[P1] Nyu-York , 29 oktyabr 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Müxtəlif istehlakçı və kommersiya sahələrində kreditlərin verilməsi və xidmətlərin göstərilməsi ilə yanaşı, fintech strateji tərəfdaşlarına kredit verilməsi xidmətləri təklif edən ixtisaslaşmış maliyyə şirkəti Medallion Financial Corp. ( NASDAQ: MFIN ) (“Medallion” və ya “Şirkət”) bu gün 30 sentyabr 2026-cı il tarixində başa çatan rüb üçün maliyyə nəticələrini açıqladı. Medallion Financial Corp. -un prezidenti və baş icraçı direktoru Endryu Murşteyn şərh edib: “Üçüncü rübün nəticələri istehlakçı kreditləşmə platformamızın gücünü bir daha nümayiş etdirir. Biz kredit portfelimizi böyütməyə davam etdik, ümumi aktivlər 3,3 milyard dollardan çox rekord səviyyəyə çatdı. Rüb ərzində istirahət və ev təkmilləşdirmə kreditləri əvvəlki rüblə müqayisədə müvafiq olaraq 5% və 7% artdı. Son on iki ayda isə bu göstəricilər 16% və 18% artıb. Ümumi kredit verilişləri illik müqayisədə 41% artaraq 603,9 milyon dollara çatdı. Biz xüsusilə ev təkmilləşdirmə kreditlərinin verilməsi həcmindəki artımdan məmnunuq, bu rübdə ötən illə müqayisədə 145% artıb. Əvvəllər də qeyd etdiyimiz kimi, bu səviyyədə böyümə bizdən böyük ilkin ayırmalar etməyi tələb edir ki, bu da rüb ərzində gəlirləri əhəmiyyətli dərəcədə azaltdı. Bu ayırmalar hesabatlı gəlirlərə dərhal təsir etsə də, onlar kredit portfelimizin genişlənməsini əks etdirir və bizi zamanla artan gəlir və səhmdar dəyəri yaratmaq üçün mövqeləndirir. Bu ilkin ayırmalar bu rübdə əvvəlki illə müqayisədə gəlirlərin azalmasının əsas səbəbidir. Biz həmçinin Medallion Bank vasitəsilə investisiya dərəcəli G Seriyası İmtiyazlı Səhmlərimizin yenidən açılması yolu ilə əlavə 55 milyon dollar imtiyazlı səhm cəlb etməyimizdən məmnunuq ki, bu da investorların iş modelimizə və böyümə strategiyamıza olan inamını vurğulayır. Biz bu əlavə kapitalın gələn rüblərdə istehlakçı kreditləşmə biznesimizdə istifadə edildikcə səhmdarlarımız üçün artım gətirəcəyini gözləyirik. Bundan əlavə, rüb ərzində 5,6 milyon dollar adi səhmlərimizi geri aldıq və rübün sonunda əvvəlcədən təsdiq edilmiş 40 milyon dollarlıq səhm geri alma proqramımızı tamamladıq. Direktorlar şuramız yeni 40 milyon dollarlıq səhm geri alma proqramını təsdiqləyib; biz biznesimizin böyüməsini dəstəkləməyə və uzunmüddətli səhmdar dəyəri yaratmağa davam edərkən səhmlərin geri alınmasında intizamlı və fürsətçi qalmaq niyyətindəyik. Nəhayət, oktyabr ayında 15 milyon dollar dəyərində etibar imtiyazlı qiymətli kağızlarımızı əhəmiyyətli endirimlə geri ala bildik ki, bu da gələn dördüncü rübdə həmin borcun ləğvindən gəlir əldə etməyimizə səbəb olacaq.” [P2] Aşağıdakı cədvəl 30 sentyabr 2026-cı və 2025-ci illər tarixlərinə və üç aylıq dövrlər üçün konsolidə edilmiş orta balans hesabatlarımızı, faiz gəlirləri və xərclərini, habelə orta faiz gətirən/ödəyən aktivlər və öhdəlikləri təqdim edir və aktivlər üzrə orta gəliri və öhdəliklər üzrə orta xərcləri əks etdirir. (1) 30 sentyabr 2026-cı və 2025-ci illər tarixlərinə müvafiq olaraq 9,9 milyon dollar və 9,0 milyon dollar təxirə salınmış maliyyə xərclərini əhatə edir. Aşağıdakı cədvəl təqdim olunan tarixlər üçün kredit portfelimizin tərkibi haqqında məlumat verir: [P3] Şirkət üçüncü rübün maliyyə nəticələrini müzakirə etmək üçün sabah, cümə, 30 oktyabr 2026-cı il tarixində, Şərq vaxtı ilə saat 9:00-da konfrans zəngi keçirəcək. Gəlirlərin açıqlanması ilə əlaqədar olaraq, Şirkət rüblük əlavə təqdimatını yeniləyib, bu təqdimat hazırda www.medallion.com ünvanında mövcuddur. Konfrans zənginin canlı audio veb yayımına keçid də Şirkətin investor əlaqələri veb saytında mövcud olacaq. Konfrans zənginin təkrar yayımı zəngin bitməsindən sonra 6 noyabr 2026-cı il cümə gününə qədər mövcud olacaq. Bundan əlavə, veb yayımın təkrarı Şirkətin investor əlaqələri veb saytında mövcud olacaq. [P4] Medallion Financial Corp. ( NASDAQ: MFIN ) və onun törəmə şirkətləri müxtəlif sənaye sahələrində istehlakçı kreditləri və mezonin kreditləri portfelini yaradır və xidmət göstərir. Xidmət göstərilən əsas sənaye sahələrinə istirahət (qoşqulu RV -lər və dəniz nəqliyyatı) və ev təkmilləşdirmə (üzgüçülük hovuzları, dam örtüklərinin dəyişdirilməsi və pəncərələr) daxildir. Medallion Financial Corp. -un baş ofisi Nyu-York şəhərində, ən böyük törəmə şirkəti olan Medallion Bank -ın baş ofisi isə Yuta ştatının Solt Leyk Siti şəhərində yerləşir. Daha ətraflı məlumat üçün www.medallion.com ünvanına daxil olun. [P5] Nəzərə alın ki, bu press-reliz biznes performansı, pul axını, xalis faiz gəlirləri və xərcləri, digər xərclər, gəlirlər, böyümə və böyümə strategiyamızla bağlı risklər və qeyri-müəyyənlikləri əhatə edən gələcəyə yönəlik bəyanatlar ehtiva edir. Bu bəyanatlar tez-tez, lakin həmişə deyil, “olacaq” və “davam edəcək” kimi sözlər və ya bu sözlərin inkar formaları və ya gələcək və ya gələcəyə yönəlik xarakterli digər müqayisəli sözlər və ya ifadələr istifadə edilərək verilir. Bu bəyanatlar gəlirlərimizin gələcək ictimai elanları, taksi medal kreditlərimizin yığılması da daxil olmaqla kredit portfelimizlə bağlı gözləntilər, gələcək aktiv artımı potensialı və bazar payı imkanları ilə əlaqədardır. Medallion -un faktiki nəticələri bu gələcəyə yönəlik bəyanatlarda müzakirə olunan nəticələrdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Məsələn, cari iqtisadiyyatın təsirləri, inflyasiya və ya resessiya riski, tariflərin təsirləri, İranla münaqişənin təsiri, əməliyyatlar, maliyyə performansı və perspektivlər haqqında bəyanatlar gələcəyə yönəlik bəyanatlar təşkil edir və faktiki təsirlərin qeyri-müəyyən, proqnozlaşdırıla bilməyən və bir çox hallarda Medallion -un nəzarətindən kənar amillər və gələcək inkişaflar səbəbindən bu gələcəyə yönəlik bəyanatlarda əks olunanlardan fərqli, bəlkə də əhəmiyyətli dərəcədə fərqli ola biləcəyi riski ilə bağlıdır. Cari iqtisadiyyatla bağlı risklərdən əlavə, Medallion -un məruz qaldığı və ya məruz qala biləcəyi müəyyən risklərin təsviri üçün, lütfən, Medallion -un 2025-ci il üzrə Form 10-K illik hesabatında “Risk Faktorları” başlığı altında müzakirə olunan amillərə müraciət edin. İnvestor Əlaqələri InvestorRelations@medallion.com 212-328-2176