TORONTO , 4 noyabr 2026-cı il /PRNewswire/ -- Russel Metals Inc. ( TSX: RUS ) 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan üç ay üçün maliyyə nəticələrini elan edir. Rekord rüblük gəlirlər, düzəliş edilmiş EBITDA və düzəliş edilmiş EPS : 1,8 milyard dollarlıq gəlirlər, 230 milyon dollarlıq düzəliş edilmiş EBITDA və 2,67 dollarlıq düzəliş edilmiş EPS . 2026-cı ilin üçüncü rübündə ümumi marjalar 2026-cı ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 330 baza bəndi yaxşılaşıb. 2026-cı ilin üçüncü rübündə kapitalın illik gəlirliliyi 35%, ilin əvvəlindən isə 27% təşkil edib. Color Steels törəmə şirkətinin satışı tamamlanıb. Güclü kapital strukturu – 418 milyon dollarlıq likvidlik. Bütün məbləğlər Kanada dolları ilə səhm başına göstəricilər istisna olmaqla, milyonlarla Kanada dolları ilə bildirilir. Biz IFRS Mühasibat Uçotu Standartları (" IFRS " və ya " GAAP ") ilə müəyyən edilməyən bir sıra ölçülərdən istifadə edirik və buna görə də digər şirkətlər tərəfindən təqdim olunan oxşar ölçülərlə müqayisə olmaya bilər. Biz inanırıq ki, bu ölçülər sənayemizdə performansın ölçülməsi üçün geniş şəkildə istifadə olunur və analitiklər, investorlar, kreditorlar və digər maraqlı tərəflər tərəfindən maliyyə performansını və biznes fəaliyyətlərimizi dəstəkləmək üçün borc götürmək və xidmət etmək qabiliyyətimizi qiymətləndirmək üçün istifadə edilir. Bu qeyri-GAAP ölçülərinə EBITDA və Likvidlik daxildir və aşağıda müəyyən edilmişdir. İdarəetmə Müzakirə və Təhlilimizin 2-ci səhifəsindəki Qeyri-GAAP Ölçüləri və Nisbətlərinə baxın. EBIT – faiz və gəlir vergilərindən əvvəlki xalis mənfəəti təmsil edir. EBITDA – faiz, gəlir vergiləri, amortizasiya və köhnəlmədən əvvəlki xalis mənfəəti təmsil edir. Likvidlik – əldə olan nağd puldan bank borcunun çıxılması və bank kredit xəttimiz üzrə artıq mövcudluğun əlavə edilməsi deməkdir. Dövriyyə kapitalından nağd pul – qeyri-nağd dövriyyə kapitalındakı dəyişikliyi təmsil edir. Düzəliş edilmiş EBITDA , düzəliş edilmiş xalis mənfəət və səhm başına düzəliş edilmiş mənfəət üçün aşağıdakı maddələr istisna edilmişdir: GAAP -a uyğun olaraq xalis mənfəətin EBITDA və düzəliş edilmiş EBITDA ilə uzlaşması, eləcə də xalis mənfəətin düzəliş edilmiş xalis mənfəət və səhm başına düzəliş edilmiş mənfəət ilə uzlaşması aşağıda verilmişdir. 2026-cı ilin üçüncü rübünün nəticələri yaxşılaşan trend göstəricilərinin davamını əks etdirdi və əlverişli bazar mühitində qazanc əldə etmə qabiliyyətimizi nümayiş etdirdi. Xüsusilə, əməliyyat bölmələrimizin və coğrafi ərazilərimizin geniş bazasında güclü bazar şəraitindən faydalandığımız üçün gəlir və marja yaxşılaşmaları müşahidə etdik. Rüblük gəlirlər, düzəliş edilmiş EBITDA və səhm başına düzəliş edilmiş mənfəət üzrə yeni rekordlar müəyyən etdik. 2026-cı ilin üçüncü rübündə biz səhm başına 2,29 dollar və səhm başına 2,67 dollar düzəliş edilmiş mənfəət əldə etdik ki, bu da 2026-cı ilin ikinci rübündə qeydə alınan səhm başına 1,43 dollar və səhm başına 1,63 dollar düzəliş edilmiş mənfəətdən yüksək idi. 2026-cı ilin üçüncü rübündə biz qoyulmuş kapital üzrə illik 35% gəlirlilik əldə etdik, 2026-cı ilin ikinci rübündə bu göstərici 24% idi. 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan doqquz ay ərzində biz qoyulmuş kapital üzrə illik 27% gəlirlilik əldə etdik. 2026-cı ilin üçüncü rübündə biz qeyri-nağd dövriyyə kapitalından əvvəl əməliyyat fəaliyyətlərindən 182 milyon dollar nağd pul əldə etdik və qeyri-nağd dövriyyə kapitalına 204 milyon dollar istifadə etdik. Daxili inkişaf təşəbbüslərimizi irəli sürmək üçün əsaslı xərclərə 26 milyon dollar sərmayə qoyduq və dividendlər vasitəsilə səhmdarlarımıza 24 milyon dollar kapital qaytardıq. Üçüncü rübdə bazar şərtləri əksər biznes bölmələrimizdə və regionlarımızda güclü idi. 2026-cı ilin üçüncü rübündə ABŞ -da lövhə və isti yayma rulonun qiyməti müvafiq olaraq ton üçün orta hesabla 1 444 ABŞ dolları və ton üçün 1 201 ABŞ dolları təşkil etdi ki, bu da 2026-cı ilin ikinci rübü ilə müqayisədə lövhə üçün 12%, isti yayma rulon üçün isə 11% artım demək idi. 2026-cı il sentyabrın 30-da ABŞ -da lövhə və isti yayma rulonun qiymətləri 2026-cı ilin üçüncü rübünün orta qiymətləri ilə müqayisədə müvafiq olaraq 3% və 4% artmışdı. 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan üç ay ərzində biz əsaslı xərclərə 26 milyon dollar, 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatan doqquz ay ərzində isə əsaslı xərclərə 62 milyon dollar sərmayə qoyduq. Bizim həm obyektlərin modernləşdirilməsi, həm də əlavə dəyərli emal layihələri üçün aktiv layihə portfelimiz var. Biz ABŞ -da metal xidmət mərkəzi platformamızı genişləndirməyə yönəlmiş potensial satınalma imkanlarını qiymətləndirməyə davam edirik, yaxın gələcəkdə kiçik satınalmalara üstünlük veririk. Portfelimizi təkmilləşdirmək və kapitalın gəlirliliyini optimallaşdırmaq üçün davamlı diqqətin bir hissəsi olaraq, şirkətin tam mülkiyyətində olan törəmə şirkəti Color Steels -i satdıq. Əməliyyat 2026-cı il sentyabrın 30-da başa çatdı, nəticədə 42 milyon dollar nağd pul və 7 milyon dollar vergidən əvvəl satışdan gəlir əldə edildi. Color Steels metal xidmət mərkəzləri əməliyyat seqmentinə daxil edilmişdi. Səhmdarlara kapitalı qaytarmaq üçün çevik yanaşmamız var: (i) davamlı dividendimiz; və (ii) fürsətçi səhmlərin geri alınması. 2026-cı ilin üçüncü rübündə biz 24 milyon dollar və ya səhm başına 0,44 dollar dividend ödədik. Biz 2026-cı il dekabrın 15-də ödəniləcək səhm başına 0,44 dollar rüblük dividend elan etmişik ki, bu da 2026-cı il noyabrın 26-da iş gününün sonunda qeydə alınmış səhmdarlara şamil olunur. 2026-cı ilin üçüncü rübündə səhmlərin geri alınması proqramımızda aktiv deyildik. 2022-ci ilin avqustunda normal gedişli emitent təklifi yaradıldığı dövrdən bəri hər rübdə müxtəlif məbləğlərdə alışlar etmişik, ümumi alışlar 8,7 milyon adi səhm təşkil edib ki, bu da o zamankı dövriyyədə olan səhmlərimizin 14%-ni təşkil edirdi, orta səhm qiyməti 38,13 dollar olmaqla ümumi dəyəri 333 milyon dollar idi (səhmlərin geri alınmasına tətbiq olunan federal verginin təsiri istisna olmaqla). Əsas strategiyalarımızdan biri bazar dövrlərindən keçmək və imkanlardan faydalanmaq üçün güclü kapital strukturunu qorumaqdır. Rübü 214 milyon dollar xalis borc və 418 milyon dollar ümumi mövcud likvidliklə başa vurduq. 2026-cı ilin ilk üç rübü ərzində metal qiymətləri əlverişli tələbat, Şimali Amerikaya məhdud beynəlxalq təchizat, Şimali Amerika təchizatçılarından uzadılmış çatdırılma müddətləri və enerji və nəqliyyat xərclərinə inflyasiya təsirləri nəticəsində artdı. Bu bazar dinamikasının yaxın gələcəkdə də davam edəcəyini gözləyirik. Dördüncü rübdə xidmət mərkəzinin gündəlik göndərişlərinin ilin ilk üç rübündəki səviyyələrlə müqayisə oluna bilən səviyyələrdə qalacağını gözləyirik, lakin Kanada və ABŞ -da bayram cədvəlləri səbəbindən dördüncü rübdə daha az iş günü olacaq. Orta müddətdə ABŞ sənaye istehsal bazasının daha da bərpası, Kanada milli tikinti layihələri, eləcə də məlumat mərkəzləri və enerji ilə bağlı layihələr kimi sahələrdə infrastrukturla bağlı investisiyalardan faydalanmağa davam edəcəyimizi gözləyirik. Bundan əlavə, əlavə dəyərli avadanlıqlara, obyektlərin modernləşdirilməsinə və satınalmalara davamlı investisiyalarımız vasitəsilə bazar payı qazanmaq üçün mövqeyimizi qoruyuruq. Enerji sahəsi mağazalarımızın 2026-cı ildə güclü enerji fəaliyyətindən faydalanmağa davam edəcəyi gözlənilir. Enerji sahəsi mağaza seqmentimizin də güclü marja profilini qoruyaraq bazar payı qazanmağa davam edəcəyi gözlənilir. Şirkət 2026-cı il noyabrın 5-i, cümə axşamı günü, saat 9:00 ET-də 2026-cı ilin üçüncü rübünün nəticələrini nəzərdən keçirmək üçün İnvestor Konfrans Zəngi keçirəcək. Operator köməyi olmadan konfrans zənginə qoşulmaq üçün https://emportal.ink/4rjdisw ünvanında qeydiyyatdan keçib telefon nömrənizi daxil edə bilərsiniz. Zəng üçün telefon nömrələri 416-945-7677 ( Toronto və Beynəlxalq zənglər) və 1-888-699-1199 ( ABŞ və Kanada ) təşkil edir. Zəngdən 10 dəqiqə əvvəl zəng etməyiniz xahiş olunur ki, xəttə düşəsiniz. Zəngin təkrarı 2026-cı il noyabrın 19-u, cümə axşamı günü, gecə yarısına qədər 289-819-1450 ( Toronto və Beynəlxalq zənglər) və 1-888-660-6345 ( ABŞ və Kanada ) nömrələrində mövcud olacaq. Zəngə daxil olmaq üçün 91037# şifrəsini daxil etməyiniz tələb olunacaq. Əlavə maliyyə məlumatları veb saytımızda https://www.russelmetals.com/en/documents/conference-calls ünvanında yerləşən investor konfrans zəngi paketimizdə mövcuddur. Russel Metals Şimali Amerikada ən böyük metal paylama şirkətlərindən biridir və əlavə dəyərli emala artan diqqət yetirir. O, üç seqmentdə fəaliyyət göstərir: metal xidmət mərkəzləri, enerji sahəsi mağazaları və polad distribyutorları. Onun metal xidmət mərkəzləri şəbəkəsi geniş çeşiddə ölçülərdə, formalarda və spesifikasiyalarda metal məhsulları, o cümlədən karbon isti yayma və soyuq emal edilmiş polad, boru və boru məhsulları, paslanmayan polad, alüminium və digər əlvan xüsusi metalları təklif edir. Onun enerji sahəsi mağazaları enerji sənayesi müştərilərinin ehtiyaclarına yönəlmiş ixtisaslaşdırılmış məhsul çeşidi təklif edir. Onun polad distribyutorları əməliyyatları əsasən "olduğu kimi" əsasında digər polad xidmət mərkəzlərinə və böyük avadanlıq istehsalçılarına böyük həcmdə polad satan əsas distribyutorlar kimi fəaliyyət göstərir. Bu press-relizdə olan müəyyən bəyanatlar tətbiq olunan qiymətli kağızlar qanunları çərçivəsində gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar və ya məlumatlar təşkil edir, o cümlədən gələcək kapital xərclərimiz, perspektivlərimiz, gələcək maliyyələşmənin mövcudluğu və dividendlər ödəmək qabiliyyətimiz haqqında bəyanatlar. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar gələcək hadisələrə və ya gələcək performansımıza aiddir. Tarixi fakt bəyanatları istisna olmaqla, bütün bəyanatlar gələcəyə yönəlmiş bəyanatlardır. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar tez-tez, lakin həmişə deyil, "axtarmaq", "gözləmək", "planlaşdırmaq", "davam etmək", "qiymətləndirmək", "ümid etmək", "ola bilər", "olacaq", "layihə", "proqnozlaşdırmaq", "potensial", "hədəfləmək", "niyyət etmək", "edə bilərdi", "edə bilər", "etməlidir", "inanmaq" kimi sözlərin və oxşar ifadələrin istifadəsi ilə müəyyən edilir. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar zəruri olaraq, bizim tərəfimizdən ağlabatan hesab edilsə də, mahiyyətcə məlum və naməlum riskləri, qeyri-müəyyənlikləri və digər amilləri ehtiva edən qiymətləndirmələrə və fərziyyələrə əsaslanır ki, bu da faktiki nəticələrin və ya hadisələrin bu cür gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarda gözlənilənlərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola bilər, o cümlədən aşağıda təsvir olunan amillər. Biz gələcək gəlirliliyimizə və maliyyə vəziyyətimizə əhəmiyyətli dərəcədə mənfi təsir göstərə biləcək bir sıra risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalırıq, o cümlədən aşağıda sadalanan risklər və qeyri-müəyyənliklər, hansılar ki, biznesimizdə və metal paylama sənayesində vacib amillərdir. Bu cür risklərə və qeyri-müəyyənliklərə daxildir, lakin bunlarla məhdudlaşmır: metal qiymətlərində dəyişkənlik; metal sənayesinin dövriliyi; gələcək satınalmalar; obyektlərin modernləşdirilməsi; enerji sənayesində dəyişkənlik; məhsul iddiaları; əhəmiyyətli rəqabət; təchizat mənbələri və təchizat zəncirindəki pozulmalar; birbaşa satan istehsalçılar; material əvəzetmə; əsas kompüter əsaslı sistemlərimizin uğursuzluğu; kiber təhlükəsizlik; kredit riski; valyuta mübadiləsi riski; məhdudlaşdırıcı borc öhdəlikləri; qeyri-maddi aktivlərin və ya uzunmüddətli aktivlərin dəyərsizləşməsi; əsas şəxslərin gözlənilməz itkisi; mərkəzləşdirilməmiş əməliyyat strukturu; əmək fasilələri; qanunlar və hökumət qaydaları; mübahisəli mühit; ətraf mühit öhdəlikləri; iqlim dəyişikliyi; karbon emissiyaları; sağlamlıq və təhlükəsizlik qanunları və qaydaları; geosiyasi risk və adi səhm riski. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarımızda əks olunan gözləntilərin ağlabatan olduğuna inansaq da, bu gözləntilərin doğru olacağına dair heç bir təminat verilə bilməz və bu press-relizdə daxil edilmiş gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarımıza həddindən artıq etibar edilməməlidir. Bu bəyanatlar yalnız bu press-relizin tarixi etibarilə qüvvədədir və qanunla tələb olunan hallar istisna olmaqla, biz gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarımızı yeniləmək öhdəliyini öz üzərimizə götürmürük. Faktiki nəticələrimiz yuxarıda təsvir olunan risk amilləri, habelə MD&A -mızda "Risk" başlığı altında və ən son İllik Məlumat Formamızda "Risk İdarəetməsi və Biznesimizə Təsir Edən Risklər" başlığı altında və SEDAR+ -da www.sedarplus.ca ünvanında mövcud olan qiymətli kağızlar tənzimləyici orqanları ilə sənədlərimizdə açıqlanan digər məlumatlar nəticəsində gələcəyə yönəlmiş bəyanatlarımızda gözlənilənlərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Press-relizləri almaqdan imtina etmək istəyirsinizsə, edə bilərsiniz.