[P1] 2026-cı il oktyabrın 26-da PORTLAND, Maine (GLOBE NEWSWIRE) — Maine -də yerləşən Northeast Bank (“Bank”) ( NASDAQ: NBN ) bu gün 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 29,0 milyon dollar, yaxud hər seyreltilmiş adi səhm üçün 3,42 dollar xalis gəlir əldə etdiyini bildirdi. Bu, 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün əldə edilən 22,5 milyon dollar xalis gəlir, yaxud hər seyreltilmiş adi səhm üçün 2,67 dollarla müqayisə edilir. Direktorlar Şurası 2026-cı il noyabrın 9-na qədər qeydə alınmış səhmdarlara 2026-cı il noyabrın 23-də ödəniləcək hər səhm üçün 0,01 dollar nağd dividend elan etdi. Baş icraçı direktor Rick Wayne bildirdi ki, “Biz 2027-ci maliyyə ilinə güclü dinamika ilə daxil olduq, birinci rübdə 29,0 milyon dollar rüblük xalis gəlir və 534,3 milyon dollar güclü kredit istehsalı əldə etdik.” O əlavə etdi ki, “Bizim Milli Kredit Bölməmiz cəlbedici imkanlar yaratmağa davam etdi, rüb ərzində verilən kreditlərin həcmi rekord səviyyəyə – 258,6 milyon dollara çatdı və alınmış kreditlərin ümumi dəyəri 237,6 milyon dollar təşkil etdi ki, bunun da əksəriyyəti rübün sonunda baş verdi. Aktiv keyfiyyəti göstəriciləri sağlam olaraq qalır və səhmdar kapitalı 628,4 milyon dollara yüksəldi. Bu nəticələr biznes modelimizin dayanıqlığını nümayiş etdirir və bizi davamlı böyümə üçün yaxşı mövqeyə gətirir.” [P2] 2026-cı il sentyabrın 30-na olan məlumata görə, ümumi aktivlər 5,35 milyard dollar təşkil edib ki, bu da 2026-cı il iyunun 30-na olan 5,23 milyard dollarlıq ümumi aktivlərlə müqayisədə 125,8 milyon dollar, yaxud 2,4% artım deməkdir. Bu artım aşağıdakı səbəblərdən irəli gəlir: [P3] 1. Aşağıdakı cədvəl 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan üç ay ərzində kredit portfelində, o cümlədən satış üçün saxlanılan kreditlərdəki dəyişiklikləri vurğulayır: 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb ərzində verilən kreditlərin ümumi həcmi 534,3 milyon dollar təşkil edib ki, bu da 237,6 milyon dollar dəyərində Milli Kredit Bölməsi tərəfindən alınmış kreditlərdən (ödənilməmiş əsas borcun 93,5%-i orta qiymətlə), 258,6 milyon dollar dəyərində Milli Kredit Bölməsi tərəfindən verilmiş kreditlərdən, 35,2 milyon dollar dəyərində Kiçik Biznes Administrasiyası (“ SBA ”) 7(a) kreditlərindən və 2,8 milyon dollar dəyərində sığortalı kiçik balanslı biznes kreditlərindən ibarət idi. Bankın Milli Kredit Bölməsi portfelinə ümumi baxış aşağıdakı kimidir: (1) Alınmış kreditlər üzrə ilkin xalis investisiya əsası, ilkin amortizasiya olunmuş dəyər əsası, kredit zərərləri üçün ilkin ayırmalar (kredit işarəsi) çıxılmaqla hesablanır. (2) Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir, dövr ərzində qeydə alınmış planlaşdırılmış artım, sürətləndirilmiş artım, daşınmaz əmlak üzrə gəlirlər (zərərlər), alınmış kreditlər üzrə kredit zərərləri üçün ayırmaların buraxılması və digər qeyri-faiz gəlirlərinin orta investisiya edilmiş balansa illik əsasda bölünməsi ilə hesablanır. Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir, dövr ərzində alınmış kreditlərin silinməsi və ya bərpası təsirini əhatə etmir. Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüsü hesab olunur. “Alınmış Kreditlər üzrə Ümumi Gəlir” adlı aşağıdakı cədvəldə uzlaşmaya baxın. [P4] 2. İnvestisiya qiymətli kağızları 2026-cı il iyunun 30-dan 45,4 milyon dollar, yaxud 46,5% artıb. Artım 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb ərzində 52,4 milyon dollar dəyərində agentlik qiymətli kağızlarının alınması ilə əlaqədar olub. [P5] 3. Depozitlər 2026-cı il iyunun 30-dan 95,3 milyon dollar, yaxud 2,6% artıb. Artım əsasən müddətli depozitlərin 143,4 milyon dollar, yaxud 5,7% artması ilə əlaqədar olub. Müddətli depozitlərdəki dəyişikliyin əsas səbəbi broker vasitəsilə yerləşdirilən müddətli depozitlərin 151,9 milyon dollar artması idi ki, bu da İcma Bankçılığı Bölməsi nin müddətli depozitlərindəki 8,5 milyon dollarlıq azalma ilə qismən kompensasiya edilib. [P6] 4. Federal Ev Krediti Bankı (“ FHLB ”) avansları 2026-cı il iyunun 30-dan 8,8 milyon dollar, yaxud 1,1% artıb. Artım kredit artımını maliyyələşdirmək üçün götürülən avanslarla əlaqədar olub. [P7] 5. Səhmdar kapitalı 2026-cı il iyunun 30-dan 24,5 milyon dollar, yaxud 4,1% artıb. Bu artım əsasən 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 29,0 milyon dollar xalis gəlir və 2,5 milyon dollar səhm əsaslı kompensasiya ilə əlaqədar olub. Bu artım məhdudlaşdırılmış səhmlərin vergi öhdəliklərini ödəmək üçün ləğv edilməsi nəticəsində səhmdar kapitalında 6,3 milyon dollarlıq azalma ilə qismən kompensasiya edilib. [P8] 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün xalis gəlir 6,4 milyon dollar artaraq 29,0 milyon dollara çatıb ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 22,5 milyon dollar xalis gəlirlə müqayisə edilir. Bu artım aşağıdakı səbəblərdən irəli gəlir: [P9] 1. Kredit zərərləri üçün ayırmadan əvvəl xalis faiz və dividend gəliri 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 10,7 milyon dollar artaraq 58,9 milyon dollara çatıb ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 48,2 milyon dollarla müqayisə edilir. Artım əsasən aşağıdakı səbəblərdən irəli gəlib: Aşağıdakı cədvəl kredit portfelləri üzrə tanınmış faiz gəlirlərini və əlaqədar gəlirləri ümumiləşdirir: Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlirin komponentləri aşağıdakı “Alınmış Kreditlər üzrə Ümumi Gəlir” adlı cədvəldə göstərilmişdir. 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüblə müqayisədə, 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün əməliyyat gəliri 7,2 milyon dollar, müntəzəm faiz və artım isə 7,1 milyon dollar artıb ki, bu da əsasən daha yüksək orta balanslarla əlaqədardır. 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir 9,1% təşkil edib ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 8,2%-dən artım deməkdir. Aşağıdakı cədvəl alınmış kreditlər üzrə ümumi gəliri ətraflı göstərir: (1) Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir, dövr ərzində qeydə alınmış planlaşdırılmış artım, sürətləndirilmiş artım, daşınmaz əmlak üzrə gəlirlər (zərərlər), alınmış kreditlər üzrə kredit zərərləri üçün ayırmaların buraxılması və digər qeyri-faiz gəlirlərinin orta investisiya edilmiş balansa illik əsasda bölünməsi ilə hesablanır. Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir, dövr ərzində alınmış kreditlərin silinməsi və ya bərpası təsirini əhatə etmir. Alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüsü hesab olunur. [P10] 2. Kredit zərərləri üçün ayırma 1,2 milyon dollar artaraq 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 794 min dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 435 min dollar kreditlə müqayisə edilir. Artım əsasən rüb ərzində kredit artımı və Kiçik Biznes və Milli Kredit Bölməsi nin alınmış portfellərində keyfiyyət tənzimləmələrinin artması ilə əlaqədar olub. [P11] 3. Qeyri-faiz gəliri 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 667 min dollar artıb ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüblə müqayisə edilir. Artım əsasən aşağıdakı səbəblərdən irəli gəlib: [P12] 4. Qeyri-faiz xərcləri 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 2,3 milyon dollar artıb ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüblə müqayisə edilir. Artım əsasən aşağıdakı səbəblərdən irəli gəlib: [P13] 5. Gəlir vergisi xərcləri 1,4 milyon dollar artaraq 10,3 milyon dollara, yaxud 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün effektiv vergi dərəcəsi 26,2%-ə çatıb ki, bu da 2025-ci il sentyabrın 30-da başa çatan rüb üçün 8,9 milyon dollar gəlir vergisi xərcləri, yaxud effektiv vergi dərəcəsi 28,3%-lə müqayisə edilir. Effektiv vergi dərəcəsinin azalması əsasən 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan rüb ərzində məhdudlaşdırılmış səhmlərin vergi faydasının artması ilə əlaqədardır. [P14] 2026-cı il sentyabrın 30-na olan məlumata görə, qeyri-işlək aktivlər 31,9 milyon dollar, yaxud ümumi aktivlərin 0,6%-ni təşkil edib ki, bu da 2026-cı il iyunun 30-na olan 34,8 milyon dollar, yaxud ümumi aktivlərin 0,7%-i ilə müqayisə edilir. 2026-cı il sentyabrın 30-na olan məlumata görə, vaxtı keçmiş kreditlər 22,4 milyon dollar, yaxud ümumi kreditlərin 0,5%-ni təşkil edib ki, bu da 2026-cı il iyunun 30-na olan 24,0 milyon dollar, yaxud ümumi kreditlərin 0,5%-i ilə müqayisə edilir. 2026-cı il sentyabrın 30-na olan məlumata görə, Bankın Tier 1 leverage kapital nisbəti 12,1% təşkil edib ki, bu da 2026-cı il iyunun 30-dakı 11,9%-lə müqayisə edilir. Bankın ümumi risk əsaslı kapital nisbəti isə 2026-cı il sentyabrın 30-da 14,7% təşkil edib ki, bu da 2026-cı il iyunun 30-dakı 14,7%-lə müqayisə edilir. [P15] İnvestor Zəngi Məlumatı: Northeast Bank -ın Baş İcraçı Direktoru Rick Wayne , Baş Maliyyə Direktoru Santino Delmolino və Baş Əməliyyat Direktoru və Baş Kredit Direktoru Pat Dignan , birinci rübün maliyyə nəticələrini və biznes perspektivlərini müzakirə etmək üçün 27 oktyabr çərşənbə axşamı Şərq Vaxtı ilə saat 10:00-da konfrans zəngi keçirəcəklər. Konfrans zənginə telefonla qoşulmaq üçün bu linkə (Telefon Qeydiyyatı) daxil olun və sizə zəng detalları təqdim ediləcək. Zəng canlı veb-yayımla da əlçatan olacaq, bu da Bankın www.northeastbank.com veb-saytına daxil olaraq “Haqqımızda - İnvestor Əlaqələri” bölməsinə klikləməklə izlənilə bilər. Veb-yayıma qulaq asmaq üçün iştirakçılara qeydiyyatdan keçmək, yükləmək və lazımi audio proqram təminatını quraşdırmaq üçün ən azı 15 dəqiqə əvvəl veb-saytı ziyarət etmələri tövsiyə olunur. Qeyd edək ki, veb-yayımla müşayiət olunacaq slayd təqdimatı da olacaq. Bu təqdimat Bankın www.northeastbank.com veb-saytının “İnvestor Əlaqələri” bölməsində də mövcuddur. Canlı yayımı dinləyə bilməyənlər üçün təkrar yayım bir il ərzində www.northeastbank.com ünvanında onlayn olaraq əlçatan olacaq. [P16] Northeast Bank haqqında: Northeast Bank ( NASDAQ: NBN ) baş ofisi Portland, Maine -də yerləşir və icma bankçılığı franşizası ilə yanaşı, ümummilli kommersiya kredit platformasını idarə edir. Bankın Milli Kredit Bölməsi mürəkkəb kredit strukturları, ikinci bazar kredit əldəetmələri və müxtəlif milli müştərilər üçün fərdi maliyyə həlləri üzrə ixtisaslaşaraq kommersiya daşınmaz əmlak kreditləri verir və alır. Bankın Kiçik Biznes Bölməsi digər kiçik balanslı maliyyə həlləri ilə yanaşı, Kiçik Biznes Administrasiyası nın üstünlük verilən kreditoru kimi hökumət zəmanətli kreditlər təqdim edir. Regional və milli səviyyədə Northeast Bank Maine -dəki bank mərkəzləri şəbəkəsi və rəqəmsal bankçılıq bölməsi olan ableBanking vasitəsilə geniş depozit məhsulları, nağd pul idarəetməsi və xəzinədarlıq xidmətləri təqdim edir. Northeast Bank haqqında məlumatı www.northeastbank.com ünvanında tapa bilərsiniz. [P17] GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri: Ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsiplərinə (“ GAAP ”) uyğun olaraq təqdim olunan nəticələrə əlavə olaraq, bu press-relizdə maddi adi səhmdar kapitalı, hər səhmə düşən maddi balans dəyəri, alınmış kreditlər üzrə ümumi gəlir və səmərəlilik nisbəti daxil olmaqla müəyyən GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri mövcuddur. Bankın rəhbərliyi hesab edir ki, əlavə GAAP -a uyğun olmayan məlumatlar tənzimləyicilər və bazar analitikləri tərəfindən şirkətin maliyyə vəziyyətini qiymətləndirmək üçün istifadə olunur və buna görə də bu məlumatlar investorlar üçün faydalıdır. Bu açıqlamalar GAAP -a uyğun olaraq müəyyən edilmiş maliyyə nəticələrinin əvəzedicisi kimi qəbul edilməməli, nə də digər şirkətlər tərəfindən təqdim oluna biləcək GAAP -a uyğun olmayan performans ölçüləri ilə mütləq müqayisə edilməməlidir. GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri standartlaşdırılmadığı üçün bu maliyyə ölçülərini eyni və ya oxşar adlara malik digər şirkətlərin GAAP -a uyğun olmayan maliyyə ölçüləri ilə müqayisə etmək mümkün olmaya bilər. [P18] Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar: Bu press-relizdə tarixi fakt olmayan bəyanatlar, 1933-cü il Qiymətli Kağızlar Aktının, dəyişikliklərlə, 27A Bölməsi və 1934-cü il Qiymətli Kağızlar Mübadiləsi Aktının, dəyişikliklərlə, 21E Bölməsi mənasında gələcəyə yönəlik bəyanatlardır və 1995-ci il Şəxsi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Aktının təhlükəsiz liman müddəaları ilə əhatə olunmaq niyyətindədir. Biz həmçinin Federal Depozit Sığortası Korporasiyası (“ FDIC ”) ilə təqdim etdiyimiz digər sənədlərdə, səhmdarlarımıza illik hesabatlarımızda, press-relizlərdə və digər yazılı materiallarda, habelə vəzifəli şəxslərimiz, direktorlarımız və ya əməkdaşlarımız tərəfindən verilən şifahi bəyanatlarda gələcəyə yönəlik bəyanatlar verə bilərik. Siz gələcəyə yönəlik bəyanatları “inanmaq”, “gözləmək”, “proqnozlaşdırmaq”, “niyyətində olmaq”, “qiymətləndirmək”, “fərz etmək”, “perspektiv”, “olacaq”, “etməlidir” sözlərinin və gələcək hadisələri və tendensiyaları proqnozlaşdıran və tarixi məsələlərlə əlaqəli olmayan digər ifadələrin istifadəsi ilə müəyyən edə bilərsiniz. Bank bu gələcəyə yönəlik bəyanatların ağlabatan təxminlərə və fərziyyələrə əsaslandığına inansa da, onlar gələcək performansın zəmanəti deyil və məlum və naməlum risklərə, qeyri-müəyyənliklərə, gözlənilməz hallara və digər amillərə məruz qalır. Siz gələcəyə yönəlik bəyanatlarımıza həddindən artıq etibar etməməlisiniz. Gələcəyə yönəlik bəyanatları şərh edərkən və onlara etibar edərkən ehtiyatlı olmalısınız, çünki onlar bəzi hallarda Bankın nəzarətindən kənarda olan əhəmiyyətli risklərə, qeyri-müəyyənliklərə və digər amillərə məruz qalırlar. Bankın faktiki nəticələri, digər amillərlə yanaşı, bu cür gələcəyə yönəlik bəyanatlarda ifadə olunan və ya nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər.