ictimai sağlamlıq tənzimləmə tələblərinə 100% uyğunluq olmadan irəliləyə bilməz. Şəbəkəyə qoşulmaq üçün uzun gözləmə müddəti səbəbindən qaz turbinlərindən istifadə etməyi planlaşdıran 100-dən çox digər Böyük Britaniya məlumat mərkəzi var. Richards öz ərazisinin belə olmasını istəmir.