[P1] Konsolidə edilmiş əməliyyat nəticələri, hesabatda göstərildiyi kimi və düzəliş edilmiş şəkildə – 2026 və 2025-ci illərin 30 sentyabr tarixində başa çatan üç aylıq dövrlər: KING OF PRUSSIA, Pa., 27 oktyabr 2026-cı il (GLOBE NEWSWIRE) – Universal Health Services, Inc. (NYSE: UHS ) bu gün elan etdi ki, 2026-cı ilin üçüncü rübündə UHS -ə aid edilən xalis gəliri 308,7 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 5,22 dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübündəki 373,0 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 5,86 dollarla müqayisədə azdır. Xalis gəlirlər 2026-cı ilin üçüncü rübündə 5,3% artaraq 4,733 milyard dollara çatıb ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübündəki 4,495 milyard dollarla müqayisədə çoxdur. 2026-cı ilin üçüncü rübündəki əməliyyat nəticələrimizə, əvvəllər 27 iyul 2026-cı ildə açıqlandığı kimi, 2026-cı ilin əməliyyat nəticələri proqnozumuza daxil edilməyən aşağıdakı maddələrlə əlaqədar təxminən 21 milyon dollarlıq ümumi xalis əlverişli vergiqabağı təsir daxil edilmişdir: (i) müxtəlif ştatlarda (əsasən Vaşinqton, D.C. və Kaliforniya ) Medicaid əlavə ödəniş proqramlarından alınan məbləğlərin artması ilə əlaqədar qeydə alınan 47 milyon dollarlıq (müvafiq provayder vergiləri çıxılmaqla) əlverişli xalis vergiqabağı təsir, qismən aşağıdakılarla kompensasiya edilmişdir; (ii) 2026-cı ilin üçüncü rübündə aşağıda Hüquqi Prosedurlar Yenilənməsində müzakirə edilən məsələ ilə bağlı əldə edilmiş ilkin razılaşma nəticəsində öz-özünə sığortalanmış peşəkar və ümumi məsuliyyət iddiaları üçün ehtiyatlarımızın artırılmasından irəli gələn 26 milyon dollarlıq əlverişsiz vergiqabağı təsir. 2025-ci ilin üçüncü rübündəki əməliyyat nəticələrimizə aşağıdakılarla əlaqədar təxminən 55 milyon dollarlıq ümumi xalis əlverişli vergiqabağı təsir daxil edilmişdir: (i) Vaşinqton, D.C. -də Medicaid dövlət tərəfindən yönləndirilən ödəniş proqramı ilə əlaqədar 1 oktyabr 2024-cü ildən 30 sentyabr 2025-ci ilədək olan dövrü əhatə edən 90 milyon dollarlıq (müvafiq provayder vergiləri çıxılmaqla) vergiqabağı ödənişlər və; (ii) əlverişsiz iddia tendensiyaları nəticəsində öz-özünə sığortalanmış peşəkar və ümumi məsuliyyətlər üçün ehtiyatlarımızı artırmaq üçün çəkilən 35 milyon dollarlıq vergiqabağı xərc. Qeyri-GAAP Əlavə Məlumat Cədvəlində (“Əlavə Cədvəl”) əks olunduğu kimi, 2026-cı ilin üçüncü rübündə əməliyyat nəticələrimizə tətbiq edilən heç bir düzəliş yox idi. Əlavə Cədvəldə əks olunduğu kimi, 2025-ci ilin üçüncü rübündəki hesabat nəticələrimizə aşağıdakılar daxil idi: (i) 2025-ci ilin dördüncü rübündə satılan müəyyən səhm qiymətli kağızlarının bazar dəyərinin artması nəticəsində yaranan 10,0 milyon dollarlıq və ya hər seyreltilmiş səhmə 0,16 dollarlıq (vergiqabağı 13,1 milyon dollar) reallaşmamış vergidən sonrakı qazanc (“Digər (gəlir) xərc, xalis” bölməsinə daxil edilmişdir) və; (ii) “ASU 2016-09”, Kompensasiya – Səhm Kompensasiyası: İşçilərin Səhm Əsaslı Ödəniş Mühasibat Uçotunun Təkmilləşdirilməsi ilə əlaqədar qeydə alınan xalis vergi faydası nəticəsində yaranan 0,6 milyon dollarlıq və ya hər seyreltilmiş səhmə 0,01 dollarlıq əlverişli xalis vergidən sonrakı təsir, IRC bölmə 162(m) üzrə icraçı kompensasiya məhdudiyyətlərinin təsiri çıxılmaqla. Bu maddələr nəzərə alındıqdan sonra, 2025-ci ilin üçüncü rübündə düzəliş edilmiş xalis gəlirimiz 362,3 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 5,69 dollar təşkil etmişdir. Əlavə edilmiş Əlavə Cədvəldə hesablandığı kimi, faizlər, vergilər, amortizasiya və köhnəlmədən əvvəlki gəlirimiz (“ EBITDA NCI çıxılmaqla”, NCI nəzarət etməyən paylara aid edilən xalis gəlirdir) 2026-cı ilin üçüncü rübündə 640,4 milyon dollar, 2025-ci ilin üçüncü rübündə isə 684,2 milyon dollar təşkil etmişdir. Digər (gəlir) xərc, xalis təsirini istisna edən düzəliş edilmiş faizlər, vergilər, amortizasiya və köhnəlmədən əvvəlki gəlirimiz (“Düzəliş edilmiş EBITDA NCI çıxılmaqla”) 2026-cı ilin üçüncü rübündə 624,6 milyon dollar, 2025-ci ilin üçüncü rübündə isə 670,6 milyon dollar təşkil etmişdir. [P2] Konsolidə edilmiş əməliyyat nəticələri, hesabatda göstərildiyi kimi və düzəliş edilmiş şəkildə – 2026 və 2025-ci illərin 30 sentyabr tarixində başa çatan doqquz aylıq dövrlər: UHS -ə aid edilən hesabat xalis gəliri 2026-cı ilin ilk doqquz ayında 1,016 milyard dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 16,86 dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövründəki 1,043 milyard dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 16,07 dollarla müqayisədə azdır. Xalis gəlirlər 2026-cı ilin ilk doqquz ayında 7,7% artaraq 13,867 milyard dollara çatıb ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövründəki 12,879 milyard dollarla müqayisədə çoxdur. Əlavə Cədvəldə əks olunduğu kimi, 2026-cı ilin ilk doqquz ayında düzəliş edilmiş xalis gəlirimiz 1,014 milyard dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 16,83 dollar təşkil etmişdir ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövründəki 1,030 milyard dollar və ya hər seyreltilmiş səhmə 15,87 dollarla müqayisədə azdır. Əlavə Cədvəldə əks olunduğu kimi, 2026-cı ilin ilk doqquz ayında hesabat nəticələrimizə ASU 2016-09 ilə əlaqədar qeydə alınan xalis vergi faydası nəticəsində yaranan 2,2 milyon dollarlıq və ya hər seyreltilmiş səhmə 0,03 dollarlıq əlverişli xalis vergidən sonrakı təsir daxil edilmişdir. 2025-ci ilin ilk doqquz ayında hesabat nəticələrimizə aşağıdakılar daxil idi: (i) 2025-ci ilin dördüncü rübündə satılan müəyyən səhm qiymətli kağızlarının bazar dəyərinin artması nəticəsində yaranan 11,3 milyon dollarlıq və ya hər seyreltilmiş səhmə 0,17 dollarlıq (vergiqabağı 14,7 milyon dollar) reallaşmamış vergidən sonrakı qazanc və; (ii) ASU 2016-09 ilə əlaqədar qeydə alınan xalis vergi faydası nəticəsində yaranan 1,9 milyon dollarlıq və ya hər seyreltilmiş səhmə 0,03 dollarlıq əlverişli xalis vergidən sonrakı təsir. Əlavə edilmiş Əlavə Cədvəldə hesablandığı kimi, EBITDA NCI çıxılmaqla, 2026-cı ilin ilk doqquz ayında 1,972 milyard dollar, 2025-ci ilin müvafiq dövründə isə 1,939 milyard dollar təşkil etmişdir. Digər (gəlir) xərc, xalis təsirini istisna edən Düzəliş edilmiş EBITDA NCI çıxılmaqla, 2026-cı ilin ilk doqquz ayında 1,951 milyard dollar, 2025-ci ilin müvafiq dövründə isə 1,912 milyard dollar təşkil etmişdir. [P3] Kəskin Baxım Xidmətləri – 2026 və 2025-ci illərin 30 sentyabr tarixində başa çatan üç və doqquz aylıq dövrlər: 2026-cı ilin üçüncü rübündə, hər iki dövrdə sahib olduğumuz kəskin baxım xəstəxanalarımızda (“eyni müəssisə əsasında”), düzəliş edilmiş qəbullar (ambulator fəaliyyətə görə düzəliş edilmiş) və düzəliş edilmiş xəstə günləri 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə hər biri 4,9% artmışdır. Bu müəssisələrdə, 2026-cı ilin üçüncü rübündə, düzəliş edilmiş qəbul başına xalis gəlir və düzəliş edilmiş xəstə günü başına xalis gəlir 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə hər biri 1,7% azalmışdır. Eyni müəssisə əsasında kəskin baxım xidmətlərimizdən əldə edilən xalis gəlirlər 2026-cı ilin üçüncü rübündə 4,7% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə çoxdur. 2026-cı ilin ilk doqquz ayında, eyni müəssisə əsasında, düzəliş edilmiş qəbullar 2,6%, düzəliş edilmiş xəstə günləri isə 2,9% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövrü ilə müqayisədə çoxdur. Bu müəssisələrdə, 2026-cı ilin ilk doqquz ayında, düzəliş edilmiş qəbul başına xalis gəlir 2,4% artmış, düzəliş edilmiş xəstə günü başına xalis gəlir isə 2,1% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövrü ilə müqayisədə çoxdur. Eyni müəssisə əsasında kəskin baxım xidmətlərimizdən əldə edilən xalis gəlirlər 2026-cı ilin ilk doqquz ayında 7,0% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövrü ilə müqayisədə çoxdur. [P4] Davranış Sağlamlığı Xidmətləri – 2026 və 2025-ci illərin 30 sentyabr tarixində başa çatan üç və doqquz aylıq dövrlər: 2026-cı ilin üçüncü rübündə, eyni müəssisə əsasında davranış sağlamlığı xidmətləri müəssisələrimizdə, düzəliş edilmiş qəbullar 2,5%, düzəliş edilmiş xəstə günləri isə 2,1% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə çoxdur. Bu müəssisələrdə, 2026-cı ilin üçüncü rübündə, düzəliş edilmiş qəbul başına xalis gəlir 1,7%, düzəliş edilmiş xəstə günü başına xalis gəlir isə 2,1% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə çoxdur. Eyni müəssisə əsasında davranış sağlamlığı xidmətlərimizdən əldə edilən xalis gəlirlər 2026-cı ilin üçüncü rübündə 4,0% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə çoxdur. 2026-cı ilin ilk doqquz ayında, eyni müəssisə əsasında davranış sağlamlığı xidmətləri müəssisələrimizdə, düzəliş edilmiş qəbullar 1,4%, düzəliş edilmiş xəstə günləri isə 1,7% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövrü ilə müqayisədə çoxdur. Bu müəssisələrdə, 2026-cı ilin ilk doqquz ayında, düzəliş edilmiş qəbul başına xalis gəlir 4,9%, düzəliş edilmiş xəstə günü başına xalis gəlir isə 4,7% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövrü ilə müqayisədə çoxdur. Eyni müəssisə əsasında davranış sağlamlığı xidmətlərimizdən əldə edilən xalis gəlirlər 2026-cı ilin ilk doqquz ayında 6,2% artmışdır ki, bu da 2025-ci ilin müvafiq dövrü ilə müqayisədə çoxdur. [P5] Əməliyyat Fəaliyyətindən Əldə Edilən Xalis Pul Vəsaitləri və Kapital Resursları: 2026-cı ilin 30 sentyabr tarixində başa çatan doqquz aylıq dövrdə, əməliyyat fəaliyyətimizdən əldə edilən xalis pul vəsaitlərimiz 14,9% artaraq 1,481 milyard dollara çatmışdır ki, bu da 2025-ci ilin ilk doqquz ayındakı 1,290 milyard dollarla müqayisədə çoxdur. Əməliyyat fəaliyyətimizdən əldə edilən xalis pul vəsaitlərindəki 192 milyon dollarlıq xalis artım aşağıdakılardan ibarət idi: (i) əsasən yığılmış xərclərin və kreditor borclarının ödənişlərinin vaxtı ilə əlaqədar digər dövriyyə kapitalı hesablarında 179 milyon dollarlıq əlverişsiz dəyişiklik; (ii) debitor borclarında 178 milyon dollarlıq əlverişli dəyişiklik; (iii) öz-özünə sığortalanmış iddiaların ödənişləri çıxılmaqla, yığılmış sığorta xərclərində 90 milyon dollarlıq əlverişli dəyişiklik; (iv) yığılmış və təxirə salınmış gəlir vergilərində 77 milyon dollarlıq əlverişli dəyişiklik və; (v) 26 milyon dollarlıq digər birləşmiş xalis əlverişli dəyişikliklər. 30 sentyabr 2026-cı il tarixinə, 1,5 milyard dollarlıq bərpa olunan kredit xəttimizin şərtlərinə uyğun olaraq, 1,187 milyard dollarlıq mövcud borclanma qabiliyyətimiz var idi ki, bu da ödənilməmiş borclar (310 milyon dollar) və akkreditivlər (3 milyon dollar) çıxılmaqla hesablanmışdır. Səhmlərin geri alınması proqramımızla əlaqədar olaraq, B sinfi adi səhmlərimiz açıq bazarda və ya danışıqlar yolu ilə özəl əməliyyatlarda, şərtlər imkan verdikcə, vaxtaşırı geri alına bilər. Bu proqram çərçivəsində, 2026-cı ilin üçüncü rübündə, təxminən 242,1 milyon dollarlıq ümumi dəyərlə (hər səhmə təxminən 179 dollar orta qiymətlə) 1,35 milyon səhm geri almışıq. 2026-cı ilin ilk doqquz ayında, təxminən 689,6 milyon dollarlıq ümumi dəyərlə (hər səhmə təxminən 176 dollar orta qiymətlə) 3,915 milyon səhm geri almışıq. 30 sentyabr 2026-cı il tarixinə, səhmlərin geri alınması proqramımız üzrə təxminən 735,4 milyon dollarlıq ümumi mövcud geri alınma icazəmiz var idi. [P6] Biz 28 oktyabr 2026-cı il tarixində Şərq vaxtı ilə səhər saat 8:00-da investorlar və analitiklər üçün konfrans zəngi keçirəcəyik. Zəngin canlı veb yayımı www.uhs.com veb saytımızda mövcud olacaq. Telefon vasitəsilə iştirak etmək üçün, zəhmət olmasa, bu link vasitəsilə əvvəlcədən qeydiyyatdan keçin. Qeydiyyatdan keçdikdən sonra, bütün telefon iştirakçıları konfrans zənginə necə qoşulmaq barədə ətraflı məlumatı, o cümlədən yığım nömrəsini, unikal şifrəni və zəngə daxil olmaq üçün istifadə edilə bilən qeydiyyatçı ID-sini əks etdirən təsdiq e-poçtu alacaqlar. Maliyyə nəticələrimizlə bağlı əlavə maliyyə məlumatları veb saytımızda mövcuddur. Aşağıdakı məlumat, əvvəllər Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyasına təqdim edilmiş müxtəlif 10-Q və 10-K Formalarında, ən son 30 iyun 2026-cı il tarixində başa çatan rüblük dövr üçün 10-Q Formamızda açıqlanmış məsələ ilə bağlı son inkişaflar haqqında yeniləməni təqdim edir. [P7] K.E.E., et al., İddiaçılar v. Cumberland Hospital, LLC d/b/a Cumberland Hospital for Children and Adolescents, et al. (və əlaqəli iddialar) Cumberland Hospital for Children and Adolescents (“ Cumberland ”), Universal Health Services, Inc. -in (“Şirkət”) dolayı törəmə şirkəti və inzibati xidmətlər şirkətimiz olan UHS of Delaware, Inc. (“ UHS Delaware ”), Richmond, Virciniya Dairə Məhkəməsində (“ Cumberland Məhkəmə İşləri ”) qaldırılmış çoxsaylı iddiaçıların məhkəmə işlərində müttəhimdirlər. Məhkəmə işləri, digər məsələlərlə yanaşı, müstəqil podratçı və Cumberland -ın keçmiş tibb direktoru Dr. Daniel Davidow tərəfindən tibbi müayinələr zamanı uyğunsuz cinsi təmas iddiaları ilə bağlıdır. Cumberland Məhkəmə İşləri ndə üç iddiaçı tərəfindən irəli sürülən iddialar 2024-cü ilin sentyabr ayında məhkəmə baxışı üçün birləşdirilmişdir. Cumberland Məhkəmə İşləri ndə oxşar iddialarla təxminən 53 əlavə iddiaçı var. Şirkət və UHS