[P1] Biznesdə davamlı güclü nəticələr; Şirkət 2026-cı il üçün tam illik qazanc proqnozunu artırır. Çikaqo , 4 noyabr 2026-cı il /PRNewswire/ -- Grainger ( NYSE: GWW ) bu gün 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün nəticələrini açıqladı. Satışlar 5,2 milyard dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 11,3% və ya gündəlik, üzvi sabit valyuta əsasında 14,9% artım deməkdir. Düzəldilmiş seyreltilmiş səhm başına qazanc isə 22,8% artaraq 12,54 dollar olub. Sədr və Baş İcraçı Direktor D.G. Macpherson bildirdi: "Üçüncü rübün performansı bizim ardıcıl icramızı və tələbat mühitinin yaxşılaşmasını əks etdirir. Müştərilər ehtiyac duyduqları məhsul və həllər üçün bizə müraciət etməyə davam etdikcə, həm High-Touch Solutions , həm də Endless Assortment seqmentlərimiz təsirli böyümə nümayiş etdirdi. Güclü performansın daha bir rübündən sonra, biz 2026-cı il üçün proqnozumuzu artırırıq və müstəsna bir il üçün yolda qalırıq." [P2] Bu, 2026-cı ilin üçüncü rübündə Adroit Worldwide Media, Inc. -dən texnologiya aktivlərinin alınması ilə bağlı əməliyyat xərclərini əks etdirir. Bu, 2025-ci ilin üçüncü rübündə elan edilmiş və 2025-ci ilin dördüncü rübündə tamamlanmış Cromwell biznesinin satışı və Zoro U.K. -nin bağlanması daxil olmaqla, şirkətin Böyük Britaniya bazarından çıxması nəticəsində yaranan zərəri əks etdirir. Şirkətin GAAP -a ən birbaşa müqayisə edilə bilən ölçülərlə uzlaşmaları daxil olmaqla, GAAP -a uyğun olmayan ölçüləri haqqında əlavə məlumat üçün bu buraxılışın əlavə məlumatlarına baxın. [P3] Rübdə satışlar 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 11,3% artıb. Şirkətin Böyük Britaniya bazarından çıxması və xarici valyuta məzənnəsinin təsiri nəzərə alındıqda, gündəlik, üzvi sabit valyuta əsasında satışlar 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 14,9% artıb. High-Touch Solutions - N.A. seqmentində satışlar həm hesabatlı, həm də gündəlik, sabit valyuta əsasında 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 13,8% artıb. Seqmentin nəticələri iki rəqəmli həcm artımı və xərclərin ötürülməsi nəticəsində davamlı qiymət inflyasiyası ilə əlaqədar olub. Endless Assortment seqmentində satışlar 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 11,9% və ya gündəlik, üzvi sabit valyuta əsasında 19,3% artıb. Seqmentin böyüməsi həm MonotaRO , həm də Zoro -da güclü performansla əlaqədar olub. [P4] 2026-cı ilin üçüncü rübündə ümumi mənfəət marjası 38,8% təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 20 baza bəndi artım deməkdir. Bu artım Endless Assortment seqmentində genişlənmə və şirkətin Böyük Britaniya bazarından çıxması ilə bağlı fayda ilə əlaqədar olub. High-Touch Solutions - N.A. seqmentində ümumi mənfəət marjası 40,8% təşkil edib ki, bu da əvvəlki ilin rübü ilə müqayisədə əlverişsiz yük xərcləri və qarışıq səbəbindən 30 baza bəndi azalma deməkdir. Endless Assortment seqmentində ümumi mənfəət marjası 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 90 baza bəndi artıb ki, bu da həm MonotaRO , həm də Zoro -da yaxşılaşma ilə əlaqədar olub. [P5] 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün şirkətin hesabatlı əməliyyat gəlirləri 828 milyon dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 62,0% artım deməkdir. Əməliyyat marjası 16,0% olub ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 500 baza bəndi artım deməkdir. Düzəldilmiş əsasda, əməliyyat gəlirləri 836 milyon dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 18,2% artım deməkdir. Düzəldilmiş əməliyyat marjası 16,1% olub ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 90 baza bəndi artım deməkdir. Düzəldilmiş əməliyyat marjasındakı bu artım hər iki seqmentdə satış rıçaqı və şirkətin Böyük Britaniya bazarından çıxması ilə bağlı fayda ilə əlaqədar olub. Rübdəki bu düzəldilmiş nəticələr cari il dövründə texnologiya aktivlərinin alınması ilə bağlı əməliyyat xərclərini və əvvəlki il dövründə Cromwell biznesinin satışı və Zoro U.K. -nin bağlanması daxil olmaqla, şirkətin Böyük Britaniya bazarından çıxması ilə bağlı zərəri istisna edir. [P6] 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün seyreltilmiş səhm başına qazanc hesabatlı əsasda 12,42 dollar təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 102,9% artım deməkdir. Düzəldilmiş əsasda, seyreltilmiş səhm başına qazanc 12,54 dollar olub ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə 22,8% artım deməkdir. Artım əsasən güclü əməliyyat performansı, az sayda dövriyyədə olan səhmlər və aşağı effektiv vergi dərəcəsi ilə əlaqədar olub. 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün effektiv vergi dərəcəsi 24,3% təşkil edib ki, bu da 2025-ci ilin üçüncü rübündəki 34,7% ilə müqayisədədir. Düzəldilmiş əsasda, effektiv vergi dərəcəsi əvvəlki il dövründəki 24,8% ilə müqayisədə 24,3% olub. Düzəldilmiş vergi dərəcəsindəki fərq əsasən 2026-cı ilin üçüncü rübündə qeydə alınan əlavə vergi krediti faydaları ilə əlaqədar olub. [P7] 2026-cı ilin üçüncü rübü ərzində şirkət güclü xalis gəlirlər sayəsində əməliyyat fəaliyyətlərindən 661 milyon dollar pul vəsaiti yaradıb. Şirkət əsaslı xərclərə 115 milyon dollar sərmayə qoyaraq 546 milyon dollar sərbəst pul vəsaiti əldə edib. Rübdə şirkət dividendlər və səhmlərin geri alınması yolu ilə Grainger səhmdarlarına 396 milyon dollar qaytarıb. [P8] Şirkət 2026-cı il üçün aşağıdakı proqnoz diapazonlarını yeniləyir: Gündəlik, üzvi sabit valyuta satış artımı. Verilən proqnoz düzəldilmiş əsasdadır. Gündəlik, üzvi sabit valyuta satış artımı müqayisə edilə bilən əvvəlki il dövründə müəyyən satılmış və ya bağlanmış bizneslərin satış və ya bağlanma tarixindən sonrakı təsiri və xarici valyuta məzənnəsindəki dəyişikliklər üçün düzəldilir. Şirkət hesab edir ki, bu cür gələcəyə yönəlmiş məlumatların GAAP -a uyğun olaraq hesablanmış və təqdim edilmiş ən müqayisə edilə bilən maliyyə ölçüsü ilə kəmiyyət uzlaşması ağlabatan səylər olmadan mümkün deyil. Əlavə təfərrüatlar üçün bu buraxılışın əlavə məlumatlarına baxın. [P9] Şirkət 2026-cı il noyabrın 4-ü, çərşənbə günü, saat 11:00 ET-də üçüncü rübün nəticələrini müzakirə etmək üçün canlı konfrans zəngi və veb-yayımlayacaq. Tədbirə Sədr və Baş İcraçı Direktor D.G. Macpherson və Vitse-prezident və Müvəqqəti Maliyyə Direktoru Laurie Thomson ev sahibliyi edəcək və invest.grainger.com ünvanından əldə edilə bilər. Telefon vasitəsilə konfrans zənginə qoşulmaq üçün InvestorRelations@grainger.com ünvanına sorğu göndərin. Canlı tədbirdə iştirak edə bilməyənlər üçün veb-yayımlanmanın təkrarı 90 gün ərzində invest.grainger.com ünvanında mövcud olacaq. [P10] W.W. Grainger, Inc. , əsasən Şimali Amerika və Yaponiya da fəaliyyət göstərən aparıcı geniş çeşidli distribyutordur. Grainger -də biz 4,6 milyondan çox müştəriyə texniki xidmət, təmir və istismar ( MRO ) məhsulları və innovativ texnologiya və dərin müştəri təcrübəsi vasitəsilə təqdim olunan əlavə dəyərli həllər təqdim edərək "Dünyanı İşlək Saxlayırıq®". Xidmətə sadiqliyi və məqsədyönlü mədəniyyəti ilə tanınan şirkət 2025-ci ildə 17,9 milyard dollar gəlir əldə edib. Daha çox məlumat üçün www.grainger.com saytına daxil olun. Şirkət haqqında məlumatı, o cümlədən 2026-cı ilin üçüncü rübünün nəticələri və əlavə şirkət məlumatları haqqında əlavəni görmək üçün invest.grainger.com saytına daxil olun. [P11] Bu kommunikasiyadakı bütün bəyanatlar, tarixi faktlarla bağlı olanlar istisna olmaqla, federal qiymətli kağızlar qanunlarına əsasən "gələcəyə yönəlmiş bəyanatlardır". Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar ümumiyyətlə "gözləmək", "təxmin etmək", "inanmaq", "ümid etmək", "ola bilər", "proqnozlaşdırmaq", "niyyət etmək", "planlaşdırmaq", "proqnozlaşdırmaq", "layihələndirmək", "olacaq" və ya "olardı" kimi terminlərin və oxşar terminlərin və ifadələrin, o cümlədən fərziyyələrə istinadların istifadəsi ilə müəyyən edilə bilər. Grainger heç bir gələcəyə yönəlmiş bəyanatın reallaşacağına zəmanət verə bilməz və gələcək nəticələrin əldə edilməsi risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalır ki, bunların bir çoxu Grainger -in nəzarətindən kənardadır və bu da Grainger -in nəticələrinin təqdim olunanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola bilər. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar gələcək strateji planlar və gələcək maliyyə və əməliyyat nəticələri haqqında bəyanatları əhatə edir, lakin bunlarla məhdudlaşmır. Faktiki nəticələrin təqdim olunan və ya gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarda nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək vacib amillər bunlardır: inflyasiya, yüksək məhsul xərcləri və ya digər xərclər, o cümlədən əməliyyat və inzibati xərclər; müştərilərin əhəmiyyətli dərəcədə itirilməsi; təchizat mənbələrinin itirilməsi və ya pozulması; müştəri və ya məhsul qarışığında dəyişikliklər; artan rəqabətli qiymət təzyiqləri; rəqəmsal reklamla bağlı üçüncü tərəf təcrübələrində dəyişikliklər; qrup satınalma təşkilatları ilə qənaətbəxş əsasda müqavilə öhdəliklərinə daxil olmaq və ya onları davam etdirmək bacarıqsızlığı; Grainger -in e-ticarət platformaları və süni intellektlə bağlı yeni texnologiya təşəbbüslərini, satınalmaları və ya biznes strategiyalarını inkişaf etdirmək, idarə etmək və ya həyata keçirmək bacarıqsızlığı; intellektual mülkiyyətimizi adekvat şəkildə qoruya bilməmək və ya pozuntu iddialarına qarşı uğurla müdafiə edə bilməmək; Grainger -in ümumi mənfəət marjasında dalğalanmalar və ya azalmalar; Grainger -in bazar təzyiqlərinə reaksiyaları; gözlənilən və gələcək məhkəmə və ya hökumət və ya tənzimləyici prosedurların nəticəsi, o cümlədən əmək haqqı və saat, rüşvətxorluq və korrupsiyaya qarşı, ətraf mühit, reklam, marketinq və internetlə bağlı qaydalar, istehlakçıların müdafiəsi, qiymətləndirmə (fəlakət və ya fövqəladə vəziyyət elan edilməsi qiymət qanunları daxil olmaqla), məhsul məsuliyyəti, uyğunluq və ya təhlükəsizlik, ticarət və ixrac uyğunluğu, ümumi kommersiya mübahisələri və ya məxfilik və kibertəhlükəsizlik məsələləri ilə bağlı; araşdırmalar, sorğular, auditlər və qanun və qaydalarda dəyişikliklər; qanunlara, qaydalara və standartlara, o cümlədən yeni və ya daha sərt ətraf mühit qanunlarına və ya qaydalarına riayət etməmək; hökumət müqaviləsi məsələləri, o cümlədən müqaviləyə uyğunluq və ya performansla bağlı yeni və ya yenidən işlənmiş müddəalar; hər hansı bir hökumət bağlanmasının təsiri; Grainger -i və ya Grainger -in asılı olduğu üçüncü tərəfləri əhatə edən informasiya texnologiyaları və ya məlumat təhlükəsizliyi sistemlərinin pozulması və ya pozulması; ümumi sənaye, iqtisadi, bazar və ya siyasi şərtlər; ümumi qlobal iqtisadi şərtlər, o cümlədən mövcud, yeni və ya artan tariflər, ticarət məsələləri və ticarət siyasətlərində dəyişikliklər, inflyasiya və faiz dərəcələri; valyuta məzənnəsi dalğalanmaları; bazar dəyişkənliyi, o cümlədən Grainger -in adi səhmlərinin qiymət və ticarət həcmi dəyişkənliyi və ya qiymət azalmaları; Grainger -in nüfuzuna və ya brendinə mənfi təsir edən bir hadisə; əmtəə qiymətlərinin dəyişkənliyi; obyektlərin pozulması və ya bağlanması; yüksək yanacaq xərcləri və ya nəqliyyat xidmətlərində pozulmalar; pandemiya xəstəlikləri və ya virus infeksiyalarının, qlobal münaqişələrin, təbii və ya insan tərəfindən törədilən fəlakətlərin, ekstremal hava şəraitinin və digər fəlakətlərin və ya şəraitin təsirləri; iqlim dəyişikliyinin təsirləri; korporativ məsuliyyət səylərimizi həyata keçirə bilməmək; rəhbərlər və əsas komanda üzvləri üçün rəqabət və ya onları cəlb etmək, saxlamaq, öyrətmək, motivasiya etmək və inkişaf etdirmək bacarıqsızlığı; rəhbərliyin əsas üzvlərinin və ya əsas komanda üzvlərinin itirilməsi; əməliyyat çevikliyinin itirilməsi və komanda üzvlərinin həmkarlar ittifaqına daxil olması və ya kollektiv sövdələşmə müqaviləsinə qoşulması halında iş dayandırmaları və ya yavaşlamaları potensialı; effektiv vergi dərəcələrində dəyişikliklər; kredit reytinqlərində və ya proqnozlarında dəyişikliklər; Grainger -in borc öhdəliklərinə daxil olması və ya borc müqavilələri və alətləri üzrə məhdudiyyətlərə və öhdəliklərə riayət etməməsi və Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası na təqdim etdiyimiz sənədlərdə, o cümlədən İnvestor Əlaqələri veb-saytımızda mövcud olan Form 10-K və Form 10-Q üzrə ən son dövri hesabatlarımızda tapıla bilən digər amillər daxildir. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar yalnız bu kommunikasiyanın tarixi etibarilə verilir və biz qanunla tələb olunan hallar istisna olmaqla, yeni məlumatlar, gələcək hadisələr və ya başqa səbəblərdən asılı olmayaraq, hər hansı bir gələcəyə yönəlmiş bəyanatı yeniləmək və ya dəyişdirmək öhdəliyindən imtina edirik. QISALDIRILMIŞ KONSOLİDƏ EDİLMİŞ GƏLİR HESABATLARI (Milyon dollarla, səhm və səhm başına məbləğlər istisna olmaqla) Nəzarət etməyən paya aid xalis gəlirlər çıxılmaqla W.W. Grainger, Inc. -ə aid xalis gəlirlər. Dövriyyədə olan səhmlərin orta çəkili sayı: Debitor borcları (kredit üçün ayırma çıxılmaqla) QISALDIRILMIŞ KONSOLİDƏ EDİLMİŞ PUL VƏSAİTLƏRİNİN HƏRƏKƏTİ HESABATLARI Xalis gəlirləri xalis pul vəsaitlərinə uyğunlaşdırmaq üçün düzəlişlər Qısa müddətli borclar (ödəmələr), ilkin ödəmə müddətləri Səhm mükafatlarından tutulan işçi vergiləri üçün ödənişlər Pul vəsaitləri və pul ekvivalentlərinə məzənnə təsiri Dövrün əvvəlində pul vəsaitləri və pul ekvivalentləri ƏLAVƏ MƏLUMAT - GAAP -DAN NON-GAAP MALİYYƏ ÖLÇÜLƏRİNƏ UZLAŞDIRMA (Yoxlanılmamış) Şirkət maliyyə hesabatlarını əlavə edir.