[P1] 28 oktyabr 2026-cı il, SPRİNQFİLD , Missuri ( GLOBE NEWSWIRE ) -- Avtomobil ehtiyat hissələri sənayesində aparıcı pərakəndə satıcı olan O’Reilly Automotive, Inc. (“Şirkət” və ya “O’Reilly”) ( Nasdaq: ORLY ) bu gün 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üçüncü rübü üçün rekord gəlir və mənfəət elan etdi. O’Reilly -nin baş icraçı direktoru Brad Beckham şərh edib: “Komanda üzvlərimizə hər bir müştərimizə sənaye lideri xidmət göstərmək üçün sarsılmaz öhdəliklərinə görə təşəkkür etmək istərdim. O’Reilly Komandasının fədakarlığı üçüncü rübdə müqayisəli mağaza satışlarının 7,2% güclü artımında özünü göstərdi. Bu möhkəm artım keçən ilin üçüncü rübündəki güclü satışların üzərinə gəldi və iki illik yığımda 12,8% təşkil etdi. Bu, biznesimizin hər iki tərəfində pay qazancları, peşəkar biznesimizdə iki rəqəmli artım və DIY (özün et) seqmentində orta tək rəqəmli artım ilə təmin edildi. Təsirli gəlir artımımız, üçüncü rübdə alınan tarif geri ödəmələrindən əldə edilən 39 milyon dollarlıq fayda ilə birlikdə, üçüncü rübdə səhm başına seyreltilmiş gəlirlərimizdə 14% artıma səbəb oldu. Komandamızın zəhməti və müştərilərimizə davamlı diqqəti sayəsində sənaye lideri nəticələr əldə etmək qabiliyyətindən son dərəcə məmnunuq.” [P2] 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üçüncü rüb üçün satışlar 416 milyon dollar və ya 9% artaraq bir il əvvəlki eyni dövrün 4,71 milyard dollarından 5,12 milyard dollara yüksəldi. Üçüncü rüb üçün ümumi mənfəət 10% artaraq 2,68 milyard dollara (satışların 52,4%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 2,44 milyard dollarından (satışların 51,9%-i). Üçüncü rüb üçün satış, ümumi və inzibati xərclər (“SG&A”) 8% artaraq 1,58 milyard dollara (satışların 30,9%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 1,46 milyard dollarından (satışların 31,1%-i). Üçüncü rüb üçün əməliyyat gəliri 13% artaraq 1,10 milyard dollara (satışların 21,4%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 976 milyon dollarından (satışların 20,7%-i). 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üçüncü rüb üçün xalis gəlir 60 milyon dollar və ya 8% artaraq 786 milyon dollara (satışların 15,3%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 726 milyon dollarından (satışların 15,4%-i). Üçüncü rüb üçün adi səhm başına seyreltilmiş gəlir 14% artaraq 812 milyon səhm üzrə 0,97 dollar təşkil etdi, bir il əvvəlki eyni dövrün 853 milyon səhm üzrə 0,85 dolları ilə müqayisədə. [P3] Cənab Beckham yekunlaşdırıb: “İlin əvvəlindən bəri güclü performansımız və 2026-cı ilin qalan hissəsi üçün gözləntilərimiz nəticəsində, 2026-cı il üçün müqayisəli mağaza satışları proqnozumuzu 5,5%-dən 6,5%-ə qədər artırırıq. Həmçinin, 2026-cı il üçün ümumi marja proqnozumuzu 51,6%-dən 52,1%-ə qədər və əməliyyat mənfəəti proqnozumuzu 19,5%-dən 20,0%-ə qədər artırırıq. Bu yeniləmələr, tarif geri ödəmələrindən əldə edilən fayda da daxil olmaqla, güclü üçüncü rüb performansımızı və dördüncü rüb üçün marja gözləntilərimizi əhatə edir. İlin əvvəlindən bəri Şimali Amerikada 173 yeni mağaza açmışıq və 2026-cı ildə 225-dən 235-ə qədər yeni mağaza açmaq hədəfimizə çatmaq yolundayıq. Yeni mağazalarımızın performansından çox məmnunuq və biznesimizdəki əsas tələb sürücülərinin gücünə əminik.” [P4] 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün satışlar 1,21 milyard dollar və ya 9% artaraq bir il əvvəlki eyni dövrün 13,37 milyard dollarından 14,57 milyard dollara yüksəldi. 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün ümumi mənfəət 10% artaraq 7,55 milyard dollara (satışların 51,8%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 6,89 milyard dollarından (satışların 51,5%-i). 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün SG&A xərcləri 9% artaraq 4,62 milyard dollara (satışların 31,7%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 4,26 milyard dollarından (satışların 31,8%-i). 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün əməliyyat gəliri 11% artaraq 2,93 milyard dollara (satışların 20,1%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 2,63 milyard dollarından (satışların 19,7%-i). 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün xalis gəlir 172 milyon dollar və ya 9% artaraq 2,10 milyard dollara (satışların 14,4%-i) çatdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 1,93 milyard dollarından (satışların 14,5%-i). 2026-cı ilin ilk doqquz ayı üçün adi səhm başına seyreltilmiş gəlir 13% artaraq 828 milyon səhm üzrə 2,54 dollar təşkil etdi, bir il əvvəlki eyni dövrün 858 milyon səhm üzrə 2,25 dolları ilə müqayisədə. [P5] Müqayisəli mağaza satışları ən azı bir il fəaliyyət göstərən ABŞ mağazalarının satışlarındakı dəyişikliyə əsasən hesablanır və xüsusi maşınqayırma satışlarını, müstəqil hissə mağazalarına satışları və Komanda Üzvlərinə satışları istisna edir. Evə çatdırılma sifarişləri və ən azı bir il fəaliyyət göstərən ABŞ mağazaları üçün mağazadan götürmə sifarişləri üçün onlayn satışlar müqayisəli mağaza satışları hesablamasına daxil edilir. 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üçüncü rüb üçün müqayisəli mağaza satışları 7,2% artdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 5,6%-nin üzərinə. 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz ay üçün müqayisəli mağaza satışları 7,1% artdı, bir il əvvəlki eyni dövrün 4,5%-nin üzərinə. [P6] 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan üçüncü rüb ərzində Şirkət 11,8 milyon adi səhmini, səhm başına orta hesabla 87,34 dollar qiymətlə, ümumilikdə 1,03 milyard dollar investisiya ilə geri aldı. 2026-cı ilin ilk doqquz ayı ərzində Şirkət 38,5 milyon adi səhmini, səhm başına orta hesabla 89,99 dollar qiymətlə, ümumilikdə 3,47 milyard dollar investisiya ilə geri aldı. Geri alınan səhmlər üzrə aksiz vergisi, geri alınan səhmlərin ədalətli bazar dəyərinin bir faizi olaraq qiymətləndirilən, 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan doqquz ay üçün 34,7 milyon dollar təşkil etdi. Üçüncü rübün sonundan bu buraxılışın tarixinə qədər Şirkət əlavə 2,3 milyon adi səhmini, səhm başına orta hesabla 87,11 dollar qiymətlə, ümumilikdə 204 milyon dollar investisiya ilə geri aldı. Şirkət 2011-ci ilin yanvar ayında proqramın başlanğıcından bu buraxılışın tarixinə qədər səhm geri alma proqramı çərçivəsində ümumilikdə 1,50 milyard adi səhmini, orta hesabla 20,63 dollar qiymətlə, ümumilikdə 31,02 milyard dollar investisiya ilə geri alıb. Bu buraxılışın tarixinə qədər Şirkətin cari səhm geri alma icazəsi çərçivəsində təxminən 727 milyon dollar qalığı var idi. [P7] Aşağıdakı cədvəl Şirkətin seçilmiş 2026-cı il tam illik maliyyə məlumatları üçün yenilənmiş proqnozunu göstərir: Bu buraxılış Amerika Birləşmiş Ştatlarının Ümumi Qəbul Edilmiş Mühasibat Prinsiplərinə (“GAAP”) uyğun olaraq əldə edilməyən müəyyən maliyyə məlumatlarını ehtiva edir. Bu maddələrə faiz, vergi, amortizasiya, paya əsaslanan kompensasiya və icarə haqqından əvvəlki gəlirlərə (“EBITDAR”) düzəliş edilmiş borc və sərbəst pul axını daxildir. Şirkət investorların bu qeyri-GAAP maliyyə tədbirlərini GAAP maliyyə məlumatlarından təcrid olunmuş və ya onun əvəzedicisi kimi nəzərdən keçirmələrini təklif etmir və ya bunu etmir. Şirkət hesab edir ki, EBITDAR -a düzəliş edilmiş borcun və sərbəst pul axınının təqdimatı həm rəhbərlik, həm də investorlar üçün Şirkətin əsas əməliyyatlarını göstərən mənalı əlavə məlumat verir. Şirkət bu əlavə məlumatın ən müqayisəli GAAP tədbiri ilə uzlaşmasını yuxarıdakı cədvəldə və aşağıdakı seçilmiş maliyyə məlumatlarında daxil etmişdir. [P8] Şirkət 29 oktyabr 2026-cı il Cümə axşamı, Mərkəzi Vaxtla saat 10:00-da nəticələrini və gələcək gözləntilərini müzakirə etmək üçün konfrans zəngi keçirəcək. İnvestorlar Şirkətin www.OReillyAuto.com veb-saytında “Investor Relations” bölməsinə daxil olaraq konfrans zəngini canlı dinləyə bilərlər. Maraqlanan analitiklər zəngə qoşulmağa dəvət olunur. Zəng üçün yığım nömrəsi (888) 506-0062, konfrans zənginin identifikasiya nömrəsi isə 479629-dur. Konfrans zənginin təkrarı 28 oktyabr 2027-ci il Cümə axşamına qədər Şirkətin veb-saytında mövcud olacaq. [P9] O’Reilly Automotive, Inc. 1957-ci ildə O’Reilly ailəsi tərəfindən təsis edilmişdir və Amerika Birləşmiş Ştatlarında avtomobil ehtiyat hissələri, alətlər, ləvazimatlar, avadanlıqlar və aksesuarların ən böyük ixtisaslaşmış pərakəndə satıcılarından biridir, həm özün-et, həm də peşəkar xidmət təminatçısı bazarlarına xidmət edir. O’Reilly haqqında əlavə məlumat, o cümlədən onlayn alış-verişə və cari promosyonlara, mağaza yerlərinə, iş saatlarına və xidmətlərə, iş imkanlarına və digər proqramlara giriş üçün Şirkətin www.OReillyAuto.com veb-saytına daxil olun. 30 sentyabr 2026-cı il tarixinə Şirkət 48 ABŞ ştatında, Puerto Rikoda , Meksikada və Kanadada 6,758 mağaza fəaliyyət göstərirdi. Şirkət 1995-ci il tarixli Şəxsi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Aktı çərçivəsində gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar üçün təhlükəsiz liman müdafiəsini iddia edir. Bu bəyanatları “təxmin etmək”, “ola bilər”, ““edə bilər”, “olacaq”, “inanmaq”, “gözləmək”, “olardı”, “nəzərdən keçirmək”, “etməlidir”, “gözləmək”, “layihə”, “plan”, “niyyət”, “rəhbərlik”, “hədəf” və ya oxşar sözlərlə müəyyən edə bilərsiniz. Bundan əlavə, bu press-relizdə tarixi fakt olmayan bəyanatlar, məsələn, gözlənilən artım, mağaza inkişafı, inteqrasiya və genişlənmə strategiyası, biznes strategiyaları, gələcək gəlirlər və gələcək performans haqqında bəyanatlar gələcəyə yönəlmiş bəyanatlardır. Bu gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar təxminlərə, proqnozlara, inanclara və fərziyyələrə əsaslanır və gələcək hadisələrin və nəticələrin zəmanəti deyildir. Bu cür bəyanatlar risklərə, qeyri-müəyyənliklərə və fərziyyələrə məruz qalır, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq, ümumilikdə iqtisadiyyat; inflyasiya; istehlakçı borc səviyyələri; məhsul tələbi; ictimai sağlamlıq böhranı; avtomobil hissələri bazarı; rəqabət; hava; ticarət mübahisələri və ticarət siyasətlərində dəyişikliklər, o cümlədən yeni və ya artırılmış tariflərin tətbiqi; əsas məhsulların mövcudluğu və təchizat zəncirindəki pozulmalar; biznes fasilələri, o cümlədən terror fəaliyyətləri, müharibə və müharibə təhlükəsi; brendimizi və reputasiyamızı qoruya bilməmək; beynəlxalq bazarlarda çətinliklər; adi səhmlərimizin bazar qiymətinin dəyişkənliyi; artan borc səviyyələrimiz; dövlət borcu üzrə kredit reytinqləri; informasiya texnologiyaları sistemlərinin zədələnməsi, uğursuzluğu və ya kəsilməsi, o cümlədən informasiya təhlükəsizliyi və kiberhücumlar; tarixi artım sürətinin davamlılığı; ixtisaslı işçiləri işə götürmək və saxlamaq qabiliyyətimiz; əldə edilmiş bizneslərin performansı ilə bağlı risklər; və hökumət tənzimləmələri. Faktiki nəticələr bu gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarda təsvir edilən və ya nəzərdə tutulan gözlənilən nəticələrdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Şirkətin maliyyə performansına əhəmiyyətli dərəcədə təsir edə biləcək əlavə amillər üçün 31 dekabr 2025-ci il tarixində başa çatan il üçün 10-K Forması üzrə illik hesabatın “Risk Faktorları” bölməsinə və sonrakı Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası sənədlərinə müraciət edin. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar yalnız edildiyi tarixdə etibarlıdır və Şirkət yeni məlumatlar, gələcək hadisələr və ya başqa səbəblərdən asılı olmayaraq, tətbiq olunan qanunla tələb olunan hallar istisna olmaqla, hər hansı bir gələcəyə yönəlmiş bəyanatı ictimaiyyətə yeniləmək öhdəliyini götürmür. Qeyd: 31 dekabr 2025-ci il tarixinə balans hesabatı həmin tarixdə yoxlanılmış konsolidə edilmiş maliyyə hesabatlarından əldə edilmişdir, lakin tam maliyyə hesabatları üçün Amerika Birləşmiş Ştatlarının ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsipləri tərəfindən tələb olunan bütün məlumatları və qeydləri ehtiva etmir. Bu press-reliz CLEAR® Verified fərdi tərəfindən dərc edilmişdir.