[P1] SMITHFIELD, Va., 27 oktyabr 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Smithfield Foods, Inc. (Nasdaq: SFD ), Amerika qida şirkəti və əlavə dəyərli qablaşdırılmış ət məhsulları və təzə donuz əti sənayesində lider, bu gün 27 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan 2026-cı maliyyə ilinin üçüncü rübünün nəticələrini açıqladı. 2026-cı maliyyə ilinin üçüncü rübünün əsas maliyyə göstəriciləri və 2026-cı maliyyə ilinin ilk doqquz ayının əsas maliyyə göstəriciləri də təqdim edildi. [P2] "Biz sentyabr ayında təqdim etdiyimiz diapazon daxilində üçüncü rübün düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəətini bildirdik. Bu, əsas Qablaşdırılmış Ət Məhsulları seqmentimizdəki güclü nəticələrlə əlaqədar idi, yuxarı axın seqmentlərimiz isə donuz əti xammal bazarlarının aşağı olması səbəbindən çətinliklərlə üzləşdi", deyə Smithfield -in prezidenti və baş icraçı direktoru Shane Smith bildirib. "Qablaşdırılmış Ət Məhsulları 2026-cı maliyyə ilində ardıcıl beşinci il 1 milyard dollardan yuxarı əməliyyat mənfəəti əldə etmək yolundadır. Nathan's Famous -ın alınmasının tamamlanması brend portfelimizi daha da gücləndirir və gəlirli böyümə imkanlarımızı genişləndirir." [P3] Smith əlavə edib: "Yuxarı axın bizneslərimizdə xammal bazarı təzyiqinin dördüncü rübdə də davam edəcəyini gözləsək də, komandalarımız əməliyyat intizamı ilə bu mühitdə fəaliyyət göstərməyə diqqət yetirirlər. Bizim güclü balans hesabatımız və möhkəm pul vəsaitlərinin yaradılması imkanımız var ki, bu da bizə dividendlərimizi dəstəkləmək və biznesə yenidən investisiya etmək üçün maliyyə çevikliyi verir, səhmdar dəyərini artırır və Smithfield -i uzunmüddətli böyümə üçün mövqeləndirir." [P4] Seqmentlər üzrə Əməliyyat Mənfəəti (Zərəri) və Əməliyyat Mənfəəti (Zərəri) Marjası. 27 sentyabr 2026-cı il tarixinə, bizim 3,481 milyon dollar mövcud likvidliyimiz var idi ki, bu da 1,178 milyon dollar nağd pul və pul ekvivalentləri və öhdəlik götürülmüş kredit xətlərimiz üzrə 2,303 milyon dollar mövcudluqdan ibarət idi. Rübü xalis borcun düzəliş edilmiş EBITDA -ya nisbəti (1) on iki aylıq əsasda 0,5x ilə başa vurduq. [P5] 21 aprel 2026-cı il, 28 may 2026-cı il və 27 avqust 2026-cı il tarixlərində səhmdarlara hər səhm üçün 0,3125 dollar dividend ödədik. 2026-cı maliyyə ili üçün qalan rüblük dividendin hər səhm üçün 0,3125 dollar olacağını gözləyirik ki, bu da illik dividend dərəcəsinin hər səhm üçün 1,25 dollar olmasına səbəb olacaq. Dividendlərin elan edilməsi İdarə Heyətimizin mülahizəsinə tabedir və xalis gəlirimiz, maliyyə vəziyyətimiz, pul tələblərimiz, biznes perspektivlərimiz və İdarə Heyətimizin təhlil və qərar qəbul etməsi üçün əhəmiyyətli hesab etdiyi digər amillər daxil olmaqla müxtəlif amillərdən asılıdır. [P6] 2026-cı ilin qalan hissəsinə baxarkən, proqnozumuz təzə donuz əti və donuz xammal bazarlarının zəifləməsi daxil olmaqla mövcud makroiqtisadi çətinlikləri nəzərə alır. Şirkətin maliyyə proqnozu aşağıdakı kimidir: Şirkətin 2026-cı il üçün proqnozu 53 həftəlik nəticələri və 26 oktyabr 2026-cı il tarixində Nathan's Famous -ın alınmasının tamamlanmasından sonra təxminən iki aylıq nəticələri əhatə edir və Sioux Falls, Cənubi Dakota -dakı yeni emal müəssisəsinə investisiyanın təsirini istisna edir. [P7] Maliyyə üçüncü rübünün nəticələrini müzakirə etmək üçün konfrans zəngi bu gün, 27 oktyabr 2026-cı il tarixində, Şərq vaxtı ilə saat 9:00-a planlaşdırılıb. Konfrans zənginin canlı audio veb yayımı, əlaqəli materiallarla birlikdə, investors.smithfieldfoods.com ünvanında və ya 844-539-3338 (beynəlxalq zənglər üçün 412-652-1269) nömrəsini yığmaqla əlçatan olacaq. Konfrans zənginin yazılmış təkrarı zəngin bitməsindən təxminən üç saat sonra əlçatan olacaq və həm investors.smithfieldfoods.com ünvanında, həm də 855-669-9658 (beynəlxalq zənglər üçün 412-317-0088) nömrəsini yığmaqla əldə edilə bilər. Telefon təkrarına daxil olmaq üçün PIN kodu 9213986 -dır. Təkrar 3 noyabr 2026-cı il tarixinə qədər əlçatan olacaq. Daha çox məlumat üçün investors.smithfieldfoods.com ünvanına daxil olun. [P8] Smithfield Foods, Inc. (Nasdaq: SFD ) qablaşdırılmış ət məhsulları və təzə donuz əti məhsullarında aparıcı mövqeyə malik Amerika qida şirkətidir. Müxtəlif brend portfeli və ABŞ fermerləri və müştəriləri ilə güclü əlaqələri sayəsində, biz dünya üzrə keyfiyyətli zülala olan tələbatı məsuliyyətlə qarşılayırıq. Daha çox məlumat üçün investors.smithfieldfoods.com ünvanına daxil olun. [P9] Bu press-relizdə ABŞ -da ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsiplərinə (" GAAP ") uyğun olaraq təqdim edilməyən müəyyən maliyyə məlumatları, o cümlədən (1) Smithfield -ə aid düzəliş edilmiş xalis gəlir, (2) Smithfield -ə aid seyreltilmiş adi səhm başına düzəliş edilmiş xalis gəlir, (3) EBITDA , (4) düzəliş edilmiş EBITDA , (5) düzəliş edilmiş EBITDA marjası, (6) düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti, (7) düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti marjası, (8) xalis borc və (9) xalis borcun düzəliş edilmiş EBITDA -ya nisbəti daxildir. Biz bu ölçüləri " qeyri-GAAP " maliyyə ölçüləri adlandırırıq. [P10] (1) Smithfield -ə aid düzəliş edilmiş xalis gəlir, əsas biznes fəaliyyətlərimizin bir hissəsi olmayan və ya təbiətinə görə qeyri-adi olan əməliyyatların və ya hadisələrin (istər qazanc, istərsə də zərər) təsirləri və yuxarıda qeyd olunan maddələrin vergi təsirləri istisna olmaqla, xalis gəlir kimi müəyyən edilir. Biz inanırıq ki, Smithfield -ə aid düzəliş edilmiş xalis gəlir faydalı bir ölçüdür, çünki o, təbiətinə görə qeyri-adi, nadir hallarda baş verən və ya əməliyyatlarımızı yenidən qurmaq üçün strateji qərarlardan irəli gələn maddələrin təsirlərini istisna edir. [P11] (2) Smithfield -ə aid seyreltilmiş adi səhm başına düzəliş edilmiş xalis gəlir, Smithfield -ə aid düzəliş edilmiş xalis gəlirin seyreltilmiş orta çəkili səhmlərin sayına bölünməsi kimi müəyyən edilir. [P12] (3) EBITDA faiz, vergi, amortizasiya və köhnəlmədən əvvəlki gəlir kimi müəyyən edilir. Biz inanırıq ki, EBITDA faydalı bir ölçüdür, çünki o, faiz və amortizasiya xərclərini aradan qaldıraraq maliyyələşdirmə və investisiya fəaliyyətlərinin təsirlərini istisna edir və müqayisəli illik təhlil təmin edir. [P13] (4) Düzəliş edilmiş EBITDA , EBITDA -nın təbiətinə görə qeyri-adi, nadir hallarda baş verən və ya əməliyyatlarımızı yenidən qurmaq üçün strateji qərarlardan irəli gələn maddələrin təsirləri üçün əlavə düzəliş edilməsi kimi müəyyən edilir. Biz inanırıq ki, düzəliş edilmiş EBITDA faydalı bir ölçüdür, çünki o, təbiətinə görə qeyri-adi, nadir hallarda baş verən və ya əməliyyatlarımızı yenidən qurmaq üçün strateji qərarlardan irəli gələn maddələrin təsirlərini istisna edir. [P14] (5) Düzəliş edilmiş EBITDA marjası, düzəliş edilmiş EBITDA -nın ümumi satışlara bölünməsi kimi müəyyən edilir. Biz inanırıq ki, düzəliş edilmiş EBITDA marjası faydalı bir ölçüdür, çünki o, ümumi əməliyyat performansını, mümkün borc imkanlarını və mümkün gələcək investisiya imkanlarını izləmək qabiliyyətini qiymətləndirir. [P15] (6) Düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti, əməliyyat mənfəətinin təbiətinə görə qeyri-adi, nadir hallarda baş verən və ya əməliyyatlarımızı yenidən qurmaq üçün strateji qərarlardan irəli gələn maddələrin təsirləri istisna olmaqla müəyyən edilir. [P16] (7) Düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti marjası, düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəətinin satışların faizi kimi ifadə edilməsidir. Biz inanırıq ki, Smithfield -ə aid seyreltilmiş adi səhm başına düzəliş edilmiş xalis gəlir, düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti və düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti marjası biznesimizin qurulmuş, davam edən əməliyyatlarının əsas əməliyyat nəticələri və tendensiyaları haqqında daha yaxşı anlayış verir. [P17] (8) Xalis borc, uzunmüddətli borc və maliyyə lizinq öhdəlikləri, o cümlədən cari hissə, nağd pul və pul ekvivalentləri çıxılmaqla müəyyən edilir. Biz inanırıq ki, xalis borc faydalı bir ölçüdür, çünki o, investorlara maliyyə vəziyyətimiz haqqında aydın anlayış verməyə kömək edir və müəyyən borc nisbətlərini hesablamaq üçün də istifadə olunur. [P18] (9) Xalis borcun düzəliş edilmiş EBITDA -ya nisbəti, xalis borcun düzəliş edilmiş EBITDA -ya bölünməsi kimi müəyyən edilir. Biz inanırıq ki, xalis borcun düzəliş edilmiş EBITDA -ya nisbəti faydalı bir ölçüdür, çünki o, borc səviyyələrimizin davamlılığını və əməliyyat performansı ölçüsü kimi istifadə edilən düzəliş edilmiş EBITDA -ya qarşı əlavə borc götürmək qabiliyyətimizi izləyir. [P19] Bu qeyri-GAAP ölçüləri investorlar və qiymətli kağızlar analitikləri tərəfindən bizimkilərə bənzər sənayelərdəki şirkətlərin qiymətləndirilməsində tez-tez istifadə edilsə də, bu qeyri-GAAP ölçülərinin analitik alətlər kimi məhdudiyyətləri var, GAAP -a əsasən performansımızın ölçüləri deyil və əməliyyat mənfəəti, xalis gəlir və ya GAAP -a uyğun olaraq əldə edilmiş digər performans ölçülərinə alternativ kimi qəbul edilməməli və investorlar və ya maliyyə hesabatlarımızın digər istifadəçiləri tərəfindən qərarların formalaşdırılması üçün təcrid olunmuş şəkildə istifadə edilməməlidir, çünki bu qeyri-GAAP ölçüləri bir sıra mühüm nağd və qeyri-nağd xərcləri istisna edir. Siz bilməlisiniz ki, bu press-relizdə bu və digər qeyri-GAAP maliyyə ölçülərinin təqdimatımız digər şirkətlər tərəfindən istifadə olunan oxşar başlıqlı ölçülərlə müqayisə oluna bilməz. Bu press-relizdə hər bir qeyri-GAAP ölçüsünün GAAP -a uyğun olaraq hesablanmış ən birbaşa müqayisəli maliyyə ölçüsü ilə uzlaşması təqdim edilmişdir. [P20] Şirkətin 2026-cı maliyyə ili üçün proqnozu düzəliş edilmiş əməliyyat mənfəəti və düzəliş edilmiş seqment əməliyyat mənfəətini əhatə edir. Şirkət 2026-cı maliyyə ili üçün proqnozlaşdırılan düzəliş edilmiş nəticələrini 2026-cı maliyyə ili üçün proqnozlaşdırılan GAAP nəticələri ilə uzlaşdıra bilmir, çünki bu ölçüləri GAAP əsasında hesablamaq üçün zəruri olan müəyyən məlumatlar mövcud deyil və ya nəzarətimizdən kənar gələcək hadisələrin vaxtından asılıdır. Buna görə də, hər hansı potensial tətbiq oluna biləcək gələcək düzəlişlərin təbiətinin və məbləğinin qeyri-müəyyənliyi və dəyişkənliyi səbəbindən, bu irəliyə yönəlmiş qeyri-GAAP ölçüləri üçün ağlabatan səy göstərmədən uzlaşma təmin edə bilmir. [P21] Bu press-reliz 1995-ci il tarixli Şəxsi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Aktının mənası daxilində irəliyə yönəlmiş bəyanatlar ehtiva edir. Bu press-relizdə yer alan tarixi faktlar istisna olmaqla bütün bəyanatlar, o cümlədən strategiyamız, gələcək maliyyə vəziyyətimiz, gələcək əməliyyatlarımız, proqnozlaşdırılan xərclər, perspektivlər, planlar, rəhbərliyin məqsədləri və gözlənilən bazar artımı ilə bağlı bəyanatlar irəliyə yönəlmiş bəyanatlardır. Bəzi hallarda, irəliyə yönəlmiş bəyanatları "ola bilər", "olacaq", "gərəkdir", "gözləyir", "planlaşdırır", "gözləyir", "niyyətindədir", "layihələndirir", "düşünür", "inanır" və ya "təxmin edir" kimi sözlər və ya gözləntilərimiz, strategiyamız, planlarımız və ya niyyətlərimizlə bağlı digər oxşar terminlər və ya ifadələr ehtiva etdiyi üçün müəyyən edə bilərsiniz. Bu press-relizdəki xüsusi irəliyə yönəlmiş bəyanatlar 2026-cı il üçün maliyyə proqnozumuz, Nathan's Famous -ın alınması vasitəsilə gəlirli böyümə imkanlarını genişləndirmək qabiliyyətimiz, 2026-cı maliyyə ilində hər səhm üçün 0,3125 dollar qalan dividend ödənişi, eləcə də dividendlərimizi dəstəkləmək və biznesə yenidən investisiya etmək qabiliyyətimiz, səhmdar dəyəri yaratmaq və Smithfield -i uzunmüddətli böyümə üçün mövqeləndirmək məqsədimizdir. Biz bu press-relizdə yer alan irəliyə yönəlmiş bəyanatları əsasən cari gözləntilərimizə, təxminlərimizə, proqnozlarımıza və biznesimizə, əməliyyat nəticələrimizə, maliyyə vəziyyətimizə və perspektivlərimizə təsir edə biləcəyinə inandığımız gələcək hadisələr və tendensiyalar haqqında proqnozlarımıza əsaslandırmışıq. Bu press-relizdə yer alan hər bir irəliyə yönəlmiş bəyanat üçün ağlabatan əsasımız olduğuna inansaq da, irəliyə yönəlmiş bəyanatlarda əks olunan nəticələr, hadisələr və şərtlər əldə edilməyə bilər və faktiki nəticələr, hadisələr və ya şərtlər irəliyə yönəlmiş bəyanatlarda təsvir edilənlərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Biz yeni məlumatlar və ya gələcək hadisələr işığında bu press-relizdə verilən hər hansı bir bəyanatı yeniləmək öhdəliyini götürmürük. Bu press-relizdə yer alan irəliyə yönəlmiş bəyanatlar cari gözləntilərimizə və faktiki nəticələrimizə təsir edə biləcək əhəmiyyətli risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalır, o cümlədən: (1) əməliyyatlarımızın dövri xarakteri və xammal qiymətlərindəki dalğalanmalar; (2) üçüncü tərəf təchizatçılardan asılılığımız; (3) donuz istehsalı əməliyyatlarımızın ölçüsünü optimallaşdırmaq strategiyamızı həyata keçirmək qabiliyyətimiz; (4) ixracatımıza artan tariflər daxil olmaqla geosiyasi riskləri idarə etmək qabiliyyətimiz; (5) əməliyyatlarımızda məhsuldarlığın artırılması, təchizat strategiyaları və törəmə alətlərin istifadəsi vasitəsilə yüksək giriş xərclərini azaltmaq qabiliyyətimiz; (6) qida sənayesində uğurla rəqabət aparmaq qabiliyyətimiz; (7) məhsul innovasiyası vasitəsilə istehlakçı tendensiyalarını və maraqlarını proqnozlaşdırmaq və qarşılamaq qabiliyyətimiz; (8) ətraf mühit daxil olmaqla qanun və qaydalara riayət etmək.