[P1] 2026-cı ilin üçüncü rübündə böyümə sürətlənib: gəlirlər 6,1% artıb. Bütün bazarlarda güclü kommersiya dinamikası müşahidə olunub. 2026-cı ilin üçüncü rübündə Qrup un gəlirləri 1 323,9 milyon avroya çatıb ki, bu da hesabat dövrü üzrə 6,1% artım deməkdir. Bu göstəriciyə 3,5% üzvi böyümə, satınalmalardan 1,5% töhfə və 1,1% müsbət valyuta effekti daxildir. Puteaux , 28 oktyabr 2026-cı il – İş yerlərində dairəvi xidmətlər üzrə qlobal lider olan Elis , bu gün 2026-cı ilin üçüncü rübü üzrə gəlirlərini açıqlayıb. Bu press-relizdə təqdim olunan rəqəmlər auditdən keçməyib. [P2] Açıqlamanı şərh edən Elis -in İdarə Heyətinin sədri Xavier Martiré deyib: “Üçüncü rübdə Elis -in gəlirləri 6,1% artıb, o cümlədən 3,5% üzvi böyümə qeydə alınıb ki, bu da ümumilikdə zəif iqtisadi fon və bəzi ölkələrdə siyasi qeyri-müəyyənlik şəraitində əvvəlki rüblərlə müqayisədə yaxşılaşma deməkdir. Bu nəticə Qrup un bütün coğrafiyalarda güclü kommersiya dinamikasını təsdiqləyir və satış qüvvələrinin effektivliyini artırmaq üçün son illərdə edilən investisiyaları, həm işçi qüvvəsinin artırılması, həm də satış alətlərinin təkmilləşdirilməsi vasitəsilə əks etdirir. Birinci yarıda imzalanmış əsas müqavilələrin tədricən tətbiqi üzvi böyüməmizdə ardıcıl yaxşılaşmaya töhfə verir. Otelçilik fəaliyyəti də Cənubi Avropa və Skandinaviya da güclü yay mövsümündən faydalanıb, Fransa dakı fəaliyyət isə iyul ayındakı meşə yanğınlarından mənfi təsirlənib. Latın Amerikası nda böyümə, xüsusilə Braziliya da güclü kommersiya dinamikası, eləcə də əmək xərclərinin inflyasiyasını əks etdirən qiymət tənzimləmələri ilə dəstəklənməyə davam edir. Lakin Meksika da federal səhiyyə sistemində həcmlərin yenidən bölüşdürülməsi nəticəsində fəaliyyətə təsir edib ki, bunun da təsiri gözləntilərimizə uyğun olaraq bütün rüb ərzində hiss olunub. Nəhayət, satınalmalar üçüncü rübdə hesabat dövrü üzrə gəlir artımına 1,5 faiz bəndi töhfə verib ki, bu da hədəfli satınalma strategiyamızın davamlı icrasını əks etdirir və yerli mövqeyimizi daha da gücləndirməyə imkan verir. Hazırda Qrup un artıq fəaliyyət göstərdiyi ölkələrdə bir neçə əlavə imkan nəzərdən keçirilir. Qrup un üçüncü rübdəki güclü fəaliyyəti bizə 2026-cı il üçün maliyyə hədəflərimizi təsdiqləməyə imkan verir. Daha əsası, dairəvi biznes modelimizin iqtisadi dövrlər boyu dayanıqlığı, əməliyyat təşkilatımızın səmərəliliyi və müştəri bazamızın, məhsul portfelimizin şaxələndirilməsi bazarlarımızda inkişafımızı dəstəkləməyə və liderliyimizi gücləndirməyə davam edəcək əsas güclü tərəflərdir.” Bütün cədvəllərdə faiz dəyişiklikləri yuvarlaqlaşdırılmamış rəqəmlər əsasında hesablanıb. [P3] Üçüncü rübün gəlirləri 2,6% artıb, o cümlədən 2,1% üzvi böyümə əvvəlki iki rüblə uyğun olub. Qrup , zəif iqtisadi mühitə, biznes iflaslarının artmasına və siyasi təqvim fonunda bəzi müştəri tərəddüdlərinə baxmayaraq, güclü kommersiya dinamikasını qoruyub. Otelçilik sahəsində Bordo regionunda və Cənubi Fransa da baş verən meşə yanğınları, eləcə də istilik dalğaları iyul və avqust aylarında bəzi müştəri obyektlərində fəaliyyətə mənfi təsir göstərib ki, bu da 2025-ci illə müqayisədə Qrup üçün təxminən 2 milyon avro gəlir çatışmazlığına səbəb olub. Sentyabr ayı isə əksinə, xüsusilə güclü olub və turizm fəaliyyətini artıran tədbirlərdən faydalanıb. Nəhayət, Muller -in satınalınması rüblük gəlir artımına 0,5 faiz bəndi töhfə verib. [P4] Regionda gəlirlər üçüncü rübdə 8,5% artıb, o cümlədən 4,5% üzvi böyümə qeydə alınıb. Benilüks ölkələri və Polşa müsbət dinamikasını qoruyub, Çexiya , Slovakiya və Macarıstan isə iki rəqəmli üzvi böyümə göstərib. Bu güclü nəticələr yeni iş geyimləri müqavilələrinin davamlı qazanılması ilə əlaqədar olub. Almaniya da üzvi böyümə həvəsləndirici olub, 2026-cı ildə imzalanmış əsas Səhiyyə müqavilələrinin yaxın aylarda tətbiq edilməsi gözlənilir. Nəhayət, Almaniya da Larosé və Adrett , İsveçrə də isə Wäsche Perle -nin satınalmaları rüblük gəlir artımına 3,9 faiz bəndi töhfə verib. İnteqrasiya gözləntilərə uyğun olaraq irəliləyir və yerli şəbəkələrimizi gücləndirir. [P5] Regionda gəlirlər üçüncü rübdə 3,2% artıb, o cümlədən 1,8% üzvi böyümə və 1,3% müsbət valyuta effektindən faydalanıb. Baltik ölkələrində, Finlandiya da və Norveç də fəaliyyət yeni iş geyimləri müqavilələrinin qazanılması ilə güclü qalıb. Rüb ərzində Danimarka və İsveç də fəaliyyət daha zəif olub, baxmayaraq ki, Otelçilik güclü yay mövsümündən faydalanıb. [P6] Regionda gəlirlər üçüncü rübdə 3,5% artıb, o cümlədən 2,9% üzvi böyümə və 0,7% müsbət valyuta effekti qeydə alınıb. Makroiqtisadi mühit regionda zəif qalsa da, rüb ərzində kommersiya fəaliyyəti, xüsusilə Otelçilik sahəsində qənaətbəxş olub. Qrup həmçinin qiymət intizamını qoruyur və yeni müştərilərin cəlb edilməsinə seçici yanaşır. İrlandiya da Otelçilik sahəsində rəqabət xüsusilə gərgin qalıb. [P7] Regionda gəlirlər üçüncü rübdə 15,0% artıb, xüsusilə 8,8% müsbət valyuta effektindən faydalanıb. Üzvi böyümə 3,6% təşkil edib. Braziliya güclü kommersiya dinamikası və Qrup un xidmət təklifinin cəlbediciliyi ilə xüsusilə yaxşı nəticə göstərib. Regionda böyümə həmçinin əmək xərclərinin inflyasiyasını əks etdirən əhəmiyyətli qiymət töhfəsindən faydalanmağa davam edib. Meksika da, əvvəllər bildirildiyi kimi, federal səhiyyə sistemində həcmlərin yenidən bölüşdürülməsi iyun ayından etibarən müvafiq həcmlərin 50%-nin itirilməsinə səbəb olub ki, bu da ayda təxminən 2 milyon avro təşkil edir. Vəziyyət o vaxtdan bəri dəyişməyib, həcmlərdə bərpa və ya əlavə itkilər olmayıb. İkinci rübdə bir aylıq məhdud təsirdən sonra, bu həcm azalması bütün üçüncü rübü əhatə edib. Nəhayət, Braziliya da Acquaflash və ServBrasil , eləcə də Meksika da Lescen -in satınalmaları rüblük gəlir artımına 2,6 faiz bəndi töhfə verib. [P8] Regionda gəlirlər üçüncü rübdə 8,0% artıb, o cümlədən 6,7% üzvi böyümə Otelçilikdə çox güclü yay mövsümü və İş geyimlərində autsorsinqə doğru davamlı tendensiya ilə dəstəklənib. Regiondakı hər üç ölkə güclü üzvi böyümə göstərib. Nəhayət, 2026-cı il iyunun 1-dən etibarən gəlirləri konsolidasiya edilmiş İspaniya da RS10 -un satınalınması rüblük gəlir artımına 1,3 faiz bəndi töhfə verib. [P9] “Digərləri” kateqoriyasına Qrup un istehsal müəssisələri (o cümlədən Fransız dizayner və məişət kətanı istehsalçısı Le Jacquard Français və Böyük Britaniya nın yuyucu otaq avadanlıqları istehsalçısı Kennedy Hygiene ), holdinq şirkətləri və Asiya dakı əməliyyatlar (o cümlədən Malayziya və Sinqapur ) daxildir. Güclü üzvi böyümə, xüsusilə Asiya da iş geyimləri və ultra-təmiz fəaliyyətlərimizin davamlı inkişafını əks etdirir. [P10] Aşağıda təqdim olunan göstəricilər IFRS standartlarına uyğun olaraq müəyyən edilməyib və digər şirkətlər tərəfindən istifadə olunanlarla müqayisə edilə bilməz. Nicolas Buron , İnvestor Əlaqələri, Maliyyələşdirmə və Xəzinədarlıq Direktoru, Telefon: + 33 (0)1 75 49 98 30 - nicolas.buron@elis.com. Charline Lefaucheux , İnvestor Əlaqələri, Telefon: + 33 (0)1 75 49 98 15 - charline.lefaucheux@elis.com. Bu press-relizdə Qrup un gələcək biznesi, maliyyə vəziyyəti, əməliyyat nəticələri, fəaliyyəti və strategiyası ilə bağlı maliyyə hədəfləri və digər məqsədlərə aid təxminlər, gələcək hadisələr, tendensiyalar, planlar, gözləntilər, məqsədlər, proqnozlar və digər gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar daxil ola bilər. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar tarixi faktların bəyanatları deyil və “ola bilər”, “ehtimal ki”, “olacaq”, “gərək”, “edə bilər”, “davam edəcək”, “hədəfləyir”, “təxmin edir”, “nəzərdə tutur”, “layihələndirir”, “inanır”, “niyyət edir”, “gözləyir”, “planlaşdırır”, “axtarır”, “hədəfləyir”, “düşünür” və ya “gözləyir” kimi terminləri və ya oxşar mənalı sözləri ehtiva edə bilər. Bundan əlavə, “ambisiya” termini Qrup tərəfindən arzu olunan nəticəni ifadə edir, qeyd edək ki, tətbiq ediləcək vasitələr yalnız Qrup dan asılı deyil. Bu cür gələcəyə yönəlmiş məlumatlar və bəyanatlar Qrup un nizamnamə auditorları tərəfindən auditdən keçməyib. Onlar bu press-relizin tarixi etibarilə Qrup un ağlabatan hesab etdiyi məlumatlara, fərziyyələrə və təxminlərə əsaslanır və təbiətinə görə həm Qrup a məlum, həm də məlum olmayan risklər və qeyri-müəyyənliklər ehtiva edir. Bu məlumatlar, fərziyyələr və təxminlər iqtisadi, maliyyə, rəqabət, tənzimləyici və ya vergi mühiti ilə bağlı, yaxud Qrup un bu press-relizin tarixi etibarilə xəbərdar olmadığı digər amillər nəticəsində Qrup un nəzarətindən kənarda olan bir çox qeyri-müəyyənliklər səbəbindən dəyişə və ya tənzimlənə bilər. Bundan əlavə, müəyyən risklərin, xüsusilə 31 dekabr 2025-ci il tarixində başa çatan maliyyə ili üçün Elis -in veb-saytında (www.elis.com) mövcud olan Ümumi Qeydiyyat Sənədinin 2-ci fəslinin “Korporativ idarəetmə” hissəsinin 2.3 “Risk faktorları və daxili nəzarət” bölməsində təsvir olunanların reallaşması Qrup un biznesinə, maliyyə vəziyyətinə, əməliyyat nəticələrinə, fəaliyyətinə və strategiyasına, xüsusilə bu press-relizdə göstərilən maliyyə və ya digər məqsədlərə təsir göstərə bilər. Buna görə də, bu press-relizdə göstərilən maliyyə hədəflərinə və digər məqsədlərə faktiki nailiyyət gələcəkdə qeyri-dəqiq ola bilər və ya bu cür gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarda ifadə olunanlardan və ya nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Qrup bu press-relizdə göstərilən hər hansı məqsədlərə, hədəflərə və digər məqsədlərə nail olunması ilə bağlı heç bir təqdimat və zəmanət vermir. Buna görə də, bu cür məlumatlara və bəyanatlara həddindən artıq etibar edilməməlidir. Bu press-reliz və orada daxil edilmiş məlumatlar bu press-relizin tarixi etibarilə Qrup a təqdim edilmiş məlumatlar əsasında hazırlanmışdır. Bu press-relizdə başqa cür göstərilməyibsə, bu press-reliz və orada daxil edilmiş məlumatlar yalnız bu tarixə qədər dəqiqdir. Qrup tətbiq olunan qanunlar və qaydalar tələb etdiyi hallar istisna olmaqla, yeni məlumatları, gələcək hadisələri və ya şəraiti əks etdirmək üçün bu gələcəyə yönəlmiş bəyanatlardan hər hansı birini yeniləmək və ya dəyişdirmək öhdəliyini öz üzərinə götürmür. Bu press-relizdə müəyyən qeyri-maliyyə göstəriciləri, eləcə də digər qeyri-maliyyə məlumatları daxildir ki, bunların hamısı təbiətinə xas olan məhdudiyyətlər və onların müəyyən edilməsi üçün istifadə olunan metodlar nəticəsində yaranan ölçmə qeyri-müəyyənliklərinə məruz qalır. Bu məlumatlar ümumiyyətlə standartlaşdırılmış mənaya malik deyil və digər şirkətlər tərəfindən istifadə olunan oxşar etiketli ölçülərlə müqayisə edilə bilməz. Qrup bu press-relizdə daxil edilmiş məlumatları vaxtaşırı, xəbərdarlıq etmədən və izahat vermədən dəyişdirmək, tənzimləmək və/və ya yenidən bildirmək hüququnu özündə saxlayır. Bu press-relizdə daxil edilmiş məlumatlar, digər şeylərlə yanaşı, məlumatın mövcudluğu, ədalətliliyi, adekvatlığı, dəqiqliyi, ağlabatanlığı və ya tamlığı, yaxud tətbiq olunan şəraitdəki dəyişikliklər, o cümlədən tətbiq olunan qanunlar və qaydalardakı dəyişikliklərdən asılı olaraq Elis -in sonrakı nəşrlərində, təqdimatlarında və/və ya press-relizlərində daha da yenilənə, dəyişdirilə, düzəldilə və ya dayandırıla bilər. Bu press-relizdə müxtəlif üçüncü tərəf mənbələrindən əldə edilmiş və ya onların əsasında müəyyən edilmiş məlumatlar daxil ola və ya onlara istinad edilə bilər. Bu cür məlumatlar Qrup tərəfindən nəzərdən keçirilməmiş və/və ya müstəqil şəkildə yoxlanılmamış ola bilər və Qrup bu məlumatları daxil etməklə və ya onlara istinad etməklə təsdiq etmir və ya dəstəkləmir. Buna görə də, Qrup bu cür məlumatların ədalətliliyinə, adekvatlığına, dəqiqliyinə, ağlabatanlığına və ya tamlığına zəmanət vermir və bu cür məlumatların ədalətliliyi, adekvatlığı, dəqiqliyi, ağlabatanlığı və ya tamlığı ilə bağlı heç bir açıq və ya nəzərdə tutulan təqdimat, zəmanət və ya öhdəlik verilmir və ya məsuliyyət qəbul edilmir və Qrup bu cür məlumatları yeniləmək və ya dəyişdirmək öhdəliyində deyil. Bu press-relizdə daxil edilmiş maliyyə məlumatları və rəqəmləri Qrup un nizamnamə auditorları tərəfindən nə auditdən keçirilib, nə də məhdud yoxlamaya məruz qalıb.